Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala G · Causa EX-2025-122025166-APN-SGASAD#TFN
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Rechazar la excepción de cosa juzgada opuesta por la representación fiscal.
2Imponer las costas de la excepción por su orden, por las razones expuestas en el considerando IV.-
3Tener por interpuesta en tiempo y forma la apelación contra la Resolución N.º RESOL-2025-15-E-AFIP- ADSAPE#SDGOAI, debiendo proseguir la instrucción de la causa según su estado.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional Año de la Grandeza Argentina Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2026-81626878-APN-VOCXIX#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Lunes 24 de Agosto de 2026 En Buenos Aires, reunidos los Vocales miembros de la Sala “G” del Tribunal Fiscal de la Nación, Dres. Miguel Nathan Licht, Claudia Beatriz Sarquis y Horacio Joaquín Segura, para resolver en los autos caratulados “ARCOR S.A.I.C. c/ D.G.A. s/recurso de apelación”, Expediente EX-2025-122025166-APN-SGASAD#TFN.
El Dr. Miguel N. Licht dijo:
I. Mediante RE-2025-122016870-APN-SGASAD#TFN se presenta la firma ARCOR S.A.I.C., por apoderado, e interpone recurso de apelación en los términos del art. 1132, ap. 1, inc. a), del Código Aduanero contra la Resolución N.º RESOL- 2025-15-E-AFIP-ADSAPE#SDGOAI, dictada por el Sr. Administrador de la Aduana de San Pedro en el marco de la actuación administrativa SIGEA N.º 12631-578-2023, por la cual se rechazó la solicitud de devolución formulada por la recurrente en concepto de derechos de exportación adicionales abonados con relación al Permiso de Embarque N.º 18 060 EG01 000100 W. La actora solicita la devolución de la suma de $235.199,79, equivalente a los derechos de exportación fijados por el Poder Ejecutivo Nacional mediante el Decreto N.º 793/2018, con más los intereses previstos en el art. 811 del Código Aduanero.
II. En el capítulo III de su escrito recursivo, la actora manifiesta que la presente acción se promueve con motivo de lo dispuesto en la Providencia N.º PV-2025-86066718-APN-VOCXX#TFN y en el Informe N.º PV-2025-95347881-APN- SGASAD#TFN, dictados en el expediente EX-2025-21242820-APN-SGASAD#TFN, en trámite por ante la Vocalía de la 20ª Nominación. En ese marco, expone que con fecha 27/02/2025 interpuso recurso de apelación ante este Tribunal contra dos resoluciones aduaneras, entre ellas la aquí cuestionada, solicitando la acumulación de los casos involucrados por razones de economía procesal. Añade que, al no haberse admitido dicha modalidad respecto de la Resolución N.º RESOL-2025-15-E-AFIP-ADSAPE#SDGOAI, formula la presente readecuación y solicita que, a los fines formales, se tenga en cuenta como fecha válida de interposición la correspondiente al recurso original.
III. Corrido el traslado del recurso, se presenta la representación fiscal, acredita personería y opone, como de previo y especial pronunciamiento, la excepción de cosa juzgada, fundada en la extemporaneidad del recurso de apelación deducido por la actora. Sostiene que la Resolución N.º RESOL-2025-15-E-AFIP-ADSAPE#SDGOAI fue dictada el 14/02/2025 y notificada a la exportadora el 17/02/2025, mientras que el formulario F4 que dio inicio a las presentes actuaciones posee fecha de presentación 03/11/2025. En consecuencia, entiende que el recurso fue deducido una vez vencido el plazo de quince días previsto por el art. 1133 del Código Aduanero, razón por la cual el acto administrativo quedó firme y consentido. Agrega que no corresponde otorgar efectos interruptivos, suspensivos o conservatorios a la presentación conjunta efectuada en el expediente EX-2025-21242820-APN-SGASAD#TFN, toda vez que dicha presentación no se ajustó a lo dispuesto por el art. 25, inc. 7), del Reglamento de Procedimiento del Tribunal Fiscal de la Nación, que exige, en materia aduanera, la interposición de un recurso de apelación por cada resolución administrativa dictada por la Dirección General de Aduanas. En subsidio, contesta el traslado del recurso y solicita su rechazo, con costas.
IV. Ahora bien, previo a todo otro tratamiento, corresponde examinar la excepción de cosa juzgada planteada como de previo y especial pronunciamiento.
