Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa A 72632
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto, con costas a la recurrente en su carácter de vencida (conf. arts. 25, ley 13.406; 68 y 289, CPCC).
En la ciudad de La Plata, a 6 de noviembre de 2019, habiéndose establecido, de conformidad con lo dispuesto en el Acuerdo 2078, que deberá observarse el siguiente orden de votación: doctores Genoud, de Lázzari, Soria, Kogan, Negri, Pettigiani, se reúnen los señores Jueces de la Suprema Corte de Justicia en acuerdo ordinario para pronunciar sentencia definitiva en la causa A. 72.632, "Fisco de la Provincia de Buenos Aires c/ Compañía Productora de Alimentos del Sur S.R.L. y otros s/ Apremio. Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley".
La Cámara de Apelación en lo Contencioso Administrativo con asiento en la ciudad de Mar del Plata -en lo que interesa destacar- revocó parcialmente la sentencia de primera instancia, declaró la inconstitucionalidad del art. 133 del Código Fiscal (t.o. 2004) y acogió la excepción de prescripción interpuesta con relación al impuesto sobre los ingresos brutos reclamado por los períodos fiscales 01, 02, 04, 06, 09, 11 y 12 del año 1999 y 01 a 12 del año 2000 (v. fs. 142/154).
Disconforme con dicho pronunciamiento, la Fiscalía de Estado interpuso recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. fs. 159/163), el que fue concedido por la Cámara interviniente (v. fs. 169/170).
Dictada la providencia de autos (v. fs. 175) y encontrándose la causa en estado de pronunciar sentencia, la Suprema Corte resolvió plantear y votar la siguiente
C U E S T IÓ N
¿Es fundado el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto?
V O T A C IÓ N
A la cuestión planteada, el señor Juez doctor Genoud dijo:
I. Mediante el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto, la Fiscalía de Estado critica que la Cámara interviniente haya declarado inconstitucional el art. 133 del Código Fiscal (t.o. 2004). Entiende que ello no fue peticionado en forma concreta y con debida especificación de las normas constitucionales presuntamente vulneradas. Manifiesta que -a su entender- la decisión atacada viola el principio de congruencia y el derecho de defensa en juicio reconocido en el art. 18 de la Constitución nacional.
Por otra parte, plantea que, conforme lo dispuesto por los arts. 1, 75 inc. 12, 121 y 122 de la Constitución nacional, las provincias pueden establecer normas que reglamenten el nacimiento, la percepción y extinción de las obligaciones tributarias, sin contrariar la distribución de competencias que fija la Constitución, ya que -en su visión- la facultad de dictar el Código Civil, delegada al gobierno nacional, no incluye la de establecer términos de prescripción de las obligaciones que se suscitan entre el Estado y los particulares con motivo de relaciones de derecho público, pues -desde su óptica- dicho cuerpo normativo solo se aplica al ámbito del derecho privado. Advierte que los poderes de las provincias son originarios e indefinidos, en tanto que los delegados a la Nación son definidos y expresos. En apoyo de sus dichos, cita doctrina y jurisprudencia.
Añade que la prescripción debe interpretarse en forma restrictiva y en caso de duda, estarse por la subsistencia de la acción.
II. El recurso no prospera.
En la causa A. 71.388, "Fisco de la Provincia de Buenos Aires c/ Recuperación de Créditos", sentencia de 16-V-2018, esta Suprema Corte, por mayoría que integré, entendió aplicable la doctrina legal emergente de la causa C. 81.253, "Cooperativa Provisión Almaceneros Minoristas de Punta Alta Limitada", sentencia de 30-V-2007, a los aspectos complementarios del plazo de prescripción de las obligaciones tributarias provinciales. En virtud de ello, el caso fue subsumido en las normas del Código Civil -vigente a la época de los hechos debatidos- y no en lo dispuesto por el Código Fiscal local.
Sobre la base de lo allí resuelto, adonde cabe remitir en honor a la brevedad, debe en el presente rechazarse el recurso a través del cual la Fiscalía de Estado denuncia violación del art. 133 del Código Fiscal, norma provincial destinada a reglar el inicio del cómputo del plazo de prescripción de las obligaciones tributarias que la Cámara interviniente declaró inconstitucional por apartarse de lo preceptuado por el art. 3.956 del entonces vigente Código Civil.
III. Por los fundamentos expuestos, corresponde rechazar el recurso interpuesto (conf. art. 289, CPCC).
Costas a la recurrente vencida (conf. arts. 25, ley 13.406; 68 y 289 in fine , CPCC).
Voto por la negativa .
El señor Juez doctor de Lázzari , por los mismos fundamentos del señor Juez doctor Genoud, votó también por la negativa .
A la cuestión planteada, el señor Juez doctor Soria dijo:
I. Tal como lo señalan los colegas que me preceden, la cuestión controvertida resulta idéntica a la debatida en el precedente de este Tribunal A. 71.388, "Fisco de la Provincia de Buenos Aires c/ Recuperación de Créditos S.R.L. s/ Apremio provincial", sentencia de 16-V-2018. Consecuentemente habré de seguir en el sub lite idéntico temperamento al que adoptara en aquel caso, no sin antes puntualizar algunas particularidades que se dan en la especie.
