Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa B 79159
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar la competencia de la Sala II de la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial del Departamento Judicial de Mar del Plata para conocer y decidir en el recurso interpuesto por la demandada con fecha 4 de septiembre de 2023 (arts. 7 inc. 1, CCA; 16, 17 y 17 bis , ley 13.928). Por Secretaría, se radicarán allí las actuaciones para la prosecución de su trámite.
Hacer saber lo aquí decidido a la Cámara de Apelación en lo Contencioso Administrativo con asiento en la mencionada ciudad.
B.79.159 "BRUNNO YANINA NOEMI C/ OBRA ASISTENCIAL MUTUAL PARA AGENTES MUNICIPALES (OAM) S/ AMPARO - CUESTIÓN DE COMPETENCIA ART. 7 LEY 12.008"
I. La Obra Asistencial Mutual para Agentes Municipales (OAM), a través de su apoderada, interpuso recurso de apelación contra la regulación de honorarios efectuada en la sentencia de 29-VIII-2023, dictada por el Tribunal de Trabajo N°5 del Departamento Judicial de Mar del Plata, por considerarlos altos y desproporcionados.
II. Una vez concedido el remedio articulado, los autos fueron elevados a la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial departamental. Sin embargo, los integrantes de la Sala II de dicho tribunal se inhibieron de entender en el asunto tras considerar que, en virtud de lo establecido en el art. 17 bis de la ley 13.928, correspondía que interviniera la alzada con competencia en la materia contencioso administrativa (v. resol. de 26-IX-2023).
De este modo, el expediente fue remitido a la Cámara de Apelación en lo Contencioso Administrativo con asiento en la ciudad de Mar del Plata, cuyos magistrados rechazaron la competencia que se les endilgara luego de ponderar que el pleito no involucraba una cuestión propia del fuero especializado en derecho público que justificara su intervención en los términos del citado artículo de la Ley de Amparo (v. resol. de 9-XI-2023).
Así entonces, plantearon formalmente la contienda negativa y elevaron los obrados a esta Suprema Corte de Justicia para que la dirima con arreglo a la facultad que le confiere el art. 7 inc. 1 de la ley 12.008 -texto según ley 13.101-.
III. La ley 13.928 -texto según ley 14.192- prevé en el art. 17 bis que en las acciones de amparo que se dirijan contra acciones u omisiones, en el ejercicio de funciones administrativas, de los órganos de la Provincia, los municipios, los entes descentralizados y otras personas, regidas por el derecho administrativo, será tribunal de alzada la cámara en lo contencioso administrativo correspondiente a la jurisdicción donde tramitase la acción.
En el presente caso, la apelación se dirige, en concreto, a impugnar los honorarios regulados -por elevados- a los letrados intervinientes en un proceso de amparo que tuvo por demandada a la Obra Asistencial Mutual para Agentes Municipales (OAM). Al respecto, cabe señalar que dicha entidad es una asociación mutual sin fines de lucro sometida al régimen establecido en la ley 20.321 -Ley Orgánica para las Asociaciones Mutuales- y, en materia específica de salud, a aquellas previsiones adoptadas por la Superintendencia de Servicios de Salud (registro provisorio N°11.114); motivo por el cual, resulta ajena a los cuadros estatales.
Siendo esto así, asiste razón a la Cámara de Apelación en lo Contencioso Administrativo en cuanto sostiene que en autos no se controvierte algún acto u omisión, en el ejercicio de la función administrativa, por parte de alguno de los sujetos enumerados en el art. 166 in fine de la Constitución provincial y tampoco se advierte que la cuestión se rija por normas de derecho público local.
IV. Ahora bien, sentado que el litigio escapa de los parámetros del art. 17 bis para justificar la competencia contencioso administrativa, esta Corte ha resuelto con reiteración que en los casos en que en los procesos de amparo resultara sorteado un tribunal de trabajo, las impugnaciones de las resoluciones dictadas deben ser canalizadas por la vía ordinaria idónea para luego ser zanjadas por la cámara de su jurisdicción, siendo aplicable el régimen de apelaciones que emana del juego armónico de los arts. 1, 3, 5, 16 y 17 de la ley 13.928 (doctr. causas L. 116.674, "Milanese", resol. de 3-V-2012; L. 125.693, "Melo", resol. de 16-VI-2020; L. 126.081, "Nicodemo", resol. de 21-IX-2020, e.o.).
Por lo tanto, corresponde que conozca en autos la cámara del fuero civil y comercial, dada su competencia genérica y residual.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar la competencia de la Sala II de la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial del Departamento Judicial de Mar del Plata para conocer y decidir en el recurso interpuesto por la demandada con fecha 4 de septiembre de 2023 (arts. 7 inc. 1, CCA; 16, 17 y 17 bis , ley 13.928). Por Secretaría, se radicarán allí las actuaciones para la prosecución de su trámite.
Hacer saber lo aquí decidido a la Cámara de Apelación en lo Contencioso Administrativo con asiento en la mencionada ciudad.
Regístrese y notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20 y resol. SCBA 921/21).
Suscripto y registrado por el actuario, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de su firma digital (Ac.SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 17/04/2024 17:28:46 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 18/04/2024 08:59:35 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 18/04/2024 11:51:34 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 19/04/2024 13:19:42 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 19/04/2024 14:14:10 - MARTIARENA Juan Jose - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 19/04/2024 14:18:15 hs. bajo el número RR-234-2024 por DO\jmartiarena.
Fin de la sentencia