En tal sentido, el art. 1133 del Código Aduanero establece el plazo de quince días para interponer recurso de apelación ante este Tribunal contra las resoluciones definitivas dictadas por el servicio aduanero.
Asimismo, al momento de la presentación originaria invocada por la recurrente se encontraba vigente el Reglamento de Procedimiento del Tribunal Fiscal de la Nación, cuyo art. 25, inc. 7), dispone expresamente que, en materia aduanera, sólo se admitirá un recurso de apelación por cada resolución administrativa dictada por la Dirección General de Aduanas.
V. De las constancias de autos surge que la Resolución N.º RESOL-2025-15-E-AFIP-ADSAPE#SDGOAI fue dictada el 14/02/2025 y notificada a la firma actora el 17/02/2025 mediante SICNEA.
También surge que, en dicha notificación, se hizo saber a la interesada que contra el pronunciamiento podía interponer, en forma optativa y excluyente, recurso de apelación ante este Tribunal o demanda contenciosa ante la Justicia Federal, dentro del plazo de quince días, en los términos de los arts. 1132 y 1133 del Código Aduanero.
Sin embargo, el presente recurso fue promovido recién el 03/11/2025. En consecuencia, al momento de iniciarse estas actuaciones ya se hallaba largamente vencido el plazo legal previsto por el art. 1133 del Código Aduanero, por lo que la resolución administrativa aquí cuestionada se encontraba firme y consentida.
VI. Sentado ello, no altera dicha conclusión la invocación efectuada por la recurrente relativa a haber deducido oportunamente una presentación conjunta contra más de una resolución administrativa.
Ello es así por cuanto dicha presentación no se ajustó al recaudo reglamentario vigente al tiempo de su interposición, que exigía la promoción de recursos individualizados respecto de cada acto recurrido.
En efecto, en el expediente EX-2025-21242820-APN-SGASAD#TFN, la Vocalía de la 20ª Nominación dispuso, con relación a la Resolución N.º RESOL-2025-15-E-AFIP-ADSAPE#SDGOAI, estar a lo dispuesto por el art. 25, inc. 7), del Reglamento de Procedimiento del Tribunal Fiscal de la Nación y, sin perjuicio de ello, remitir las actuaciones a la Secretaría General de Asuntos Aduaneros a fin de escindir de la presentación aquellas resoluciones -y demás documentación con ellas relacionada- para su asignación por sorteo, con excepción de la Resolución N.º RESOL-2025- 14-E-AFIP-ADSAPE#SDGOAI, que correspondía ser tratada en aquel expediente.
Asimismo, en dicha oportunidad se señaló que no correspondía expedirse sobre la procedencia y oportunidad de una eventual readecuación de las presentaciones a fin de que tramitara un expediente individual por cada una de las resoluciones administrativas mencionadas, por cuanto dicha evaluación competiría a los jueces naturales al momento de su eventual reimpulso.
Ahora bien, de las constancias acompañadas surge que la Secretaría General de Asuntos Aduaneros informó que la escisión ordenada resultaba materialmente imposible de realizar por tratarse de un recurso de apelación generado desde la Plataforma TAD, y que el expediente electrónico correspondiente a la restante resolución apelada sólo podía ser generado por la recurrente. En razón de ello, la Secretaría General elevó nuevamente las actuaciones a la Vocalía de la 20ª Nominación, en el entendimiento de que era la Vocalía instructora quien tenía la potestad de intimar a la firma recurrente a generar el expediente electrónico pertinente.
Sin embargo, no surge de las constancias arrimadas que, con posterioridad a dicho informe, se hubiera cursado una intimación formal a la actora para que generara el expediente electrónico autónomo correspondiente a la resolución aquí cuestionada, ni que se hubiera producido actividad procesal útil respecto de dicha impugnación.
En tales condiciones, la presentación conjunta originaria no puede ser considerada como un recurso formalmente idóneo respecto de la Resolución N.º RESOL-2025-15-E-AFIP-ADSAPE#SDGOAI, ni resulta procedente atribuirle efectos conservatorios del plazo recursivo respecto de una resolución cuya impugnación debía canalizarse mediante actuaciones autónomas.
Tampoco corresponde otorgarle a la posterior generación del presente expediente el alcance pretendido por la recurrente. Aun cuando la actora lo haya promovido como una “readecuación” de la presentación anterior, ello no permite retrotraer los efectos de una apelación deducida fuera del plazo legal ni subsanar el incumplimiento de un recaudo reglamentario vigente al momento de la presentación originaria.
VII. Cabe recordar que los plazos para recurrir las resoluciones definitivas dictadas por el servicio aduanero son perentorios y su vencimiento determina la firmeza del acto administrativo no impugnado en tiempo y forma. En el caso, la firma actora fue debidamente notificada de la resolución definitiva dictada por el servicio aduanero y del plazo legal para recurrirla. Pese a ello, optó por incluirla en una presentación conjunta que no satisfacía el recaudo reglamentario entonces vigente y recién promovió el presente expediente autónomo varios meses después del vencimiento del plazo previsto por el art. 1133 del Código Aduanero.
La circunstancia de que la Secretaría General hubiera informado la imposibilidad material de escindir el expediente generado por TAD no modifica la solución. Ello no transforma a la presentación originaria en un recurso formalmente admisible respecto de la resolución aquí apelada ni permite prescindir del plazo legal para recurrir. Tampoco puede soslayarse que, aun luego de informado aquel obstáculo material, no existió en el expediente originario una providencia que tuviera por readecuado el recurso respecto de la Resolución N.º RESOL-2025-15-E-AFIP- ADSAPE#SDGOAI, ni una decisión que atribuyera efectos conservatorios a la presentación conjunta. Por el contrario, la propia providencia de la Vocalía de la 20ª Nominación dejó expresamente diferida la evaluación de la procedencia y oportunidad de la eventual readecuación para el momento de su eventual reimpulso ante el juez natural que resultare competente.
En tales condiciones, corresponde hacer lugar a la excepción de cosa juzgada opuesta por la representación fiscal, fundada en la falta de interposición tempestiva de un recurso formalmente idóneo contra la resolución administrativa aquí cuestionada.
VIII. Atento a que la representación fiscal tomó intervención útil en estas actuaciones, contestó el traslado conferido y opuso expresamente la excepción tratada, corresponde imponer las costas a la actora vencida.
Por ello, VOTO POR:
1. Hacer lugar a la excepción de cosa juzgada opuesta por la representación fiscal y, en consecuencia, declarar la improcedencia del recurso de apelación deducido por la actora.
2. Imponer las costas a la recurrente vencida.
3. Por Secretaría General de Asuntos Aduaneros, procédase oportunamente a remitir las actuaciones a Guarda Temporal.
Los Dres. Sarquis y Segura dijeron:
I. Que no compartimos el criterio desplegado en el voto del distinguido colega preopinante.
En síntesis, el tema a decidir consiste en determinar si la presentación efectuada por la actora en fecha 27/02/2025 posee - o no- virtualidad suficiente para conservar el plazo de apelación respecto de la Resolución N.º RESOL-2025-15-E-AFIP- ADSAPE#SDGOAI, a pesar de haber infringido la prohibición de acumulación objetiva inicial contenida en el art. 25, inc. 7), del Reglamento de Procedimiento de este Tribunal Fiscal de la Nación.
II. Que el examen de las constancias procesales demuestra que la resolución recurrida fue notificada a la actora el 17/02/2025. El plazo de quince días hábiles aduaneros previsto por el art. 1133 del Código Aduanero vencía en el mes de marzo de 2025. Consecuentemente, al interponer su recurso originario el 27/02/2025, la recurrente exteriorizó de modo fehaciente, inequívoco y dentro del plazo legal su voluntad de impugnar el acto administrativo. No estamos ante una presentación extemporánea, sino ante un escrito temporáneo afectado por un defecto de índole estrictamente reglamentaria.
Al no haber mediado una “formal” intimación previa que pusiera a la actora en mora respecto de la readecuación de su vía impugnativa, -si bien la parte fue oportunamente notificada al respecto, en el expediente en trámite ante la Vocalía de la 20a. Nominación- la nueva presentación efectuada bajo el formulario F4 el 03/11/2025, que hoy analizamos, obedece a una regularización del recurso original, cuyos efectos se retrotraen al 27/02/2025.
El criterio que contemple solamente esa readecuación y el nuevo inicio del recurso, afectaría el principio jurídico por el cual en caso de duda, el Tribunal debería inclinarse a favor del administrado; según la normativa, doctrina y jurisprudencia aplicables.
En sentido similar al que proponemos, la Corte Suprema de Justicia de la Nación ha establecido: “El apego excesivo al texto de las normas, sin apreciar las circunstancias particulares del caso no se aviene con la cautela con que se deben juzgar las situaciones en las que se encuentra en juego el principio in dubio pro actione” (Fallos: 330:1389), principio que es rector en materia de acceso a la justicia con la finalidad de salvaguardar el derecho de defensa (cfr. Fallos: 326:4681).
Asimismo, el Alto Tribunal ha establecido que, estando en juego el alcance del derecho de defensa en juicio y la garantía del debido proceso, debe estarse a favor de aquella solución que evite la conculcación de garantías de raíz constitucional (Fallos: 329:3673; dictamen de la Procuración General en la causa «Premium Pilar SA c/ Ford Argentina SCA s/ ordinario»).
Estimamos en este caso que una aplicación estricta del Reglamento de Procedimiento del Tribunal Fiscal de la Nación no debe prevalecer sobre el derecho de defensa en juicio y el principio de tutela judicial efectiva, garantizados por el art. 18 de la Constitución Nacional y por el art. 8 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos.
Máxime, cuando el administrado manifestó -en un inicio- expresamente, su voluntad de recurrir esta decisión aduanera en forma oportuna.
En este orden de ideas, consideramos que corresponde aplicar el principio de informalismo a favor del administrado, previsto en la Ley N.º 19.549 de Procedimientos Administrativos, aplicable supletoriamente por imperio del Código Aduanero.
Entendemos que las normas reglamentarias referidas a la forma de las presentaciones (como en este caso la prohibición de acumular resoluciones en una misma apelación) son mandas de organización procesal, pero no pueden prevalecer por sobre el derecho constitucional a ser oído.
III. Que, en resumen, habiéndose deducido la pretensión recursiva dentro de los quince días de notificada la resolución de la Aduana de San Pedro, el error en el modo de presentación (recurso conjunto), no puede privar de efectos a la posterior readecuación de su vía impugnativa, la cual debe ser considerada en cumplimiento de los principios precedentemente referidos.
IV. Que, respecto a las costas generadas por el tratamiento de la presente excepción de previo y especial pronunciamiento, consideramos equitativo que las mismas sean impuestas por su orden.
Si bien rige en la materia el principio general del vencimiento consagrado en el art. 1163 del Código Aduanero, la norma autoriza la exención total o parcial de las costas cuando mediare una "razón fundada" para litigar. En la especie, se verifica una situación de indudable complejidad procesal y un marco de razonable duda interpretativa. Por un lado, la representación fiscal se vio motivada a litigar sobre la base del claro texto del art. 25, inc. 7), del Reglamento de Procedimiento y la diferencia temporal entre las fechas de notificación y de inicio del presente formulario digital. Por el otro, la actora tenía derecho a defender la eficacia de su oportuna manifestación recursiva original. Con tales fundamentos, consideramos que corresponde rechazar la excepción de cosa juzgada opuesta por la representación fiscal y, por ende, declarar la aptitud del recurso de apelación interpuesto por la firma ARCOR S.A.I.C. Sin perjuicio de todo lo anterior, consideramos que la parte deberá en lo sucesivo adecuar sus presentaciones a lo dispuesto por el RPTFN, a efectos de evitar el desgaste jurisdiccional y el tratamiento excepcional de la cuestión que aquí se dispensa.
Por todo ello, VOTAMOS POR:
1. Rechazar la excepción de cosa juzgada opuesta por la representación fiscal.
1. Imponer las costas de la excepción por su orden, por las razones expuestas en el considerando IV.-
2. Tener por interpuesta en tiempo y forma la apelación contra la Resolución N.º RESOL-2025-15-E-AFIP- ADSAPE#SDGOAI, debiendo proseguir la instrucción de la causa según su estado.
En virtud del acuerdo que antecede, por mayoría, SE RESUELVE:
1. Rechazar la excepción de cosa juzgada opuesta por la representación fiscal.
2. Imponer las costas de la excepción por su orden, por las razones expuestas en el considerando IV.-
3. Tener por interpuesta en tiempo y forma la apelación contra la Resolución N.º RESOL-2025-15-E-AFIP- ADSAPE#SDGOAI, debiendo proseguir la instrucción de la causa según su estado.
Regístrese y notifíquese.
Date: 2026.08.20 16:28:36 ART Date: 2026.08.20 16:40:41 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Claudia Beatriz Sarquis Horacio Joaquin Segura Vocal Vocal Vocalía XX Sala G Competencia Aduanera Vocalía XXI Sala G Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2026.08.24 17:48:04 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Miguel Nathan Licht Vocal Vocalía XIX Sala G Competencia Aduanera ELECTRONICA - GDE Date: 2026.08.24 17:48:06 -03:00
Fin de la sentencia