II.1. Al entablar demanda, la representación fiscal persigue el cobro de la deuda tributaria contra la deudora principal y los solidarios Ravalli y Aramburú (v. fs. 15 vta.), por los períodos 1999/2001 (con algunas intermitencias en determinados períodos, v. títulos de fs. 5 y 7). Contesta demanda este último por derecho propio y en representación de la principal (v. fs. 77/80) y plantea la prescripción de la acción sobre la base de la inconstitucionalidad de los arts. 133, 134 y 135 del Código Fiscal.
Luego que tal excepción fuera rechazada por el juez de grado, la Cámara departamental de Mar del Plata revoca la sentencia, declarando inconstitucional solo el art. 133 del Código Fiscal por contraponerse indebidamente con las previsiones del art. 3.659 del ordenamiento de fondo en cuanto a la fijación del momento a partir del cual debe comenzar a correr el plazo de prescripción (v. fs. 150 vta.).
Así, por considerar contraria a derecho la norma local que fija el dies a quo de las obligaciones fiscales, hace lugar parcialmente a la prescripción opuesta.
II.2. Nada se dice en la sentencia en torno a los arts. 134 y 135 (hoy arts. 160 y 161, t.o. 2011), ni tampoco se aborda la cuestión vinculada con la responsabilidad de los socios, motivos por el cual le está vedado a este Tribunal hacer cualquier tipo de consideración al respecto.
III. Delimitado el marco decisorio de esta instancia, cabe señalar que al igual que los colegas que anteceden en el orden de votación habré de reproducir lo que dijese en la causa A. 71.388, "Recuperación de Créditos", ya citada. En aquel caso sostuve que en lo que hace al inicio del plazo de prescripción en materia tributaria, debía estarse a lo regulado por la normativa provincial.
En el sub lite , se aprecia además que se trata de la misma Cámara departamental que en el citado caso declaró inconstitucional el art. 133 (t.o. 2004; hoy art. 159, t.o. 2011) del Código Fiscal. Tal como quedó expuesto en el apartado anterior, esta fue la única cuestión en torno a la prescripción que abordó el ad quem .
En la citada "Recuperación de Créditos" puntualicé que la sanción del nuevo Código Civil y Comercial, en cuyo texto se explicita un criterio opuesto al sentado en "Filcrosa" (CSJN Fallos: 326:3899), evidenciaba el propósito de revertir esa línea de interpretación, por lo que el mantenimiento de esta doctrina quedaba sin sostén (v. pto. IV.3.e. de mi voto).
Primer intérprete de sus competencias, el Congreso nacional valoró que el plazo de prescripción de tributos era un asunto de resorte local y, por ende, ajeno al art. 75 inc. 12 de la Constitución nacional; lo que desbarata los argumentos tendientes a sostener la mencionada doctrina del Máximo Tribunal federal.
Postulé además que el contenido de la normativa tributaria local era sustancialmente idéntico al preceptuado por la regla nacional, guardando congruencia en orden a su razonabilidad (conf. art. 28, Const. nac.). Ello, junto con el resto de las consideraciones a donde remito por cuestiones de brevedad, me convence de propiciar la aplicación de la legislación tributaria local.
IV. En virtud de lo expuesto, cabe hacer lugar al recurso y, por ello, desestimar la excepción de prescripción, ordenando la devolución de los autos a la instancia de origen a los fines de que realice un nuevo cómputo bajo las pautas señaladas en el punto III.
Toda vez que puede reputarse que, dada la índole de la cuestión debatida, la demandada pudo razonablemente entender que la acción se encontraba prescripta, las costas del proceso deben imponerse por su orden (conf. arts. 25, ley 13.406 y 68 in fine , CPCC).
Voto por la afirmativa .
A la cuestión planteada, la señora Jueza doctora Kogan dijo:
Adhiero al voto del doctor Soria con excepción de lo señalado en el punto II de su exposición, en tanto los restantes fundamentos abastecen la solución que se propicia para el caso.
Con el alcance indicado, voto por la afirmativa .
A la cuestión planteada, el señor Juez doctor Negri dijo:
Adhiero al voto del doctor Genoud, sobre la base de los argumentos expuestos por el nombrado colega y mi opinión vertida en precedentes en los que se debatieron cuestiones similares a la presente, a los que por razones de brevedad me remito (conf. mis votos en causas C. 82.405, sent. de 23-XII-2002; C. 84.976 y C. 81.253, sents. de 30-V-2007; C. 99.094, sent. de 14-VII-2010; A. 69.899, sent. de 26-XII-2012; A. 71.388, sent. de 16-V-2018; e.o.).
Voto por la negativa .
El señor Juez doctor Pettigiani , por los mismos fundamentos del señor Juez doctor Genoud, votó también por la negativa .
Con lo que terminó el acuerdo, dictándose la siguiente
Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, por mayoría, se rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto, con costas a la recurrente en su carácter de vencida (conf. arts. 25, ley 13.406; 68 y 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
EDUARDO NESTOR DE LÁZZARI
HECTOR NEGRI DANIEL FERNANDO SORIA
LUIS ESTEBAN GENOUD HILDA KOGAN
EDUARDO JULIO PETTIGIANI
JUAN JOSE MARTIARENA
Secretario
Fin de la sentencia