Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 128404
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Desestimar la queja traída por Ternium Argentina S.A. (arts. 292, CPCC y 63, ley 11.653; Acordada 1.790 y Resol. 24/20). Con costas.
2Devolver los autos al tribunal de origen para que obre de conformidad con lo dispuesto en el acápite IV (arts. 281 del C.P.C.C., 55 y 63, de la ley 11.653).
I. En el caso, el Tribunal de Trabajo n° 2 del Departamento Judicial de La Plata hizo lugar a la demanda interpuesta por Fidel Carlos Medina y, en consecuencia, condenó solidariamente a Ingeniería y Constructora Alsina S.A. y a Ternium Argentina S.A. al pago de la suma que especificó en concepto de salarios caídos por despido discriminatorio y daño moral, con más intereses calculados a la tasa pasiva digital que paga el Banco de la Provincia de Buenos Aires en sus operaciones a treinta días (v. vered. y sent. de 26-XI-2021).
En lo esencial, juzgó que, al momento del distracto -esto es, al 15 de agosto de 2019- el actor gozaba de la estabilidad absoluta conferida por el art. 48 de la ley 23.551, en virtud del mandato sindical conferido entre el 15 de noviembre de 2016 y el 15 de noviembre de 2018, sin haberse verificado en el caso que la empleadora -continuadora de Bordigoni y Cía. S.R.L.- haya instado la exclusión judicial de esa garantía, vulnerando así la estabilidad sindical de la que gozaba el señor Medina, habida cuenta que dispuso efectivizar un despido expresamente vedado por el artículo 52 de la ley 23.551.
II. Frente a dicho pronunciamiento, las codemandadas Ingeniería y Constructora Alsina S.A. y Ternium Argentina S.A. interpusieron, respectivamente, recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley y de nulidad en subsidio (v. escrito de 13-XII-2021) y recursos extraordinarios de nulidad e inaplicabilidad de ley (v. escrito de 14-XII-2021).
El primero de los nombrados fue concedido por el tribunal de grado en el marco de la excepción contenida en el art. 55, primer párrafo in fine, de la ley 11.653, ocasión en la que aclaró que la vía extraordinaria de nulidad intentada por la misma parte, lo fue de modo subsidiario, sin emitir otra opinión al respecto.
Luego, declaró inadmisibles los remedios interpuestos por Ternium Argentina S.A. ante la insuficiencia del depósito previo, en virtud de lo establecido en el art. 56 de la ley 11.653 (v. resol. de 22-XII-2021), lo que motivó la articulación de la queja prevista en el art. 292 del Código Procesal Civil y Comercial (v. presentación electrónica de 3-II-2022).
En la vía de hecho intentada de modo directo ante esta sede de casación, con apoyo en la doctrina del exceso ritual manifiesto, la impugnante sostiene que la insuficiencia del depósito efectuado en la cuenta de autos fue subsanada con posterioridad, al deducir un recurso de reposición contra la decisión que declaró inadmisible el recurso extraordinario interpuesto, ocasión en que, afirma, acompañó las constancias de la entidad bancaria que acreditan la señalada integración por los conceptos que menciona. Alega cuestión federal bastante.
III. La queja deducida directamente ante esta instancia extraordinaria, cabe anticipar, no prospera.
III.1. De modo liminar, se impone recordar que, en supuestos de sentencia condenatoria el art. 56 de la ley 11.653 establece, como carga ineludible para la admisibilidad de los remedios extraordinarios, el depósito previo de capital, intereses y costas, cuya finalidad es la de asegurar al trabajador la posibilidad de hacer efectivo sin dilaciones su crédito del que el fallo atacado constituye fuerte presunción favorable (causas L. 120.689, "Pérez", resol. de 5-VII-2017; L. 123.810, "Molina", resol. de 30-X-2019, L. 125.810, "Tesei", resol. de 23-X-2020 y L. 124.679, "Argiz", resol. de 15-IV-2021).
