Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala F · Causa EX-2025-97309425-APN-SGASAD#TFN
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Confirmar la Resolución Nro. RESOL-2025-582-E-ARCA-ADSALT#SDGOAI, suscripta por el Sr. Administrador de la División Aduana Salta el 19 de agosto de 2025 en el Expediente Electrónico EX-2023- 02229849- -AFIP-SRRODVMENT#SDGCTI (Actuación Administrativa SIGEA Nro. 12042-16-2024), en cuanto fue materia de recurso.
2Costas por su orden.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional Año de la Grandeza Argentina Informe Firma Conjunta Transferible Número: IF-2026-52539766-APN-VOCXVI#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Miércoles 27 de Mayo de 2026 Reunidos los Vocales miembros de la Sala “F” del Tribunal Fiscal de la Nación, para dictar sentencia en los autos caratulados “ALLIANCE ONE TOBACCO ARGENTINA S.A. c/ DIRECCIÓN GENERAL DE ADUANAS s/ apelación”, EX-2025-97309425-APN-SGASAD#TFN El Dr. Garbarino dijo:
I. Que se presenta, por apoderado, la firma del epígrafe e interpone recurso de apelación contra la Resolución Nro. RESOL-2025-642-E-ARCA-ADSALT#SDGOAI, dictada por la Aduana de Salta el 19 de agosto de 2025 y notificada el 21 de agosto del mismo año, en la Actuación Administrativa SIGEA Nro. 12042-16-2024, leuego desglosada en el Expediente Electrónico EX-2023-02229849-AFIPSRRODVMENT#SDGCTI. Señala que la referida resolución dispuso no hacer lugar a la acción de repetición incoada en la litis por la suma de $4.231.038,73, con más sus intereses que según ARCA ascienden a la suma de $3.577.766,35, correspondientes a los derechos de exportación que fueran indebidamente exigidos en virtud del Decreto 793/2018, en relación a la destinación 18053EC01001367N. Reseña los antecedentes del caso. Destaca la naturaleza tributaria de los derechos de exportación, afirmando que aquellos impuestos por el Decreto 793/18 resultan violatorios del principio de reserva legal en materia tributaria, por lo que su exigencia no ha sido legítima, sino hasta la vigencia de la Ley 27.467, que diera rango legal a tales tributos. Señala que lo resuelto por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en torno al principio de legalidad en materia tributaria en el precedente "Camaronera Patagónica", sentencia del 14/4/2014, resulta directamente aplicable al caso de marras, por lo que articula la inconstitucionalidad del referido Decreto 793/2018. Cita jurisprudencia favorable a su tesitura, hace reserva del caso federal y solicita al Tribunal que revoque la resolución aduanera apelada y haga lugar a la devolución intentada, con más los intereses previstos en el artículo 811 del Código Aduanero, con costas al Fisco Nacional.
II. Que corrido el traslado de ley, se presenta la representación fiscal, contesta el traslado conferido y ofrece las actuaciones administrativas pertenecientes a la causa. Realiza una negativa genérica. Efectúa un análisis de los antecedentes normativos. Cita jurisprudencia en sustento a su postura, ofrece prueba, hace reserva del caso federal y solicita que se confirme la resolución apelada, con costas.
III. Que, de la compulsa de las actuaciones administrativas correspondientes a la causa (EX-2023-02229849- AFIPSRRODVMENT#SDGCTI), resulta que el procedimiento de repetición iniciado por la firma actora, correspondiente a las operaciones de exportación documentadas mediante la Destinación objeto de autos (P.E. nro. 18053EC01001367N, oficializado en fecha 8/10/2018), concluyó con el dictado de la Resolución Nro. RESOL-2025-582-E-ARCA-ADSALT#SDGOAI, suscripta por el Sr. Administrador de la División Aduana Salta el 19 de agosto de 2025 – notificada a la actora el 21 de agosto de 2025- en el Expediente Electrónico de referencia (Actuación Administrativa SIGEA Nro. 12042-16-2024), la cual fue apelada en esta instancia.
IV. Que habiéndose elevado los autos a la Sala “F”, los mismos se encuentran en condiciones de resolver.
V. Que, sentado ello, corresponde analizar y resolver si la resolución aduanera apelada en autos, en cuanto dispuso no hacer lugar a la devolución de la suma pretendida por la firma actora, resulta ajustada a derecho. A tal fin, merece señalarse, como consideración preliminar, que el artículo 151 de la ley 11.683 establece expresamente, en relación a este Tribunal Fiscal, que “...Cuando una cuestión de derecho haya sido objeto de pronunciamientos divergentes por parte de diferentes salas, se fijará la interpretación de la ley que todas las salas deberán seguir uniformemente de manera obligatoria, mediante su reunión en plenario...” (el subrayado me pertenece).
