Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Q 80717
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDesestimar la queja traída (arts. 292, 296 y concs., CPCC; 31 bis, ley 5827; 60, CCA y Ac. 4068), con costas (art. 31, ley 14.967).
Q.80.717 "P. V. M. C/ INSTITUTO OBRA MEDICO ASISTENCIAL (IOMA) S/ AMPARO - QUEJA POR DENEGACIÓN DE RECURSO EXTRAORDINARIO DE NULIDAD"
I. Conforme surge de las constancias acompañadas y de aquellas disponibles en el portal de la Mesa de Entradas Virtual -MEV- de esta Suprema Corte, el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial N° 14 del Departamento Judicial La Plata hizo lugar a la acción de amparo promovida por la señora M. F. P., en representación de su padre V. M. P., contra el Instituto de Obra Médico Asistencial de la Provincia de Buenos Aires (IOMA), condenando a la demandada a suministrar la cobertura integral de los cuidadores solicitados, además de medicación, pañales geriátricos, consultas y prestaciones profesionales y enfermería. Asimismo, a raíz del pedido aclaratorio formulado por la actora, precisó que la cobertura de los cuidadores domiciliarios debía brindarse durante las veinticuatro horas del día, todos los días, asumiendo íntegramente el costo de los salarios conforme la ley 26.844, categoría 4, con más cargas sociales, aguinaldo, vacaciones y aportes previsionales (v. sent. de 18-III-2024 y aclaratoria de fecha 25-III-2024).
II. A su turno, la Cámara de Apelación en lo Contencioso Administrativo con asiento en La Plata, por mayoría, rechazó los recursos interpuestos por Fiscalía de Estado contra la sentencia de primera instancia y su aclaratoria, confirmando el pronunciamiento de grado en cuanto había sido materia de agravio (v. sent. de 1-IV-2025).
Contra dicho pronunciamiento, el Fisco demandado interpuso recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley y de nulidad (v. present. de 21-IV-2025). La Cámara concedió el mencionado en primer término y denegó el de nulidad -con sustento en que el fallo impugnado se encuentra fundado en expresas disposiciones legales y la cuestión que se dice omitida aparece desplazada por el razonamiento expuesto en la sentencia- (v. resol. de 10-III-2026), lo que motivó la presente queja (v. present. de 25-III-2026).
III. Preliminarmente, corresponde señalar que las consideraciones vertidas por la Cámara para denegar la vía de nulidad exceden el límite de las facultades que le otorga el art. 281 del Código Procesal Civil y Comercial con relación al examen de las condiciones formales de admisibilidad, al incursionar en materia que es privativa de esta Suprema Corte (doctr. causas Q. 77.896, "Gutierrez", resol. de 30-VI-2022; Q. 77.816, "Napoli", resol. de 12-VIII-2022; Q. 79.661, "Fisco", resol. de 3-XII-2024 y A. 79.715, "Bogetti", resol. de 12-III-2025, e.o.).
No obstante ello, la queja traída carece igualmente de viabilidad, pues ha decidido con reiteración este Tribunal que la vía prevista en el art. 161 inc. 3 ap. "b" de la Constitución de la Provincia sólo puede fundarse en la omisión de tratamiento de alguna cuestión esencial, en la falta de fundamentación legal, en el incumplimiento de la formalidad del acuerdo y voto individual de los jueces o en la no concurrencia de la mayoría de opiniones (doctr. causas A. 75.390, "Cornejo", resol. de 10-X-2018; Q. 75.723, "Minervini", resol. de 19-II-2020; A. 78.060, "Fideicomiso San Martin", resol. de 15-XI-2022; A. 79.434, "Fisco", resol. de 19-VIII-2024, e.o).
En la vía de nulidad planteada, la recurrente funda su agravio en la vulneración del art. 168 de la Constitución provincial, al sostener que el Tribunal de Alzada omitió expedirse sobre una cuestión que considera esencial, vinculada con la improcedencia de aplicar al caso la ley 26.844 -que establece el Régimen Especial de Contrato de Trabajo para el Personal de Casas Particulares- y de imponer al IOMA, con sustento en dicho régimen, la cobertura íntegra de los salarios, cargas sociales, aguinaldo, vacaciones y aportes previsionales correspondientes a los cuidadores domiciliarios escogidos por la parte actora, pese a tratarse -según afirma- de un marco normativo ajeno al que rige la actuación del ente asistencial y a la modalidad prestacional contemplada en su propia reglamentación.
En el medio revisor en estudio, si bien se denuncia violación del art. 168 de la Constitución de la Provincia, de su simple lectura se advierte que -bajo el aparente reproche de haberse omitido la consideración de una cuestión esencial- la crítica se dirige, en rigor, a objetar el modo en que el órgano de grado abordó y resolvió las cuestiones ventiladas en autos, remitiendo el análisis a la imputación de presuntos errores de juzgamiento cuyo tratamiento -como es sabido- es ajeno al medio de impugnación intentado y propio del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (conf. causas A. 75.149, “Gerez”, resol. de 9-V-2018; Q. 75.764, “Cooperativa”, resol. de 6-XI-2019; A. 74.561, "Allegro", resol. de 8-III-2020; A. 78.035, "Franchis2010 SRL", resol. de 23-IX-2022; A. 78.177, "Daniel", resol. 27-XII-2022; A. 79.833, "Diaz Rosales", resol. de 1-XII-2025).
Además, la omisión en el tratamiento de cuestiones esenciales que genera la nulidad del fallo no es aquella en la que la materia aparece desplazada o tratada implícita o expresamente, pues lo que sanciona con nulidad el art. 168 de la Constitución provincial es la falta de tratamiento de una cuestión semejante por descuido o inadvertencia del tribunal y no la forma en que esta fue resuelta (conf. doctr. causas A. 73.443, "Bentaberry", resol. de 17-XII-2014; A. 74.732, "González", resol. de 28-VI-2017; Q. 77.896, "Gutierrez", resol. de 30-VI-2022; A. 80.374, "Cornide", resol. de 11-XII-2025).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Desestimar la queja traída (arts. 292, 296 y concs., CPCC; 31 bis, ley 5827; 60, CCA y Ac. 4068), con costas (art. 31, ley 14.967).
Regístrese y notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20 y resol. SCBA 921/21) y archívese.
Suscripto y registrado por el actuario, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de su firma digital (Ac.SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 05/06/2026 12:29:01 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 09/06/2026 14:40:50 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 09/06/2026 17:53:46 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 10/06/2026 09:05:15 - KOHAN Mario Eduardo - PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE CASACIÓN PENAL
Funcionario Firmante: 10/06/2026 12:38:39 - MARTIARENA Juan Jose - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 10/06/2026 12:43:52 hs. bajo el número RR-543-2026 por MARTIARENA JUAN JOSE.
Fin de la sentencia