Abriendo la norma
Tribunal del Trabajo N.º 3 de Avellaneda · Causa 35442
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Ampliar la resolución de fecha 29/10/26 y condenar a SWISS MEDICAL ART SA a abonar al actor ALCOCER MERCADO JOAQUIN MARCELINO la suma de PESOS CUARENTA Y OCHO MILLONES CUATROCIENTOS DIECIOCHO MIL DOSCIENTOS VEINTISIETE CON 06/100 ($48.418.227,06), a dicho importe deberán adicionarse los intereses compensatorios desde la fecha del accidente 4/4/19 hasta la fecha de la sentencia, a calcularse aplicando un interés puro del 6% ( $21.846.304,04) anual totalizando en un importe de PESOS SETENTA MILLONES DOSCIENTOS SESENTA Y CUATRO IL QUINIENTOS TREINTA Y UNO CON DIEZ CENTAVOS ($ 70.264.531,10) como resarcimiento por las secuelas incapacitantes como consecuencia de la contingencia acreditada en autos.
2En virtud de ello, corresponde readecuar la regulación de HONORARIOS de los honorarios profesionales: de la parte actora, Dra.. PUEBLA WALLACE MOIRA FLORENCIA quien intervino en todas las etapas del proceso en 195 JUS ( Equivalente conforme RP 876/2026 SCBA al momento de la sentencia definitiva hoy a la suma de $ 10.380.240) con mas aporte e iva de corresponder; parte demandada DR. DI GIACOVO VANESA ROXANA quien intervino en todas las etapas del proceso en 1 95 JUS ( Equivalente conforme RP 876/2026 SCBA al momento de la sentencia definitiva hoy a la suma de $ 10.380.240) con mas aporte e iva de corresponder.
Regulaciones que se efectúan de esta manera considerando el monto de condena, trabajos realizados y resultados obtenidos en las etapas del proceso bajo la vigencia de …
Registro Nº: ................................
En la ciudad de Avellaneda, en la fecha y hora indicada en las referencias de la firma digital aquí insertas y haciendo uso de las facultades conferidas por el AC 3975/20 se integra el Tribunal del Trabajo Nº 3 para dictar resolución en la causa ALCOCER MERCADO JOAQUIN MARCELINO C/ SWISS MEDICAL ART SA S/ ENFERMEDAD PROFESIONAL (Expte. Nº 35592) . Practicado el sorteo de ley resultó que en la votación los señores Jueces debían observar el siguiente orden: CLAUDIA VERONICA RICARDO, ALBERTO GABRIELE ,MARINA LETICIA LOPEZ BELLOT, a los efectos de tratar la siguiente cuestión:
¿Qué pronunciamiento corresponde dictar respecto de la omisión incurrida en la sentencia aclaratoria de fecha 26/10/26 ?
A la cuestión planteada la Dra. Claudia Verónica Ricardo dijo:
Que en fecha 30/09/2026 la representación de SWISS MEDICAL ART S.A. interpone recurso de aclaratoria solicitando, en primer término, que se subsane la omisión relativa al pago efectuado al actor con anterioridad al dictado de la sentencia y, en segundo lugar, cuestiona el criterio utilizado para la determinación y actualización del ingreso base mensual.
Que en fecha 26/10/26 el Tribunal hace lugar parcialmente al recurso de aclaratoria interpuesto por la accionada y procede aclarar el capital reconocido al actor en sentencia deduciendo en dicha oportunidad el pago efectuado por la demandada en fecha 07/09/2021 -por la suma histórica de PESOS TRESCIENTOS MIL ($300.000)- , actualizando mediante índice RIPTE desde la fecha de pago hasta la fecha de la sentencia dejando allí establecido que el capital ascendía a la suma de PESOS CUARENTA Y OCHO MILLONES CUATROCIENTOS DIECIOCHO MIL DOSCIENTOS VEINTISIETE CON 06/100 ($48.418.227,06)
Que este Órgano advierte que en el resolutorio aludido se ha omitido liquidar los intereses compensatorios dispuestos en la sentencia de mérito desde la fecha del infortunio 04/04/2019, hasta la fecha prevista para el cumplimiento de sentencia. Es decir, que de acuerdo a lo sentenciado, a la suma correspondiente en concepto de prestación dineraria prevista por el art. 14 ap. 2 inc. b) de la ley 24.557, de PESOS CUARENTA Y OCHO MILLONES CUATROCIENTOS DIECIOCHO MIL DOSCIENTOS VEINTISIETE CON 06/100 ($48.418.227,06) recalculada conforme lo resuelto en virtud de la omisión involuntaria, ha de calcularse el interés puro del % 6 anual dispuesto en la sentencia de autos.- (Ley 24.557 T.O. dec. 1694/09, ley 26.773)..
En consecuencia, procediendo a subsanar dicha omisión corresponde condenar a SWISS MEDICAL ART SA a abonar al actor ALCOCER MERCADO JOAQUIN MARCELINO, la suma de PESOS CUARENTA Y OCHO MILLONES CUATROCIENTOS DIECIOCHO MIL DOSCIENTOS VEINTISIETE CON 06/100 ($48.418.227,06). a dicho importe deberán adicionarse los intereses compensatorios desde la fecha del accidente 4/04/2019, hasta la fecha de pago prevista para el cumplimiento de la presente, a calcularse aplicando un interés puro del % 6 anual - que arroja el monto de $ 21.846.304,04 , totalizando la suma de PESOS SETENTA MILLONES DOSCIENTOS SESENTA Y CUATRO IL QUINIENTOS TREINTA Y UNO CON DIEZ CENTAVOS ($ 70.264.531,1) como resarcimiento por las secuelas incapacitantes como consecuencia del accidente in itinere acreditado en autos.-
Por los fundamentos expuestos corresponde rectificar la suma por la que prospera la demanda en el monto precedentemente indicado y en consecuencia adecuar las regulaciones de honorarios de lo profesionales intervinientes, manteniéndose firme los restantes términos de la sentencia de autos.
Así lo voto
Los Dres. Alberto Gabriele y Lopez Bellot adhieren al voto precedente por compartir los fundamentos.
Por ello, el Tribunal de Trabajo N 3 de Avellaneda RESUELVE:
1. Ampliar la resolución de fecha 29/10/26 y condenar a SWISS MEDICAL ART SA a abonar al actor ALCOCER MERCADO JOAQUIN MARCELINO la suma de PESOS CUARENTA Y OCHO MILLONES CUATROCIENTOS DIECIOCHO MIL DOSCIENTOS VEINTISIETE CON 06/100 ($48.418.227,06), a dicho importe deberán adicionarse los intereses compensatorios desde la fecha del accidente 4/4/19 hasta la fecha de la sentencia, a calcularse aplicando un interés puro del 6% ( $21.846.304,04) anual totalizando en un importe de PESOS SETENTA MILLONES DOSCIENTOS SESENTA Y CUATRO IL QUINIENTOS TREINTA Y UNO CON DIEZ CENTAVOS ($ 70.264.531,10) como resarcimiento por las secuelas incapacitantes como consecuencia de la contingencia acreditada en autos.
2. En virtud de ello, corresponde readecuar la regulación de HONORARIOS de los honorarios profesionales: de la parte actora, Dra.. PUEBLA WALLACE MOIRA FLORENCIA quien intervino en todas las etapas del proceso en 195 JUS ( Equivalente conforme RP 876/2026 SCBA al momento de la sentencia definitiva hoy a la suma de $ 10.380.240) con mas aporte e iva de corresponder; parte demandada DR. DI GIACOVO VANESA ROXANA quien intervino en todas las etapas del proceso en 1 95 JUS ( Equivalente conforme RP 876/2026 SCBA al momento de la sentencia definitiva hoy a la suma de $ 10.380.240) con mas aporte e iva de corresponder.
Regulaciones que se efectúan de esta manera considerando el monto de condena, trabajos realizados y resultados obtenidos en las etapas del proceso bajo la vigencia de la Ley 14.967, Conf. SCJPBA "Morcillo Hugo Héctor c/ Provincia de Bs. As. s/ Inconst. Decr.-Ley 9020", 8-11-2017.-
A continuación se transcribe el art.54 Ley 14967: " Las providencias que regulen honorarios deberán ser notificadas personalmente, por cédula a sus beneficiarios, al mandante o patrocinado y al condenado en costas, si lo hubiere. Asimismo, será válida la notificación de la regulación de honorarios efectuada por cualquier otro medio fehaciente, a costa del interesado. Los honorarios a cargo del mandante o patrocinado quedarán firmes a su respecto si la notificación se hubiere practicado en su domicilio real y a la contraparte en su domicilio constituido. Habiendo cesado el patrocinio o apoderamiento y constituido el ex cliente nuevo domicilio, la notificación de honorarios a éste podrá ser efectuada en este último domicilio. En todos los casos, bajo pena de nulidad, en el instrumento de notificación que se utilice para ello, deberá transcribirse este artículo. Los honorarios regulados por trabajos judiciales deberán abonarse dentro de los diez (10) días de haber quedado firme el auto regulatorio. Los honorarios por trabajos extrajudiciales se abonarán dentro de los diez (10) días de intimado su pago, cuando sean exigibles. Operada la mora, el profesional podrá optar por:a) reclamar los honorarios expresados en la unidad arancelaria Jus prevista en esta ley, con más un interés del 12% anual.b) reclamar los honorarios regulados convertidos al momento de la mora en moneda de curso legal, con más el interés previsto en el artículo 552 del Código Civil y Comercial de la Nación."
Los del perito contador MONTERO CARLOS ALBERTO y el perito médico ALVAREZ OSCAR EDUARDO en la suma de pesos dos millones treinta y ocho mil ($ 2.038.000) para cada uno de ellos , en ambos casos con mas el 10% de aportes e iva de corresponder
Regulaciónes que se efectúan de esta manera en atención al monto de condena, la labor desarrollada y considerando los mínimos legales.
ACREDITACION DE LOS PAGOS: el capital de condena deberá ser depositado en la "cuenta sueldo" o cuenta bancaria de titularidad de la parte trabajadora siempre que aquella se encuentre disponible (art. 17 Ley 27.348, art. 277 ley 27.802).
A tal efecto, hágase saber a la parte actora que dentro del tercer día de notificada la presente, deberá denunciar y acreditar fehacientemente en autos titularidad y datos de la cuenta respectiva (BANCO, N° de CBU, ALIAS, N° DE DNI Y CUIT/CUIL), a efectos de hacerlo saber a la parte obligada al pago.
El plazo acordado para el cumplimiento del presente comenzará a computarse una vez que se encuentre acreditado en autos dicho requerimiento.
Asimismo los HONORARIOS de todos los profesionales intervinientes deberán ser abonados en las cuentas bancarias personales de éstos quienes quedan intimados a denunciar y acreditar en autos los datos que permitan realizar dichas transferencias (BANCO, N de cuenta, CBU, ALIAS), comenzando a computarse el plazo para el pago, una vez cumplido dicho requerimiento.-
Finalmente, hágase saber a la condenada en costas que una vez abonados los honorarios profesionales y los aportes a su cargo deberá acreditar dicho cumplimiento en autos y hágase saber a los beneficiarios que deberán acreditar el cumplimiento del pago de los aportes a su cargo en el plazo de 60 dias desde que los mismos fueron abonados bajo apercibimiento de comunicar dicho incumplimiento a la Caja que corresponda.-
3. TASA DE JUSTICIA: Intímese a la DEMANDADA para que dentro del plazo de cinco días deposite la suma de $1.545.819,68 en concepto de tasa de justicia y la suma de $77.290,98 en concepto de sobre tasa de justicia (art. 337 del Cód. Fiscal y ccdts), bajo apercibimiento de pasar las actuaciones a la Sra. agente Fiscal. Hágase saber al Departamento de cobro de honorarios de peritos oficiales y tasa de justicia a efectos de perseguir la percepción de la misma. Notifiquese al [email protected] y [email protected]
4. Practíquese por Secretaría la pertinente liquidación. REGÍSTRESE. NOTIFÍQUESE electrónicamente por medio del presente sin necesidad de otro instrumento (Ac. SCBA 4013).
Con lo que termino el acto, firmando digitalmente los Sres jueces y el funcionario interviniente.-
Firmas
Funcionario firmante: RICARDO Claudia Veronica - JUEZ
Funcionario firmante: GABRIELE Alberto - JUEZ
Funcionario firmante: LOPEZ BELLOT Marina Leticia - JUEZ
Funcionario firmante: ZOLOTNIK Daniela Natalia - AUXILIAR LETRADA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES - Número: RR- 875-2026
Fin de la sentencia