Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Morón, Sala II · Causa 26479
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe rechaza el recurso de queja articulado a fs. 77/80vta.-
Sin Costas atento la ausencia de bilateralización (art. 68, 2do. párrafo del C.P.C.C.).-
Causa Nº QGJ1-26479 R.S.144./17.-
///la Ciudad de Morón, Provincia de Buenos Aires, a los 17 días del mes de Agosto de dos mil diecisiete, reunidos en la Sala de Acuerdos del Tribunal, los Señores Jueces de la Excma. Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial, Sala Segunda, del Departamento Judicial de Morón , Doctores José Luis Gallo y Felipe Augusto Ferrari , para pronunciar sentencia interlocutoria en los autos caratulados: “L. A. M. J., M. D. R., P. S. G. S/ ART. 10 LEY 10.067 - MINISTERIO PUBLICO PUPILAR C/ M. G. S/ PRIVACION DE PATRIA POTESTAD S/ QUEJA ” Causa Nº QGJ1-26479, habiéndose practicado el sorteo pertinente -art. 168 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires- resultó que debía observarse el siguiente orden: GALLO-FERRARI , resolviéndose plantear y votar la siguiente:
C U E S T IÓ N :
¿ Corresponde rechazar la queja articulada a fs. 77/80vta ?
V O T A C IÓ N :
A LA CUESTIÓN PROPUESTA EL SEÑOR JUEZ DR. GALLO, dijo :
I. Antecedentes :
1. Mediante resolución que obra (en copia) a fs. 36 la Sra. Juez de liminar instancia denegó el recurso de apelación interpuesto contra el auto que en copia luce a fs. 30 y su aclaratorio de fs. 31.-
2. Contra tal manera de decidir se alzó la Sra. G. H. M., acompañada por la Unidad Funcional de Defensa N° 4 Dptal., interponiendo a fs. 77/80vta. recurso de queja.-
II. La solución propuesta :
He de iniciar el tratamiento de la cuestión propuesta señalando que el recurso de queja es el remedio procesal tendiente a obtener que el órgano judicial competente para conocer en segunda instancia ordinaria, tras revisar el juicio de admisibilidad formulado por el órgano inferior, revoque la providencia denegatoria de la apelación, declare a ésta admisible y disponga sustanciarla en la forma y efectos que correspondan, o bien, revise el efecto con que se ha concedido la apelación (Art. 275 del C.P.C.C.).-
Tiene así por finalidad proveer un remedio para el supuesto en que, mediante la inadecuada denegatoria de un recurso de apelación, un juez de primera instancia obste a la parte litigante, la posibilidad a que tiene derecho de ocurrir ante los estrados superiores de la administración de justicia, o en su caso, para cuestionar el efecto con que éste se hubiere concedido.-
Dicho esto observemos el concreto caso a resolver.-
De los autos principales surge que a fs. 255/vta. con fecha 6 de marzo de 2017, la Sra. Juez de Grado resolvió dar por finalizadas las presentes actuaciones, haciendo una aclaración respecto a la carátula de autos en la resolución de fs. 261 de fecha 23 de marzo del mismo año.-
A fs. 263 se ordena el pase a la Unidad de Defensa N° 4 Dptal., haciéndose efectivo el mismo con fecha 19 de mayo de 2017 (ver fs. 264vta. y fs. 266), interponiendo la Sra. M. recurso de apelación a fs. 267/vta. con fecha 26 mayo del corriente.-
La Sra. M. es la madre biológica del niño D. P. L., quien fuera adoptado por sus guardadores conforme surge de la causa proveniente del Juzgado de Familia N° 1 Dptal. y de la copia agregada en los autos principales a fs. 271/274.-
Con fecha 12 de junio la Sra. Juez de grado deniega el recurso de apelación interpuesto por considerar que el mismo resulta abstracto por cual decide no hacer lugar al mismo. Entiende la Sra. Juez de grado que la resolución apelada pone fin a un proceso puesto que la situación vincular del menor había trascendido a un estadio procesal al nuevo vínculo filial de adopción.-
Agrega que la recurrente no ha apelado aquella decisión emanada del Juzgado de Familia Dptal.-
Contra dicha resolución, la Sra. M. interpone recurso de queja por la denegatoria, ello con fecha 27 de junio de 2017, encontrándose en término la misma conforme la nota dejada en el Libro respectivo del Juzgado los días 13 y 16 de junio del corriente (ello conforme lo expuesto por la Sra. Defensora a fs. 77, punto I).-
La recurrente manifiesta que dicha denegación le causa agravio puesto que no está previsto por el plexo legal que la madre biológica sea parte en el proceso de familia por lo que no ha podido apelar dicha resolución, habiendo tomado conocimiento de la sentencia de adopción al haber sido incorporada copia de la misma en la presente causa.-
Alega que al resolver el cierre de las presentes actuaciones sin más trámite se desobedece la resolución de esta Alzada de fecha 12 de junio de 2014 donde se dispuso dar tratamiento al pedido de fijación de régimen de contacto a su favor respecto del niño D..-
Así, según su tesis, resulta formalmente admisible la queja interpuesta.-
Ahora veamos lo concerniente a sus fundamentos a fin de entender o no en el recurso interpuesto.-
También surge de la lectura de los autos principales que con fecha 26 de noviembre de 2013 la Sra. Juez de grado dispuso hacer lugar a la demanda de privación de patria potestad entablada por el Ministerio Público Pupilar contra la Sra. M. respecto de sus hijos A. (por entonces menor de edad) y D..-
Recurso por medio, esta Sala II resolvió el 12 de junio de 2014, declarar desierto el recurso interpuesto por la Sra. M. en lo referente a la privación de patria potestad y disponer que en la instancia de origen y previo cumplimiento de ciertos recaudos allí indicados, se de tratamiento y se resuelva el pedido de fijación de un régimen de contacto entre la Sra. M. y los niños A. y D..-
A la fecha de dicha resolución, los niños aún eran menores de edad y se encontraban en guarda con el matrimonio G.-S., ello conforme resolución de fecha 28 de diciembre de 2011 dispuesta por la Sra. Juez de Grado, Dra. Landolfi, en los autos que dan origen a la intervención jurisdiccional y que tengo a la vista en este acto ("L.-M. S/ Inf.Art. 10 ley 10.067", Exp. nro. 13.369).-
En ese estadío, sí correspondía al Juzgado de Garantías interviniente el cumplimiento de lo dispuesto por esta Alzada, pero el paso del tiempo -y la dilación en las cuestiones que a ello concernieren- trajo como consecuencia que la situación se modificara sustancialmente.-
Veamos.-
A fs. 856/vta. del expediente nro. 13.369 se confirma la guarda de los menores con fecha 8 de agosto de 2012.-
Asimismo, el matrimonio guardador inicia juicio por adopción plena respecto del niño D. en el Juzgado de Familia N° 1 Departamental con fecha 11 de noviembre de 2015 obteniendo sentencia a fs. 74/76 (con ampliación a fs. 109) haciendo lugar a la adopción con fecha 23 de febrero de 2017, todo ello conforme lo actuado en los autos "S. M., D. R. S/ Adopción" (causa nro. 81.264), que en este acto tengo a la vista.-
Cabe aclarar que con fecha 1 de marzo de 2016 en los autos principales se ordenó el cierre de las actuaciones respecto de la niña A. por haber adquirido la mayoría de edad.-
Con todo ello, la Sra. Juez de Garantías resuelve dar por finalizadas las actuaciones principales ordenando el cierre y archivo de las mismas con fecha 6 de marzo de 2017.-
Contra dicha resolución la Sra. M. interpone recurso, cuya denegación llega cuestionada a esta Alzada a través del presente recurso de queja.-
Y aquí debo decir que frente al cambio de situación del niño D. en cuanto a la etapa judicial que transita su causa, ya no corresponde a la Sra. Juez de Garantías entender en la solicitud de contacto de la Sra. M. respecto de D..-
En efecto: habiendo concluido ya las presentes actuaciones y existiendo un expediente en trámite ante el fuero de familia no corresponde que prosiga la intervención jurisdiccional en estas actuaciones, lo que podría llegar a provocar el dictado de sentencias contradictorias.-
Nótese que, cuando esta Sala emitió la primigenia resolución, aún no intervenía el Fuero de Familia ; empero el tiempo pasó, la cuestión del régimen de visitas no llegó a definirse y, en aquel fuero, se dictó la sentencia de adopción.-
Queda en claro, entonces, la diversidad de contextos entra la situación actual y aquella existente al momento de dictar la resolución de esta Sala.-
Frente a ello entiendo que la progenitora podrá -y deberá- canalizar sus planteamientos ante el fuero de familia, donde incluso podrán utilizarse los elementos de convicción colectados en el presente; y ello aunque no sea parte del proceso de adopción, pues su planteamiento podrá entablarse por la vía que corresponda, y tramitar -por razones de conexidad- ante aquel juzgado.-
De esta manera el recurso de apelación ha sido correctamente denegado por la Sra. Juez de Grado puesto que la resolución apelada no le causa gravamen insusceptible de reparación ulterior, ya que le quedaría la vía anteriormente aludida para analizar su petición.-
Y ello (la ausencia de gravamen irreparable) diluye la admisibilidad de la apelación.-
Así las cosas, entiendo que la Sra. M. deberá tramitar su petición de contacto con el niño D. ante el Juzgado de Familia N° 1 Dptal. por la vía y forma que corresponda.-
Consecuentemente, corresponderá rechazar el recurso de queja articulado a fs. 77/80vta.; ello, sin imponer costas atento la falta de bilateralización (art. 68, segunda parte del C.P.C.C.).-
IV. La conclusión :
Lo expuesto me lleva a proponer que, para el caso de tener favorable acogida mi postura, se rechace el recurso de queja articulado a fs. 77/80vta.; ello, sin imponer costas atento la falta de bilateralización (art. 68, segunda parte del C.P.C.C.).-
Lo dicho me lleva a votar en la cuestión propuesta por
LA AFIRMATIVA
A la misma cuestión, el Señor Juez Dr. Ferrari , por iguales consideraciones y fundamentos a los expuestos precedentemente, adhiere votando por
LA AFIRMATIVA
Con lo que terminó el Acuerdo, dictándose la siguiente:
AUTOS Y VISTOS : CONSIDERANDO : Conforme al resultado obtenido en la votación que instruye el Acuerdo que antecede, SE RECHAZA el recurso de queja articulado a fs. 77/80vta.-
Sin Costas atento la ausencia de bilateralización (art. 68, 2do. párrafo del C.P.C.C.).-
Dr. JOSE LUIS GALLO Dr. FELIPE AUGUSTO FERRARI
Juez Juez
Ante mí: Dr. GABRIEL HERNÁN QUADRI
Secretario de la Sala Segunda de la
Excma. Cámara de Apelación en lo Civil
y Comercial del Departamento Judicial
de Morón
Fin de la sentencia