Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala F · Causa 37.053-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Revocar los arts. 1° y 2° de la resolución DE PRLA N° 7761/13, dictada por el Jefe del Departamento de Procedimientos Legales Aduaneros, en la Actuación SIGEA n° 12039-1266-08, en cuanto condena a la actora por la comisión de la infracción prevista en el art. 970 del C.A. y, en consecuencia, al pago de una multa por el importe de $ 32.230,44.
2Costas por su orden (art. 1163 del C.A.).
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional AÑO DE LA DEFENSA DE LA VIDA, LA LIBERTAD Y LA PROPIEDAD Informe Firma Conjunta Transferible Número: IF-2024-14080462-APN-VOCXVIII#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Miércoles 7 de Febrero de 2024 TRIBUNAL FISCAL DE LA NACIÓN En Buenos Aires, reunidos los Vocales integrantes de la Sala “F”, Dra. Claudia B. Sarquis (Vocal subrogante Vocalía de la 18ª Nominación), Pablo A. Garbarino y Christian M. González Palazzo, para resolver en los autos caratulados “AGRO ACEITUNERA S.A. c/ DIRECCION GENERAL DE ADUANAS s/ apelación”, expediente n° 37.053-A.
La Dra. Claudia B. Sarquis dijo:
I. Que, a fs. 14/25, se presenta la firma AGRO ACEITUNERA S.A. e interpone recurso de apelación contra la resolución DE PRLA N° 7761/13, dictada por el Jefe del Departamento de Procedimientos Legales Aduaneros, en la Actuación SIGEA n° 12039-1266-08, por medio de la cual se la condena al pago de una multa y se formula cargo por tributos, por encuadrar su conducta en la infracción prevista en el art. 970 del Código Aduanero, en relación a la mercadería importada en forma temporaria al amparo del D.I.T. n° 02 001 IT14 004020N. Sostiene que importó mercadería temporariamente, la que habría sido reexportada en su totalidad. Afirma que se le notificó la corrida de vista en el sumario infraccional el 8 de julio de 2013, siendo que contestó la vista el 5/08/13. Agrega que no obstante ello, tomó conocimiento de la resolución del sumario al ser suspendida del registro de importadores exportadores. Por ello, plantea la nulidad de lo actuado desde la corrida de vista, incluyendo la resolución apelada, sobre la base de que nunca se agregó al sumario el descargo por ella presentado. Manifiesta que, al ser nula la resolución apelada, se encuentra prescripta la acción del Fisco para imponer penas, toda vez que no hubo acto interruptivo. Sostiene asimismo que al contestar la vista aportó copia de los permisos de embarque correspondientes, no obstante lo cual atento al tiempo transcurrido ya no cuenta con copia de la documentación ya aportada. Se agravia respecto de la graduación de la multa aplicada, sobre la base de que los antecedentes invocados por el servicio aduanero no pueden ser considerados, ya que –en la mayoría de ellos- se citan números y fecha en la que habrían quedado firmes, pero no demuestran la reincidencia. Ofrece prueba y solicita se revoque la resolución apelada.
II. Que, a fs. 31/38 y vta. la actora desiste del recurso interpuesto y de toda acción y derecho, allanándose al reclamo tributario, en los términos de la Ley 27.260. A tal fin acompaña el plan de pagos correspondiente y solicita, asimismo, se condone la multa impuesta. A fs. 58/104 la AFIP contesta el oficio que fuera librado en autos como medida para mejor proveer, informando que los tributos no fueron cancelados. A fs. 105/106 este Tribunal resuelve tener por desistida a la actora del recurso de apelación interpuesto en relación a los tributos reclamados en autos y declarar que la multa no se encuentra alcanzada por la condonación prevista por la ley 27.260, en atención a que no canceló la totalidad de los tributos reclamos en el caso.
III. Atento a ello, a fs. 107 se emplaza a la DGA para que conteste el traslado del recurso de apelación en relación a la multa involucrada en autos, lo que cumple a fs. 112/116. Efectúa un breve resumen de los hechos. Sostiene que la actora no cumplió con la regularización del régimen de beneficio al cual se acogió voluntariamente, por lo que quedó configurada la infracción imputada. Afirma que la carga de la prueba del cumplimiento del régimen recae sobre la importadora. Cita jurisprudencia. Expone que la contraria pretende desligarse de su responsabilidad basando su defensa en la nulidad de la resolución aduanera y la prescripción. En relación al agravio de que el servicio aduanero no tomó en consideración una supuesta presentación efectuada por ella contestando la vista, sostiene que debería haber acompañado la documentación acreditando la regularización del régimen, en vez de alegar la nulidad de la resolución aduanera. Ofrece prueba y solicita se rechace la apelación interpuesta, con costas.
IV. Que, a fs. 117, se abre la causa a prueba, la que obra agregada a fs. 154. A fs. 158 se certifica la conclusión del período probatorio. A fs. 159 se elevan los autos a la Sala “F” y se ponen para alegar. A fs. 164/166 obra el alegato de la actora y se deja constancia que el Fisco no alegó. A continuación pasan los autos a sentencia.
