Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa B 75781
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar la competencia del Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo N°1 del Departamento Judicial de Mar del Plata para conocer y decidir en el asunto (art. 7 inc. 1, CCA). Por Secretaría, se le devolverá el expediente para la prosecución del trámite de la causa.
B.75.781 "SAMA ROBERTO C/ MUNICIPALIDAD DE GENERAL PUEYRREDON S/ AMPARO. --CONFL. DE COMPETENCIA ART. 7° INC. 1° LEY 12.008—"
La Plata, 22 de mayo de 2019.
I. Roberto Sama promovió una demanda que denomina "sumaria" con el objeto de que la Municipalidad de General Pueyrredon cese inmediatamente de rellenar las calles sobre las cuales está situada su vivienda. Ello, ya que habría descubierto que tales tareas estarían siendo realizadas con material extraído de canteras ubicadas en la zona de Batán, las cuales contendrían un alto grado de óxido de silicio (SiO2) que podría resultar fatal tanto para su salud -dada la patología pulmonar que dice padecer- como para la del resto de sus vecinos. Asimismo, solicita la remoción del material existente y su reemplazo por asfalto o relleno de origen orgánico libre de sustancias nocivas.
II. La causa se inició ante el Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo N°1 del Departamento Judicial de Mar del Plata.
Interesa mencionar que tras solicitar que se acompañe copia digital de la demanda (fs. 81), el titular de ese organismo mandó a aclarar "...el alcance de la pretensión que se persigue y cuál es el trámite que [el actor] pretende que se le imprima a la misma" (fs. 81). Respondiendo a lo pedido, por escrito electrónico del 16 de noviembre de 2018 el accionante insistió con la vía sumaria previamente escogida, pero precisó la materia litigiosa como "acción de recomposición ambiental" (Cód. 397).
En este estado, el juez decidió reconducir las actuaciones como una acción de amparo (cfr. arts. 20 inc. 2, Const. prov.; 43, Const. Nac. y ley 13.928). A su vez, ordenó el traslado de la demanda y giró las actuaciones a la Receptoría General de Expedientes departamental para que tome nota de la nueva caratulación. Fue aquí que el Jefe de dicha dependencia puso en conocimiento del magistrado que, en virtud de lo decidido, correspondía proceder al sorteo de la causa con arreglo a las resoluciones 1358/06 y 1794/06 de esta Suprema Corte. Al entender que le asistía la razón al funcionario, el juez una vez más le devolvió los actuados, los que nuevamente sorteados fueron girados al Juzgado de Garantías N°5 departamental de conformidad con el señalado régimen especial de adjudicación de causas.
Por su lado, el titular de este último se rehusó a intervenir en el asunto. Más allá de su equivocación al denunciar que el a quo había hecho alusión a constancias que no se hallaban agregadas al expediente -pues en realidad estaban en formato electrónico-, destacó que el criterio de reconducción seguido en autos no se ajustaba al trámite judicial pretendido por el actor -una acción contencioso administrativa-, máxime cuando la demandada era la Municipalidad de General Pueyrredon. Sumado a ello, puso en duda la tempestividad para su desvinculación del caso.
Devueltos los obrados, el juez en lo contencioso administrativo hizo las aclaraciones pertinentes respecto a los escritos electrónicos sobre los cuales había basado su resolución. Y seguidamente, defendió la conversión del juicio en un amparo, recordando que en semejante supuesto la actividad desplegada fue acorde a lo que manda el ordenamiento aplicable para la determinación del tribunal competente: esto es, la realización de un sorteo entre los jueces de todos los fueros.
En virtud de la situación que quedó configurada, planteó formalmente la contienda negativa y sometió el incidente ante este Tribunal, para que lo dirima (art. 7 inc. 1, CCA).
III. En la especie, la naturaleza del reclamo (en su aclaración del 16-XI-2018 la actora hace alusión a una "acción de recomposición ambiental" con código de ingreso específico), determina que la causa deba seguir tramitando por ante el fuero especializado.
En efecto, esta Corte reiteradamente ha destacado la necesidad de armonizar las acciones de amparo de contenido medioambiental con las disposiciones de los arts. 34 y 35 de la ley 11.723, que establecen que cuando a consecuencia de acciones del Estado se produzcan daños o pudiera derivarse una situación de peligro al ambiente y/o recursos naturales ubicados en territorio provincial, luego de un trámite administrativo previo, los legitimados allí individualizados "...quedarán habilitados a acudir ante la justicia con competencia en lo contencioso administrativo, que dictaminará sobre la legalidad de la acción u omisión cuestionada".
De allí que, en supuestos como el presente, no correspondía efectuar el sorteo para la asignación de las acciones de amparo que establecen las resoluciones traídas a colación, sino que por tratarse de un caso que le compete decidir a los órganos del fuero contencioso administrativo, el expediente debió seguir su trámite por ante el juzgado que previno luego de la reconducción dispuesta a fs. 82 y vta. (doctr. causas B. 68.566, "Gonzalez", resol. de 3-V-2006; B. 71.068, "Ávila", resol. de 3-XI-2010; B. 71.816, "La Diana SA", resol. de 21-XII-2011; B. 71.884, "Savastejko", resol. de 27-VI-2012; B. 72.006, "Feito", resol. de 6-XI-2012; B. 72.365, "Bastons", resol. de 22-V-2013; B. 74.448, "Asociación Civil Foro Medioambiental", resol. de 15-XI-2016; B. 74.491, "Mancuso", resol. de 7-XII-2016 y B. 75.000, "Iparaguirre", resol. de 14-II-2018).
Consecuentemente, el Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo N°1 del Departamento Judicial de Mar del Plata resulta competente para continuar conociendo en la controversia (art. 7 inc. 1, CCA).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar la competencia del Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo N°1 del Departamento Judicial de Mar del Plata para conocer y decidir en el asunto (art. 7 inc. 1, CCA). Por Secretaría, se le devolverá el expediente para la prosecución del trámite de la causa.
Hágase saber de lo decidido al Juzgado de Garantías N°5 departamental.
Regístrese y ofíciese.
EDUARDO NÉSTOR DE LÁZZARI
HÉCTOR NEGRI DANIEL FERNANDO SORIA
LUIS ESTEBAN GENOUD HILDA KOGAN
EDUARDO JULIO PETTIGIANI
JUAN JOSÉ MARTIARENA
Secretario
Fdo.: So-Ge-Ko-Pe
Reg. Nº 233
Fin de la sentencia