Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa A 77217
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar mal concedidos los recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley (arts. 278, CPCC y 60, CCA).
A.77.217 “MANCUSO ANTONIO FORTUNATO C/ MUNICIPALIDAD DE SAN ANTONIO DE ARECO S/ AMPARO. RECURSOS EXTRORDINARIOS DE INALICABILIDAD DE LEY INTERPUESTOS POR EL CLUB ATLETICO HURACAN DE SAN ANTONIO DE ARECO Y LA MUNICIPALIDAD DE SAN ANTONIO DE ARECO (ANTECEDENTE A.75.414)”
I. La Cámara de Apelación en lo Contencioso Administrativo de San Martín, en un proceso de amparo ambiental, revocó la sentencia de grado y ordenó la suspensión de las actividades que se desarrollan en el predio de la sede del Club Atlético Huracán hasta tanto la autoridad municipal competente proceda a efectuar una declaración de impacto ambiental, pronunciamiento que devino firme luego del rechazo, por parte de este Tribunal, de los recursos de inaplicabilidad de ley interpuestos por la parte demandada y por la entidad deportiva mencionada (v. sent. de 4-V-2018).
Devueltas las actuaciones al Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo n° 1 de Mercedes y en etapa de ejecución de la sentencia, ante la solicitud de la parte actora de que se haga efectivo el fallo de fecha 4-V-2018 mediante el correspondiente libramiento del mandamiento que ordene la suspensión de actividades en el predio del Club Atlético Huracán de San Antonio de Areco, atento a no existir ninguna constancia o denuncia que permita tener a la entidad demandada por incumplidora de las sentencias recaídas en autos, el a quo no hizo lugar a lo peticionado y ordenó previamente dar traslado de lo formulado a esta última por el plazo de cinco días a los efectos que se expida como estime corresponder (v. proveído de fecha 25-XI-2020) .
Apelado tal traslado, la Cámara de Apelación en lo Contencioso Administrativo con asiento en San Martín dispuso que se dé efectivo cumplimiento a lo dispuesto en su sentencia de 4-V-2018, que ordenaba la suspensión de las actividades que se desarrollan en el predio de la sede del Club Atlético Huracán hasta tanto la autoridad municipal competente proceda a efectuar la correspondiente declaración de impacto ambiental (v. resol. de 13-V-2021).
Contra este pronunciamiento el Club Atlético Huracán de San Antonio de Areco y el Municipio de San Antonio de Areco interpusieron sendos recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley (v. ambas presentaciones de fecha 4-VI-2021), los que fueron concedidos (v. resol. de 28-VI-2021).
II. De modo liminar, cabe recordar que esta Corte tiene dicho que los pronunciamientos recaídos en la etapa de ejecución de sentencia, en principio, no son susceptibles de ser impugnados por la vía prevista por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial pues, por ser posteriores a la sentencia definitiva, no reúnen la calidad requerida por el citado artículo y tales cuestiones, en cuanto corresponden al cumplimiento de lo ya decidido y firme, deben quedar concluidas en la instancia ordinaria (conf. art. 297, CPCC; doctr. causas Q. 70.355, "Retamar", resol. de 9-XII-2010; A. 70.613, "Fortuna", resol. de 31-X-2012; Q. 72.763, "Rodríguez", resol. de 13-XI-2013; A. 74.898, "Romeo", resol. de 11-X-2017; Q. 74.937, "Krannevitter", resol. de 29-XI-2017; Q. 75.360, "Córdoba", resol. de 29-VIII-2018; Q. 75.443, "Scarimbolo", resol. de 14-VIII-2019).
II. En el caso, el pronunciamiento de la Cámara que, en la referida etapa procesal, entendió que ni del decreto 1165 como tampoco del expediente administrativo acompañado por la comuna surge que se hubiere dado cumplimiento con una instancia participativa previa a la emisión de la declaración de impacto ambiental, disponiendo que en la instancia se de cumplimiento con la sentencia firme, no reviste el carácter de definitivo en los términos del art. 278 del ordenamiento procesal citado, sin que se observen motivos suficientes que permitan apartarse de dicha regla (doctr. causas Q. 72.845, "Videla", resol. de 13-XI-2013; A. 73.637, "Leonelli", resol. de 20-V-2015 y A. 73.648, "Vigil", resol. de 10-VI-2015).
III. Por otra parte, en relación al agravio referido a la imposición de costas, es menester recordar que este Tribunal reiteradamente ha expresado que las resoluciones en tal materia, por su carácter accesorio, deben seguir la suerte del principal, razón por la cual no resultan revisables en esta instancia extraordinaria cuando lo juzgado en el pronunciamiento que las impone no reviste naturaleza definitiva en los términos del art. 278 del ordenamiento procesal mencionado, pudiendo atribuirse tal carácter cuando lo decidido puede producir un agravio de imposible reparación ulterior, como cuando, entre otros supuestos, se vinculan a los efectos del principio de cosa juzgada, defectos en la emisión de la sentencia de grado y a su condición o no de vencida (doctr. causas Q. 74.724, "San Andrés Golf Club S.A.", resol. de 23-XII-2013; A. 74.369, "Cervecería Argentina SA Isenbeck", resol. de 28-IX-2016; A. 75.398, "Mancuso", resol. de 8-VIII-2018; Q. 76.267, “Nutrien”, resol. de 5-VIII-2020), situaciones ausentes en el presente caso.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar mal concedidos los recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley (arts. 278, CPCC y 60, CCA).
Regístrese y notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1, acápite 3."c", resol. Presidencia SCBA 10/20; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por el actuario, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de su firma digital (Ac.SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 02/02/2022 17:16:11 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 02/02/2022 18:06:33 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 02/02/2022 20:27:31 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 03/02/2022 10:58:09 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 03/02/2022 11:13:24 - MARTIARENA Juan Jose - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 03/02/2022 11:25:18 hs. bajo el número RR-6-2022 por DO\jmartiarena.
Fin de la sentencia