Abriendo la norma
Juzgado en lo Contencioso Administrativo de Mercedes · Causa ME 33774
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Hacer lugar a la acción de amparo por mora deducida y de conformidad a los extremos indicados, condenar a la Dirección General de Cultura y Educación, para que en el plazo de treinta (30) días hábiles administrativos, emita el acto administrativo previsto en el art. 139 del Estatuto del Docente y resuelva el recurso interpuesto por los administrados.
2Imponer las costas del proceso a la demandada vencida (art. 51 C.P.C.A, texto según Ley 14.437).-
3En orden a lo previsto por el art. 20 bis de la Ley 13928 (texto incorporado por Ley 15016), corresponde regular los honorarios del letrado patrocinante de la parte actora, Dr. JORGE ALBERTO SIOVILLE Tº XIV, Fº 570, CADJM, en la suma de 5 JUS, cantidad a las que se deberá adicionar el 10 % en concepto de aportes previsionales (Ley 6716 y sus modificatorias) y en su caso, el porcentaje correspondiente al I.V.A. conforme sea la situación del profesional frente al mismo (arts.10, 15, 51 y 54 Ley 14967).
Expte. Nº 33774.-
Autos: BENITEZ JORGE RAMON Y OTROS C/ DIRECCION GENERAL DE CULTURA Y EDUCACION S/ AMPARO POR MORA.-
Mercedes, de Noviembre de 2018.-DM/ng
Estos autos caratulados "BENITEZ JORGE RAMON Y OTROS C/ DIRECCION GENERAL DE CULTURA Y EDUCACION S/ AMPARO POR MORA", expediente Nº 33774, en tramite por ante este Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo Nº 1 del Departamento Judicial de Mercedes, a mi cargo, que se encuentran en estado de dictar sentencia y de los que,
I. Que a fs. 14/17 se presenta el Dr. Jorge Alberto Sioville en el carácter de apoderado de los actores -Jorge Daniel Benitez, Diego Oscar Taruselli y Paula Adriana Escobar- entablando demanda de amparo por mora, en los términos del art. 76 del Código Contencioso Administrativo, contra la Dirección General de Cultura y Educación de la Pcia. de Buenos Aires.
Manifiesta que la pretensión tiene por objeto que el citado organismo dicte el acto administrativo que por derecho corresponde, en el marco de las actuaciones administrativas Nº 05807-1683608-2017-000.-
Expone que en diciembre del año 2016, los actores fueron relevados de los cargos que ocupaban en la Escuela Primaria N°6 del Distrito de General Rodríguez.
Asegura que dicho desplazamiento se efectúo en el marco de una investigación presumarial.
Refiere que ante la falta de actividad procesal (atento encontrarse el expediente inactivo desde el 26/9/2017), con fecha 13/07/2018, se presentó un recurso ante la Jefatura Distrital, para dejar sin efecto el relevo dispuesto y obtener al archivo de las actuaciones. Planteo este último, que tampoco no ha tenido respuesta alguna hasta la fecha.-
Achaca que al momento de instaurarse la presente acción, el organismo se encuentra en mora en el dictado del acto administrativo.-
Fundamenta en base a derecho y doctrina su pretensión. Luego, ofrece prueba -documental- y finalmente, peticiona.-
II. Con fecha 13/09/2018, se requiere a la autoridad administrativa accionada el informe sobre la causa de la demora - art. 76 inc. 2º C.P.C.A.-
III. Habiendo vencido el plazo para una respuesta, sin que la misma se realice, con fecha 17/10/2018, atento lo dispuesto por el art. 76 inc. 4º del C.P.C.A., pasan los autos a despacho para dictar sentencia.-
IV. Que finalmente, mediante archivo adjunto a la presentación electrónica de 19/10/2018, la Dirección de Coordinación de Actuaciones Judiciales -Departamento Demandas y Amparos- adjunta copia de las actuaciones administrativas N°5807-1683608/17.
' V) Agregado el informe y dada la naturaleza sumarísima de la presente pretensión y lo dispuesto por el art. 76 inc. 4º del C.P.C.A. corresponde dictar sentencia, y
1.) Que la finalidad de la pretensión regulada en el amparo por mora tiene por objeto exclusivo la de posibilitar a los administrados la tutela judicial efectiva - art. 15 C.P.B.A. - ante la inacción administrativa, otorgando competencia al Poder Judicial para que, de acreditarse fehacientemente la mora administrativa en la resolución de las peticiones articuladas por los particulares, se libre orden judicial de pronto despacho en el plazo prudencial que determine el magistrado actuante - Cfr. arts. 12 inc. 6º y 76 inc. 4º C.P.C.A.-
Tal como lo sostiene Hutchinson "... el instituto no es otra cosa que la orden de pronto despacho judicial de las actuaciones administrativas" - ver Régimen de Procedimientos Administrativos, Ley 19.549, Ed. Astrea, comentada y revisada por Tomas Hutchinson-. Se busca por este medio no la discusión y tratamiento de la cuestión de fondo articulada por el particular - totalmente vedada en esta instancia - sino el emplazamiento que permita y exija la declaración de voluntad administrativa que resuelva aquello que ha peticionado el particular y que la administración tiene obligación de resolver.
