Abriendo la norma
Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de San Nicolás · Causa 45339
Lo que resolvió el tribunal
I. No hacer lugar a la manifestación impugnativa incoada por el encartado de autos, y desestimando el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley incoado por la defensa oficial en favor de Nicolás Ivan Rodríguez (arts. 479, 482, 483, 484, 486, 494 y 495 del CPP), en el marco de la causa n° 45.339 de esta Sala.-
II. Tener presente la reserva del recurso extraordinario (punto V) planteada por la representante técnica de la defensa.-
%7_èj*"NY%ÁS
RODRIGUEZ NICOLAS IVAN - APELA SENTENCIA DE JUICIO ORDINARIO
Expte. n° 45339
Que contra la resolución de esta Sala (dictada el 27/10/2026) en el marco de la causa nro. 45.339, que confirmó la sentencia dictada en la causa nro. SN-1183-24-3 del Juzgado en lo Correccional nro. 3 departamental, que dispuso absolver a Nicolás Iván Rodríguez por el delito de amenazas calificadas en los términos del artículo 149 bis primer párrafo última parte del Código Penal y condenarlo como autor penalmente responsable del delito de lesiones leves calificadas en los términos de los arts. 89 en relación con los arts. 92 y 80 incs. 1 y 11 del Código Penal, imponiéndole la pena de un año de prisión de ejecución condicional, el sometimiento por el término de dos años al contralor del Patronato de Liberados de su domicilio, al que deberá presentarse del 1 al 10 de cada mes debiendo fijar domicilio y comunicar cualquier cambio, realizar el curso de Nuevas Masculinidades, debiendo someterse a un tratamiento de deshabituación al alcohol por lo que deberá concurrir al CPA., y presentar los certificados correspondientes en el Patronato de Liberados, siguiendo con lo indicado por el profesional de la salud mental (art. 27 bis CP), con costas a su cargo; ha manifestado su voluntad impugnativa el encartado de autos en el acta de notificación que le fuera oportunamente cursada e interpuesto recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley la Defensora Oficial, Dra. Fernanda Uboldi (art. 494 y siguientes del CPP).-
Que corresponde a este Tribunal de Alzada ejercer el juicio de admisibilidad del referido recurso, por imperio de lo normado en el art. 486 del digesto de rito (texto según Ley 14647), esto es, determinar si "es admisible de acuerdo a las disposiciones comunes y específicas contenidas en el presente capítulo" (Título VI, Capitulo I "Recursos extraordinarios ante la Suprema Corte").-
Que en dicha tarea, ha de advertirse que la resolución ante la cual se interpone el remedio extraordinario constituye sentencia definitiva, cumpliéndose en lo pertinente la exigencia establecida en el art. 482 del ritual. Ello así, entendiéndose por tal aquella que termina la causa o hace imposible su continuación, no teniendo habilitado la presentante otra vía jurídica para solucionar su agravio, mediante la posibilidad de reexaminar dicha decisión.-
Por lo demás, el remedio impugnativo aludido ha sido interpuesto dentro del término legal fijado por el art. 483 del CPP (T.O. Ley 14.647; B.O. 5/12/2014), al haber manifestado su voluntad impugnativa el encartado de autos en el acta de notificación que le fuera cursada el 30/10/2026 (que fuera añadida al presente incidente en formato digital), luego complementada con la interposición del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley efectuada el 10/11/2026 por su letrada oficial (a las 11:08:50 hs.).-
Ahora bien, con relación al cumplimiento de lo dispuesto en el art. 484 del CPP , se aprecia que fue interpuesto por escrito (formato digital) y con específica fundamentación (en los términos del art. 495 del ordenamiento ritual), de acuerdo a lo previsto en el art. 494 del rito , pero en detrimento de la norma que dispone que la vía impugnativa elegida "Podrá interponerse este recurso exclusivamente contra las sentencias definitivas que revoquen una absolución o impongan una pena de reclusión o prisión mayor a diez (10) años.".-
La citada disposición legal sella la suerte adversa del remedio impugnativo incoado por la defensa, pues la pena impuesta a Rodríguez no supera el límite establecido por la ley, erigiéndose como obstáculo infranqueable para el acceso a la vía extraordinaria.-
Sin perjuicio de ello, la presentación de la recurrente tampoco cuenta con planteos de índole federal que habiliten llegar al Superior Tribunal Provincial, como paso previo obligado para alcanzar su tratamiento en la Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN "Strada", "Di Mascio" y "Christou" y SCBA, causa P.115.763, "López, Jessica Anabella s/Recurso de Inaplicabilidad de ley en causa Nº 29.670 de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de San Nicolás", del 14/3/2012), pues la defensa cuestiona el modo en que esta Alzada resolvió los planteos que fueran alegados oportunamente por la Defensa en el remedio impugnativo que dio intervención a este Tribunal (resumidos en el punto II de la decisión en crisis) reiterando que no se contaba con elementos probatorios para condenar a su defendido, criticando el modo en que se valoró el testimonio de la funcionaria policial que había recibido la denuncia de la víctima, alegando que se había incorporado solapadamente el testimonio de la víctima, objetando que la jueza de grado haya acudido a los estandares de interpretación con perspectiva de género para justificar la ausencia injustificada de la víctima al debate, reiterando su queja relacionada al modo en que se constataron las lesiones a la víctima de autos, afirmando en definitiva que el veredicto fue dado por suposiciones y no por la prueba reunida en el debate; y siendo que se ha dado debido tratamiento a los agravios expuestos en el remedio impugnativo de origen y que los planteos realizados por la letrada impugnante tampoco consiguen demostrar la relación directa e inmediata entre lo fallado por esta Alzada y las garantías que se estiman comprometidas (art. 15 ley 48) el remedio impugnativo extraordinario aquí incoado debe ser desechado.-
En consonancia con ello, el máximo Tribunal Provincial ha señalado que: "corresponde declarar bien denegado el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley y rechazar la queja interpuesta contra la resolución del a quo que determinó la inadmisibilidad del remedio interpuesto, en virtud de que la articulación de cuestiones federales no fue efectuada con la suficiencia y carga técnica exigidas para su tratamiento en esta instancia extraordinaria." (SCBA LP Rp 126735 I del 4/8/2016) y "Más allá de que pueda o no compartirse el criterio del órgano casatorio- los impugnantes no demuestran -siquiera liminarmente- que la sentencia carezca de fundamentación suficiente, lo cual la pone a salvo de la tacha de arbitrariedad intentada y queda indemostrada, la alegada violación de garantías constitucionales. No habiéndose demostrado la concurrencia de un supuesto excepcional que imponga dejar de lado los límites establecidos en el art. 494 del CPP. " (SCJBA LP Rp 124559 I del 13/07/2016). Valga señalar, en idéntico sentido, lo resuelto por el máximo Tribunal Provincial, en marco de la causa P. 135.442-Q, caratulada: "A.,G. C. s/ Queja en causa N° 40.467 de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de San Nicolás": "La queja deducida es improcedente en razón de que la defensa no rebatió eficazmente el juicio llevado a cabo por el órgano anterior. los argumentos brindados por la Cámara no fueron removidos con eficacia por el presentante en razón de que insiste con que en el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley se planteó debidamente la errónea revisión de la sentencia de condena, sin aludir a los motivos que llevaron al a quo a su desestimación ni menos demostrar que tales cuestionamientos excediesen de una reedición a los articulados en el recurso de apelación y se relacionaran de modo directo con lo fallado por la Cámara al confirmar la sentencia de primera instancia y, de ese modo, tuviese la aptitud necesaria para habilitar su concesión..." (fallo del 23/02/2022).-
Que atendiendo a los motivos invocados, el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley no puede prosperar pues no se constata, más allá de las consideraciones efectuadas por la letrada interviniente, acerca del modo en que este órgano de Alzada ejerció su labor revisora- que se hubiera fundado su presentación en la inobservancia o errónea aplicación de la ley sustantiva o doctrina legal referida a ella, ni en un absurdo valorativo que habilite su procedencia formal (cfr. criterio de esta Alzada en causas nº 38.679 del 3/06/2021, 40.467 del 5/08/2021, 41.520 del 1/11/2022, 41.911 7/11/2023, 42890 del 21/05/2024, 42938 del 28/05/2024 y 43537 del 15/05/2025, entre otras).-
En mérito a lo expuesto, citas legales y jurisprudenciales invocadas, el Tribunal RESUELVE:
I. No hacer lugar a la manifestación impugnativa incoada por el encartado de autos, y desestimando el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley incoado por la defensa oficial en favor de Nicolás Ivan Rodríguez (arts. 479, 482, 483, 484, 486, 494 y 495 del CPP), en el marco de la causa n° 45.339 de esta Sala.-
II. Tener presente la reserva del recurso extraordinario (punto V) planteada por la representante técnica de la defensa.-
Regístrese, notifíquese a las partes y ,oportunamente, devuélvase electrónicamente el presente incidente al juzgado de origen.-
Firmas
Funcionario firmante: MARTINEZ Guillermo Ruben - JUEZ
Funcionario firmante: ALOMAR Eduardo Alfredo - JUEZ
Funcionario firmante: GALAN Geronimo Horacio - AUXILIAR LETRADO DE CÁMARA DE APELACIÓN
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES - Número: RR- 447-2026
Fin de la sentencia