Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de San Martín, Sala II · Causa 82390
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Revocar la sentencia apelada, en todo lo que ha sido materia de agravios.
2Disponer que deberán calcularse los intereses establecidos en el art. 96 y 104 vigentes del Código Fiscal, desde la fecha -28/02/2022- en la que fue expedido el título ejecutivo.
3No imponer costas de Alzada, dada la ausencia de contradicción.
Causa N° 82.390/2 Reg. Elec. RS N° /24.
Expte.N° SM 3919/2022 Sala Segunda
En General San Martín, a los días del mes de julio de dos mil veinticuatro, reunidos en Acuerdo Ordinario los señores jueces de la Excma. Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial del Departamento Judicial de San Martín, Sala Segunda, integrada por el señor juez, Dr. Carlos Ramón Lami (Ac. Ext. 890 de este Tribunal), con la presencia del señor Secretario actuante, se trajo al Acuerdo para dictar sentencia la causa N°81.156 caratuladas "FISCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES C/ MAIDANA, MARCOS ANTONIO S/ APREMIO” habiéndose asignado el siguiente orden de votación: Lami, Valdi.
De conformidad con lo establecido por los arts. 168 de la Constitución Provincial y 266 del Código Procesal, se resolvió plantear y votar las siguientes
1. ¿Es ajustada a derecho la sentencia apelada?
2. ¿Qué pronunciamiento corresponde dictar?
A la primera cuestión propuesta, el señor juez Dr. Lami dijo:
I. La sentencia del 10/07/2023 manda llevar adelante la ejecución contra la parte demandada por la suma de $ 118.884 aplicando al caso lo normado en la Resol. 444/94 del M.E. de la Pcia. De Bs. As., a una tasa del 3% mensual, debiendo calcularse los intereses a partir de la fecha de puesta en mora y hasta el efectivo de la deuda, tomando como fecha de puesta en mora el 28/02/2022.
II. La accionante apela ese pronunciamiento el día 01/08/2023, quien funda su recurso con la memoria de fecha 14/08/2023.
III. Sostiene la recurrente que en el caso de autos resulta aplicable el mecanismo previsto en los 96 y 104 del Código Fiscal Provincial y no la Res. del M.E. Provincial 444/94 por no estar vigente actualmente.
Por ello pide la modificación del fallo en este punto.
Cita abundante jurisprudencia de esta Sala para avalar su postura
IV. Anticipo que, en mi criterio, el recurso debe prosperar. Liminarmente, corresponde precisar el bagaje normativo que sirve de soporte del presente juicio, en general.
En orden a la coexistencia de los regímenes de apremio contemplados por la ley 13.406 y por el decreto ley 9122/1978 (el primero no ha derogado el segundo), esta Sala, en la causa Nro. 71.412, entre otras, ha decidido que: 1) el instituido por la ley 13.406 rige el procedimiento de cobro judicial de los créditos fiscales por tributos y accesorios y multas relacionadas con ellos (artículo 1), y 2) el regulado por el decreto ley 9122/1978 impera cuando el fisco reclama judicialmente el cobro judicial de un crédito huérfano de naturaleza u origen tributario, provincial o municipal, o que no guarde conexión con él. En tal antecedente tratándose la pretensión de una multa dispuesta por un Organismo Provincial –en ese caso el de Desarrollo Sostenible-, se determinó que la situación gobernada, por las disposiciones de la ley 9.122/1978.
Por lo que concluyo, la inaplicabilidad al caso de lo establecido en el art. 2, inc. a) punto 2 de la Ordenanza Gral. n° 179. Ese criterio ha sido mantenido en el antecedente de esta Sala II citado por el apelante en su memoria (causa nro. 78336: “Fisco de la Provincia de Buenos Aires c/ Sings Time s/ Apremio).
Así las cosas, a los fines de calcular los intereses de la deuda en cuestión, resultan aplicables los artículos 96 y 104 del Código Fiscal. El primero contempla, para el caso, los intereses computables desde el vencimiento de la obligación y hasta la fecha de interposición de la demanda (primer tramo) y, el segundo, desde entonces y hasta el efectivo pago (segundo tramo). Por ende, esa deuda accesoria deberá quedar sujeta a la determinación que hubiere realizado, para los distintos períodos de devengamiento, el Poder Ejecutivo provincial, a través de la respectiva Agencia de Recaudación. Según la atribución conferida a ese organismo en las disposiciones legales que invoca la recurrente y que rigen en la especie.
En el caso, se reclama una deuda proveniente de una multa conforme el título ejecutivo que se adjunta al escrito de inicio el 24/02/2022, el capital de la deuda es de $57.341,75 -correspondiente al período Feb 2019 y Mar 2019 -, y el mismo ya contiene calculados intereses hasta su fecha de emisión, por el monto de $61.039,20 el que, sumado las tasas retributivas, arroja un total de $118.884, por el que se inicia la demanda.
En virtud de que el título emitido ya contiene intereses computados hasta la emisión, corresponde, calcular los establecidos en el art. 96 y 104 vigentes del Código Fiscal, desde la fecha -28/02/2022- en la que fue expedido el título ejecutivo N° 013-00000062, presentado a ejecución, desde la obligación y no desde el vencimiento. Ello, con el fin de no vulnerar la prohibición legal de anatocismo (Conf. arg. arts. 623 CC y su correlato en el art. 770 del CCyC).
Por los fundamentos precedentemente expuestos, a la primera cuestión voto parcialmente por la NEGATIVA.
La señora juez Dra. Valdi, votó en igual sentido y por los mismos fundamentos.
A la segunda cuestión propuesta, el señor juez Dr. Lami dijo:
En atención a lo decidido en el punto anterior, corresponde revocar la sentencia apelada, debiendo calcularse los intereses establecidos en el art. 96 y 104 vigentes del Código Fiscal, desde la fecha en la que fue expedido el título ejecutivo, esto es, el 15/7/2022. No imponer costas de Alzada, dada la ausencia de contradicción (art. 68 del CPCC), debiéndose diferir la regulación de honorarios para la etapa procesal oportuna (art. 31 de la Ley Arancelaria). Así lo voto.
La señora juez Dra. Valdi, por las mismas razones, adhiere.
Con lo que terminó el acuerdo dictándose la siguiente
Por los fundamentos dados en el presente acuerdo, SE RESUELVE: 1°) REVOCAR la sentencia apelada, en todo lo que ha sido materia de agravios. 2°) DISPONER que deberán calcularse los intereses establecidos en el art. 96 y 104 vigentes del Código Fiscal, desde la fecha -28/02/2022- en la que fue expedido el título ejecutivo. 3°) NO IMPONER costas de Alzada, dada la ausencia de contradicción. REGÍSTRESE. DEVUÉLVASE.-
Fin de la sentencia