Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala F · Causa 35.444-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRevocar la Resolución (DE PRLA) n° 8615/14 y hacer lugar a la liquidación de los estímulos correspondientes a las exportaciones documentadas en los permisos de embarque involucrados. Costas a la demandada.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional AÑO DE LA RECONSTRUCCIÓN DE LA NACIÓN ARGENTINA Informe Firma Conjunta Transferible Número: IF-2025-15079434-APN-VOCXVI#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Martes 11 de Febrero de 2025 Reunidos los Sres. Vocales de la Sala “F”, Dres. Pablo Garbarino y Christian González Palazzo, para resolver el Expediente N° 35.444-A, caratulado “AR ZINC SA c/ Dirección General de Aduanas s/ apelación”
El Dr. Pablo Garbarino dijo:
I. Que, a fs. 29/32, se presenta por apoderado la firma del epígrafe e interpone recurso de apelación contra la Resolución DE PRLA N° 8615/2014, dictada el 1/12/2014, en las actuaciones administrativas SIGEA N° 12098- 1795-2011 (Exp. N° 449.463/94), en cuanto rechaza la impugnación por la solicitud de reintegros sobre las comisiones de venta declaradas en cada permiso de embarque del año 1989, las cuales ascienden a U$S 14.337,91. Indica que, en la época en que fueron oficializados los permisos de embarque involucrados, la aduana, en contradicción con las disposiciones legales vigentes (arts. 735, 736 y 739 del CA), exigía deducir del valor FOB, FOR o FOT las comisiones de venta pagadas por el exportador. Sostiene que el art. 1 de la Resolución N° 1920/93 estableció que “las comisiones de compraventa deberán incluirse en el valor FOB, FOR, FOT a los efectos de la liquidación y pago de los beneficios a la exportación, teniendo en cuenta las normas vigentes en la materia”, y agrega que la expresión comisiones es de amplio alcance y comprende tanto las de compra como las de venta. Afirma que dicha Resolución clarificó la cuestión suscitada respecto de la inclusión de las comisiones en la base imponible a los efectos de la liquidación de los beneficios a la exportación. Manifiesta que la aduana, a través de directivas internas fundadas en una interpretación ilegítima del art. 739 del CA, no autorizó, desde el año 1983 hasta el año 1993, el pago de reembolsos o reintegros a la exportación sobre el monto de las comisiones de venta al exterior. En consecuencia, solicita el cobro de los beneficios, con los intereses resarcitorios correspondientes. Cita jurisprudencia, ofrece prueba, hace reserva del caso federal y solicita que se revoque la resolución apelada en todas sus partes, autorizando la liquidación de los estímulos correspondientes a las exportaciones documentadas por la firma en los permisos de embarque involucrados, con costas.
II. Que, a fs. 42/45 vta., se presenta la demandada y contesta el traslado oportunamente conferido. Niega todas y cada una de las afirmaciones vertidas por la contraria que no sean objeto de su expreso reconocimiento. Efectúa una breve reseña de lo actuado en sede administrativa y destaca que, en ningún momento, la contraria probó cabalmente el derecho a percibir los reintegros pretendidos en la forma prevista por la normativa. Afirma que se aplica el Decreto 1555/86 de la ex Administración Nacional de Aduanas y la Res. ANA 2334/86, normas que establecieron el lineamiento general sobre reintegros y reembolsos. Señala que el documentante, de conformidad con el Decreto 1555/86, declaró la base de cálculo para la liquidación de reintegros, deduciendo el importe de comisiones de venta debido a que éstas no integraban el valor agregado producido en el país. Remarca que las comisiones de venta deben deducirse de la base para el cálculo de reintegros, puesto que claramente no corresponden a un componente nacional ni al valor agregado en el país al bien exportado. Sostiene que la pretensión de la actora, fundada en la invocación de la Resolución N° 1920/93, no debería prosperar, en tanto no estaba vigente al tiempo de la oficialización de los permisos de embarque. Cita doctrina y jurisprudencia. Ofrece como prueba las actuaciones administrativas. Hace reserva del caso federal. Solicita que se dicte sentencia rechazando la demanda, con costas a la actora.
