Abriendo la norma
Cámara Contencioso Administrativo Federal, Sala Sala II (CAF) · Causa TF 17604868-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Hacer lugar al recurso interpuesto por el Fisco Nacional y revocar la sentencia del TFN del 29/12/2021, en cuanto declaró la nulidad del Lab 94233 y de todo lo actuado en consecuencia y dejó sin efecto la Resolución nº 135/2019 (AD SALO);
2Remitir las actuaciones al Tribunal Fiscal de la Nación, a fin de que se trate el fondo de la cuestión debatida (impugnación de la resolución nº 135/2019 (AD SALO) y
3Diferir el pronunciamiento sobre las costas y el tratamiento de los recursos contra los honorarios regulados.
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA II
37.315/2022 “Alea SA c/EN-AFIP-DGA s/recurso directo de organismo externo”
Buenos Aires, 12 de octubre de 2022.
VISTOS Y CONSIDERANDO:
I. Que mediante el pronunciamiento de fecha 29/12/2021 el Tribunal Fiscal de la Nación declaró la nulidad del Protocolo de Análisis LAB 94233 y de todo lo actuado en consecuencia, y, por consiguiente, dejó sin efecto la Resolución nº 135/2019 (AD SALO) y su aprobatoria Resol. 2020-86-E- AFIP-DILEGA#SDGTLA dictada en la actuación SIGEA Nº 12517-231-
2013. Declaró prescripta la acción del fisco para imponer penas y perseguir tributos, en relación al P.E. 13057EC01004083K. Impuso las costas a la DGA.
Para así decidir, en primer término, precisó que, el presente caso se endilgó a la actora encontrarse incursa en la infracción prevista en el art. 954 ap. 1, inc. a) del C.A., por considerar el ente recaudador que existió una discrepancia entre la mercadería documentada y la posición arancelaria declarada en una operación de exportación.
Expuso que, la actora había declarado mediante el P.E. nº 13057EC01004083K la mercadería consignada en la PA 2309.90.90.900T “Las demás - Las demás preparaciones de los tipos utilizados para la alimentación de animales”, mientras que el servicio aduanero consideró que la mercadería debía ser clasificada como una “mezcla compuesta por harina de soja desgrasada” en la P.A. 2304.00.10.100 B, con fundamento en el resultado del Protocolo LAB 94233 del Instituto Técnico de Examen de Mercaderías, que concluyó que la muestra analizada presentaba una composición de estructuras vegetales a base de “harina desgrasada (90%) y maíz molido, se detectaron los agregados de cristales de carbonato y partículas de sílice, no registrándose cloruros agregados”.
Sentado ello y a fin de esclarecer si en el sub examine se había vulnerado “de facto” la posibilidad de que la firma recurrente pueda recurrir el análisis del Protocolo LAB n° 94233 requiriendo un segundo análisis, tal como prevé la Resolución General N° 1582/03, recordó lo establecido por la Resolución General nº 1582/03, que reglamenta el procedimiento para la extracción y análisis de muestras.
En este contexto, refirió que el punto 3 del Anexo III establece que el segundo análisis “[e]s el que se efectúa cuando de la primera pericia ha surgido un resultado motivo de litigio o de diferencias entre la Aduana y el Importador o el Exportador de la mercadería. El segundo análisis se podrá solicitar por cualquiera de las partes que han intervenido en la extracción de las muestras para la primera pericia dentro del mes de notificado el resultado del primer análisis, y es la vía recursiva natural en contra del acto administrativo expresado por el resultado del primer análisis”. Puntualizó que, las circunstancias expuestas debían ser analizadas considerando como premisa que, si bien el procedimiento es uno de los requisitos esenciales del acto administrativo, la declaración de nulidad de este último no podía efectuarse en forma mecánica sino sopesando la gravedad de la irregularidad y la posibilidad de su subsanación. Desde esta perspectiva, entendió que, en atención a las especiales características del producto exportado y al tiempo transcurrido entre la toma de la muestra (junio de 2013) y la interposición del presente, las irregularidades en las que había incurrido el servicio aduanero, tanto en la dilación de la notificación del resultado del Protocolo del Análisis LAB (17/3/15 -es decir, un año y nueve meses después de realizada la operación de exportación) y del inicio de sumario (14/04/2015, el que le fue notificado a la recurrente el 7/5/15), así como también la cuestión fundamental de no indicar, al notificar el resultado de la toma de la muestra, a la aquí actora que el mismo podía ser recurrido por no resultar favorable a aquella; sumado a no haberse expedido en su oportunidad respecto de la presentación efectuada por la firma exportadora solicitando la liberación de la póliza y el archivo de las actuaciones, lo que indicaba que la actora estaba convencida de que el resultado del análisis de la muestra le era favorable- no podía subsanarse en esta instancia.
