Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa B 77479
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar que resulta competente para decidir acerca del incidente formado a raíz de la excusación del juez que previno -que no fuera aceptada por quien fuera designada en su reemplazo- la Cámara de Apelación y Garantías del Departamento Judicial de Azul, ante quien se radicará electrónicamente el expediente, a sus efectos (arts. 161 inc. 2, Const. prov.; 16 y sig., ley 13.928; 11 y sig., CPCC y 38, ley 5827).
Hacer saber lo aquí resuelto a los titulares del Juzgado en lo Correccional y del Juzgado de Familia Nº1, ambos con asiento en la localidad de Tandil y pertencientes al Departamento Judicial de Azul, mediante oficio electrónico.
B.77.479 “D., B. C/ IOMA S/ AMPARO - CUESTIÓN DE COMPETENCIA ART. 161 INC. 2 CONST. PROV.”
I. La señora A.L., en representación de su hijo B.D., deduce una acción de amparo contra el Instituto de Obra Médico Asistencial (IOMA), a fin de que se autorice la renovación del servicio de acompañante terapéutico con el que hasta el año 2020 solía contar el amparista en su condición de afiliado adherente, siendo que ello, dado el cuadro de salud que lo aflige desde su nacimiento, resulta indispensable para el desarrollo de sus habilidades diarias.
Mediante sorteo, la causa fue adjudicada al Juzgado en lo Correccional con asiento en Tandil, perteneciente al Departamento Judicial de Azul.
El titular de ese Juzgado se excusó de entender en el asunto invocando razones de decoro y delicadeza, en virtud de ser la progenitoria del amparista auxiliar letrada de la Fiscalía de aquella localidad y de haber participado, en tal carácter, en numerosas audiencias sustanciadas por ante la dependencia a su cargo.
En consecuencia, remitió -sin expedirse en torno al requerimiento cautelar- los obrados a la Receptoría General de Expedientes departamental para que realice un nuevo sorteo (cfr. despacho electrónico de fecha 28-VII-2021, cit.).
Es así que el expediente quedó radicado en el Juzgado de Familia Nº1 con asiento en la localidad de Tandil, pertenciente también al mencionado Departamento Judicial.
La titular del órgano, luego de habilitar la feria judicial atento a la naturaleza del reclamo y de correr vista a la Asesora de Incapaces departamental para que dictamine en punto a la medida cautelar, resolvió no aceptar la excusación formulada por el juez remitente (v. resol. electrónica de fecha 3-VIII-2021).
Devolvió entonces el expediente al órgano preactuante. Ante ello, el titular del juzgado pertenciente al fuero penal remitió nuevamente las actuaciones al Juzgado de Familia en razón de lo dispuesto en el art. 31 del Código Procesal Civil y Comercial (cfr. despacho electrónico de fecha 3-VIII-2021).
Así las cosas, la jueza de familia, tras dar curso la acción de amparo y dictar una medida cautelar (despacho de 4-VIII-2021), rechazó un pedido de ampliación de la tutela precautoria formulado por la actora y dispuso la elevación del expediente a la Cámara de Apelación en lo Contencioso Administrativo con asiento en Mar del Plata para que resuelva "la cuestión de competencia" que se había suscitado (ver resol. electrónica de fecha 6-VIII-2021).
Contra dicho decisorio, la actora interpuso un recurso de apelación, el cual no fue resuelto por la magistrada de grado, toda vez que previo a otro trámite -según consideró- debía estarse a la remisión que había ordenado en primer término al tribunal de alzada (conf. despacho electrónico de fecha 9-VIII-2021).
Arribadas entonces las actuaciones al órgano colegiado, sus integrantes se rehusaron a intervenir en la litis , considerando inaplicable por extensión lo resuelto en la resolución 1901/10. Adicionalmente, destacaron no ser el "tribunal común" a los órganos involucrados en la contienda.
De esta manera, remitieron los obrados a este Tribunal para que ejerza la atribución que le confía el artículo 161 inciso 2 de la Constitución de la Provincia (v. resol. electrónica de fecha 7-X-2021).
II. De lo expuesto surge claramente que en autos no se ha suscitado una cuestión de competencia en razón de la materia, sino que lo que debe resolverse es si la excusación formulada por el juez al que, de acuerdo a las reglas de asignación de las acciones de amparo, le tocó intervenir en este asunto, debe o no ser aceptada, ante el rechazo decidido por quien fue designado en su reemplazo.
En tal sentido, cabe señalar que si bien es cierto, como señala la Cámara interviniente, que se trata de una cuestión que no ha sido expresamente regulada en las resoluciones que disponen el sistema de asignación de las acciones de amparo (Nros. 1358/06 y 1794/06), también lo es que la resolución 1901/10 no constituye una reglamentación de esta cuestión, sino la decisión adoptada en un caso determinado que guarda cierta analogía con el aquí suscitado, en el que la excusación de un juez perteneciente a un fuero no fue aceptada por un magistrado que forma parte de otro, situación que no está expresamente contemplada en el Código Procesal Civil y Comercial -que es el aplicable al caso- y que puede presentarse en el ámbito de esta garantía, en la que cualquier juez es competente.
De acuerdo a lo resuelto en casos que llegaron a conocimiento del Tribunal con posterioridad al dictado de la citada resolución 1901/10, la intervención que el art. 17 bis de la ley 13.928 -texto según ley 14.192- le confiere a las cámaras del fuero contencioso administrativo se ciñe a la actividad recursiva allí regulada, mas no a incidentes como el suscitado en el presente caso, los que deben ser tramitados por la alzada correspondiente al fuero al que pertenece el magistrado cuya excusación debe ser resuelta (cfr. arts. 16 y sig., ley cit.; 11 y sig., CPCC; 38, ley 5827; doctr. causas B. 73.404, "Rodríguez", resol. de 15-VII-2015; B. 75.350, "D. V., L. D.", resol. de 1-VIII-2018 y B. 75.607, "Blanco", resol. de 21-XI-2018; entre otras).
Con ello en cuenta, quien aquí debe resolver acerca de la excusación formulada por el juez en lo correccional de Tandil es la Cámara de Apelación y Garantías del Departamento Judicial de Azul, por ser el tribunal superior del fuero al que pertenece el magistrado que se excusó.
Lo expuesto, aun cuando uno de los órganos cuya actuación en definitiva habrá de revisarse pertenezca a un fuero diverso, pues no puede soslayarse que su intervención en autos fue producto de las singularidades del sistema de asignación de las acciones de amparo.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar que resulta competente para decidir acerca del incidente formado a raíz de la excusación del juez que previno -que no fuera aceptada por quien fuera designada en su reemplazo- la Cámara de Apelación y Garantías del Departamento Judicial de Azul, ante quien se radicará electrónicamente el expediente, a sus efectos (arts. 161 inc. 2, Const. prov.; 16 y sig., ley 13.928; 11 y sig., CPCC y 38, ley 5827).
Hacer saber lo aquí resuelto a los titulares del Juzgado en lo Correccional y del Juzgado de Familia Nº1, ambos con asiento en la localidad de Tandil y pertencientes al Departamento Judicial de Azul, mediante oficio electrónico.
Regístrese y notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20 y resol. SCBA 921/21).
Suscripto y registrado por el actuario, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de su firma digital (Ac.SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 15/12/2021 19:09:20 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 15/12/2021 21:17:07 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 16/12/2021 07:46:49 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 20/12/2021 09:45:59 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 20/12/2021 10:38:53 - MARTIARENA Juan Jose - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 20/12/2021 12:35:28 hs. bajo el número RR-1006-2021 por DO\jmartiarena.
Fin de la sentencia