Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa B 78250
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDenegar la concesión del recurso extraordinario federal articulado por la parte demandada el día 22 de noviembre de 2022 (arts. 14, ley 48 y 68, 257 y concs., CPCCN).
Con costas (arts. 68, CPCCN).
B.78.250 "PENDA MARIA NATALIA Y OTRO/A C/ COPETRO SOCIEDAD COLECTIVA Y OTRO/A S/ AMPARO AMBIENTAL - CUESTION DE COMPETENCIA"
I. Con fecha 4 de noviembre de 2022, la Suprema Corte dirimió la contienda de competencia suscitada en esta causa y dispuso la radicación de las actuaciones ante el Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo N°1 del Departamento Judicial de La Plata, para que continuara conociendo en el asunto.
II. Contra dicho pronunciamiento, el día 22 de aquel mes y año, la apoderada de la firma Copetro SA dedujo un recurso extraordinario federal.
En su presentación, luego de reseñar brevemente los antecedentes del caso, alega la vulneración de la garantía a un debido proceso legal y la garantía del juez natural consagradas en el artículo 18 de la Constitución nacional y la violación de la ley 25.675. Asimismo, denuncia la arbitrariedad de la resolución recurrida.
II. El 27 de diciembre de 2022, el Tribunal desestimó in limine el remedio federal impetrado, por entender –en sustancia- que el fallo atacado no constituía una sentencia definitiva o equiparable a tal (CSJN Fallos: 326:608, 1871, 2479; 327:1500, 2950; 331:1712, e.o.).
Frente a lo así decidido, la demandada interpuso un recurso de queja ante la Corte Suprema de Justicia de la Nación, quien estimó que –previo a todo trámite- debía darse cabal cumplimiento a lo previsto en el art. 257 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación.
En consecuencia, el 12 de marzo de 2024, el Máximo Tribunal nacional dejó sin efecto la resolución denegatoria impugnada y ordenó que se sustancie el recurso extraordinario articulado y, oportunamente, se resuelva su admisibilidad.
III. Remitido lo actuado a esta sede, el 16 de abril del corriente, se confirió traslado de la referida pieza a la actora, el que fue contestado el 29 del mismo mes y año.
IV. En virtud de las excusaciones formuladas por el doctor Sergio Gabriel Torres, la doctora Hilda Kogan y el doctor Daniel Fernando Soria, los días 12, 13 y 14 de junio del corriente, se procedió a integrar el Tribunal con la actual Presidenta del Tribunal de Casación Penal, doctora María Florencia Budiño, y con los doctores Víctor Horacio Violini, Mario Eduardo Kohan, Carlos Ángel Natiello, Ricardo Ramón Maidana, Fernando Luis María Mancini y Daniel Alfredo Carral.
Habiéndose notificado el resultado del acto de forma directa a las partes, éstas guardaron silencio (v. acta de fecha 18-VI-2024).
V. Pasados los autos al acuerdo, corresponde pronunciarse respecto de la admisibilidad de la vía federal intentada.
VI. Al respecto, es pertinente puntualizar que las cuestiones relativas a la aplicación e interpretación del derecho procesal y del derecho común –como las aquí traídas- son privativas de los tribunales ordinarios y ajenas como regla a la competencia federal, por lo que en estos casos, se torna particularmente exigible que la apelación cuente, respecto de los agravios que la originan, con fundamentos suficientes para dar sustento a la invocación de un supuesto de inequívoco carácter excepcional (art. 14, ley 48; conf. CSJN, Fallos 310:1542, 325:2192, 1145, e.o.).
En el sub lite , el embate en consideración carece de un planteo adecuado (arts. 14 y 15, ley 48) para admitir el andamiaje formal del extraordinario federal articulado, en tanto la argumentación aportada no permite avizorar la existencia de un singular supuesto que autorice la concesión de la vía impugnativa en tratamiento, cuando lo que está en juego es la determinación de la competencia de los tribunales locales y la interpretación de la normativa procesal que le da sustento (arts. 14 y 15, ley 48; conf. causa B. 76.053, “Tórtora”, resol. de 20-XI-2019). Lo dicho, denota que en el supuesto de autos no se encuentra involucrada, de manera directa e inmediata, una cuestión de índole federal (doctr. arts. 14 y 15, ley 48; conf. doctr. causas C. 124.757, "Chany", resol. de 18-II-2022; C. 124.510, "Bellagamba", resol. de 9-III-2022; A. 77.303, "Venus Pesquera SRL", resol. de 20-IX-2022; A. 77.483, "Torrisi", resol. de 23-IX-2022; A. 78.848, “Cardoso”, resol. de 6-V-2024, e.o.).
Sumado a esto, cabe recordar que, por regla general, los pronunciamientos que resuelven cuestiones de competencia no autorizan el otorgamiento de la apelación extraordinaria, pues dichas decisiones no constituyen sentencia definitiva en los términos del art. 14 de la ley 48, salvo que medie una denegatoria del fuero federal o se haya consagrado una efectiva privación de justicia, circunstancias que no se verifican en la especie, en tanto la cuestión dirimida por el Tribunal se circunscribió –como se ha dicho- a determinar el órgano de la justicia local que debía conocer en esta litis (CSJN Fallos: 326:608, 1871, 2479; 327:1500, 2950; 331:1712, e.o.).
VII. En lo que refiere a la denuncia de arbitrariedad de la sentencia, es pertinente tener en cuenta que, según lo tiene dicho el propio Superior Tribunal de la Nación, tal doctrina posee carácter excepcional y no tiene por objeto corregir pronunciamientos supuestamente equivocados o que se consideren tales, en orden a temas no federales, pues para su procedencia se requiere un apartamiento inequívoco de la solución normativa o una absoluta carencia de fundamentación que descalifique la sentencia apelada como acto jurisdiccional válido (CSJN Fallos: 329:2206).
Dentro de ese marco, la parte debe esgrimir acabados y suficientes argumentos que permitan analizar circunstanciadamente el alcance de la apelación federal por vía de la arbitrariedad, carga que no se encuentra cabalmente satisfecha en el remedio intentado, en tanto la tesis ahora propuesta por el recurrente no constituye más que una mera discrepancia de criterio con los fundamentos brindados por la Corte en sustento de su decisión.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Denegar la concesión del recurso extraordinario federal articulado por la parte demandada el día 22 de noviembre de 2022 (arts. 14, ley 48 y 68, 257 y concs., CPCCN).
Con costas (arts. 68, CPCCN).
Regístrese y notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20 y resol. SCBA 921/21).
Suscripto y registrado por el actuario, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de su firma digital (Ac.SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 02/08/2024 11:48:01 - BUDIÑO María Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 05/08/2024 13:32:36 - KOHAN Mario Eduardo - JUEZ
Funcionario Firmante: 05/08/2024 13:49:38 - MAIDANA Ricardo Ramon - JUEZ
Funcionario Firmante: 05/08/2024 15:26:13 - NATIELLO Carlos Angel ([email protected]) - JUEZ
Funcionario Firmante: 06/08/2024 07:30:19 - MARTIARENA Juan Jose - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 06/08/2024 07:35:39 hs. bajo el número RR-579-2024 por DO\jmartiarena.
Fin de la sentencia