Destacó que, precisamente la demora en la que incurrió el servicio aduanero implicó en la práctica que no puedan subsanarse dichas irregularidades en esa instancia ya que se trataba de un producto perecedero, y con determinadas condiciones de conservación lo que impedía la realización, en la actualidad, de un segundo análisis dirigido a comprobar si su especie y calidad se correspondía, en definitiva, con lo declarado en la destinación.
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA II
Destacó que la representatividad de la muestra, es decir, la posibilidad de reflejar en forma fidedigna las características de la mercadería en cuestión, era el principio básico sobre el cual se encontraba estructurado el procedimiento previsto en la normativa aplicable de modo tal que, desaparecida esa representatividad, el análisis de la muestra devenía inútil.
Concluyó que se había sacado a la firma exportadora la posibilidad de control de la prueba, base para formular la resolución atacada. Argumentó que ello, sumado a la imposibilidad técnica de repetir dicho acto, fulminaba de nulidad el Protocolo de Análisis LAB 94233 toda vez que los resultados de la prueba unilateral obtenida por la Administración conculcaban el derecho de defensa en juicio.
En consecuencia, consideró que le asistía razón a la actora en su planteo y correspondía declarar la nulidad absoluta del Protocolo de Análisis LAB 94233 y de todo lo actuado en consecuencia, y por consiguiente dejar sin efecto la Resolución apelada.
Finalmente, apuntó que, siendo nulo el Protocolo de Análisis LAB 94233, y todo lo actuado en consecuencia, correspondía examinar si la acción del fisco para exigir los tributos y la multa se encontraba prescripta al tiempo de dictarse la resolución apelada. Al respecto, ponderó que no encontraba óbice para realizar la compulsa de oficio de la prescripción. Sentado ello, adujo que habiéndose iniciado el curso de la prescripción tributaria y penal el 1/1/14 (hecho gravado y comisión de infracción: junio de 2013) y siendo nulo el Protocolo de Análisis LAB 94233 de fecha 29/12/2014 y, por ende, todo lo actuado en consecuencia, no habían mediado en autos causales interruptivas y/o suspensivas del curso de la prescripción penal y tributaria (cfme. arts. 803, 804, 805, 934, 935 y 937 del CA).
II. Que contra dicho pronunciamiento, con fecha 14/03/2022 el Estado Nacional -AFIP- DGA interpuso recurso de apelación y expresó agravios (concedido el 21/03/2022), los que fueron contestados por la contraria el 29/03/2022.
A título preliminar, la recurrente manifiesta que lo resuelto por el Tribunal Fiscal de la Nación ha sido fruto de una interpretación arbitraria de los hechos de la causa, omitiendo considerar constancias claves existentes en las actuaciones administrativas, motivo que lo ha llevado a cometer un error de tal magnitud que requiere el apartamiento de lo normado por el art. 1180 del C.A.
En primer, la recurrente, se agravia de que el Tribunal Fiscal de la Nación resuelve declarar la nulidad del Protocolo de Análisis LAB 94233 y de todo lo actuado en consecuencia, en virtud de que la actora no habría podido solicitar el segundo análisis de la mercadería involucrada y ello le habría causado un perjuicio a su derecho de defensa.
Refiere que son tres los argumentos que expone el a quo para resolver como lo hace: 1) que el protocolo fue notificado a la actora sin indicarle que le era desfavorable; 2) que hubo demora al notificar el resultado y 3) que al ser el producto “perecedero” no se puede realizar en esta instancia un segundo análisis que subsane las irregularidades. Manifiesta que la firma recurrente sostiene que al ver el resultado del protocolo de análisis LAB 94233 consideró que el mismo le era favorable. Esto quiere decir que la actora estuvo en todo momento de acuerdo con la composición de la mercadería informada por el ITEM.
Recuerda que, conforme el ANEXO III de la Resolución 1582/03 “Análisis es la operación que permite la distinción y separación de las partes de un todo hasta llegar a conocer sus principios o elementos, de modo tal que sea factible la determinación de la correcta clasificación y valoración de la mercadería motivo de análisis”. Es decir, que el objetivo que tienen los análisis efectuados por el ITEM en los casos como el presente, es poder determinar la composición de la mercadería y a partir de allí que sea posible su clasificación arancelaria.
Hace hincapié en que, en los protocolos LAB se informa cómo está compuesta la mercadería, allí no se hace ningún acto de clasificación o valoración. Tampoco se debe informar si el resultado del análisis le es favorable o no a la Aduana o a la firma exportadora, sencillamente porque el objetivo del mismo es determinar su composición, y a partir de allí, que sea posible su clasificación.
Destaca que, esto quiere decir que la cuestión aquí es puramente clasificatoria. Ambas partes – la suya y ALEA y Cía. – estuvieron de acuerdo con el resultado del protocolo de análisis, de cómo estaba compuesta la mercadería, y la discrepancia -que da lugar al litigio- proviene de que, con esa composición de la mercadería, no hay acuerdo respecto a dónde corresponde clasificarla.
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA II
Postula que si la actora reconoce que el resultado le era favorable implica que con esa composición informada por el ITEM, habría también clasificado la mercadería en la Posición Arancelaria 2309.90.90.900T “Las demás - Las demás preparaciones de los tipos utilizados para la alimentación de animales”, lo que permite concluir que no haber solicitado un segundo análisis de la mercadería ningún perjuicio le ha ocasionado a su derecho de defensa, porque en definitiva, incluso con el Protocolo LAB n.º 94233 habría clasificado la mercadería en la posición mencionada. Resalta que la actora estratégicamente ha planteado la nulidad del LAB, con el objetivo de no poner en debate lo que aquí efectivamente se encuentra en litigio: una cuestión clasificatoria, que incluso el TFN se rehúsa a resolver.
Aduce que, conforme lo dispone el punto 3 del Anexo III el segundo análisis “Es el que se efectúa cuando de la primera pericia ha surgido un resultado motivo de litigio o de diferencias entre la Aduana y el Importador o el Exportador de la mercadería...”. Es decir, el segundo análisis hubiera sido necesario en caso de la que actora haya considerado que la composición de la mercadería informada por el ITEM no era tal, que los porcentajes involucrados sean incorrectos, o por ejemplo que se hayan omitido algún elemento o sustancia que conforma al producto.
Pone de relieve que, justamente por ello, la solicitud de este segundo análisis es puramente voluntaria y aquí, es la propia recurrente la que reconoce que el resultado informado le era favorable.
Puntualiza que nada cambia en ello lo mencionado por el a quo respecto a que “sumado a no haberse expedido en su oportunidad respecto de la presentación efectuada por la firma exportadora solicitando la liberación de la póliza y el archivo de las actuaciones”, de hecho, ello confirma aún más que la actora estaba de acuerdo con el resultado obtenido, y que lo que se encuentra en debate es si la mercadería, con esa composición, debe ser clasificada en una u otra posición arancelaria. Entiende que, así las cosas, no es motivo suficiente que la firma haya tomado como favorable el Protocolo para considerar que al no solicitarse el segundo análisis se haya producido un perjuicio a su derecho de defensa. Destaca que, su parte simplemente le notificó el resultado de los análisis que dan cuenta de la composición de la mercadería, y si la actora reconoce que lo consideró favorable, el quid de la cuestión es puramente clasificatorio.
Señala que, mas allá de todo lo argumentado, que sería suficiente para que este Tribunal revoque la sentencia dictada por el Tribunal Fiscal de la Nación y reenvíe la causa para que se resuelva el conflicto clasificatorio, se agravia de que el organismo jurisdiccional administrativo considere que “la dilación de la notificación del resultado del Protocolo del Análisis LAB (17/03/15 – es decir, un año y nueve meses después de realizada la operación de exportación)” sería otro motivo por el cual la actora no pudo solicitar el segundo análisis.
Con relación a ello, indica que la Resolución General Nº 1582/03 que regula el procedimiento que su parte ha llevado a cabo, no prevé un plazo ni una forma particular ni específica de notificación del resultado del primer análisis (simplemente enuncia que dentro del mes de notificado el resultado del primer análisis se debe solicitar el segundo) por lo que notificado ALEA del resultado del primer análisis, comenzó a correr a partir de allí el plazo para solicitar el segundo análisis.
Expone que si se tiene en consideración que este último es voluntario y se le suma que la actora reconoce que lo consideró favorable, es claro que tuvo la voluntad de no solicitarlo.
Insiste que, el fondo de la cuestión es clasificatorio, la firma no solicitó el segundo análisis porque consideró que con esa composición de la mercadería cabía la P.A. declarada. Por lo tanto, no solo no hay un plazo establecido por fuera del cual se podría considerar “dilatada la notificación”, sino que incluso, de haber habido demora (ya sea porque la mercadería es perecedera o porque no fuera razonable el tiempo transcurrido), lo cierto es que ningún perjuicio se le ha ocasionado, si se tiene en cuenta que su voluntad fue NO solicitarlo.
Añade que, asimismo, tampoco podría considerarse irrazonable el plazo de notificación teniendo en consideración que el análisis se llevó adelante el 29/12/2014 y el mismo fue notificado 2 meses y 15 días después (el 17/03/2015). En dicho contexto, indica que si se siguiera el criterio del a quo respecto a que la notificación del análisis debería haber indicado que el mismo le era desfavorable a la actora (cosa que insistimos es contraria a toda lógica ya que en esa instancia no se puede saber qué le es favorable o no a la actora, sino que sólo se le informa la composición de CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA II la mercadería, no cómo se clasifica), ello hubiera acontecido al notificarle la corrida de vista. Así las cosas, siendo que ésta se le notificó con fecha 7 de mayo de 2015 (es decir, 4 meses y 7 días después de efectuado el análisis) tampoco se vislumbra como “irrazonable”, habiendo podido la actora, si así lo deseaba, solicitar el segundo análisis en tiempo y forma. Por último, se refiere a lo expuesto por el TFN respecto a que “la demora en la que incurre el servicio aduanero implicó en la práctica que no puedan subsanarse dichas irregularidades en esta instancia ya que se trata de un “producto perecedero”, y con determinadas condiciones de conservación lo que impide la realización, en la actualidad, de un segundo análisis...”.
Al respecto, sostiene que, de las constancias de las actuaciones administrativas como así también del trámite ante el Tribunal Fiscal de la Nación, surge que jamás se intentó efectuar el segundo análisis, por lo tanto, arribar a la conclusión a la que arriba el a quo es puramente especular al respecto.