Se trata en definitiva de una técnica judicial de control de la inactividad u omisión administrativa, material y formal, y por ello propia del régimen procesal administrativo. (Conforme Horacio D. Creo Bay, Amparo por mora de la Administración Pública, Ed. Astrea, 2º edición).-
En atención al informe y documentación acompañada, corresponde analizar si en el caso se ha configurado por parte de la Dirección General de Cultura y Educación, un comportamiento moroso respecto del reclamo articulado.-
2.) Que mediante la presente acción, los actores pretenden el dictado de una solicitud de pronto despacho judicial, en el marco de las actuaciones administrativas iniciadas a raíz de presuntas irregularidades en el desempeño de sus funciones en la Escuela de Educación Primaria N° 6 del distrito de General Rodríguez.
Que conforme se desprende de la documental allegada por la accionada, el hecho que diera inicio al trámite administrativo, resulta la denuncia de la madre de un alumno de la nombrada institución, efectuada con fecha 22 de noviembre de 2016 (v. documental adjunta a la primera presentación electrónica de fecha 19/10/2018).
Que identificadas como fs. 6, 7 y 8, -adjuntas a la primera presentación electrónica de fecha 19/10/2018- obran las actas de relevo transitorio de funciones de los actores -en los términos del art. 139 del Estatuto Docente- las que corresponden al año 2016, luciendo al pie, conjuntamente con la firma de los interesados, la fecha 29/12/2016.
A raíz de determinadas falencias en las actas de relevo transitorio -en cuanto a su contenido-, se advierte de las constancias documentales allegadas que el curso de las actuaciones administrativas se vió cubierto de trámites y gestiones a fin de subsanar aquellos errores.
Así, con fecha 04 de abril de 2017 -conforme luce a fs. 14 del expediente allegado- la Dirección Provincial de Educación Primaria, le requiere a la Jefatura Regional N° 10, que consigne en forma apropiada la fecha en que fueran realizadas las actas de relevo transitorio de fs. 7/8.
Que conforme surge de la nota de fs. 15, fechada el 10/05/2017, el expediente se remitió en forma equívoca al Consejo Escolar de Junín.
Posteriormente, mediante nota de fecha 01/11/2017, la Prof. Adriana Miravalles -a cargo de la Jefatura Regional 10- solicita a la Jefatura Distrital de General Rodríguez, nuevamente la corrección de las actas de relevo transitorio, atento lo oportunamente requerido por la Dirección Provincial de Educación Primaria.-
Que con fecha 24/05/2018, el Sr. Inspector Edgardo Leuenberger- a cargo de la Jefatura Distrital General Rodríguez-, informa a la Jefatura Regional 10 -v. fs. 23 exp. adm. adjunto digitalmente- el cumplimiento de lo requerido por la nombrada jefatura, como asimismo, que la demora en el cumplimiento se debió al archivo de las actuaciones por un error involuntario.
Con fecha 04/06/2018, la Jefatura Regional N° 10, determina la nulidad de las actas atento las deficiencias que las mismas contienen, remitiendo las actuaciones nuevamente al Sr. Inspector Edgardo Leuenberger- a cargo de la Jefatura Distrital General Rodríguez- (v. nota fs. 24)
Por su parte, a fs. 36, mediante nota de fecha 03/10/2018, la Jefatura Regional N° 10, informa a la Dirección Provincial de Educación Primaria, el cumplimiento de aquello que fuera requerido a fs. 14, haciendo asimismo alusión a las presentaciones efectuadas por los aquí accionantes a fs. 29/32, en el marco de aquel trámite administrativo.
Por último, cabe destacar lo informado por la Jefatura Regional 10 a la Dirección de Inspección General -mediante nota N° 504/18- en relación a la causa de la demora imputada, refiere que las actuaciones administrativas 05807/1683608/17, se encuentran culminadas en su intervención en esa Jefatura Regional, a la espera de su remisión por correo oficial. Asimismo, informa textualmente que "esta instancia solicitó el 04/06/18, por última vez, al distrito correcciones en lo actuado para cumplimentar fechacientemente lo solicitado por la Dirección de Educación Primaria a fs. 14 del mencionado expediente, siendo recepcionado en esta sede el 21/09/2018... "
Ahora bien, sin perjuicio de verificarse sendos movimientos en el curso del trámite administrativo, lo cierto es que la totalidad de ellos, tuvieron estricta relación con la subsanación de las deficiencias que adolecían actas de relevo transitorio.
Tampoco puedo dejar de destacar, en primer término, que las actas originarias que dieran curso al tramite del expediente administrativo, datan de diciembre de 2016, como asimismo, y según informara la Jefatura Distrital General Rodríguez con fecha 24/05/2018, (v. fs. 23 exp. adm. adjunto digitalmente), el expediente estuvo archivado por un error involuntario.
Que al respecto, cabe resaltar, que la mora no puede justificarse por la existencia de trámites burocráticos, ni por la propia culpa de los órganos de la Administración.
En otro orden, conforme lo dispone el art. 139 del estatuto docente, "Cuando a un docente se le impute la comisión de faltas o hechos que configuren presuntivamente faltas graves, la dirección docente correspondiente procederá a una investigación a efectos de resolver sobre la conveniencia o no del pedido de instrucción del sumario a la Subsecretaría de Educación"
En ese sentido es que entiendo que debía dirigirse el trámite de las actuaciones administrativas, a fin de obtener el dictado de un acto respecto de la conveniencia o no de la formación de un sumario.
Empero, a lo largo de casi dos años -recordando que las primeras actas datan de diciembre de 2016- el curso del expediente se dirigió a salvar errores en aquellas actas de relevo, provocando una demora mas que injustificada.-
Por otra parte, sin perjuicio de la procedencia formal o no del recurso interpuesto por los accionantes en aquella sede administrativa, -del que da cuenta la propia nota de la administración de fs. 36-, el mismo tampoco ha obtenido respuesta alguna.
En cuanto a lo expuesto en el informe brindado por la Sra. Patricia Karina Rainoff -Jefa de Departamento, Dirección de Inspección General- , respecto de encontrarse el expediente culminado, lo cierto es que la gestión que se advierte culminada es respecto de las correcciones a las actas de relevo transitorio; mas no se verifica que el organismo haya cumplido con el dictado de ningún acto que resuelva respecto de la procedencia del sumario o que deniegue su apertura, denotando que los plazos para su resolución se encuentran irrazonablemente excedidos (arts. 1 y 77 del Dec. Ley 7647/70.
3. En su consecuencia, y no verificándose respuesta al planteo efectuado por la aquí amparista, la pretensión ha de tener acogida favorable, y ponderando en la especie, el derrotero procedimental administrativo necesario para que se resuelva el planteo interpuesto por la actora, lo que estimo, no ha de insumir un plazo mayor a treinta (30) días hábiles administrativos (cfr. art. 77 inc. "g" del D. Ley 7647/70).-
4).- En cuanto a las costas, en atención a lo dispuesto por el art. 51 del C.P.C.A (texto según Ley 14.437), se imponen a la demandada vencida.
POR ELLO, en mérito de las consideraciones precedentemente expuestas, y lo dispuesto en los arts.15, 166 últ. párrafo, y 171 de la Constitución Provincial; arts.1, 12 inc .6º, 51 y 76 C.P.C.A.;163 C.P.C.C., arts. 48, 50, 54, 71, 77 y cctes Dec. Ley 7647/70 y doctrina citada;
1. Hacer lugar a la acción de amparo por mora deducida y de conformidad a los extremos indicados, condenar a la Dirección General de Cultura y Educación, para que en el plazo de treinta (30) días hábiles administrativos, emita el acto administrativo previsto en el art. 139 del Estatuto del Docente y resuelva el recurso interpuesto por los administrados.
2. Imponer las costas del proceso a la demandada vencida (art. 51 C.P.C.A, texto según Ley 14.437).-
3. En orden a lo previsto por el art. 20 bis de la Ley 13928 (texto incorporado por Ley 15016), corresponde regular los honorarios del letrado patrocinante de la parte actora, Dr. JORGE ALBERTO SIOVILLE Tº XIV, Fº 570, CADJM, en la suma de 5 JUS, cantidad a las que se deberá adicionar el 10 % en concepto de aportes previsionales (Ley 6716 y sus modificatorias) y en su caso, el porcentaje correspondiente al I.V.A. conforme sea la situación del profesional frente al mismo (arts.10, 15, 51 y 54 Ley 14967). Notifíquese personalmente o por cédula a sus beneficiarios, y a los obligados a su pago con los recaudos del art. 54 de la Ley 14967.-
REGÍSTRESE. NOTIFÍQUESE, mediante oficio a la autoridad pública demandada y por cédula a la Fiscalía de Estado, cuya confección y diligenciamiento estará a cargo de la parte interesada (art. 27 Dec. Ley 7543/69).-
Luis Oscar Laserna
Juez
Sentencia definitiva registrada bajo el Nº ............../2018.-
Honorarios registrados bajo el Nº ............../2018.-
Fin de la sentencia