VI. Que, bajo tales premisas, cabe poner de resalto que en fecha 26 de abril de 2022, en virtud del Fallo Plenario IF-2022-40809437-APN-VOCXIX#TFN dictado en la causa EX-2020-24600163- -APN-SGASAD#TFN, caratulada “Petroquímica Comodoro Rivadavia SA c/DGA s/recurso de apelación”, la competencia aduanera de este Tribunal Fiscal por mayoría -el suscripto no participó del referido Acuerdo por encontrarse en uso de licencia- acordó fijar la siguiente doctrina legal: “ARTICULO 1°.- El Tribunal Fiscal de la Nación no puede declarar la inconstitucionalidad de una Ley, en un caso concreto y ante el planteo efectuado por un recurrente. ARTICULO 2°.- El Poder Ejecutivo puede establecer derechos de exportación, en razón de lo dispuesto en el art. 755 del Código Aduanero. ARTICULO 3°.- No corresponde declarar la invalidez del Decreto 793/2018 en aquellos casos en que el Tribunal Fiscal deba expedirse respecto de resoluciones emanadas de la Dirección General de Aduanas que deniegan la repetición de derechos de exportación abonados por el exportador por aplicación de lo dispuesto por el Decreto 793/2018 respecto de Destinaciones de Exportación registradas a partir del día 04/09/2018, fecha en que entró en vigencia el aludido Decreto, y hasta el día 04/12/2018, fecha de entrada en vigencia de la ley 27.467”.
VII. Que, por ende, teniendo en expresa consideración lo ordenado en el referido artículo 151 de la ley 11.683, y sin perjuicio de la opinión en contrario sostenida por el suscripto in re “Petroquímica Comodoro Rivadavia SA” (EX-2020-24711043), del 22 de diciembre de 2021 y “Bunge Argentina S.A” (Expte. Nro. 36.695-A), del 7 de febrero de 2022, entre muchos otros, a los fines de la resolución de la litis resulta plenamente aplicable la posición legal establecida en el referido Acuerdo Plenario, que fijara derechos de exportación a las posiciones arancelarias establecida en el Decreto Nro. 793/2018, cuya validez ha sido expresamente receptada en la doctrina plenaria de referencia, por lo que resulta ajustado a derecho confirmar la resolución apelada, en cuanto dispuso rechazar el pedido de devolución de derechos de exportación formulado por la firma recurrente, en relación a la destinaciones involucradas en autos.
VIII. Que atento a que se resuelve en base a una decisión Plenaria de este Tribunal y a la complejidad de la cuestión debatida en virtud de la cual las partes pudieron considerarse con derecho a litigar, corresponde imponer las costas por su orden.
IX. Que, por último, corresponde dejar sentado que en un sentido sustancialmente análogo ha resuelto esta Sala con fecha 9/10/2024 in re “ACEITERA GENERAL DEHEZA S.A. c/ DIRECCIÓN GENERAL DE ADUANAS s/ apelación”, Expediente N° EX-2024-17643033-APN-SGASAD#TFN; entre muchos otros.
Por las razones expuestas en los Considerandos que anteceden, VOTO por:
1. Confirmar la Resolución Nro. RESOL-2025-582-E-ARCA-ADSALT#SDGOAI, suscripta por el Sr. Administrador de la División Aduana Salta el 19 de agosto de 2025 en el Expediente Electrónico EX-2023- 02229849- -AFIP-SRRODVMENT#SDGCTI (Actuación Administrativa SIGEA Nro. 12042-16-2024), en cuanto fue materia de recurso.
2. Costas por su orden.
La Dra. Claudia Sarquis dijo:
Que adhiero en lo sustancial al voto del Dr. Pablo Garbarino.
En virtud del Acuerdo que antecede, SE RESUELVE:
1. Confirmar la Resolución Nro. RESOL-2025-582-E-ARCA-ADSALT#SDGOAI, suscripta por el Sr. Administrador de la División Aduana Salta el 19 de agosto de 2025 en el Expediente Electrónico EX-2023- 02229849- -AFIP-SRRODVMENT#SDGCTI (Actuación Administrativa SIGEA Nro. 12042-16-2024), en cuanto fue materia de recurso.
2. Costas por su orden.
Regístrese. Notifíquese. Oportunamente, archívese.
Suscriben la presente el Dr. Garbarino, en su calidad de Vocal titular de la Vocalía de la 16° Nominación, y la Dra. Sarquis en su calidad de Vocal subrogante de la Vocalía de la 17° Nominación (art. 52 del RPTFN). Date: 2026.05.27 14:37:42 -03:00 Date: 2026.05.27 14:44:42 -03:00 Claudia Beatriz Sarquis Pablo Adrian Garbarino Vocal Subrogante Vocal Vocalía XVII Sala F Competencia Aduanera Vocalía XVI Sala F Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación ELECTRONICA - GDE Date: 2026.05.27 14:44:43 -03:00
Fin de la sentencia