Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 129134
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaHacer lugar, por mayoría, a la queja traída, conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la demandada (arts. 292, CPCC y 63, ley 11.653; Ac. 4.068/22 y Resol. 24/20) e intimar a la recurrente para que, en el plazo de cinco días, acredite ante esta sede el depósito -a la orden del tribunal que dictó la decisión impugnada-, en concepto de integración, de la suma trescientos trece mil seiscientos ocho pesos con noventa y ocho centavos ($313.608.98); ello, bajo apercibimiento de declarar desierto el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto (arts. 280 cuarto párrafo, CPCC y 63, ley 11.653).
El señor Juez doctor Genoud dijo:
I. En el caso, el Tribunal de Trabajo n° 4 del Departamento Judicial de Morón, hizo lugar al amparo sindical promovido por Fabián Marcelo Miguens y condenó a Novartis Argentina S.A. al restablecimiento de las condiciones de trabajo en las que se encontraba el actor; en consecuencia, ordenó a la citada sociedad a restituir a éste la misma nómina de productos medicinales asignada para la venta y promoción, como visitador médico, bajo apercibimiento de imponer astreintes en caso de incumplimiento durante la vigencia de su amparo gremial. Asimismo, rechazó la pretensión de cobro por salarios caídos (v. sent. de 30-III-2022).
II. Contra dicho pronunciamiento, la legitimada pasiva interpuso recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito de 13-IV-2022). Respecto de la exigencia del depósito previo a los fines recursivos, adjuntó constancia de haber depositado, en la cuenta de autos, el monto correspondiente a la liquidación practicada en autos (tasa de justicia y honorarios profesionales); ello, sin perjuicio de afirmar que no correspondería efectuar erogación alguna por tratarse de un asunto de valor indeterminado (pág. 2, presentación citada).
A su turno, el Presidente del tribunal intimó al recurrente para que, en el término de cinco días, integre las sumas faltantes hasta satisfacer lo normado por el art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial, bajo apercibimiento de tener por desierto el recurso extraordinario interpuesto (v. pronunciamiento de 25-IV-2022).
En respuesta y sin abdicar de su opinión sobre la temática, la demandada cuestionó que al ser intimada en los términos del art. 280 del Código Procesal cit., el a quo prescindió individualizar el valor que restaba ser integrado y solicitó que se aclare los términos de la resolución en el sentido señalado (v. escrito de 28-IV-2022).
III. Más adelante, el tribunal interviniente, ante el incumplimiento de la intimación cursada, hizo efectivo el apercibimiento de fecha 25 de abril de 2022 y denegó el recurso extraordinario, lo que motivó la articulación de la presente queja (art. 292, CPCC; v. escrito electrónico de 2-VI-2022).
En lo sustancial y con transcripción del art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial, reprocha al tribunal de origen no haber explicitado en la intimación que le fuera cursada el importe que debía depositar a los fines recursivos (punto IV.1, escrito de la queja).
IV. La queja prospera.
IV.1. Asiste razón a la recurrente cuando plantea que la declaración de deserción del remedio incoado es errada, toda vez que -en efecto y a contrario de lo expresado por el tribunal de grado en el auto denegatorio- el emplazamiento que se le efectuó previamente no reúne la exigencia legal de consignar el importe respectivo (art.280, párrafo tercero, Código Procesal Civil y Comercial).
Adviértase además que, conforme lo reseñado, el interesado se presentó en la instancia de origen poniendo de manifiesto tal circunstancia (v. escrito electrónico de fecha 28-IV-2022).
En estas condiciones, la decisión que declaró desierto el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido no resulta ajustada a derecho, pues se basa en una intimación defectuosa, que colisiona el imperativo de establecer "la determinación del importe" faltante (conf. art. 280 cit).
IV. 2. Frente a las manifestaciones expuestas por el interesado y a fin de evitar equívocos, es del caso ratificar que ante un agravio no susceptible le apreciación pecuniaria, como en el caso, (cfr. causas L. 108.222, Márquez", sent. de 28-VIII-2013 y L. 114.113, "Ramirez Hernández", sent. de 27-VIII-2014), la exigencia del depósito previo se rige por el art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial, de aplicación supletoria (art. 63, ley 11.653).
Sentado ello, conforme la unidad vigente al momento de interposición del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, el depósito mínimo a satisfacer asciende a $417.600 (art. 280, cuarto párrafo, cit.). A ese importe corresponde detraer lo integrado en forma parcial a la orden del tribunal actuante (ver saldo bancario al 28/04/2022 de $ 103.991,02), merced a la finalidad expresada por el interesado de satisfacer con ello la erogación a los fines recursivos (escrito del 5/04/2022; recurso, punto IV; presentación del 28/4/2022; revocatoria, punto 2, del 31/5/2022).
