Abriendo la norma
Juzgado en lo Contencioso Administrativo de Mercedes · Causa ME 40178 2023
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Hacer lugar a la excepción planteada por la demandada y consecuentemente, rechazar la presente ejecución.-
2Imponer las costas al Fisco accionante en su calidad de parte vencida (art. 51 inc 1 C.C.A. -texto ley 14437).-
3Atento el resultado del pleito, corresponde proceder a la regulación de honorarios, correspondiendo al solo efecto regulatorio fijar el monto del asunto (art 23 Ley 14.967) el que asciende -conforme informa el actuario en este acto (art. 116 del CPCC) a la suma de $ 208.743,97 (capital reclamado más intereses calculados desde el inicio de la ejecución hasta el dictado de la sentencia), todo conforme liquidación practicada según los coeficientes que arroja el sitio web de la SCBA y aplicando la tasa pasiva más alta fijada por el Banco de la Provincia de Buenos Aires en sus depósitos a treinta (30) días (Conf. Doctrina fallo SCBA C. 119.176, 15/06/2016 "Cabrera, Pablo David c/ Ferrari, Adrián Rubén, Daños y perjuicios").-
En razón de ello, teniendo en cuenta el monto del asunto citado precedentemente, el resultado del pleito, lo previsto por el art. 22 de la Ley 13.406 (t.o según Ley 15.016) y merituando la labor desarrollada, todo de acuerdo a lo dispuesto en los arts. 1, 10, 15, 16, 23, 54 y cctes. de la norma arancelaria (Ley 14.967 y art.22 Ley 13.406), REGULO los honorarios del Dr. ALEJANDRO ALBERTO CAMAÑO, T° XVIII, F° 457 del C.A.S.I. en la cantidad de CINCO (5) JUS, con más los aportes que fija el art. 12 de la ley 6716 y el I.V.A en cuanto …
Expte. Nº 40718 .-
Autos:"FISCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES C/ DESARROLLADORA TERRAVISTA SA S/ APREMIO PROVINCIAL ".-
Mercedes, en el día de su firma digital.cc AUTOS Y VISTOS:
Estos autos caratulados "FISCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES C/ DESARROLLADORA TERRAVISTA S.A. S/ APREMIO PROVINCIAL", Expediente Nº 40718 en trámite por ante este Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo Nº 1 del Departamento Judicial de Mercedes, a mi cargo, que se encuentran en estado de dictar sentencia y de los que,
1. Que en fecha 16/02/2022, se presenta el Dr. Sebastian Villat en nombre y representación del Fisco de la Provincia de Buenos Aires, iniciando ejecución tributaria contra DESARROLLADORA TERRAVISTA S.A., por la suma de $138.401,90. El título que trae aparejada la ejecución resulta ser la liquidación de deuda por el Impuesto Inmobiliario allegada en archivo digital.-
2. Que con fecha 06/09/2022, se presenta el letrado apoderado de la parte demandada y opone excepción de inhabilidad de título.-
En primer término, niega la deuda reclamada y desconoce la totalidad de los hechos invocados por la parte actora en su escrito de demanda. Y en particular, que su representada sea sujeto pasivo de las posiciones del impuesto inmobiliario que nutren el certificado de deuda que sustenta éste proceso.-
Como fundamento de la excepción enarbolada, afirma que su mandante no es sujeto pasivo de dichos tributos y que el certificado de deuda ha sido mal emitido.-
Refiere que cuestiona un aspecto "extrínseco" del mismo, por no existir legitimación pasiva por parte de su asistida.-
Indica que su parte se ha desvinculado del inmueble que ilustra la partida que es objeto de reclamo, toda vez que vendió el mismo (efectuando la correspondiente escritura traslativa de dominio la cual fue debidamente registrada por el Registro de la Propiedad Inmueble de ésta Provincia) a los Sres. Carlos Martín Spinazzola y Sonia Natalia Benitez, ello con fecha 29/12/2017.-
Expresa, que los períodos que sustentan este pleito son posteriores a dicha venta y transferencia de dominio, ante lo cual su mandante no es deudora de tales conceptos.-
Manifiesta que dicha escritura es la N° 1.001, de fecha 29/12/2017, pasada por el escribano Pablo Junquet, inscripta con el N° 79/646/1 el 31/1/2018, matrícula 92483 del Partido de Gral. Rodríguez (046).-
Postula que con el formulario F551L emitido por ARBA, la propia Agencia de Recaudación certificó con fecha 15/1/2018 (al momento de la inscripción de la escritura de venta ya citada), que la partida de marras no presentaba deuda.-
Menciona que cualquier crédito a favor del fisco que se hubiera generado con posterioridad a dicha fecha, mal puede ser reclamado a quién en ese momento, vendió y se desvinculó del bien.-
Por otra parte, hace referencia a la arbitrariedad en el proceder de la Agencia de Recaudación, que paralelamente al pleito promovido otorgó al deudor original, es decir a los titulares del lote (Sres. Spinazzola y Benitez) un plan de pagos por la deuda aludida.-
Considera que el Fisco ni siquiera se tomó la molestia antes de iniciar el pleito y de inhibir a su mandante, de pedir un informe de dominio para asegurarse que estaba iniciando una litis y trabando dicha medida cautelar de manera correcta.-
Expone que DESARROLLADORA TERRAVISTA S.A., CUIT 30-71022005-7, adquirió el dominio de tierras ubicadas en la localidad de Gral. Rodríguez, Pcia. de Bs.As, a fin de lotear, desarrollar y comercializar un emprendimiento denominado "TERRAVISTA".-
Agrega que la accionada adquirió grandes extensiones de tierra en aquella localidad, tramitó las habilitaciones pertinentes y loteó dicha tierra, vendiendo las parcelas que vinieron luego a conformar el "Barrio", a distintas personas (físicas o jurídicas).-
Asevera que su representada vendió el lote que está vinculado a la partida inmobiliaria que genera la deuda reclamada, que entregó la posesión del mismo a sus legítimos dueños compradores y lo escrituró, quedando desligada absolutamente del mismo.-
Remarca que pesar de ello, ARBA emitió el certificado de deuda base de esta ejecución a nombre de su mandante, por períodos posteriores a la venta referida.-
En cuanto al instrumento cartular N° 1229866, manifiesta que registra la deuda de la partida 046-0987075 por los períodos fiscales del año 2021 y reitera que su mandante había efectuado con anterioridad a dichos períodos, la venta y escrituración del lote referido, tal como -según dice- lo demuestra la documentación digital que acompaña (escritura 1.001) registrada ante el Reg. de la Propiedad Inmueble Pcial.-
Afirma que Fisco Provincial tiene pleno conocimiento que el deudor de los tributos que persigue en esta ejecución es un sujeto distinto a la aquí demandada.-
Sostiene que el certificado de deuda base de esta ejecución está incorrectamente emitido, por falta de legitimación pasiva en su representada, lo cual significa una inhabilidad de título.-
Cita la resolución Normativa Nº 063/2010 de ARBA, (ampliada por la resolución normativa 003/2013) y postula que los únicos que tienen la "disponibilidad económica" del inmueble que devengó la deuda por los períodos que ilustra el título ejecutivo, son los Sres. Spinazzola y Benitez, pero no la demandada.-
Expresa que desde el momento en que DESARROLLADORA TERRAVISTA S.A. vendió, escrituró y entregó la posesión del inmueble, perdió toda disponibilidad económica sobre el mismo.-
Cita jurisprudencia como fundamento de su defensa y solicita se desestime la ejecución intentada contra DESARROLLADORA TERRAVISTA S.A.-
Por último, y subsidiariamente de considerase que no se configura la excepción planteada, arguye que cabe recurrir al criterio sustentado por la Suprema Corte Pcial., en cuanto a que la referida defensa puede encontrar andamiaje suficiente cuando se cuestionan las formas extrínsecas del título, o bien cuando se desconoce la existencia de la deuda o se niega el carácter de deudor de la misma.-
Ofrece prueba y peticiona.-
3. Que con fecha 19/09/2022, el apoderado del fisco accionante contesta la excepción planteada.-
Señala que la demandada planteó excepción de inhabilidad de título argumentando que se reclaman períodos del impuesto inmobiliario inválidos.-
Describe pormenorizadamente el cartular y afirma que cumple con todas las formalidades de ley y es hábil.-
Desconoce -por no constarle su autenticidad- la existencia, validez y oponibilidad al Fisco de la totalidad de la prueba documental incorporada por la apremiada en su escrito de defensa, en la medida que no revista carácter de instrumento público o que no fuere objeto de expreso reconocimiento de su parte.-
Expresamente niega y desconoce el Formulario 551L de Arba, Escritura N° 1001 de fecha 29-12-2017, boleto de compraventa, acta de toma de posesión e impresión de liquidación obtenida de la web de ARBA.-
Cita el marco legal, doctrina y jurisprudencia que hacen a su conteste.-
Alega que la accionada intenta fundar su defensa en cuestiones que implican inmiscuirse en el proceso de formación del documento, sin plantear defecto alguno en sus formas extrínsecas como lo requiere el art. 9 de la Ley 13.406.-
Entiende que acceder a analizar la excepción en la forma planteada, exige incursionar en los trámites previos a la confección del título y con ello, en la causa de la obligación, materia vedada en estos procesos.-
Afirma que el título que se está ejecutando, es plenamente válido y hábil para justificar la admisión de la acción y la continuación de la presente ejecución pues cumple con todas las exigencias que establece el art. 167 del Código Fiscal.
Manifiesta que la excepción en traslado excede el carácter taxativo que reviste el art. 9 de la ley 13406, que prevé que la excepción de inhabilidad del título ejecutivo deberá fundarse únicamente sobre las formas extrínsecas del mismo.
Dice que la ley define a qué se denomina "formas extrínsecas", estableciendo que son exclusivamente la identificación del legitimado pasivo, la firma del funcionario autorizado, el lugar y fecha de creación, la existencia de la suma total del crédito o de sumas parciales y la identificación del tributo adeudado.
Expresa que en el título en cuestión está claramente indicado el concepto reclamado, descripta la deuda pretendida, consignado el capital original, el monto de los intereses correspondientes, y el importe total en ejecución.-
Todo ello, procesado y liquidado mediante sistemas de computación autorizados, y suscripto por funcionario competente.-
Agrega que al ser legítimo y autosuficiente no puede admitirse su descalificación so pretexto de los cuestionamientos de la parte demandada que conducen, en rigor, a cuestionar la causa o sustancia de la obligación fiscal, lo cual no resulta viable en el marco del proceso de apremio.-
Indica que la inhabilidad del título sólo puede referirse a sus formas extrínsecas y debe desestimarse un planteo que pretenda poner en discusión el contenido de la deuda.-
En efecto, sostiene que todo planteo que no refiera a la formalidad del título reconduce a un análisis de fondo que está impedido en el proceso de ejecución (máxime si no fue planteado en la sede pertinente).-
Postula que la defensa que se responde no pone en tela de juicio la validez formal del título, sino que tiende a cuestionar su causa y a lograr, por ese medio, el examen del alcance subjetivo y objetivo de la relación tributaria que motiva el reclamo de la autoridad, razón por la cual debe ser rechazada íntegramente con costas.-
Evoca que permitir embates como el efectuado en este proceso, no arrojaría otra conclusión que la de un claro desconocimiento a la presunción de legitimidad con la que se encuentra impregnado todo acto administrativo firme y consentido.-
Menciona que la celeridad que debe caracterizar a un proceso, tiende a asegurar la percepción de la renta pública, se ve frustrada si se pretende en el mismo discutir la legitimidad de un instrumento público.-
Remarca que la excepción de inhabilidad de título interpuesta no ha sido debidamente fundada y no enerva la correcta ejecución aquí planteada.-
Concluye, que la defensa se dirige a cuestiones ajenas a los aspectos formales descriptos por el art. 9 inciso c) de la Ley 13.406, razón por la cual debe rechazarse.-
Ofrece prueba y peticiona.-
4. Que encontrándose el trámite para ello, con fecha 15/12/2022 pasan los autos a despacho para resolver y;
I. Que resulta doctrina pacíficamente aceptada, que la excepción de inhabilidad de título solo puede ser fundada en las formas extrínsecas del instrumento ejecutado, relativas a su encuadre en la enumeración legal, a la liquidez y exigibilidad de la deuda, y a la titularidad activa y pasiva de los sujetos involucrados en la relación sustancial y procesal (Cfr. Falcón, Enrique M. -con cita H. Alsina y Podetti- en Procesos de Ejecución, Tº II, Pág.252, Rubinzal-Culzoni Editores), quedando excluído del examen judicial la causa de la obligación (cfr. doc. SCBA Ac. 52544 del 7/2/95 y Ac. 72785 del 13/3/02), ello no nos puede conducir sin más, a otorgarle ejecutabilidad a una deuda cuando medien razones que permitan apartarse de tal principio, como adelanto, es el caso de autos.-
Al respecto, tiene resuelto la Suprema Corte de Justicia Provincial que, la regla que limita el examen del título a sus formas extrínsecas no puede llevarse al extremo de admitir una condena fundada en una deuda inexistente, cuando tal circunstancia resulta manifiesta de los obrados, pues lo contrario importaría privilegiar un excesivo rigor formal con grave menoscabo de garantías constitucionales (Ac.51.472 SCBA "Fisco de la Pcia. de Bs. As. c/ Carniceros Agrupados de Rojas S.A. s/ Apremio", AyS 1994-II, Pág..299) y con tal alcance, cabe admitir el análisis de la excepción opuesta.-
II. Bajo tales lineamientos, corresponde examinar si la demandada reviste la calidad de deudora o si por el contrario carece de legitimación para ser sujeto pasivo de la deuda.-
Cabe recordar al respecto, que la excepcionante ha puesto de relieve que no es sujeto pasivo de las posiciones del impuesto inmobiliario que nutren el certificado de deuda que sustenta este proceso de apremio provincial, en virtud de haberse desvinculado del inmueble que ilustra la partida que es objeto de reclamo, toda vez que vendió el mismo (efectuando la correspondiente escritura traslativa de dominio la cual fue debidamente registrada por el Registro de la Propiedad Inmueble de esta Provincia) a los Sres. Carlos Martín Spinazzola y Sonia Natalia Benitez, con fecha 29/12/2017.-
III. En esta tarea, cabe analizar si la defensa opuesta por la apremiada resulta contundente para concluir que al momento de los hechos que dieron origen al instrumento cartular ejecutado, ya no detentaba la calidad de titular registral del inmueble generador del tributo adeudado.-
Bajo este piso de marcha, analizados los extremos vertidos por las partes y las constancias probatorias ofrecidas y agregadas en autos, me permito adelantar que le asiste razón a la accionada.-
En virtud que, de la escritura traslativa de dominio N° 1001, de fecha 29/12/2017 y del informe de dominio (v. archivo PDF adjunto a la presentación de fecha 04/10/2022 y fs. 31/32 del expediente administrativo N° 2360-0443843/2022), se verifica que el inmueble Matrícula 089233 del Partido 046 (antecedente dominial) actual Matrícula 92483, al momento en que se generó el tributo por los períodos 1 al 5 del 2021, no resultaba propiedad de la excepcionante, a causa de la transferencia del mentado bien efectivizada por parte de la apremiada al Sr. Carlos Martin Spinazzola y a la Sra. Sonia Natalia Benitez.-
Todo ello sin dejar de soslayar, el derrotero que se desprende de las actuaciones administrativas ofrecidas como prueba por la parte actora, donde a fs. 25, Memo 412/22 de fecha 04/08/2022, el sector de enlace operativo de la Agencia de Recaudación: ".solicita se verifique con carácter de urgente la correcta emisión del TE atento que el bien habría sido transferido en el 2017 y la deuda resulta posterior. Adjunta la escritura y la liberación de deuda. En caso de corresponder emita acto administrativo pertinente.".-
Y lo expresado en ese acto procedimental debe ser ponderado también, con el desfasaje existente entre el contribuyente que surge del aviso de deudas (Marcela De Angelis, quien según consigna la escritura arriba indicada, participo del negocio juridico sobre el mismo inmueble como original compradora y ulterior cesionaria) y del titulo ejecutado (v. fs. 7/12 y fs. 14 del expte. administrativo citado), donde claramente se verifica que el instrumento ejecutado no se corresponde con su antecedente.-
Todo ese escenario, conduce aún más a mi plena convicción de que la aquí accionada no resultaba ser titular del inmueble -y consecuente contribuyente- que diera origen a las obligaciones fiscales al momento de la emisión del instrumento cartular (v. fs. 33 y 34 de las actuaciones administrativas citadas, consulta de titulares de dominio de la DPRPI, de fecha 19/09/2022, donde surgen Spinazzola Carlos Martín y Benitez Sonia Natalia, en concordancia con las prueba ofrecidas y recolectadas en autos).-
A mayor abundamiento, cobra igualmente especial relevancia, a los fines de corroborar los extremos vertidos por la excepcionante, la constancia de fecha 24/02/2022, emanada por el Registro de la Propiedad Inmueble en cuanto a la falta de registración de la medida cautelar de embargo sobre el inmueble generador del tributo, donde se indica que: ".NO SE TOMA RAZON DE LA PTE POR CTO EL BIEN NO SURGE A NOMBRE DEL DEMANDADO CITADO.".-
En su consecuencia, por las razones expuestas a partir de la documental arrimada a esta causa, y la incorrecta individualización del obligado que contiene el instrumento ejecutado, es pie suficiente en este caso, para hacer lugar a la excepción de inhabilidad de título planteada por la accionada "DESARROLLADORA TERRAVISTA S.A." y rechazar la presente ejecución.-
POR ELLO, en mérito a las consideraciones precedentemente expuestas, y con fundamento en lo dispuesto por los arts. 2 in. 8 y 76 bis de la ley 12008 y sus modif.; arts. 1, 2, 9 inc c) y ccdtes. ley 13.406; doctrina y demás normas legales citadas:
1. Hacer lugar a la excepción planteada por la demandada y consecuentemente, rechazar la presente ejecución.-
2. Imponer las costas al Fisco accionante en su calidad de parte vencida (art. 51 inc 1 C.C.A. -texto ley 14437).-
3. Atento el resultado del pleito, corresponde proceder a la regulación de honorarios, correspondiendo al solo efecto regulatorio fijar el monto del asunto (art 23 Ley 14.967) el que asciende -conforme informa el actuario en este acto (art. 116 del CPCC) a la suma de $ 208.743,97 (capital reclamado más intereses calculados desde el inicio de la ejecución hasta el dictado de la sentencia), todo conforme liquidación practicada según los coeficientes que arroja el sitio web de la SCBA y aplicando la tasa pasiva más alta fijada por el Banco de la Provincia de Buenos Aires en sus depósitos a treinta (30) días (Conf. Doctrina fallo SCBA C. 119.176, 15/06/2016 "Cabrera, Pablo David c/ Ferrari, Adrián Rubén, Daños y perjuicios").-
En razón de ello, teniendo en cuenta el monto del asunto citado precedentemente, el resultado del pleito, lo previsto por el art. 22 de la Ley 13.406 (t.o según Ley 15.016) y merituando la labor desarrollada, todo de acuerdo a lo dispuesto en los arts. 1, 10, 15, 16, 23, 54 y cctes. de la norma arancelaria (Ley 14.967 y art.22 Ley 13.406), REGULO los honorarios del Dr. ALEJANDRO ALBERTO CAMAÑO, T° XVIII, F° 457 del C.A.S.I. en la cantidad de CINCO (5) JUS, con más los aportes que fija el art. 12 de la ley 6716 y el I.V.A en cuanto correspondiere a la situación particular del profesional actuante.-
Notifiquese a su beneficiario y a los obligados a su pago con los recaudos del art. 54 de la Ley 14.967 y en los domicilios que en cada caso corresponda.-
Quedando a cargo del profesional la notificación al obligado solidario a su pago, en su domicilio real de conformidad a lo previsto en el art. 54 de la Ley 14.967.-
4. No regular honorarios al apoderado fiscal, en razón a la imposición de las costas impuestas en el presente proceso (art. 18 Dec.Ley 7543/69).-
NOTIFIQUESE. REGISTRESE.-
Fin de la sentencia