Abriendo la norma
Cámara Contencioso Administrativo Federal, Sala Sala I (CAF) · Causa TF 32374-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDesestimar el recurso de apelación deducido por la firma actora, con costas a su cargo.
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA I
Causa nº 25.193/2023, "Alimentos de Argentina SA (TF 32374-A) c/ DGA s/recurso directo de organismo externo" - TFN - Sala "E"
En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a los 23 días del mes de noviembre del año dos mil veintitrés, reunida en acuerdo la Sala I de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, para resolver en los autos caratulados “Alimentos de Argentina SA (TF 32374-A) c/ DGA s/recurso directo de organismo externo”, La jueza Clara María do Pico dijo:
I. La Sala “E” del Tribunal Fiscal de la Nación, por sentencia de fs. 390/393, resolvió confirmar la resolución AD SALT nº 328/12 y los cargos AD SALT nº 20 al 186/2010 que la Aduana de Salta le formuló a la empresa Alimentos de Argentina SA (Alimar), con más sus intereses, con costas.
Tras reseñar el contenido de las actuaciones administrativas en las que tramitó la impugnación contra los mencionados cargos aduaneros, señaló que la actora funda la improcedencia del reclamo fiscal en la Instrucción General nº 19/02, según la cual, el ingreso y egreso de mercadería hacia y desde zona franca no está sujeto al pago de derechos. Sin embargo, consideró que los cargos que formuló la aduana corresponden a tributos adeudados por la exportación para consumo de los PE involucrados, ingresada a zona franca para su industrialización, pero previamente exportada desde el territorio general. Es decir, son tributos que corresponden por la exportación a consumo a terceros países (art. 6º de la ley 24.331) y no por el ingreso a zona franca, que tratándose de mercadería que ingresa bajo un régimen “suspensivo” (art. 27 de la ley 24.331) no está alcanzada, durante la permanencia del régimen, por derecho alguno.
Recordó que la Corte Suprema de Justicia de la Nación dijo que “resulta claro que el término "exportación suspensiva" no tiene el alcance que pretende asignarle la actora, en tanto —como surge de lo precedentemente señalado— se trata del mecanismo concebido por el legislador a fin de que el Estado pague estímulos a la exportación sólo una vez que la mercadería que estuviese beneficiada con ellos sea exportada en forma definitiva a terceros países y no por el mero hecho de su traslado desde el territorio aduanero nacional a la zona franca, criterio que se encuentra ratificado por lo dispuesto en el art. 29 de la misma ley. El mismo orden de razonamiento, en lo relativo a la mercadería gravada con derechos de exportación, lleva a concluir que su consideración como "exportación suspensiva" —dispuesta por el mencionado art. 27— solo implica, como adecuadamente se señala en los fundamentos de la instrucción general 6/2004, que la aplicación del régimen tributario general quedará "en suspenso" hasta tanto se le asigne una destinación definitiva, ya sea con su reimportación al territorio aduanero general o con la exportación para consumo a terceros países.
En efecto, nada permite suponer que al asignar carácter "suspensivo" a la introducción en la zona franca de bienes provenientes del territorio aduanero general o especial, el legislador haya pretendido excluir la aplicación de derechos de exportación en el caso de que tales bienes fuesen ulteriormente exportados a terceros países en el mismo estado o después de haber sido objeto de algún perfeccionamiento” (Fallos 332:1544, cons. 7º).
Concluyó, entonces, que, “sin perjuicio de la naturaleza jurídica de las instrucciones generales, que son disposiciones internas que establecen criterios a seguir por la administración, la cuestión se encuentra expresamente prevista, legislada y regulada por las normas del Código Aduanero y la ley 24.331” y que, en función de una interpretación armónica de esas normas, las destinaciones de exportación para consumo a terceros países se encuentran alcanzadas por los derechos de exportación vigentes a la fecha de su registro.
II. Disconforme con la decisión, apeló la empresa actora (fs. 401) y expresó agravios (fs. 404/426) que fueron contestados (fs. 432/434). En esencia, postula que:
1. obtuvo una sentencia (firme) que la favoreció en la acción meramente declarativa de certeza e inconstitucionalidad que interpuso ante el Juzgado Federal N° 2 de Salta, en la que se declaró la inconstitucionalidad de la Instrucción General N° 6/04 que reemplazó a la anterior 19/02;
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA I
Causa nº 25.193/2023, "Alimentos de Argentina SA (TF 32374-A) c/ DGA s/recurso directo de organismo externo" - TFN - Sala "E"
2. esa sentencia, al pasar en autoridad de cosa juzgada, dispuso “la irrevocabilidad de la situación jurídica de exención de ALIMAR”;
3. “la sentencia definitiva de la Cámara de Salta [en la causa “Alimar SA c/ Ministerio de Economía y Producción, AFIP – DGA s/ acción declarativa”, expediente N° 454/04] declaró que ALIMAR se encuentra gravada desde el 16 de febrero del 2011, pero que con anterioridad a esa fecha “el alcance o eficacia de la relación jurídica en cuestión es una situación jurídica de exención tributaria -tal como lo había declarado especialmente la sentencia definitiva del Juzgado Federal N° 2- por lo que está prohibido a la AFIP-DGA reclamar el pago de derechos de exportación a ALIMAR por hechos imponibles perfeccionados hasta aquella fecha””; y 4. el TFN se apartó de lo decidido en aquella causa con afectación al principio de “cosa juzgada”.
III. La cuestión sometida a examen del tribunal encuentra adecuada respuesta en el dictamen del fiscal general, cuyo criterio comparto y al que me remito por razones de brevedad.
En función de las consideraciones vertidas, de acuerdo con lo dictaminado por el fiscal general, VOTO por desestimar el recurso de la actora, con costas (art. 68 CPCCN).
La jueza Liliana María Heiland y el juez Rodolfo Eduardo Facio adhieren al voto que antecede.
En virtud del resultado que informa el acuerdo que antecede, el tribunal
desestimar el recurso de apelación deducido por la firma actora, con costas a su cargo.
Regístrese, notifíquese y, oportunamente, devuélvase.
Fin de la sentencia