V. Por lo expuesto, corresponde hacer lugar a la queja traída (arts. 292, CPCC y 63, ley 11.653; Ac. 4.068/22 y Resol. 24/20) y emplazar nuevamente al interesado a que, en el término de cinco días, acredite, la suma de trescientos trece mil seiscientos ocho pesos con noventa y ocho centavos ($313.608,98), bajo apercibimiento de declarar desierto el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto (arts. 280 cuarto párrafo, CPCC y 63, ley 11.653).
El Juez doctor Soria, dijo:
I. Disiento con la solución propiciada por mi colega preopinante.
II. Inicialmente corresponde observar que no le asiste razón a la recurrente en cuanto considera que no corresponde efectuar depósito alguno en razón que en el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley hubo de cuestionar un fallo que "no tiene monto determinado", pues, sabido es que esta Suprema Corte ya se ha expedido observando que, en casos como el presente, en el que no ha habido sentencia condenatoria en los términos del art. 56 de la ley 11.653, es necesario haber dado cumplimiento al requisito establecido por el art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires, aplicable supletoriamente a los procesos laborales (art. 63, ley 11.653; causas Ac. 87.047, "Corsi", resol. de 17-XII-2003; Ac. 103.311, "Iteva S.A.", resol. de 4-III-2009; L. 121.007, "Ruiz", resol. de 25-X-2017; L. 121.557, "Sindicato de Luz y Fuerza de Zárate", resol. de 21-VI-2018; L. 121.923, "Pezet", resol. de 26-IX-2018 y L. 128.436, "Franco", resol. de 26-IV-2022).
Y, en la especie, más allá de las subjetivas manifestaciones de la interesada tendientes a restar validez a los términos en que fue requerida a dar cumplimiento con la carga procesal en cuestión, dable es aclarar que de las constancias de la causa y de sus propios dichos, surge que ha pretendido abonar la suma indicada en forma defectuosa, pues hubo de ser imputada a los conceptos de tasa, sobretasa de justicia y honorarios, subsistiendo por ende el incumplimiento del requisito formal enunciado en el primer párrafo, aún luego de haber sido intimada (causa Ac. 99.158, "Tibis", resol. de 20-XII-2006; e.o.).
III. Sabido es que los plazos establecidos por la ley para el cumplimiento de los requisitos de admisibilidad de los recursos extraordinarios son perentorios e improrrogables (art. 155, Cód. cit.; "Acuerdos y Sentencias", 1966-III-872; conf. causas Ac. 47.324, 26-III-1991; Ac. 63.759, 10-IX-1996; C. 118.932, "Municipalidad de Berazategui", resol. de 17-VI-2015 y L. 122.530, "Loro", resol. de 29-VIII-2018), por lo que deviene inatendible, de acuerdo a las señaladas circunstancias del caso, el planteo sobre el que se sustenta el intento de renovar un término fatal y único ya concedido (causa Ac. 94.249, "Beckerle", resol. de 31-VIII-2007).
En consecuencia, no habiendo la impugnante, a la fecha del dictado de la presente -cabe destacar- cumplido con la intimación realizada por el tribunal laboral para satisfacer la carga establecida en el art. 280 citado, por el plazo allí prescripto por el legislador, la declaración de deserción cuestionada se observa ajustada a derecho (art. 280 párrafo cuarto, CPCC; y art. 63, ley 11.653; causa L. 123.909, "Rabanal", resol. de 14-VIII-2019) y por lo tanto corresponde desestimar la queja traída (arts. 292, CPCC y 63, ley 11.653; Ac. 4068/20 y Resol. 24/20). Con costas.
La señora Jueza doctora Kogan y los señores Jueces doctores Torres y Maidana , adhieren al voto del doctor Genoud.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires
Hacer lugar, por mayoría, a la queja traída, conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la demandada (arts. 292, CPCC y 63, ley 11.653; Ac. 4.068/22 y Resol. 24/20) e intimar a la recurrente para que, en el plazo de cinco días, acredite ante esta sede el depósito -a la orden del tribunal que dictó la decisión impugnada-, en concepto de integración, de la suma trescientos trece mil seiscientos ocho pesos con noventa y ocho centavos ($313.608.98); ello, bajo apercibimiento de declarar desierto el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto (arts. 280 cuarto párrafo, CPCC y 63, ley 11.653).
Regístrese y notifíquese de oficio y por medios electrónicos (cfr. resol. Presidencia SCBA 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21).
Suscripto por la Actuaria interviniente en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20 y modif.).
Firmas
Funcionario Firmante: 01/12/2023 11:19:43 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 03/12/2023 21:41:22 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 04/12/2023 09:15:13 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 04/12/2023 12:08:18 - MAIDANA Ricardo Ramon - JUEZ
Funcionario Firmante: 06/12/2023 13:53:19 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 06/12/2023 13:59:54 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 06/12/2023 14:25:40 hs. bajo el número RR-1632-2023 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia