Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala G · Causa 39.761-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Declarar que el recurso ha devenido abstracto.
2Costas por su orden.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional Año de la Grandeza Argentina Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2026-37587964-APN-VOCXXI#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Martes 14 de Abril de 2026 Reunidos los Vocales miembros de la Sala “G” del Tribunal Fiscal de la Nación, Dres. Horacio J. Segura, Miguel N. Licht y Claudia B. Sarquis, a fin de dictar sentencia en los autos caratulados “ASEGURADORA DE CRÉDITOS Y GARANTÍAS S.A. c/ DGA s/ recurso de apelación”;
Expediente N° 39.761-A.
El Dr. Horacio Joaquín Segura dijo:
I. Objeto del proceso: Que se trata de resolver en autos si resulta ajustada a derecho la Resolución DE PRLA N° 3384/2018, dictada por el Jefe del Departamento de Procedimientos Legales Aduaneros, en fecha 22/05/2018, en la actuación SIGEA Nº 12197-949-2013, en cuanto condena a la firma BASF ARGENTINA al pago de una multa equivalente a $ 32.031,95 y formularle cargo, conjuntamente a la aquí actora por tributos por la suma de U$S 10.283,13 y $ 19.982,05 en virtud de encontrarla responsable de la infracción tipificada en el art. 970 del C.A., en relación a la mercadería importada temporariamente mediante la DIT N° 07001IT14007054F, con vencimiento el 21/09/2008.
II. Fundamentos de la apelación: A fs. 10/15 se presenta ASEGURADORA DE CRÉDITOS Y GARANTÍAS S.A. e interpone recurso de apelación contra la resolución mencionada. En primer lugar, efectúa un breve relato de los antecedentes de la causa. Opone la prescripción de los impuestos y de la acción del Fisco para perseguir el cobro de los tributos. Cuestiona la liquidación tributaria y la inclusión de percepciones que estima improcedentes e ilegítimas. Recuerda que el deber de responder debe quedar circunscripto al límite de la póliza. Finalmente, ofrece prueba, hace reserva del Caso Federal y solicita que se revoque la resolución apelada, con costas al Fisco.
III. Contestación del traslado: A fs. 27/29 la representación fiscal contesta el traslado del recurso interpuesto por la actora y acompaña las actuaciones administrativas. Efectúa un relato de los hechos y niega todos y cada uno de los hechos y derecho invocados por la recurrente que no fueran objeto de su expreso reconocimiento. Defiende la vigencia de la acción para perseguir los tributos. Cita la Resolución N° 474 (ANA) y las obligaciones inherentes al régimen de importación temporal. Recuerda los alcances del seguro de caución y el deber de responder de la aseguradora, una vez acaecido el siniestro. Finalmente, ofrece prueba, hace reserva del Caso Federal y solicita se dicte sentencia confirmando el fallo aduanero, con costas.
IV. Que, en lo que aquí interesa, las actuaciones administrativas SIGEA N° 12197-949-2013 se inician a fs. 2 donde se agrega el sobre original del despacho. A fs. 3/4 obra el acta de denuncia N° 545/13, de fecha 01/03/2013. A fs. 4/6 se efectuaron el aforo de la mercadería y la liquidación tributaria. A fs. 9 y vta. se dispone la instrucción de sumario y corrida de vista, en fecha 31/10/2013. A fs. 15, en fecha 29/11/2017 se presenta la importadora y solicita copias. A fs. 22/31 y 32/42 la aseguradora y la importadora contestan vista. A fs. 47/51 se emite la resolución apelada, notificada a fs. 52/53. A fs. 54 y ss. Se da cuenta del pago de tributos efectuado por la importadora.
V. En fecha 29/11/2019 se certificó la prueba producida y por PV-2026--11978235APN-VOCXXI#TFN se declaró cerrado el período probatorio y se elevó la causa a la Sala “G”. Finalmente, en fecha 03/02/2026 se pusieron para alegar y por IF-2026-36893726-APN-VOCXXI#TFN pasaron a sentencia.
VI. Que, atento al pago efectuado por la importadora en concepto de multa y tributos, cabe determinar si el recurso de apelación objeto de autos ha devenido abstracto.
En el caso, la firma importadora, en la instancia del servicio aduanero, efectuó el pago del importe de la multa y los tributos que se le exigieran- que a la vez se le demandó a la aseguradora actora en estos autos-, la que recurrió la resolución en los términos del art. 1132 del C.A.
Que debe inferirse que con el pago efectuado por la importadora el 05/12/2018 (ver boleta de depósito a fs. 57 de las act. adm) por la suma de $ 591.524,54 y encontrándose agregado el comprobante de pago de la liquidación manual 19001LMAN02022N (tributos) a las actuaciones administrativas ha quedado cancelada la deuda por tal concepto, por lo que entiendo que corresponde que se declare que el recurso de la actora aseguradora ha devenido abstracto.
Ello así por cuanto, claro está, el pago efectuado por el deudor principal deja sin efecto la deuda respecto del garante y lo desobliga, por lo que carece de sentido y de interés que el garante recurra contra la exigencia cancelada.
Que atento a la forma en que se resuelve entiendo que corresponde la imposición de costas por su orden. A ello, cabe agregar que es criterio de esta Sala “G” que tal modalidad de imposición resulta aplicable en la especie en virtud de lo establecido por el art. 184 de la ley 11.683 según el texto dado por la ley 25.239, de forzosa y necesaria aplicación a las facultades de este Tribunal en materia aduanera (art. 1163 del C.A.), con lo que queda sin efecto el texto de dicho art. 1163 dado por el decreto 1684/93 (sobre los fundamentos de este criterio ver los votos de la mayoría –en cuanto al referido aspecto- en la sentencia de la Sala E de este TFN en la causa 10.694-A “MOLINOS RIO DE LA PLATA”, del 16.11.2000).
Que por todo lo expuesto, VOTO POR:
1).- Declarar que el recurso ha devenido abstracto.
2).- Costas por su orden.
El Dr. Miguel N. Licht dijo:
Que adhiero al voto del Dr. Segura.
La Dra. Claudia B. Sarquis dijo:
Que adhiero al voto del Dr. Segura.
En virtud del acuerdo que antecede, por unanimidad, SE RESUELVE:
1).- Declarar que el recurso ha devenido abstracto.
2).- Costas por su orden.
Regístrese, notifíquese, oportunamente devuélvanse las actuaciones administrativas y archívese. Date: 2026.04.14 16:08:51 ART Date: 2026.04.14 16:10:14 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Miguel Nathan Licht Claudia Beatriz Sarquis Vocal Vocal Vocalía XIX Sala G Competencia Aduanera Vocalía XX Sala G Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2026.04.14 17:17:33 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Horacio Joaquin Segura Vocal Vocalía XXI Sala G Competencia Aduanera ELECTRONICA - GDE Date: 2026.04.14 17:18:01 -03:00
Fin de la sentencia