Abriendo la norma
Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de Mar del Plata, Sala III · Causa 34397
Sala III
34397 "DESARROLLADORA CAMET S.A. C/ MUNICIPALIDAD DE MAR CHIQUITA S/APELACION FALTA MUNICIPAL".
En la ciudad de Mar del Plata, se reúne la Sala III de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal, en Acuerdo ordinario, con el objeto de dictar sentencia en los autos n° 34397 caratulados "DESARROLLADORA CAMET S.A. C/ MUNICIPALIDAD DE MAR CHIQUITA S/APELACION FALTA MUNICIPAL", y habiéndose practicado oportunamente el sorteo de ley, resultó del mismo que la votación debía realizarse en el orden siguiente: Señores Jueces Dres. Raúl Alberto Paolini y Pablo Martín Poggetto ( art. 440 del CPP).
a) Con fecha 1 de julio del 2021 esta Alzada se declaró incompetente para entender en el recurso de queja interpuesto por el representante legal de la firma Desarrolladora Camet S.A., contra el pronunciamiento del Intendente de Mar Chiquita 630/2021, en cuanto le denegara los recursos de apelación y de nulidad en relación al Decreto sancionatorio NP 450. Asimismo, en esa oportunidad se dispuso la remisión del recurso de queja al Juzgado de Paz de la localidad de Mar Chiquita.
b) Que mediante resolución de fecha 10 de septiembre del 2021 la Sra. Juez de Paz del Partido de Mar Chiquita, Dra. Ana Paola Azzanesi, resolvió, textual: "Rechazar la inhibitoria formulada por la Excma. Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal, Sala III de Mar del Plata, declarándome incompetente para intervenir en autos; y disponer su inmediata remisión al Juzgado Correccional Departamental en turno, para su prosecución, sirviendo la presente de atenta nota de envío".
c) Radicadas las actuaciones ante el Juzgado en lo Correccional N° 5 su Titular, Dr. Leonardo César Celsi-, mediante pronunciamiento de fecha 1/2/2022 resolvió, textual: NO ACEPTAR LA COMPETENCIA ATRIBUIDA por la Sra. Juez de Paz Letrado de la ciudad de Mar Chiquita (arts. 24 inc. 3, 29 y ccdtes. del CPP).-
c) Devueltas las actuaciones al Juzgado de Paz de Mar Chiquita la Titular de dicha dependencia, Dra. Azzanesi, entendió que: "...si bien la Sala III de la Cámara de Apelaciones y Garantías ha ordenado en una primera oportunidad remitir a este Juzgado la presente causa para el tratamiento del recurso de queja interpuesto, lo cierto es que dicha resolución no reviste el carácter de definitiva en cuanto a lo que aquí se discute, pues no trata ni resuelve la cuestión de competencia que se ha originado con posterioridad a su pronunciamiento entre el Juzgado Correccional N° 5 de este Departamento Judicial y el Juzgado de Paz Letrado de Mar Chiquita".
Finalmente, la Dra. Azzanesi resolvió elevar la contienda negativa de competencia ante esta Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal Departamental.
¿Qué pronunciamiento corresponde dictar?
A la cuestión planteada el señor Juez doctor Raúl Alberto Paolini dijo:
Que en oportunidad de votar en autos n° 18.001 "M., B.B. s/ apelación" reg. 79/S/Sala III del 31/08/10 y en n° 18.002 "M.B.B. s/Apelación" reg. 79/S/Sala III del 31/08/10, me expedí en una cuestión similar a la que ahora nuevamente me convoca.
