Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala F · Causa EX-2019-45923182-APN-SGASAD#TFN
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Declarar la nulidad del Protocolo de Análisis LAB N° 86639 y de todo lo actuado en consecuencia y, por consiguiente, dejar sin efecto la Resolución Fallo N° 567/2018 (AD SALO) dictada en el marco de las actuaciones administrativas SIGEA Nº 12517-308-2014, procediendo al archivo de las actuaciones una vez firme lo resuelto.
2Costas a la DGA.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional Año de la Grandeza Argentina Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2026-58336130-APN-VOCXVI#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Jueves 11 de Junio de 2026 Reunidos los Vocales integrantes de la Sala “F”, para resolver en los autos caratulados “ALEA Y CIA. S.A. Y OTRA c/ Dirección General de Aduanas s/ recurso de apelación”, EX-2019-45923182- -APN-SGASAD#TFN, El Dr. Garbarino dijo:
I. Que se presenta, mediante apoderado, la firma ALEA Y CIA S.A. e interpone recurso de apelación contra la Resolución N° 567/2018 (AD SALO), dictada en fecha 26 de octubre de 2018, en el marco de las actuaciones administrativas SIGEA 12517-308-2014, por la presunta comisión de la infracción prevista en el artículo 954, inciso a), del Código Aduanero. Realiza un breve resumen de lo actuado en sede aduanera, destacando que la Administración ha vulnerado de modo flagrante el procedimiento estipulado en el Anexo III, punto 3 de la Resolución General AFIP Nro. 1582/2003, el cual establece la obligación de notificar el Protocolo a ambas partes –administrada y Aduana-. Destaca que el protocolo de análisis correspondiente al PE en trato, jamás le fue notificado. Plantea la nulidad absoluta de todo lo actuado. Remarca que, al no ser notificada del resultado del primer análisis, no ha podido requerir eventualmente un segundo análisis, como así también que el servicio aduanero tomó una decisión, imputó y condenó en base a un resultado totalmente parcial. Hace especial énfasis en la grave vulneración de su derecho de defensa, ya que la primera noticia respecto al supuesto resultado del protocolo de análisis se produjo a los dos años y cuatro meses de exportada la mercadería y extraída la muestra, por lo que resulta evidente que la realización de un análisis respecto a un alimento, claramente perecedero, que se efectúa pasados años de extraída la muestra, no resulta ser representativo del producto exportado. Resalta que el ITEM, ante una muestra idéntica a la extraída en autos, no pudo realizar un segundo análisis producto de su propia negligencia, teniendo que devolver la muestra. Plantea la aplicación del principio que surge del artículo 898 del Código Aduanero y, en susidio, plantea la confiscatoriedad de la tasa de interés aplicable sobre tributos, su inconstitucionalidad e ilegitimidad. Hace reserva del caso federal, ofrece prueba, y solicita que se declare la nulidad absoluta de todo lo actuado en las actuaciones administrativas, dejándose sin efecto en un todo la Resolución apelada y/o en su caso se revoque en un todo la Resolución apelada, con costas a cargo de la demandada.
II. Que, a su turno, con fecha 11/7/2019 la representación fiscal contesta el traslado del recurso articulado en la litis por la firma actora. En primer lugar, realiza un breve resumen del objeto de la causa y, por imperativo procesal, niega todos y cada uno de los hechos consignados en la demanda y que no sean específicamente reconocidos en su responde. Contesta el planteo de nulidad articulado por la recurrente, afirmando que, al analizar la normativa citada, y visto tanto las constancias de extracción de las muestras en cuestión como la participación de la despachante interviniente en el procedimiento en crisis, sin efectuar observación alguna, pierde sustento la pretendida declaración de nulidad del procedimiento que invoca su contraria.
Asimismo, hace referencia a la cuestión invocada por la actora respecto a la falta de notificación respecto del resultado del primer análisis. Remarca que el planteo de nulidad deviene abstracto, ya que la Resolución General (AFIP) N° 1582/2003 no prevé ni una forma particular ni específica de notificación del resultado del primer análisis, por lo que nada obsta que el servicio aduanero le haya notificado a la apelante el resultado del primer análisis con la corrida de vista, comenzando a correr allí el plazo para solicitar el segundo análisis. También sostiene que la accionante jamás solicitó la producción del segundo análisis dentro del mes de haber sido notificada del resultado del primero.
Pone de manifiesto que en la especie no se ha vulnerado el derecho de defensa de la recurrente, toda vez que la jurisprudencia destaca que si el defecto es subsanable en un recurso o proceso judicial posterior, se considera que no se ha violado la citada garantía. Señala que la estrategia de la firma actora consiste en atentar contra la validez del procedimiento para que no se le impute la infracción cometida, planteando nulidades que carecen totalmente de sustento legal y fáctico para ser considerados como tales, por lo que considera que dichas nulidades deben ser desechadas, con expresa imposición de costas. Seguidamente, desarrolla los argumentos respecto al fondo de la cuestión, sosteniendo que se ha configurado la infracción imputada en la Litis.
En subsidio, se pronuncia en relación a la liquidación de diferencia de tributos y a la multa reclamada. Finalmente, hace reserva del caso federal, ofrece como prueba las actuaciones administrativas y solicita que, oportunamente, se rechace la apelación incoada, confirmándose el fallo aduanero, con expresa imposición de costas.
III. Que las actuaciones administrativas N° 12517-308-2014 se inician a fs. 1/2 con la Nota N° 174/14. A fs. 10/11 obra el protocolo de análisis 86639 y sus conclusiones. A fs. 12/14 obra la Nota N° 104/2014 a través de la cual se solicita información acerca del cobro de los reintegros de la DDT N° 12 057 EC01 005886 V. A fs. 15/18 luce la apertura de sumario y corrida de vista mediante Resolución N° 537/2014 (AD SALO). A fs. 36/45 y vta., la firma ALEA Y CIA S.A. contesta la vista conferida y plantea la nulidad absoluta de todo lo actuado. A fs. 50 se rechazan las nulidades planteadas por la actora, por ser consideradas extemporáneas e improcedentes, toda vez que la recurrente pudo ejercer su derecho de defensa conforme los arts. 1050 y 1051 del C.A., en tanto que a fs. 51 se declara en rebeldía a la despachante de aduana Claudia Fabiana Barone. A fs. 57/59 se presenta la despachante de aduana Claudia Fabiana Barone, solicita el cese de la rebeldía declarada, contesta la vista y adhiere a la defensa del exportador. A fs. 60/62, la firma ALEA Y CIA S.A., plantea revocatoria del proveído mediante el cual se decide no hacer lugar al planteo de nulidad absoluta oportunamente interpuesto. A fs. 65/66, mediante Resolución 332/2015 (AD SALO), se rechaza el recurso de revocatoria impetrado por la recurrente. A fs. 82/85 obra agregado el Dictamen Técnico N° 51/17 y la Nota N° 76/17. A fs. 129 se desprende la consulta del Registro de Infractores Aduaneros. A fs. 131 obra la Nota N° 406/2017, por la que se informa la imposibilidad de realizar un segundo análisis. A fs. 130/134 luce el Dictamen 269/2018, en tanto que a fs. 137/144 obra la Resolución N° 567/2018, mediante la cual se decide condenar a la firma ALEA Y CIA S.A. por la infracción prevista en el art. 954, ap. 1, inc. a), del C.A. y absolver a la despachante de aduanas BARONE CLAUDIA FABIANA, siendo ambas partes notificadas a fs. 153/156. A fs. 160, la aquí actora manifiesta que ha interpuesto Recurso de Apelación ante este Tribunal contra la Resolución N° 567/2018 (AD SALO).
IV. Que, bajo tales premisas, corresponde analizar si se encuentra configurada la infracción de declaración inexacta prevista en el artículo 954 del Código Aduanero, que en su apartado 1, establece que “El que para cumplir cualquiera de las operaciones o destinaciones de importación o de exportación, efectuare ante el servicio aduanero una declaración que difiera con lo que resultare de la comprobación y que, en caso de pasar inadvertida, produjere o hubiere podido producir: a) un perjuicio fiscal, será sancionado con una multa de 1 a 5 veces el importe de dicho perjuicio...”.
Que el servicio aduanero imputa a la apelante la infracción en trato, por cuanto sostiene que, de acuerdo al análisis de la muestra tomada de la mercadería exportada, se habría declarado una posición arancelaria que importó que se abone un porcentaje de tributos menor del correspondiente, y respecto de la cual el servicio aduanero abonó reintegros a la exportación, ocasionado así un perjuicio fiscal.