III. Que las Actuaciones Administrativas n° 12098-1795-2011 se inician a fs. 1/4 con la solicitud de liquidación de los beneficios sobre el monto de las comisiones de venta declaradas correspondientes a operaciones de exportación cumplidas mediante permisos de embarque del año 1989. A fs. 29 ref. luce el Dictamen jurídico N° 1218/98 de la División Régimen Tributario y Asuntos Generales donde se informa que no correspondería dar curso a lo solicitado por el administrado en virtud de que caduco el derecho conforme lo establecido en los arts. 25 y 26 de la ley 24.447. A fs. 31/33 ref. consta la Disposición (DE ASAT) N° 15/99 mediante el cual se aprueba el Dictamen N° 1218/98. A fs. 52/56 ref. de las Actuaciones Administrativas n° 12098-1797-2011 obra la impugnación de la recurrente indicando que cumplió con todas las exigencias indicadas en las leyes 22.415 y 24.447 para evitar la prescripción y caducidad de los créditos, y a fs. 57/94 ref. luce la documentación que acompañó junto con el escrito. A fs. 108/109 ref. consta la Resolución DE PLA-DVI N° 4606/03 mediante la cual, sin analizar el fondo, rechaza la impugnación presentada por la recurrente contra la disposición DEASAT N° 15/99 atento a que entiende que había caducado el procedimiento administrativo en virtud de lo establecido en el art. 26 de la ley 24.447. A fs. 113 ref. luce la constancia del F4 por la interposición del recurso de apelación ante el TFN contra a Resolución N° 4606/03. A fs. 116/120 consta la sentencia del órgano jurisdiccional - expte. N° 18.798-A - mediante la cual se revoca la Resolución N° 4606/03 y se insta a la DGA a dictar resolución definitiva sobre el fondo del procedimiento de impugnación. Finalmente, a fs. 130/131 se dicta resolución n° 8615/14 (DE PRLA), aquí apelada.
IV. Que corresponde resolver si se ajusta a derecho la Resolución (DE PRLA) n° 8615/14, en cuanto rechaza el recurso de impugnación interpuesto por la recurrente.
Que, en primer término, la recurrente solicita los reintegros sobre las comisiones declaradas en los permisos de embarque del año 1989, más intereses resarcitorios, argumentando que la aduana interpretó erróneamente los arts. 735, 736 y 739 del CA al excluir las comisiones de venta del cálculo del reintegro. Además, sostiene que la Resolución N° 1920/93 clarificó que las comisiones de compraventa debían incluirse en el valor FOB. Por su parte, la representante fiscal sostiene que se aplica al caso el Decreto 1555/86 y la Res. ANA 2334/86, reafirmando así que la normativa vigente en 1989 excluía las comisiones de venta del cálculo del reintegro.
V. Que, por los fundamentos expuestos por las partes, cabe analizar la normativa mencionada. Que, en primer lugar, el art. 735 del CA define el valor imponible para la exportación como el valor FOB, FOR o FOT, incluyendo todos los elementos relevantes hasta el lugar de exportación; mientras que el art. 736 del CA incluye en el valor imponible todos los gastos relacionados con la mercadería hasta el punto de exportación; y por último, el art. 739 detalla que el valor imponible incluye comisiones (sin distinción entre compra y venta), corretajes, gastos de transporte y de seguro hasta el puerto o aeropuerto, tributos exigibles dentro del territorio aduanero, entre otros conceptos.
Que, en segundo lugar, el Decreto 1555/86 estableció:
“Artículo 1º — Los exportadores de mercaderías manufacturadas en el país, nuevas sin uso tendrán derecho a obtener la devolución total o parcial de los importes que se hubieran pagado en concepto de tributos interiores en las distintas etapas de producción y comercialización, así como los que se hubieren podido pagar en concepto de tributos por la previa importación para uso o consumo a título oneroso de toda o parte de la mercadería que se exportare para consumo a título oneroso, o bien por los servicios que se hubieren prestado con relación a la mencionada mercadería, aplicable sobre el valor FOB, FOR o FOT de la mercadería a exportar, según corresponda. Art. 2º — El porcentaje de devolución de tributos de la mercadería a exportar, a que hace referencia el artículo 1º, resulta de la estimación realizada por la Secretaría de Industria y Comercio Exterior para el cálculo de los tributos incorporados en las mercaderías a exportar. Art. 3º — A los efectos de la vigencia inmediata del presente régimen serán de aplicación los tres listados de mercaderías, incluidos en los Anexos I, II y III del presente Decreto, respectivamente, sobre los que se aplicarán los porcentajes base que resultan de la estimación y cálculo, mencionados en el Artículo 2º.”
Que, por lo expuesto en el párrafo precedente, el mentado Decreto creó un régimen de devolución de los tributos abonados para determinados artículos dentro de los que no se encontraban las comisiones de venta al exterior. Que, asimismo, el art. 1 de la Resolución N° 1920/1993 estableció que: “las comisiones de compraventa deberán incluirse en el valor FOB/FOR/FOT a los efectos de la liquidación y pago de los beneficios a la exportación, teniendo en cuenta las normas vigentes en la materia”.
VI. Que, analizados los antecedentes, normativa y argumentos de las partes, sostengo que aquí la cuestión yace en la preeminencia del Código Aduanero - atento a que posee jerarquía constitucional superior - al Decreto 1555/86.
Que, cabe aclarar que la Resolución N° 1920/93 no modifica el marco normativo, sino que clarifica su interpretación. Si bien no es aplicable retroactivamente, su contenido refuerza la interpretación sistemática del Código Aduanero.
Que, así, opino que las comisiones de venta, al estar expresamente incluidas en el artículo 739 del CA, debieron ser consideradas como parte del valor FOB para el cálculo de los beneficios a la exportación, por lo que, en consecuencia, no cabe más que revocar la resolución en controversia.
Por ello, VOTO por:
Revocar la Resolución (DE PRLA) n° 8615/14 y hacer lugar a la liquidación de los estímulos correspondientes a las exportaciones documentadas en los permisos de embarque involucrados. Costas a la demandada. El Dr. González Palazzo dijo:
Que adhiere al voto del Dr. Garbarino.
Por ello, SE RESUELVE:
Revocar la Resolución (DE PRLA) n° 8615/14 y hacer lugar a la liquidación de los estímulos correspondientes a las exportaciones documentadas en los permisos de embarque involucrados. Costas a la demandada. Regístrese Notifíquese a la DGA (33-69345023-9), Dr. Carlos Alberto Carena (20-04449716-7), Dra. Patricia Eugenia Feliciano (27-12276446-5) y Dr. Julio Carlos Lascano (20-05400254-9). Por Secretaría General de Asuntos Aduaneros, devuélvanse las actuaciones administrativas a la Dirección General de Aduanas y, oportunamente, archívese.
Suscriben la presente los Dres. Pablo A. Garbarino y Christian González Palazzo por encontrarse vacante la Vocalía de la 18° Nominación (art. 1162 del CA).
Date: 2025.02.11 11:21:59 -03:00 Date: 2025.02.11 17:29:00 -03:00 Christian Marcelo Gonzalez Palazzo Pablo Adrian Garbarino Vocal Vocal Vocalía XVII Sala F Competencia Aduanera Vocalía XVI Sala F Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación ELECTRONICA - GDE Date: 2025.02.11 17:29:01 -03:00
Fin de la sentencia