En lo medular, en aquélla oportunidad expresé: "clarificando el escenario legal que me lleva a interpretar del modo que entiendo resulta el pertinente la cuestión traída, en primer término y sin entrar a analizar la posibilidad que un decreto modifique en forma permanente un artículo del CFM, le asiste razón a la Sra. Jueza de Paz letrada en cuanto a la falta de actual validez jurídica del art. 141 del decreto 40/07, atento a que la nueva ley provincial n° 13.927 no convalida la reforma por el introducida ni trae una norma de similar contenido en su articulado. Y, asimismo, nutre esta conclusión el carácter eminentemente provisorio de las disposiciones contenidas en el aquél decreto de necesidad y urgencia (ver, los considerandos del decreto 40/07). Así, caída entonces la reforma que trajo al artículo 54 del CFM el artículo 141 del decreto 40/07, entiendo que recobra vigencia la redacción que antes traída el referido artículo 54. Y, en lo pertinente este texto expresa: "... El recurso se interpondrá y fundará ante la autoridad que la dictó, dentro de las setenta y dos horas (72) horas de notificada, elevándose las actuaciones al Juez en lo Penal en turno, de la jurisdicción, quien conocerá y resolverá el recurso...". Ergo, el tema convocante estriba en establecer a quien alude la norma cuando asignan competencia al "Juez en lo Penal en turno, de la jurisdicción". Y, en el camino interpretativo que considero atinado entiendo que ese magistrado no es, necesariamente, el Sr. Juez con competencia en lo Correccional. En efecto, tanto la ley 5827 cuando reglamenta las materias en las que conocerá el Juez de Paz, como el propio CPP, le atribuyen competencias de índole penal al referido juez. (ley 5827, art. 52 y 58; CPP, art. 25 bis.). En esta línea, la Casación provincial, en un reciente fallo (c. n° 9940 - registro de presidencia n° 34.635- "Baza, Marcelo Néstor s/ recurso de casación interpuesto por el Fiscal General" reg. n° 1164/2010 de la Sala III) interpretando precisamente las facultades que el CPP otorga en el artículo 25 bis al Juez de Paz robustece el carácter penal de esa magistratura al establecer que "...en el caso de las medidas enlistadas en el inciso 2° del artículo 25 bis del rito, el juez de paz "sustituye" al juez de garantías, sin perjuicio del posterior control...".
En consecuencia, entiendo que cuando el artículo 54 del Código de Faltas Municipal, en su redacción vigente y por tanto anterior a la introducida por el artículo 141 del decreto 40/07, manda a que las actuaciones sean elevadas al "Juez en lo Penal", en aquéllas ciudades cabecera de partido provincial (ley 5827 art. 58 in fine) donde se hayan creado Juzgados Paz, precisamente hace alusión a ellos.
De allí que, contando la localidad de Mar Chiquita con Juzgado de Paz es dicho organismo quien resulta competente para entender en las presentes actuaciones.
Cabe finalmente señalar que esta Alzada ya había asignado competencia para intervenir en el recurso de queja interpuesto por la encartada al Juzgado de Paz de Mar Chiquita, habiéndose generado un dispendio jurisdiccional innecesario.
Así lo voto.
A la cuestión planteada el señor Juez doctor Pablo Martín Poggetto dijo: Voto en igual sentido que el colega preopinante y por aducir los mismos fundamentos.
Así, concluyó el acuerdo y en razón de todo lo hasta aquí expuesto esta Alzada resuelve: Asignar competencia para entender en el recurso de queja a la Sra. Juez de Paz de Mar Chiquita, Dra. Ana Paola Azzanesi Rigen los arts. (Const. prov. arts. 166, 172, CPP arts. 24, ley 5827 art. 52 y 58; Dec. Ley 8751/77 art. 54).
Regístrese. Comuníquese lo resuelto al Sr. Juez Titular del Juzgado en lo Correccional N° 5, Dr. Leonardo César Celsi. Notifíquese al representante legal de la firma Desarrroladora Camet S.A. -Dr. Leonardo Martínez Bordaisco-. Fecho, radíquese ante el Juzgado de Paz de la localidad de Mar Chiquita.
Firmas
Funcionario Firmante: 03/06/2022 13:33:42 - PAOLINI Raúl Alberto - JUEZ
Funcionario Firmante: 03/06/2022 13:33:59 - POGGETTO Pablo Martin - JUEZ
Funcionario Firmante: 03/06/2022 13:34:14 - NUREMBERG Lucas Germán - AUXILIAR LETRADO DE CÁMARA DE APELACIÓN
Registrado en REGISTRO DE SENTENCIAS el 03/06/2022 13:35:04 hs. bajo el número RS-18-2022 por NUREMBERG LUCAS GERMAN.
Fin de la sentencia