V. Que la actuación SIGEA n° 12039-1266-08, se inicia con el acta de denuncia por la presunta comisión de la infracción tipificada en el art. 970 del C.A. en relación al D.I.T. n° 02 001 IT14 004020N. A continuación se agrega la carpeta original del DIT involucrado y se afora la mercadería. A fs. 8 se liquidan los tributos y la multa. A fs. 2 se apertura sumario en fecha 3/12/08. A fs. 13 se determina nuevamente la multa y los tributos. A fs. 14/14 vta. se corre vista de todo lo actuado a la firma importadora y se cita a la compañía aseguradora en su calidad de garante. A fs. 35 obra la constancia de notificación a la firma AGRO ACEITUNERA SA en fecha 8/07/13. A fs. 33/34 la firma aseguradora presenta su descargo. A fs. 36 se declara la rebeldía de la firma importadora y se hace efectivo el apercibimiento dispuesto en la corrida de vista respecto a la falta de constitución de domicilio en el radio urbano de la oficina aduanera, haciéndole saber que las resoluciones y/o providencias se notificarán en la forma prevista en el art. 1013, inc. g) del C.A. A fs. 37/49 se agregan las constancias de consulta al Registro de Infractores. A fs. 51/53 y vta. se dicta la resolución Nro. 7761/13, la que se notificó a la firma importadora de conformidad a lo previsto por el art. 1013, inc. g), del C.A. A fs. 58/58 vta. obra una presentación efectuada por la actora, por la que acompaña la contestación de vista que habría presentado en fecha 5/08/13.
VI. Que corresponde analizar si la resolución DE PRLA N° 7761/13, por la que la firma recurrente fue condenada en los términos del art. 970 del C.A., resulta ajustada a derecho, únicamente en relación a la multa impuesta, atento a que –conforme se dijera ut-supra-, se tuvo por desistida a la actora respecto de los tributos reclamados en autos, en los términos de la Ley 27.260.
Que la actora plantea la nulidad de lo actuado en el sumario infraccional y, por ende de la resolución apelada, la que se vincula con el fondo de la causa, por lo que corresponde su tratamiento conjunto.
En efecto, si bien la actora sostiene que cumplió con la regularización del régimen de importación temporaria al cual se acogió, su agravio fundamental radica en que contestó la vista en fecha 05/08/13, habiendo acompañado en dicha oportunidad la documentación que acreditaría el cumplimiento de la temporal en trato, no obstante lo cual, la misma no fue agregada en el sumario infraccional, ante lo cual fue declarada en rebeldía y la resolución apelada se le notificó en los términos del art. 1013, inc. g), del C.A.
Que en la instancia aduanera, obra una presentación (ver fs. 58/58 vta.) de la firma actora, por la cual manifiesta que tomó conocimiento de la resolución apelada al haber sido suspendida del registro de importadores/exportadores. En dicha presentación, solicita se gire el expediente a la Secretaría de Actuación Nro. 4, cese la rebeldía, se agregue al expediente el escrito de contestación de vista original junto con la documentación por ella acompañada en dicha oportunidad y se declare la nulidad de todo lo actuado desde la corrida de vista, produciéndose la prueba allí ofrecida por ella. Cabe señalar que a fs. 62/63 acompaña copia de la “contestación de vista” que habría presentado en su oportunidad.
Por su parte, a fs. 64 obra providencia de la Secretaría de Actuación Nro. 6, por la cual se establece: “A tenor de la documental acompañada por la administrada donde obra copia de su ‘Contesta Vista’, prima facie recibida en este ámbito en fecha 5/8/2013, presuntamente por el agente legajo 27.785-1, se devuelve los presentes actuados a los fines de expedirse por tales circunstancias de su competencia, no encontrándose en condiciones de ser ejecutoriada la condena de autos”.
Por su parte, en esta instancia acompaña el original del escrito “contesta vista”, en el que consta sello de recibido en la Secretaría de Actuación Nro. 4, en fecha 05/08/13, siendo las 11.20 hs (no se transcribe claramente el horario), con aclaración en la escritura “con/sin Documentación: Pe y solic. CTC”.
Según surge de dicha presentación por la que habría contestado la vista, alegó la reexportación de la totalidad de la mercadería importada temporalmente por el DIT n° 02 001 IT14 004020N y habría acompañado copia de la solicitud de CTC 061/002921/99 junto con copias de los permisos de embarque correspondientes. Asimismo, solicitó como prueba que se agreguen los originales de dichos permisos o –al menos- las constancias informáticas que darían cuenta de la presentación de los mismos y que se libre oficio a la Secretaría de Industria y Comercio para que informe el número de CTC definitivo correspondiente a la solicitud de CTC por ella acompañada y se agregue en dicho expediente.