Téngase presente, en atención a los agravios desarrollados en el recurso de hecho que se provee, que este Tribunal ha sostenido el criterio de que el citado art. 56 de la ley 11.653 no conculca derechos o garantías constitucionales, pues estructura, por su finalidad, una razonable medida precautoria prevista en salvaguarda del interés social comprometido y de la celeridad procesal, colocando al trabajador en condiciones de hacer efectivo sin dilaciones su crédito, del que la sentencia en embate constituye fuerte presunción favorable, sin mengua de la defensa en juicio ni de la igualdad de las partes en litigio, toda vez que se impone de igual modo a todos los que se encuentran en las mismas circunstancias (causas L. 110.617, "Fonseca", resol. de 5-V-2010; L. 114.814, "Machuca", resol. de 13-VII-2011; L. 117.975 "Olivera", resol. de 16-VII-2014; L. 120.985, "Palomeque", resol. de 5-VII-2017 y L. 128439, "Santos", resol. de 23-II-2022).
Tampoco pueden prosperar los argumentos mediante los cuales la recurrente pretende prescindir del límite económico en la restricción de la admisibilidad, a la luz de la doctrina establecida por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en el precedente in re "Strada" (Fallos: 308:490), entre otras; pues, el tenor de los planteos ensayados por la interesada no permite considerar involucrada -de manera directa e inmediata- una cuestión de naturaleza federal (art. 14, ley 48; causas L. 109.338, "Santillán", resol. de 23-XII-2009; L. 117.172, "Corvalán", resol. de 5-IV-2013 y L. 124.679, "Argiz", resol. de 15-IV-2021).
III.2. En este marco conceptual, es dable recordar que el depósito debe ser integrado en término y en su totalidad, desde que los plazos otorgados para el mismo son perentorios e improrrogables (art.17, ley 11.653; causas L. 120.407, "Genovese", resol. de 5-IV-2017; L. 121.273, "Sumic", resol. de 28-XI-2018 y L. 125.041, "Díaz", resol. de 16-III-2020).
Así, en el sub lite, la integración del depósito realizada por la parte recurrente, con posterioridad a la denegatoria (v. presentación electrónica de fecha 29-XII-2021), resulta extemporánea.
Ello así, toda vez que ha sido satisfecho vencido el término fijado por el art. 279 del Código Procesal Civil y Comercial, y aun luego del plazo de gracia al que alude la norma del art. 124 del Código citado (v. cédula electrónica de 26-XI-2021).
Tales circunstancias evidencian la falta de diligencia en el cumplimiento de los recaudos de admisibilidad del carril extraordinario oportunamente deducido.
Para más, si bien es cierto que la interpretación de las normas procesales debe ser hecha en consonancia con su finalidad para evitar excesos incompatibles con el adecuado servicio de justicia, no lo es menos que la doctrina del exceso ritual no importa avalar ni respaldar comportamientos negligentes (causas L. 118.203, "Colaianni", resol. de 20-XI-2014; L. 118.245, "Simoncini", resol. de 11-II-2015 y L. 127.441, "Lencina", resol. de 1-XI-2021).
IV. Luego, ingresando en el análisis de las impugnaciones traídas por la codemandada Ingeniería y Constructora Alsina S.A., no obstante que la vía extraordinaria de nulidad ha sido articulada en forma subsidiaria al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, se observa que el tribunal de grado omitió expedirse en torno al juicio de admisibilidad, preterición que no puede redundar en perjuicio de la recurrente, por lo que corresponde devolver los autos a la instancia de grado a fin de que se expida al respecto (arts. 281 del C.P.C.C., 55 y 63, de la ley 11.653).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
1. Desestimar la queja traída por Ternium Argentina S.A. (arts. 292, CPCC y 63, ley 11.653; Acordada 1.790 y Resol. 24/20). Con costas.
2. Devolver los autos al tribunal de origen para que obre de conformidad con lo dispuesto en el acápite IV (arts. 281 del C.P.C.C., 55 y 63, de la ley 11.653).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia SCBA 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 08/04/2022 08:54:20 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 08/04/2022 08:55:56 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 08/04/2022 16:38:17 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 25/04/2022 17:52:23 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 26/04/2022 08:02:49 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia