Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa B 78899
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar la competencia del Juzgado de Paz Letrado de General Las Heras para conocer en las presentes actuaciones (cfr. arts. 7 inc. 1, CCA; 2.336, Cód. Civ. y Com. y 61 apt. I inc. "f" y apt. II inc. "k", ley 5.827).
Comuníquese lo resuelto al Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo Nº1 y a la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial, ambos del Departamento Judicial de Mercedes.
B.78.899 "FISCO DE LA PCIA. DE BS. AS. C/ DANIK HNOS, DE DANIK JUAN, ANDRES, JOSE, MIGUEL Y ANTONIO S. H. Y OTRO S/ APREMIO - CUESTIÓN DE COMPETENCIA ART. 7 LEY 12.008"
I. El Fisco de la Provincia de Buenos Aires promovió juicio de apremio contra la firma Dañik Hnos. y los señores Juan Dañik, José Dañik, Miguel Dañik, Andrés Dañik y Antonio Dañik ante el Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo N°1 del Departamento Judicial de Mercedes, con la finalidad de cobrar el crédito que surge del título ejecutivo N°194.085 por las sumas adeudadas en concepto de impuesto sobre los Ingresos Brutos correspondiente a los períodos 01/00 al 06/00, 01/01 y 02/01.
En lo que aquí interesa destacar, el 8-XI-2022 se presentó la señora Irene Mercedes Dañik, en su condición de sobrina del señor Juan Dañik, y solicitó el levantamiento de la inhibición general de bienes impuesta sobre este último, con el argumento de que su reinscripción había sido ordenada con posterioridad a su fallecimiento.
Previo a tratar ese requerimiento, el magistrado a cargo de la causa ordenó oficiar al Juzgado de Paz Letrado de General Las Heras donde tramitaba el juicio sucesorio, con el objeto de que se le informe si ya había sido dictada la declaratoria de herederos y si existía partición hereditaria sobre los bienes que componen el acervo (v. proveído del 6-XII-2022).
Fue con la respuesta del titular de este último órgano, en la que daba a conocer que la declaratoria de herederos había sido dictada el 20-X-2022 y que no se había ordenado ninguna inscripción de bienes (v. respuesta del 9-III-2023), que el juez en lo contencioso administrativo resolvió declararse incompetente para seguir entiendo en el asunto, en la inteligencia de que surtía efecto el fuero de atracción establecido en el art. 2.336 del Código Civil y Comercial. De tal modo, envió todo el expediente al juzgado que entendía en la sucesión del señor Juan Dañik (v. resol. de 20-III-2022).
Sin embargo, la magistrada a cargo de esa dependencia también declinó la competencia que le estaba siendo endilgada, por entender que el objeto de la litis excedía el ámbito de competencia material que le asigna el art. 61 de la ley 5.827 -texto según ley 13.645-, la cual, sostuvo, es de carácter excepcional (v. resol. de 7-VII-2023).
Por tal motivo, planteó la contienda negativa de competencia y elevó la causa a la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial del Departamento Judicial de Mercedes, la cual la remitió a esta Suprema Corte para que la dirima (art. 7 inc. 1, CCA).
II. Se debe comenzar por señalar que el presente juicio de apremio, mediante el cual el Fisco provincial pretende hacerse compulsivamente de un crédito de naturaleza tributaria correspondiente al impuesto sobre los Ingresos Brutos, es de la competencia del fuero contencioso administrativo (art. 2 inc. 8, CCA; doctr. causas B. 70.209, "Fisco de la Provincia de Buenos Aires c/ Albornoz", resol. de 14-X-2009; B. 70.958, "Fisco de la Provincia de Buenos Aires c/ DVH Productos Alimenticios SA", resol. de 9-VI-2010; B. 71.824, "Provincia de Buenos Aires c/ Aguilera", resol. de 9-V-2012; B. 75.306, "Fisco de la Provincia de Buenos Aires c/ Almacenes del Plata SA", resol. de 10-IV-2019).
Dicho eso, la cuestión a resolver consiste en establecer si, en razón del fallecimiento del señor Juan Dañik y la apertura de su juicio sucesorio -en el cual se dictó declaratoria de herederos aunque sin partición de herencia al momento de plantearse la incidencia- es susceptible de atraer, en virtud de lo dispuesto actualmente en el art. 2.336 del Código Civil y Comercial, la ejecución fiscal intentada contra la contribuyente Dañik Hnos. y todos los responsables solidarios consignados en el título ejecutivo que justifica el reclamo.
III.1. En líneas generales, se ha dicho que la finalidad del proceso sucesorio radica en la determinación objetiva -de los bienes dejados por el causante- y subjetiva -de las personas que habrán de recibirlos- de las circunstancias atinentes a la sucesión mortis causa de que se trate (doctr. causa B. 73.982, "Fisco de la Provincia de Buenos Aires c/ Gómez", resol. de 7-VI-2017).
El propósito del fuero de atracción, en lo que respecta a los procesos universales, es la concentración ante los magistrados que entienden en ellos, en principio, de todas las causas que involucren al patrimonio como universalidad. Ello, en cuanto esas acciones posean virtualidad potencial de incidir sobre la meta de transmisión (doctr. causas Ac. 98.308, "Hettel", resol. de 9-VIII-2006; Ac. 99.470, "Britos", resol. de 11-IV-2007; C. 116.628, "Benítez", resol. de 9-V-2012; C. 118.041, "Revol", resol. de 26-VI-2013; C. 119.376, "Sconza", resol. de 30-IX-2014; C. 119.806, "Estallo Sánchez", resol. de 6-V-2015; C. 120.000, "Beltramino", resol. de 26-VIII-2015 y C. 120.614, "Ríos", resol. de 19-X-2016).
En cuanto a la determinación objetiva del acervo, se ha sostenido que el fuero de atracción de los juicios sucesorios tiene efecto cuando el causante es demandado (doctr. causas B. 70.107, "Fisco de la Provincia de Buenos Aires c/ Fraiese", resol. de 26-VIII-2009; C. 116.854, "Banco de la Provincia de Buenos Aires", resol. de 19-XII-2012 y C. 117.454, "Corso", resol. de 31-VII-2013, e.o.) -lo que ocurre en la especie- y, en lo tocante a su subsistencia, se tiene resuelto que en caso de pluralidad de sucesores, este perdura hasta el momento de la partición o división de la herencia (doctr. art. 3284 incs. 1 y 4, Cód. Civ. y doctr. causas Ac. 37.923, resol. de 1-IX-1987; B. 68.287, "Fisco de la Provincia de Buenos Aires c/ Brun Martínez", resol. de 3-VIII-2005; Ac. 98.581, "Navarro", resol. de 13-IX-2006; Ac. 97.445, "Millán", resol. de 20-IX-2006; Ac. 99.392, "Fedele", resol. de 9-V-2007; Ac. 104.741, "Gallo de Casanova", resol. de 1-X-2008 y B. 73.787, "Fisco de la Provincia de Buenos Aires c/ Rosales", resol. de 26-VIII-2015, e.o.).
Este último se trata de un criterio que, como se ha aclarado, no sufrió alteración tras el cambio en la codificación de fondo (art. 2.336, Cód. Civ. y Com.; doctr. causas C. 121.185, "Roldán", resol. de 28-XII-2016 y B. 74.980, "Peralta", resol. de 7-III-2018; CSJN, causas CIV 12515/2006/CS1, "Vilchi de March", sent. de 8-IX-2015 y CSJ 4820/2015/CS1, "OSECAC", sent. de 5-VII-2016).
III.2. Bajo esas premisas, en el pasado se ha optado por remitir al órgano judicial que conocía en la sucesión del responsable solidario el apremio seguido contra este y la empresa contribuyente. Ello fue así, considerando que se trataba del único codemandado y que tanto él como la sociedad tenían el mismo domicilio fiscal, sumado a que el apremio y el proceso universal tramitaban ambos en el mismo departamento judicial (causa B. 76.921, "Fisco de la Provincia de Buenos Aires c/ Mirwel Internacional SA", resol. de 27-V-2021).
Sin embargo, ese lineal criterio tuvo que ser revisado recientemente en un ejecución seguida contra una unión transitoria de empresas y un total de 14 responsables solidarios, ponderando el cúmulo de complejidades que -en las circunstancias de ese caso- podía traer aparejada la actuación de varios fueros de atracción en simultáneo, máxime teniendo en cuenta que se habían fijado domicilios fiscales distintos en diversos partidos de esta provincia y en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (causa B. 78.705, "Fisco de la Provincia de Buenos Aires c/ Clínica y Maternidad del Sagrado Corazón", resol. de 29-XI-2023)
Se dijo allí que las ventajas prácticas que -de ordinario- reporta la reunión de acciones ante un mismo juez con motivo de lo previsto actualmente en el art. 2.336 del Código Civil y Comercial a los fines de resolver concentradamente acerca del destino de un mismo patrimonio, se veían desplazadas por toda otra serie de principios y valores tales como la celeridad inherente al proceso de ejecución fiscal (v. fundamentos, ley 13.406 https://normas.gba.gob.ar/documentos/BEkv6I20.html) y -más relevante aún- el derecho de defensa que asistía a los restantes codemandados (art. 18, Const. nac.; 15, Const. prov.), potencialmente afectados por cambios transitorios de jurisdicción fundados en circunstancias sobrevinientes que solo atañían a un reducido subgrupo.
Se aclaró, además, que en ese contexto no estaban rigurosamente implicados criterios de privilegio y prelación, como aquellos que bien podían informar dispositivos similares en otros campos del derecho (conf. arts. 132, 239 sigs. y concs., LCQ); que excluyen de su ámbito aplicativo a los litisconsorcios pasivos necesarios (conf. arts. 21 inc. 3 y 133, LCQ; doctr. causa B. 69.085, "Fisco de la Provincia de Buenos Aires c/ Fernández", resol. de 25-IV-2007). Y en tal sentido, se tuvo presente que el art. 24 del Código Fiscal (t.o. 2011) reza que "[e]l proceso para hacer efectiva la solidaridad, deberá promoverse contra todos los responsables a quienes, en principio, se pretende obligar…".
Finalmente, se destacó que la continuidad del trámite por ante el juzgado en lo contencioso administrativo no solo preservaba la competencia material de ese fuero -de expreso orden público- (art. 6, CCA), sino que también se ajustaba a lo preceptuado en el art. 4 de la ley 13.406, en términos de que "[s]i fuesen varios los ejecutados en razón de la misma obligación, el apremio tributario tramitará en un sólo juicio…".
III.3. Ahora bien, este último criterio para la fijación de la competencia no es necesariamente aplicable al presente supuesto.
Ello es así, porque habiendo fallecido las cinco personas solidariamente responsables por el pago del impuesto que la Provincia pretende aquí ejecutar, de las constancias de la MEV se desprende que los procesos sucesorios de todos ellos tramitan ante el Juzgado de Paz Letrado de General Las Heras (v. constancias de las causas n° 2106, "Dañik, Antonio y otro s/ sucesión ab-intestato"; n° 8196, "Dañik, Andrés s/ sucesión ab-intestato; y la aquí referida n° 8661, "Dañik, José y otros s/ sucesión ab-intestato" en la que se ventila el proceso universal de los hermanos José, Juan y Miguel Dañik).
De modo tal que, en la especie, no se presentarían verdaderas dificultades prácticas como las advertidas en la causa B. 78.705, de atraerse al sucesorio de cualquiera de ellos el apremio seguido contra los restantes solidarios y la contribuyente, considerando que esta última también posee domicilio fiscal registrado en General Las Heras.
IV. Siendo así y toda vez que el Juzgado de Paz Letrado de General Las Heras tiene competencia para conocer en procesos que versen sobre la materia del sub lite (cfr. art. 61 apt. I inc. "f" y apt. II inc. "k", ley 5.827) y que en el proceso sucesorio del señor Juan Dañik aún se mantiene el estado de indivisión hereditaria, corresponde declarar su competencia para conocer en las presentes actuaciones (cfr. arts. 7 inc. 1, CCA; 2.336, Cód. Civ. y Com. y 61 apt. I inc. "f" y apt. II inc. "k", ley 5.827).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar la competencia del Juzgado de Paz Letrado de General Las Heras para conocer en las presentes actuaciones (cfr. arts. 7 inc. 1, CCA; 2.336, Cód. Civ. y Com. y 61 apt. I inc. "f" y apt. II inc. "k", ley 5.827).
Comuníquese lo resuelto al Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo Nº1 y a la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial, ambos del Departamento Judicial de Mercedes.
Regístrese y notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20 y resol. SCBA 921/21).
Suscripto y registrado por el actuario, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de su firma digital (Ac.SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 20/12/2023 16:46:02 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/12/2023 10:13:33 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/12/2023 12:45:07 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 21/12/2023 14:03:56 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/12/2023 15:02:00 - MARTIARENA Juan José - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 21/12/2023 15:09:11 hs. bajo el número RR-1094-2023 por DO\jmartiarena.
Fin de la sentencia