Que la mercadería documentada en el PE 12 057 EC01 005686 V fue clasificada en la PA 2309.90.90.900T – “Las demás - Las demás preparaciones de los tipos utilizados para la alimentación de animales” –, mientras que el servicio aduanero – sobre la base del análisis de la muestra del Protocolo LAB 86639 – consideró que debía ser clasificada como una “mezcla compuesta por harina de soja desgrasada”, en la PA 2304.00.10.100 B; para esta última PA correspondía una alícuota de 32% para derechos de exportación y no correspondían reintegros a la exportación.
Que cabe señalar que, para arribar a tal conclusión, el servicio aduanero se fundó en el Protocolo de Análisis LAB 86639 del Instituto Técnico de Examen de Mercaderías, que estableció que la mercadería “se trata de una mezcla de granulometría heterogénea con las siguientes estructuras vegetales: harina de soja desgrasada (95% aprox.) y maíz molido (5% aprox.) (ver fs. 10/11 de las actuaciones administrativas).
Que, ante esta situación, la recurrente planteó la nulidad de todo lo actuado al considerar que el hecho de no ser notificada del supuesto resultado del análisis la ha imposibilitado de requerir eventualmente un segundo análisis al respecto, ya que la muestra estuvo almacenada en condiciones que se desconocen por más de dos años, pero que evidentemente pudo perder la idoneidad y aptitud para evidenciar la calidad del producto. corresponde. Concluye sus agravios afirmando que la falta de notificación del protocolo de análisis y por ende la imposibilidad de solicitar un nuevo análisis, por lo que concluye en que todos los actos procesales que de allí se derivan están viciados de nulidad absoluta e insanable por aquella ilegalidad original.
V. Que, bajo tales premisas, corresponde recordar lo establecido por la Resolución General Nº 1582/03, que reglamenta el procedimiento para la extracción y análisis de muestras. El punto 3 del Anexo III establece que el segundo análisis “Es el que se efectúa cuando de la primera pericia ha surgido un resultado motivo de litigio o de diferencias entre la Aduana y el Importador o el Exportador de la mercadería. El segundo análisis se podrá solicitar por cualquiera de las partes que han intervenido en la extracción de las muestras para la primera pericia dentro del mes de notificado el resultado del primer análisis, y es la vía recursiva natural en contra del acto administrativo expresado por el resultado del primer análisis”. Asimismo, el citado punto 3 del Anexo III dispone lo siguiente:
Se deberá solicitar por ante la División ITEM, aun cuando el primer análisis haya sido realizado por otros organismos públicos o privados.
El interesado y la Dirección General de Aduanas designarán químicos para que los representen, quienes presenciarán el nuevo análisis a practicarse ajustándose a las siguientes normas:
a) Los peritos actuantes deberán ser químicos diplomados en la Universidad Nacional.
b) El Laboratorio analizador, establecido de común acuerdo entre los peritos actuantes, y después de tomar en consideración las observaciones que dieron origen al segundo análisis, dispondrá el plan de trabajo, fijando las determinaciones analíticas y los métodos para efectuarlo, reservándose cada uno de los peritos actuantes la solicitud de todos los análisis que creyera conveniente efectuar para dilucidar la cuestión.
c) Efectuado el segundo análisis se labrará un Acta en la que conste el número de protocolo u orden de trabajo correspondiente, el procedimiento, la técnica analítica, los resultados obtenidos, las conclusiones y cualquier otro dato que se considere necesario para la resolución satisfactoria de la pericia. La referida Acta será debidamente firmada por los peritos y profesionales actuantes. (Inciso sustituido por art. 1° de la Resolución General N° 2683/2009 de la AFIP B.O. 2/10/2009. Vigencia: a partir del primer día hábil administrativo del segundo mes inmediato siguiente, inclusive, al de su publicación en el Boletín Oficial)
d) La extracción de muestras que den lugar al segundo análisis se efectuará con la intervención por parte de la Dirección General de Aduanas del extractor interviniente en el primer análisis (en caso fortuito podrá ser reemplazado por el Jefe de Sección o por quien fuera designado por los Administradores de Aduanas del Interior) y un técnico de la División ITEM extrayéndose por lo menos dos "juegos" de muestras de 2 (dos) envases distintos: uno de ellos deberá ser el que dio origen al primer análisis. La extracción de muestras debe cumplir las normas de la presente Resolución.
e) Los gastos que demande el segundo análisis corren por cuenta del interesado cuando éste sea el que lo solicitare.
VI. Que teniendo en cuenta los hechos acontecidos en sede administrativa, y si bien la declaración de nulidad del procedimiento bajo examen no puede efectuarse en forma mecánica, sino sopesando la gravedad de la irregularidad y la posibilidad de su subsanación, cabe colegir que en el presente caso se ha vulnerado el derecho de defensa de la firma recurrente, atento la imposibilidad fáctica de que pueda recurrir el análisis del Protocolo LAB n° 86639 requiriendo un segundo análisis, tal como prevé la referida Resolución General N° 1582/03, de ineludible aplicación en la especie.
En efecto, en atención a las especiales características del producto exportado y al tiempo transcurrido entre la toma de la muestra (julio de 2012) y la interposición del presente, como así también considerando la dilación de la notificación del resultado del Protocolo del Análisis LAB 86639 -siendo la notificación de la instrucción de sumario y la corrida de vista (13/11/2014) el momento en el que la aquí actora se anoticia del supuesto resultado del análisis y de la infracción cometida-, lo cierto es que, en el hipotético caso de haberse realizado un segundo análisis, éste no hubiera resultado de ninguna manera representativo del producto exportado, habida cuenta su condición de perecedero, circunstancia que agravia directamente el cabal ejercicio del derecho de defensa de la accionante, de raigambre constitucional y convencional, en tanto el procedimiento de marras no se desarrolló en un modo ajustado a derecho.
En consecuencia, corresponde concluir en que la demora en la que ha incurrido el servicio aduanero en la litis implicó, en la práctica, que no puedan subsanarse en esta instancia las irregularidades descriptas, pues se trata de un producto perecedero, y con determinadas condiciones de conservación, lo que impide la realización, en la actualidad, de un segundo análisis dirigido a comprobar si su especie y calidad se corresponde, en definitiva, con lo declarado en la destinación.
VII. Que, al respecto, corresponde destacar que la representatividad de la muestra, es decir, la posibilidad de reflejar en forma fidedigna las características de la mercadería en cuestión, es el principio básico sobre el cual se encuentra estructurado el procedimiento previsto en la normativa aplicable, de modo tal que, desaparecida esa representatividad, el análisis de la muestra deviene fácticamente inútil.
Por las razones expuestas, se concluye que se privó a la aquí recurrente de la posibilidad de control de la prueba, base para formular la Resolución atacada. Ello, sumado a la imposibilidad técnica de repetir dicho acto, fulmina de nulidad el Protocolo de Análisis LAB 86639, toda vez que los resultados de la prueba unilateral obtenida por la Administración conculcan el derecho de defensa en juicio, base de nuestro sistema de derecho y reconocido por la Constitución Nacional y la Convención Americana de Derechos Humanos.
VIII. Que, en virtud de lo expuesto, considero que le asiste razón a la actora en su planteo y corresponde declarar la nulidad absoluta del Protocolo de Análisis LAB 86639 y de todo lo actuado en consecuencia y, por consiguiente, dejar sin efecto la Resolución aduanera apelada en autos.
Que, en virtud de las razones expuestas en los Considerandos que anteceden, VOTO por:
1. Declarar la nulidad del Protocolo de Análisis LAB N° 86639 y de todo lo actuado en consecuencia y, por consiguiente, dejar sin efecto la Resolución Fallo N° 567/2018 (AD SALO) dictada en el marco de las actuaciones administrativas SIGEA Nº 12517-308-2014, procediendo al archivo de las actuaciones una vez firme lo resuelto.
2. Costas a la DGA.
El Dr. González Palazzo dijo:
Que adhiere a la propuesta revocatoria del Sr. Vocal instructor.
Por ello, SE
1. Declarar la nulidad del Protocolo de Análisis LAB N° 86639 y de todo lo actuado en consecuencia y, por consiguiente, dejar sin efecto la Resolución Fallo N° 567/2018 (AD SALO) dictada en el marco de las actuaciones administrativas SIGEA Nº 12517-308-2014, procediendo al archivo de las actuaciones una vez firme lo resuelto.
2. Costas a la DGA.
Regístrese, notifíquese y, oportunamente, archívese.
Suscriben la presente los Dres. Pablo A. Garbarino y Christian González Palazzo por encontrarse vacante la Vocalía de la 18° Nominación (art. 1162 del CA).
Date: 2026.06.11 12:16:28 ART Date: 2026.06.11 15:12:34 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Christian Marcelo Gonzalez Palazzo Pablo Adrian Garbarino Vocal Vocal Vocalía XVII Sala F Competencia Aduanera Vocalía XVI Sala F Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación ELECTRONICA - GDE Date: 2026.06.11 15:13:21 -03:00
Fin de la sentencia