Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 132787
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaHacer lugar a la queja traída y conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la parte actora (arts. 292, CPCC y 89, ley 15.057; Ac. 4.068/22, Resol. 24/20 y Resol. 1.840/24).
Las costas se difieren para el momento en que se resuelva el mérito del recurso que se concede y la regulación de honorarios para su oportunidad.
I. En el caso, el Tribunal de Trabajo n°1 del Departamento Judicial de Bahía Blanca hizo lugar a la demanda promovida por Fabiana Andrea Giménez y condenó a la Provincia de Buenos Aires, en su carácter de autoasegurada, al pago de la suma que especificó en concepto de indemnización por incapacidad laboral permanente, parcial y definitiva en los términos del art. 14 apartado 2 inc. "a" de la ley 24.557; más la compensación adicional de pago único regulada en el art. 3 de la ley 26.773 (v. sent. de 31-V-2024).
II. Contra dicha decisión, la legitimada activa interpuso recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito de 23-VI-2024), ocasión en que cuestionó -alegando enriquecimiento sin causa de la demandada- el quantum indemnizatorio de la sentencia estimando la suma por la que debió prosperar la acción, según los parámetros que indicó de acuerdo al precedente jurisprudencial que denunció.
A su turno, el juzgador de grado, sostuvo no haber omitido en sus considerandos ninguna de las cuestiones llevadas a su conocimiento, a la vez que lo juzgó ajustado a la doctrina aplicable al sub lite (v. decisión de 8-VII-2024), lo que motivó la articulación de la presente queja (art. 292, CPCC; v. escrito electrónico de 29-VII-2024).
En el recurso de hecho deducido de modo directo ante esta sede, sostiene la interesada que el tribunal laboral, al resolver sobre la admisibilidad del recurso extraordinario intentado, debió limitarse a efectuar el contralor de los requisitos formales y, no obstante, se expidió en torno a los planteos sustanciales que lo contienen, facultad ésta -finaliza- reservada a la competencia de la Suprema Corte.
III. La queja prospera.
III.1. De inicio, tal como lo expone la quejosa, se advierte que el tribunal de grado, al denegar la vía incoada, se extralimita en sus atribuciones, puesto que, al expedirse en torno a los requisitos de admisibilidad del remedio extraordinario, emite un juicio vinculado a su procedencia, excediendo sus atribuciones por resultar, aquel análisis, materia privativa de esta Suprema Corte (causas Ac. 79.111, "Roche", resol. de 8-XI-2000; L. 111.781, "Avalos", resol. de 25-VIII-2010 y L. 113.122, "Barrios", resol. de 16-II-2011), aclarando así que debió limitarse a juzgar si estaban o no reunidos los requisitos de admisibilidad (arts. 82, 83 y 89, ley 15.057 -aplicable a la fecha de la interposición del recurso- conf. Resol. SCBA 1.840/24- y 281, CPCC).
III.2. Luego, corresponde observar que, en el caso, el valor de lo cuestionado ante esta instancia extraordinaria, representado por la diferencia entre lo otorgado en sentencia y la suma que prosperaría en caso de ser aplicado el precedente jurisprudencial citado conforme los parámetros cuantificados en el recurso (v. punto V. del escrito de fecha 23-VI-2024), supera -tal como lo sostiene la impugnante- el mínimo para recurrir establecido en el art. 82 de la ley 15.057, aplicable a la fecha interposición del recurso extraordinario (v. escritos de 8-V-2024; cofr. Ac. 94.470, "Ayi", resol. de 7-VI-2006 y L. 127.203, "Alloero", resol. de 17-XI-2021; e.o.).
Lo expuesto, en el presente caso y más allá de lo que con posterioridad se resuelva sobre la procedencia de los agravios fundantes del recurso impetrado, basta para habilitar la instancia de casación local a sus efectos.
IV. En consecuencia, encontrándose reunidos la totalidad de los requisitos de admisibilidad del remedio intentado corresponde hacer lugar a la queja traída (arts. 292, CPCC y 89, ley 15.057; Ac. 4.068/22, Resol. 24/20 y Resol. 1.840/24).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Hacer lugar a la queja traída y conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la parte actora (arts. 292, CPCC y 89, ley 15.057; Ac. 4.068/22, Resol. 24/20 y Resol. 1.840/24).
Las costas se difieren para el momento en que se resuelva el mérito del recurso que se concede y la regulación de honorarios para su oportunidad.
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (cfr. resol. Presidencia 10/20, art.1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y pasen los autos a despacho.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 19/02/2026 16:26:32 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 20/02/2026 10:39:04 - BUDIÑO Maria Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 25/02/2026 14:26:27 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 12/03/2026 15:42:42 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 13/03/2026 09:35:41 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 13/03/2026 11:40:58 hs. bajo el número RR-148-2026 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia