Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala G · Causa 24.979-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRevocar los arts. 2° y 3° de la Resolución DE PRLA N° 816/08 dictada en la Actuación Actuación N° 12039-1273-2008 - Expediente N° 606.210/01, respecto de la apelante ALBA COMPAÑÍA ARGENTINA DE SEGUROS S.A., con costas a la DGA.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional AÑO DE LA DEFENSA DE LA VIDA, LA LIBERTAD Y LA PROPIEDAD Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2024-54938765-APN-VOCXX#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Lunes 27 de Mayo de 2024 s/Apelación - Sentencia Reunidos los Vocales integrantes de la Sala “G” del Tribunal Fiscal de la Nación, Dres. Claudia B. Sarquis, Horacio J. Segura y Miguel N. Licht, a fin de resolver en los autos caratulados “ALBA COMPAÑÍA ARGENTINA DE SEGUROS S.A. c/D.G.A. s/Recurso de apelación”, Expediente N° 24.979-A, La Dra. Claudia B. Sarquis dijo:
I. Que a fs. 11/22 vta. se presenta ALBA COMPAÑÍA ARGENTINA DE SEGUROS S.A., por apoderado, e interpone recurso de apelación contra la Resolución DE PRLA N° 816/08 dictada en el expediente N° 606.210/01, mediante la cual se condenó a la firma SURCOTTON S.A. por la comisión de la infracción prevista en el art. 970 del C.A., intimando a su parte al pago de $ 6.805,66 en concepto de tributos con más el CER, en carácter de garante de la obligación tributaria. Se agravia por cuanto la resolución intima a su parte al pago de tributos relativos al DIT N° 99 001 IT01 000349 M siendo que, conforme surge de los registros de la empresa, la póliza N° 213.150 se encuentra devuelta por lo que no subsiste de su parte obligación alguna. Subraya que habiendo sido devuelta la póliza original, única fuente de su obligación, se ha extinguido su responsabilidad respecto de la operación en cuestión. Acompaña copia de la póliza N° 213.150 y en caso de desconocimiento por parte de la Aduana solicita que por medio de la Sección correspondiente se remita el original de la misma a fin de dilucidar la cuestión. En otro orden, apunta que el 13/06/2005 se declaró la quiebra de la importadora y que la cuestión debe quedar sometida a las normas específicas de la ley 24.522 y la Res. ANA 1645/94. Expresa que ha transcurrido el plazo de 2 años dispuesto en el art. 56 de la ley 24.522 para la verificación del crédito; razón por la cual, se encuentra prescripta la acción de la AFIP para el cobro de los tributos. En subsidio, se opone al monto de los tributos reclamados en tanto en su carácter de aseguradora no responde en la misma medida y con el mismo alcance que la importadora. Esgrime que el importador debe tributos que solo le competen a él, como lo son el adelanto de ganancias o el IVA adicional, en los que la Aduana actúa como agente de percepción. Plantea la inaplicabilidad del CER previsto en el Decreto 214/02. Sostiene que el importe de tributos reclamados por la Aduana se encontraba expresado en pesos, que al momento del hecho imponible estaba vigente la paridad de un peso = un dólar establecida por el art. 1 de la ley 23.928, y que a su vez, la ley 25.561 ratificó la vigencia de ciertos artículos de la ley 23.928, entre ellos los arts. 7 y 10. Ofrece prueba y solicita que se revoque el decisorio aduanero, con costas.
II. Que a fs. 32/40 la representación fiscal contesta el traslado conferido. Niega todos y cada uno de los asertos esgrimidos por la actora no sean objeto de su expreso reconocimiento. Arguye que es la importadora o su responsable solidaria, quienes deben demostrar en forma fehaciente y con la documentación aduanera pertinente que ha cumplido total y acabadamente con sus obligaciones dentro del plazo legal otorgado, lo cual no lo hizo en las actuaciones administrativas al corrérsele vista de lo actuado. Remite al art. 1145 del C.A. y al principio de preclusión, dado que la actora no aportó en el momento procesal oportuno prueba tendiente a demostrar el cumplimiento del régimen. Manifiesta que la finalidad del seguro de caución es la eliminación del riesgo de la mora del deudor principal, y que habiéndose configurado el siniestro, la actora debe afrontar el pago de los tributos. Señala que los agravios relativos a la aplicación de la ley concursal no hallan asidero legal, ya que la obligación tributaria se rige por normas propias -legislación aduanera- que es la norma específica que prevalece. Resalta que el servicio aduanero liquidó los tributos con aplicación del régimen tributario vigente en la documental en trato; por ende, la aseguradora debe responder con los mismos alcances y en la misma medida que la obligación tributaria del tomador del seguro. Introduce que la deuda pactada en dólares estadounidenses debe ser pesificada con la aplicación del CER. Ofrece prueba, hace reserva de caso federal y solicita que se confirme el decisorio aduanero, con costas.
III. Que a fs. 41 se abre la causa a prueba, que se produce a fs. 46/51. A fs. 63 se declara el cierre del periodo probatorio. A fs. 67 se elevan los autos a la Sala G y a fs. 68 se ponen para alegar, agregándose a fs. 73/81 vta. el alegato presentado por la actora; el Fisco no hizo uso del derecho conferido. A fs. 83 se pasan a sentencia.
IV. Que la Actuación N° 12039-1273-2008 - Expediente N° 606.210/01 se inicia con la Nota presentada por el despachante de aduana de la firma SURCOTTON S.A. ante el servicio aduanero en fecha 10/01/2001 en la que solicita una prórroga extraordinaria para el DIT N° 99 001 IT01 000349 M (fs. 1). A fs. 3/6 se glosa copia certificada del DIT N° 99 001 IT01 000349 M y del PE N° 00 001 EC02 002262 Z. A fs. 13 la Nota N° 432/01 (DE TEIM) determina que no corresponde considerar lo peticionado a fs. 1 por resultar extemporáneo, toda vez que el vencimiento del DIT operó el 07/01/2001 mientras que la solicitud de prórroga se efectuó el 10/01/2001. A fs. 17/18 se produce el aforo de la mercadería y la liquidación de tributos. A fs. 21 obra print de pantalla de consulta de empresas activas. A fs. 22 se instruye sumario en los términos del art. 1090 inc. c) del C.A. por infracción al art. 970 del C.A. A fs. 24 se informa que la mercadería era de importación permitida por el régimen general. A fs. 26 se liquidan los tributos y se determina el monto de la multa. A fs. 27 luce consulta de una garantía global o unitaria. A fs. 28 se corre vista a la importadora en los términos del art. 1101 del C.A. y se cita a ALBA CIA. DE SEGUROS S.A. en su carácter de garante de la firma imputada. La aseguradora se notificó el 08/10/2007 mientras la importadora se notificó el 26/10/2007 (fs. 36 y 50, respectivamente). A fs. 37/45 la garante formula defensa. A fs. 51 se tiene por presentado el descargo a la aseguradora. En relación a la importadora, se declara su rebeldía en los términos del art. 1105 del C.A. A fs. 54 se agrega consulta al registro general de infractores. A fs. 55/57 se dicta la Resolución DE PRLA N° 816/08 que se notifica a la importadora y a la garante el 12/08/2008 y el 4/08/2008 conforme fs. 60/61 respectivamente. A fs. 62/63 la aquí recurrente acredita la interposición de recurso ante esta instancia.
V. Que al interponer el recurso de apelación la recurrente invocó que conforme surgía de los registros de la empresa, la póliza N° 213.150 se encontraba devuelta por lo que no subsistía de su parte obligación alguna.
Que en el auto de apertura a prueba de fs. 41 se ordenó librar oficio a la DGA a fin de que remita el original de la póliza de seguro de caución N° 213.150.
Que en la contestación de oficio obrante a fs. 46/51 de autos, por medio de la Nota N° 1041/09 (SE COREG), el servicio aduanero informó que "… no es posible adjuntar póliza 213150 (garantía 99-001-030176 S), dado que la misma fue liberada y ENTREGADA el 16/01/2002".
Que de igual modo, del print de pantalla "consulta de una garantía global o unitaria" glosado a fs. 49 de autos, se extrae la siguiente información: identificador de la garantía 99 001 030176 S, importador: "SURCOTTON SA S/QUIEBRA", despachante: "ZELADA ALFREDO HORACIO” N° ext. de garantía 213.150, código de garante: "ALBA CIA. ARG.
SE" por la suma de DOLARES 24.000, estado: "ENTREGADA", liquidación: 99 001 IT01 000349 M, estado de la destinación "CANCELADA".
Que como se dijo, de la referida contestación de oficio obrante a fs. 46/51 se corrió vista a las partes, la que no fue contestada.
VI. Que, atento a que la obligación contraída por la aseguradora proviene de un vínculo convencional y no se deriva directamente de una norma legal, ante la carencia por parte del fisco (acreedor) del título en que se documenta la existencia y alcance de dicha obligación (póliza de caución), mal puede exigir el cumplimiento de la misma. Que, habiéndose entregado la póliza que es materia de litis, el servicio aduanero carece del documento con el cual puede invocar derechos contra la aseguradora; por lo tanto, el cumplimiento de la obligación de garantía respecto de ésta, no puede ser exigido.
Que, como consecuencia de las circunstancias mencionadas y las constancias de cancelación y entrega de la póliza N° 213.150 en los propios registros del servicio aduanero, surge la inexigibilidad de la obligación de garantía de la recurrente respecto de la mencionada póliza, resultando innecesario el tratamiento de las demás cuestiones planteadas.
VII. Que en razón de lo expresado en el Considerando que antecede, corresponde revocar los arts. 2° y 3° de la resolución apelada.
Que en virtud de la documentación acompañada por la oficiada y que por aplicación de la teoría de los actos propios la demandada no podría desconocer la citada Nota N° 1041/09 (SE COREG), así como tampoco, la información que consta en los registros informáticos, corresponde imponer las costas a la DGA.
Por ello, VOTO POR:
Revocar los arts. 2° y 3° de la Resolución DE PRLA N° 816/08 dictada en la Actuación Actuación N° 12039-1273-2008 - Expediente N° 606.210/01, respecto de la apelante ALBA COMPAÑÍA ARGENTINA DE SEGUROS S.A., con costas a la DGA.
El Dr. Horacio J. Segura dijo:
Adhiero al voto precedente.
El Dr. Miguel N. Licht dijo:
Adhiero al voto de la Dra. Sarquis.
En virtud del acuerdo que antecede, SE RESUELVE:
Revocar los arts. 2° y 3° de la Resolución DE PRLA N° 816/08 dictada en la Actuación Actuación N° 12039-1273-2008 - Expediente N° 606.210/01, respecto de la apelante ALBA COMPAÑÍA ARGENTINA DE SEGUROS S.A., con costas a la DGA.
Regístrese, notifíquese, oportunamente devuélvanse las actuaciones administrativas a la Dirección General de Aduanas y archívese.
Date: 2024.05.22 19:38:46 ART Date: 2024.05.24 17:08:16 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Horacio Joaquin Segura Miguel Nathan Licht Vocal Vocal Vocalía XXI Sala G Competencia Aduanera Vocalía XIX Sala G Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2024.05.27 12:34:50 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Claudia Beatriz Sarquis Vocal Vocalía XX Sala G Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación ELECTRONICA - GDE Date: 2024.05.27 12:35:48 -03:00
Fin de la sentencia