Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa B 78592
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRemitir electrónicamente las actuaciones a la Receptoría General de Expedientes del Departamento Judicial de San Nicolás, para su adjudicación entre los juzgados del fuero en lo civil y comercial. Por Secretaría, se radicará allí la causa -junto con el proceso sucesorio- para la prosecución de su trámite (cfr. arts. 161 inc. 2, Const. prov.; 7 inc. 1, ley 12.008 -texto según ley 13.101- y 61, ley 5.827).
Comuníquese lo resuelto al Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo Nº1 departamental y al juzgado de paz letrado antes mencionado.
B.78.592 “FISCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES C/ PARIS JUAN JOSE S/ APREMIO -CUESTION DE COMPETENCIA ART. 7 LEY 12.008”
I. El Fisco de la Provincia de Buenos Aires promovió juicio de apremio contra el señor Juan José Paris, a fin de cobrarse el crédito que surge del título N°1241756 en concepto de Impuesto a las Embarcaciones, por la suma de $94.977,60.
Con carácter cautelar, solicitó que se decrete el embargo sobre el bien mueble en cuestión, como así también, la inhibición general sobre los activos que pudiera tener el demandado en entidades bancarias y financieras, en virtud de lo dispuesto en el artículo 13 del Código Fiscal (t.o. 2011) -texto según ley 14.333- (v. escrito de demanda).
II. La causa se inició ante al Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo N°1 del Departamento Judicial de San Nicolás, cuya titular ordenó librar mandamientos de intimación de pago y embargo (v. proveído de 27-IV-2022).
En lo que aquí interesa, luego de que la funcionaria decretara algunas de las medidas precautorias que fueran requeridas, el apoderado estatal denunció la existencia de los autos caratulados "Paris, Juan José s/ sucesión ab intestato " (expediente N°42876-22), motivo por el cual pidió que se remitieran los obrados al Juzgado de Paz Letrado de Baradero, con el objeto de que continúen allí su tramitación (v. presentación electrónica de 1-XII-2022).
En este marco, y en la inteligencia de que surtiría efecto el fuero de atracción establecido en el artículo 2.336 del Código Civil y Comercial, la jueza del fuero especializado en derecho público se declaró incompetente para seguir interviniendo en las actuaciones. De tal modo, las envió al juzgado que entendía en la sucesión del señor Juan José Paris (v. sent. interlocutoria de 16-XII-2022).
Sin embargo, el titular de esa dependencia también declinó la competencia que le estaba siendo atribuida por entender -en lo medular- que el objeto de la litis (percepción de deudas relacionadas a un tributo provincial) excedía el ámbito de la competencia material que le asignaba el artículo 61 de la ley 5.827 -texto según ley 13.645-. En este orden de ideas, y en atención a lo normado en el artículo 4 del decreto ley 9.229/78 (t.o. ley 10.571), dispuso la devolución de la causa al órgano que había prevenido, juntamente con el expediente sucesorio (v. resol. de 19-XII-2022).
Devueltos los actuados al juzgado remitente, este dio por configurada la contienda negativa y procedió a someterla ante esta Suprema Corte de Justicia en los términos del artículo 7 inciso 1 de la ley 12.008 -texto según ley 13.101-.
III. Este Tribunal, con reiteración, ha señalado que la finalidad del proceso sucesorio radica en la determinación objetiva -de los bienes dejados por el causante- y subjetiva -de las personas que habrán de recibirlos- en las circunstancias atinentes a la sucesión mortis causa de que se trate (doctr. causa B. 73.982, "Fisco de la Provincia de Buenos Aires", resol. de 7-VI-2017).
El propósito del fuero de atracción, en lo que respecta a los procesos universales, es la concentración ante un mismo magistrado que entiende en el principal, en principio, de todas las causas que involucren al patrimonio como universalidad. Ello, en cuanto esas acciones posean virtualidad potencial de incidir sobre la meta de transmisión (doctr. causas Ac. 98.308l, "Hettel", resol. de 9-VIII-2006; Ac. 99.470, "Britos", resol. de 11-IV-2007; C. 116.628, "Benítez", resol. de 9-V-2012; C. 118.041, "Revol", resol. de 26-VI-2013; C. 119.376, "Sconza", resol. de 30-IX-2014; C. 119.806, "Estallo Sánchez", resol. de 6-V-2015; C. 120.000, "Beltramino", resol. de 26-VIII-2015; C. 120.614, "Ríos", resol. de 19-X-2016; B. 76.921, "Fisco de la Provincia de Buenos Aires", resol. de 27-V-2021; B. 77.369, "O. P.C.", resol. de 2-XII-2021; B. 78.009, "Fisco de la Provincia de Buenos Aires", resol. de 10-VI-2022; B. 78.325, "Fisco de la Provincia de Buenos Aires", resol. de 27-XII-2022 y B. 78.604, "Fisco de la Provincia de Buenos Aires", resol. de 10-IV-2023).
IV. En cuanto a la determinación objetiva del acervo, se ha sostenido que el fuero de atracción de los juicios sucesorios tiene efecto cuando el causante o la sucesión son demandados (doctr. causas B. 70.107, "Fisco de la Provincia de Buenos Aires", resol. de 26-VIII-2009; C. 116.854, "Banco de la Provincia de Buenos Aires", resol. de 19-XII-2012 y C. 117.454, "Corso", resol. de 31-VII-2013, entre muchas otras) y, en lo tocante a su subsistencia, se tiene resuelto que en caso de pluralidad de sucesores, este perdura hasta el momento de la partición o división de la herencia (doctr. art. 3284 incs. 1 y 4, Cód. Civ. y doctr. causas Ac. 37.923, resol. de 1-IX-1987; B. 68.287, "Fisco de la Provincia de Buenos Aires", resol. de 3-VIII-2005; Ac. 98.581, "Navarro", resol. de 13-IX-2006; Ac. 97.445, "Millán", resol. de 20-IX-2006; Ac. 99.392, "Fedele", resol. de 9-V-2007; Ac. 104.741, "Gallo de Casanova", resol. de 1-X-2008; B. 73.787, "Fisco de la Provincia de Buenos Aires", resol. de 26-VIII-2015 y B. 76.921, cit., e.o.).
V. Frente a la entrada en vigencia del Código Civil y Comercial de la Nación y en orden al principio de aplicación inmediata de las leyes modificatorias de competencia, tanto este Tribunal como la Corte Suprema de Justicia de la Nación, han señalado que las reglas que informan los precedentes citados se ajustan a lo dispuesto en el nuevo cuerpo normativo, que no prevé expresamente la limitación temporal que antes contemplaba el artículo 3.284 del Código Civil (art. 2.336, Cód. Civ. y Com.; doctr. causas C. 121.185, "Roldán", resol. de 28-XII-2016 y B. 74.980, "Peralta", resol. de 7-III-2018; CSJN causas CIV 12515/2006/CS1 "Vilchi de March", sent. de 8-IX-2015 y CSJ 4820/2015/CS1 "OSECAC", sent. de 5-VII-2016).
Siendo así, y en atención a que en el proceso sucesorio aún se mantiene el estado de indivisión hereditaria (según surge de la consulta realizada en la Mesa de Entradas Virtual), corresponde declarar la vigencia del fuero de atracción en lo que concierne al planteo de autos, donde se pretende la percepción por deudas originadas en concepto de Impuesto a las Embarcaciones.
VI.1. Ahora bien, como ha tenido oportunidad de resolver este Tribunal, de promoverse un proceso sucesorio ante un juzgado de paz letrado y asimismo, de entablarse acciones en virtud de lo dispuesto en el artículo 3.284 del Código Civil -actualmente receptado en el artículo 2.336 primer párrafo del Código Civil y Comercial vigente- que por su naturaleza excedan la competencia atribuida a la Justicia de Paz Letrada, conforme a lo prescripto en el artículo 4 del decreto ley 9.229/78 (t.o. ley 10.571), el juez deberá declararse incompetente para conocer en ambos procesos y remitir las actuaciones al de primera instancia en lo civil y comercial que corresponda de acuerdo al último domicilio del causante (doctr. causas C. 113.002, resol. de 9-XII-2010; C. 120.000, resol. de 26-VIII-2015; C. 120.614, resol. de 19-VI-2016; B. 77.369 y B. 78.009, ambas cits.).
En ese orden de ideas, es pertinente agregar que el artículo 61, apartado II de la ley 5.827 -Orgánica del Poder Judicial-, en el que se encuentra comprendido el Juzgado de Paz involucrado en la contienda de competencia que se aborda, no le atribuye aptitud para los procesos que versen sobre la materia del sub lite .
VI.2. Por lo demás, cabe agregar que dicha solución no se ve alterada por el acuerdo firmado entre las partes, el cual fuera acompañado por la abogada patrocinante de los sucesores del señor Paris (v. archivos adjuntos a la presentación electrónica de 16-VIII-2023), cuya homologación deberá ser eventualmente dispuesta por el juez que intervenga en función de lo aquí resuelto.
VII. Por lo tanto, sobre la base de lo anterior, corresponde remitir electrónicamente las presentes actuaciones a la Receptoría General de Expedientes del Departamento Judicial de San Nicolás, para su adjudicación mediante sorteo entre los juzgados del fuero en lo civil y comercial, por ser allí donde se sitúa el último domicilio del causante (cfr. arts. 161 inc. 2, Const. prov.; 7 inc. 1, ley 12.008 -texto según ley 13.101- y 61, ley 5.827).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Remitir electrónicamente las actuaciones a la Receptoría General de Expedientes del Departamento Judicial de San Nicolás, para su adjudicación entre los juzgados del fuero en lo civil y comercial. Por Secretaría, se radicará allí la causa -junto con el proceso sucesorio- para la prosecución de su trámite (cfr. arts. 161 inc. 2, Const. prov.; 7 inc. 1, ley 12.008 -texto según ley 13.101- y 61, ley 5.827).
Comuníquese lo resuelto al Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo Nº1 departamental y al juzgado de paz letrado antes mencionado.
Regístrese y notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20 y resol. SCBA 921/21).
Suscripto y registrado por el actuario, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de su firma digital (Ac.SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 25/08/2023 12:05:20 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 25/08/2023 21:03:35 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/08/2023 21:25:48 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 29/08/2023 12:50:58 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 29/08/2023 12:58:00 - MARTIARENA Juan José - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 29/08/2023 13:05:12 hs. bajo el número RR-804-2023 por DO\jmartiarena.
Fin de la sentencia