Asevera que la actora durante el sumario infraccional no solicitó un segundo análisis que haya sido infructuoso por el estado de la muestra. Tampoco en esta instancia lo solicitó y mucho menos se realizó el mismo como medida de mejor proveer. Y ello es así, porque la recurrente reconoció como favorable el resultado notificado del primer análisis, y decidió voluntariamente no solicitar el segundo. Y resulta que una vez notificado de la apertura del sumario infraccional decide atacar de nulo un procedimiento que siempre se efectuó al pie de la letra de la ley. Concluye que la actora fue notificada en tiempo y forma del resultado del protocolo y estuvo de acuerdo con la composición de la mercadería informada por el ITEM, y en consecuencia, no solicitó el segundo análisis. Ni en el sumario infraccional, ni ante el TFN, hubo intento alguno de efectuar el segundo análisis, y tampoco fue siquiera solicitado ello. Pero en esta ocasión, está bien claro que no ha existido en perjuicio al derecho de defensa de la actora, quien pudiendo solicitar el segundo análisis jamás lo hizo y reconoció que el primero le era favorable. Así las cosas, el Tribunal Fiscal de la Nación está especulando con lo que hubiera ocurrido si se hubiera realizado el segundo análisis que la actora jamás solicitó. Si la firma estuvo de acuerdo con el resultado del primero – que en propias palabras de la recurrente “lo consideró favorable” - ningún perjuicio puede haberse ocasionado a su derecho de defensa.
Por último pone de relieve que, su parte ha seguido a rajatabla el procedimiento establecido por la Resolución 1582, ha efectuado la extracción de muestras en presencia de la actora (representada por su despachante de aduana), ha realizado un primer análisis en tiempo y forma, lo ha notificado perfectamente y no se ha solicitado la producción de un segundo análisis. El procedimiento ha sido válido y como tal ninguna prescripción ha acaecido.
III. Que con fecha 11/02/2022 el Tribunal Fiscal de la Nación reguló los honorarios del letrado apoderado y patrocinante de la parte actora. Dicho pronunciamiento fue apelado por el Fisco Nacional –por altos– y la parte actora –por bajos– con fechas 2/3/2022 y 4/03/2022, respectivamente (concedidos el 9/03/2022). El Fisco Nacional contestó el traslado de los agravios de la actora el 15/03/2022.
IV. Que, de manera inicial debe recordarse que los jueces no están obligados a seguir a las partes en todas y cada una de las argumentaciones que pongan a consideración del Tribunal, sino tan solo aquéllas que sean conducentes para decidir el caso y que basten para dar sustento a un pronunciamiento válido (conf. CSJN, Fallos: 258:304; 262:222; 265:301; 272:225; 278:271; 291:390; 297:140; 301:970, entre otros).
V. Que, la cuestión a dilucidar consiste en determinar si resulta procedente la declaración de nulidad del Protocolo de Análisis LAB 94233 y de todo lo actuado en consecuencia, con fundamento en que la actora no habría podido solicitar el segundo análisis de la mercadería involucrada y ello le habría causado un perjuicio a su derecho de defensa.
VI. Que, a tal fin, en primer lugar, corresponde efectuar una reseña de las previsiones contenidas en la Resolución General AFIP n° 1582/2003, que regula el procedimiento de extracción y análisis de las muestras de la mercadería involucrada.
Así las cosas, cabe señalar que en el Anexo III de la norma precedentemente citada se establece que:
“ANALISIS 1. – DEFINICION Análisis es la operación que permite la distinción y separación de las partes de un todo hasta llegar a conocer sus CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA II principios o elementos, de modo tal que sea factible la determinación de la correcta clasificación y valoración de la mercadería motivo de análisis.
2.2.1. - ANALISIS DE CONTROL. Es aquel que se realiza para identificar las mercaderías a los efectos de comprobar si su especie y calidad corresponden con lo declarado en la destinación aduanera. Los análisis de control pueden ser estadísticos o presuntivos.
a) Análisis de control presuntivo es aquel que se efectúa cuando por alguna circunstancia, relacionada con la verificación de la mercadería, existen elementos de juicio necesarios y suficientes para iniciar el procedimiento por las infracciones por declaraciones inexactas y otras diferencias injustificadas.
b) Análisis de control estadístico es aquel que responde a un criterio de control distinto al enunciado en el párrafo anterior. Este se realiza al solo y único efecto de ratificar la correspondencia entre la mercadería declarada y la resultante con criterios de tipo selectivo o estadístico.
Es el que se efectúa cuando de la primera pericia ha surgido un resultado motivo de litigio o de diferencias entre la Aduana y el Importador o el Exportador de la mercadería.
El segundo análisis se podrá solicitar por cualquiera de las partes que han intervenido en la extracción de las muestras para la primera pericia dentro del mes de notificado el resultado del primer análisis, y es la vía recursiva natural en contra del acto administrativo expresado por el resultado del primer análisis.
Se deberá solicitar por ante la División ITEM aún cuando el primer análisis haya sido realizado por otros organismos públicos o privados.
a) El retiro de la mercadería conlleva el compromiso por el pago de las eventuales diferencias de tributación que se comprueben mediante el análisis a practicarse, más las multas que correspondan en el caso de verificarse tales inexactitudes. La percepción de los beneficios a la exportación, que puedan corresponder, estará suspendida hasta tanto se concluya la consideración del resultado del análisis.
b) Las muestras extraídas deberán satisfacer la posibilidad de un segundo análisis, de acuerdo con lo previsto en el punto 3.8. del Anexo II de esta resolución general, y para el caso de mercaderías no citadas en el mencionado punto deberá consultarse a la Dirección de Técnica - División Instituto Técnico de Examen de Mercaderías.
A fin de guardar debida constancia de lo actuado, deberá labrarse un Acta de Certificación de toma de muestras, dejando de manifiesto la representatividad de las mismas y la facultad del interesado de solicitar un segundo análisis en los términos del punto 3. del Anexo III de la presente. Este último, se realizará con la muestra reservada por el extractor y, en caso, de no contar con ella se llevará a cabo con aquella que se encuentra en poder del importador o exportador” (destacado añadido).
VII. Que, sentado ello, corresponde apuntar que, de las constancias obrantes en el expediente administrativo surge que:
(i) Con fecha 25/06/2013 la firma Alea y Cia. S.A. oficializó la destinación de exportación a consumo nº 13057EC01004083K, amparando una carga de 137,50 TN de “Las demás. Las demás PREPARACIONES DE LOS TIPOS UTILIZADOS PARA LA ALIMENTACIÓN DE LOS ANIMALES” (P.A. 2309.90.90.900T).
(ii) Con fecha 3/07/2013 se labró el Acta de Extracción de muestra de la mercadería en los siguientes términos: “(s)e procede a la extracción de un juego representativo de muestras correspondiente a la mercadería amparada por DDT 13057EC01004083 K (…). Asimismo presta conformidad sobre las muestras extraídas y que el libramiento de la mercadería conlleva el compromiso por el pago de las eventuales diferencias de tributación que se comprobaren del análisis a practicarse más las multas que correspondieren en caso de verificarse tal es inexactitudes en un todo de acuerdo a lo normado en la resolución general 1582/03 y modificatorias, que lo hace pasible de sanción prevista en el artículo 954 del Código Aduanero. En este mismo acto se le hace saber al interesado que podrá solicitar un segundo análisis en los términos del punto 3 del Anexo III de la norma mencionada (…)”.
(iii) con fecha 29/12/2014 se obtuvo el resultado del Lab 94233 que concluyó: “La muestra informada mediante protocolo 94233 se trata de una mezcla de granulometría heterogénea con las siguientes estructuras vegetales: Harina de soja desgrasada en mayor proporción CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA II (aproximadamente 90%) Y maíz molido. También se detectaron los agregados de cristales de carbonatos y partículas de sílice”.
(iv) con fecha 17/03/2015 la firma Alea y Compañía S.A. fue notificada del resultado del laboratorio mediante la notificación 15057NOTI00262T.
(v) Con fecha 25/03/2015 la firma exportadora solicitó a la Aduana que: “En atención al resultado de análisis obtenido (…) La posición arancelaria declarada por esta parte ha sido sin lugar a dudas la correcta por tratarse la mercadería exportada de una preparación para la alimentación animal ubicada en la P.A. 230 9.90. 900T, se solicita se proceda al urgente archivo de las presentes actuaciones”.
(vi) con fecha 14/04/2015 el Administrador de la Aduana de San Lorenzo resolvió abrir sumario contencioso contra la firma Alea por la presunta comisión de la infracción al art. 954 ap. 1, inc. a y b del Código Aduanero. Asimismo, ordenó correr vista de todo lo actuado a la exportadora por el término de 10 días hábiles administrativos, a fin de que ejerza su derecho de defensa y ofrezca toda la prueba que crea conducente, de conformidad con el art. 1105 del Código Aduanero. (vii) con fecha 20/05/2015 la firma Alea presentó su descargo en sede administrativa.
(viii) con fecha 31/05/2019 el Jefe de la División Operativa a cargo del departamento Aduana de San Lorenzo resolvió condenar a la firma Alea y Cia. S.A. al pago de una multa de $ 89.311,60 por la comisión de la infracción tipificada por el art. 954 ap. 1 inc. a del CA. Asimismo, intimó a la exportadora a que abone el importe oportunamente notificado en concepto de diferencia de tributos adeudados (USD 16.656,39).
VIII. Que de lo expuesto resulta que, el servicio aduanero, extrajo las muestras para analizar y enviar al ITEM, en presencia y con la conformidad de la parte actora. Asimismo, al labrarse el Acta de Extracción se dejó expresa constancia de que “el libramiento de la mercadería conlleva el compromiso por el pago de las eventuales diferencias de tributación que se comprobaren del análisis a practicarse” y que “podrá solicitar un segundo análisis en los términos del punto 3 del Anexo III de la norma mencionada (…).
El resultado del laboratorio fue notificado a la firma exportadora, quien conforme sus propios dichos, efectuados tanto en sede administrativa como ante la instancia ante el Tribunal Fiscal de la Nación, expresamente, manifestó: “Es por el resultado favorable del Protocolo, notificado en fecha 17/03/15 (el cual coincide con lo declarado por esta parte (…)), que esta parte no solicitó un segundo análisis por cuanto el resultado de este primero coincidía con lo declarado (…) Vale decir que una vez realizado el primer análisis (el cual reiteramos ha sido sin lugar a dudas acorde a las pretensiones de mi mandante y demuestra que la posición arancelaria es la correcta) (…) Queda más que claro entonces que conforme lo reconoce la propia aduana lo declarado coincide con el resultado del análisis efectuado por el ITEM y que al coincidir, la Posición Arancelaria Nro. 2309.90.90.900T es la correcta (…)” (ver descargo presentado en sede administrativa con fecha 20/05/2015 y recurso interpuesto ante el TFN de la Nación de fecha 17/03/2020). Es decir que, la actora, al comprobar el resultado del protocolo de análisis LAB 94233 y considerar a continuación que le era favorable, en todo momento expresó su conformidad con el enunciado de la composición de la mercadería informada por el ITEM.
En tales condiciones, y contrariamente con lo sostenido por el TFN, resulta de toda claridad que en el caso, el hecho de no haber solicitado un segundo análisis de la mercadería, ningún perjuicio le ha ocasionado a la exportadora en su derecho de defensa, porque en definitiva, como ella misma admite y sostiene, con ese resultado, se justificaba y por lo mismo resultaba correcta la clasificación de la la mercadería en la misma posición arancelaria en la cual la incluyó al oficializar la destinación de exportación, es decir la P.A. n° 2309.90.90.900T.
Y, es justamente esta circunstancia, lo que descarta y torna por cierto improcedente la declaración de nulidad del LAB 94233 y de todo lo actuado en consecuencia, toda vez que, no obstante que el acto de apertura del sumario, fue dictado tres días antes del vencimiento del plazo de un mes -previsto en la reglamentación- para solicitar el segundo análisis, lo cierto e indiscutible es que ambas partes – la Aduana y ALEA y Cía.– estuvieron de acuerdo con el resultado del protocolo de análisis y la composición de la mercadería, siendo que la discrepancia -que da lugar al litigio- proviene de que, con esa composición de la mercadería, no hay acuerdo respecto de la posición en la cual ha de ser clasificada, que por CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA II cierto constituye el aspecto medular de la cuestión, ciertamente preterido por el Tribunal Fiscal.
Es que, dadas las apuntadas circunstancias, el fallo recurrido comporta una declaración de nulidad por la nulidad misma, lo que, como es sabido, resulta totalmente improcedente.
En este contexto, y tal como surge del punto 3 del Anexo III, que textualmente reza: “SEGUNDO ANALISIS: Es el que se efectúa cuando de la primera pericia ha surgido un resultado motivo de litigio o de diferencias entre la Aduana y el Importador o el Exportador de la mercadería”; el segundo análisis hubiera sido necesario en caso de la que actora hubiera considerado que la composición de la mercadería informada por el ITEM no era tal o que los porcentajes involucrados eran incorrectos, circunstancia que no se verifica en el sub examine; pues valga la reiteración las partes disienten en la P.A. en la cual debe clasificarse la mercadería en función del resultado del análisis, respecto del cual no media discrepancia entre ellas.
En este sentido, conviene recordar que, la solicitud de un segundo análisis es puramente voluntaria y aquí, es la propia recurrente quien expresamente ha reconocido que el resultado informado le era favorable y acorde a la posición arancelaria consignada en la destinación de exportación, por lo que no solicitó un segundo análisis, de donde la nulidad declarada con base en la ausencia o imposibilidad de una nueva verificación, carece por completo de todo sentido y fundamento lógico y jurídico.
A mayor abundamiento, cabe apuntar que no forma óbice a la conclusión a la que se arriba, la mención formulada en el decisorio recurrido acerca de la falta de expedición sobre la petición efectuada por la exportadora solicitando la liberación de la póliza, pues, ello demuestra una vez más que la actora estaba de acuerdo con el resultado obtenido y, que lo que se encuentra en debate es si la mercadería, con esa composición, debe ser clasificada en una u otra posición arancelaria.
En conclusión, no se advierte, en el caso en examen, circunstancia invalidante suficiente para declarar la nulidad del resultado del Lab 94233 y de todo lo actuado en consecuencia, toda vez que no se verifica que se haya lesionado el derecho de defensa de la actora y tampoco que la falta de realización de un segundo análisis le haya generado perjuicio alguno, puesto que aquélla estuvo de acuerdo con el resultado arrojado por el laboratorio, en cuanto a la composición de la mercadería.
A mayor abundamiento, resulta del caso añadir que de las constancias de las actuaciones administrativas, como así también del trámite ante el Tribunal Fiscal de la Nación y asimismo, en esta instancia judicial, no surge que la exportadora haya intentado efectuar el segundo análisis.
En consecuencia, corresponde hacer lugar al recurso interpuesto por el Fisco Nacional, revocar la sentencia apelada, en cuanto declaró la nulidad del Lab 94233 y de todo lo actuado en consecuencia y dejó sin efecto la Resolución nº 135/2019 (AD SALO) y, remitir las actuaciones al Tribunal Fiscal de la Nación, a fin de que se expida sobre el fondo de la cuestión debatida (impugnación de la resolución AD SALO n° 135/2019)
IX. Que, en atención al modo en que se resuelve, corresponde postergar todo pronunciamiento sobre las costas, hasta tanto se decida la cuestión de manera integral; circunstancia que por cierto también torna ocioso el tratamiento de los recursos interpuestos contra los honorarios regulados.
En consecuencia, este Tribunal RESUELVE: 1°) hacer lugar al recurso interpuesto por el Fisco Nacional y revocar la sentencia del TFN del 29/12/2021, en cuanto declaró la nulidad del Lab 94233 y de todo lo actuado en consecuencia y dejó sin efecto la Resolución nº 135/2019 (AD SALO); 2°) remitir las actuaciones al Tribunal Fiscal de la Nación, a fin de que se trate el fondo de la cuestión debatida (impugnación de la resolución nº 135/2019 (AD SALO) y 3°) diferir el pronunciamiento sobre las costas y el tratamiento de los recursos contra los honorarios regulados. Regístrese, notifíquese y oportunamente, devuélvase.
JOSÉ LUIS LOPEZ CASTIÑEIRA LUIS MARÍA MÁRQUEZ MARÍA CLAUDIA CAPUTI
Fin de la sentencia