En base a todo lo expuesto, la actora solicita se declare la nulidad de lo actuado desde la corrida de vista, incluso la resolución apelada, ya que –al no haberse agregado el escrito de contestación de vista-, se vio privada de acreditar el cumplimiento efectivo de la temporal en trato, siendo que, en atención al tiempo transcurrido desde la oficialización del DIT y la presentación que efectuara en el año 2013, ya no cuenta con la documentación aportada en dicha oportunidad, ni resultaría viable –a esta altura- la producción de la prueba que allí ofreciera. Cabe señalar que en esta instancia, se hizo lugar a la producción de la prueba solicitada por la actora, consistente en el libramiento de un oficio al Departamento de Procedimientos Legales Aduaneros, a los efectos de que remita el original de escrito contestación de vista presentado el 05/08/13, en el trámite del SIGEA 12039-1266-08, junto con los permisos de embarque y el CTC acompañados al mismo. En contestación al mismo, la Aduana manifestó que: “…cabe destacar que de acuerdo a lo informado oportunamente por el área donde fuera presentado el escrito en trato (División Secretaría N° 4), el mismo no fue hallado…Por otra parte y no obstante de tratarse de una presentación realizada en la mencionada División en el año 2013, se procedió a realizar la búsqueda del escrito en cuestión en el ámbito de este Departamento Procedimientos Legales Aduaneros, la cual arrojó resultado negativo”.
VII. Que cabe señalar que a esta altura, en virtud del tiempo transcurrido desde la oficialización del DIT en trato y el dictado de la resolución apelada (2013) y teniendo en cuenta que se tuvo por desistida a la actora del recurso interpuesto en relación al reclamo tributario en cuestión, la declaración de nulidad del sumario infraccional desde la corrida de vista como así también de la resolución apelada perseguida por la recurrente, carecería de una finalidad práctica y sería declarar la nulidad por la nulidad misma.
Que, no obstante, no puede desconocerse que la actora acompañó en esta instancia el original de la “contestación de vista” que habría presentado en fecha 05/08/13 y de la cual surge que habría acompañado los permisos de embarque y la solicitud de CTC que acreditarían el cumplimiento de la importación temporaria en cuestión. Por su parte, el servicio aduanero no controvierte ni niega en la instancia aduanera como así tampoco en esta instancia, que la actora habría presentado el escrito en cuestión.
Que no debe dejar de mencionarse que según surge y dejó constancia el servicio aduanero en el escrito de contestación de vista acompañado en original en esta instancia por la actora y que no fuera agregado en el sumario infraccional que tramitara ante la Aduana, la recurrente habría acompañado los permisos de embarque que cancelarían la temporal en trato como asimismo la solicitud de CTC correspondiente, documentación cuya exigencia a esta altura –atento al tiempo transcurrido desde su supuesta presentación, esto es en el año 2013-, resultaría a todas luces irrazonable.
Que, en consecuencia, corresponde, en el caso, la aplicación del art. 898 del C.A., por suscitarse una razonable duda en cuanto a la comisión de la infracción en cuestión, y así estarse a lo que fuere más favorable al imputado, en relación a la pena de multa aplicada por la infracción al art. 970 del Código Aduanero.
Que en atención a la forma en que se resuelve, considero que las costas deben imponerse en el orden causado (art. 1163 del C.A.)
Que, en consecuencia, corresponde revocar la resolución apelada, respecto de la multa impuesta, con costas por su orden (art. 1163 C.A.).
Que, por ello, VOTO POR:
1. Revocar los arts. 1° y 2° de la resolución DE PRLA N° 7761/13, dictada por el Jefe del Departamento de Procedimientos Legales Aduaneros, en la Actuación SIGEA n° 12039-1266-08, en cuanto condena a la actora por la comisión de la infracción prevista en el art. 970 del C.A. y, en consecuencia, al pago de una multa por el importe de $ 32.230,44.
2. Costas por su orden (art. 1163 del C.A.).
El Dr. Pablo A. Garbarino dijo:
Que adhiero al voto de la Dra. Sarquis.
El Dr. Christian M. González Palazzo dijo:
Que adhiero al voto de la Dra. Sarquis.
Por ello, en virtud del acuerdo que antecede, SE RESUELVE:
1. Revocar los arts. 1° y 2° de la resolución DE PRLA N° 7761/13, dictada por el Jefe del Departamento de Procedimientos Legales Aduaneros, en la Actuación SIGEA n° 12039-1266-08, en cuanto condena a la actora por la comisión de la infracción prevista en el art. 970 del C.A. y, en consecuencia, al pago de una multa por el importe de $ 32.230,44.
2. Costas por su orden (art. 1163 del C.A.).
Regístrese y notifíquese. Por Secretaría General de Asuntos Aduaneros, devuélvanse las actuaciones administrativas y, oportunamente, archívese.
Suscriben la presente la Dra. Claudia B. Sarquis (Vocal subrogante de la Vocalía 18ª Nominación) y los Dres. Pablo A. Garbarino y Christian M. González Palazzo.
Date: 2024.02.07 17:44:50 -03:00 Date: 2024.02.07 19:49:48 -03:00 Pablo Adrian Garbarino Christian Marcelo Gonzalez Palazzo Vocal Vocal Vocalía XVI Sala F Competencia Aduanera Vocalía XVII Sala F Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2024.02.07 20:10:56 -03:00 Claudia Beatriz Sarquis Vocal Subrogante Vocalía XVIII Sala F Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación ELECTRONICA - GDE Date: 2024.02.07 20:10:57 -03:00
Fin de la sentencia