Abriendo la norma
Cámara Contencioso Administrativo Federal, Sala Sala V (CAF) · Causa TF 19368-A
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA V ASEGURADORA DE CREDITOS Y GARANTIAS SA-TF
19368-A c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO Buenos Aires, de julio de 2024.-
VISTOS Y CONSIDERANDO:
I.-Que por decisorio del 22/12/2021, el Tribunal Fiscal de la Nación resolvió: 1) Confirmar el artículo 1º de la Resolución nro. 4173/2003 dictada en la Actuación 602.266/01 en cuanto condenó a la importadora Stein Ferroaleaciones SACIFA al pago de una multa por la comisión de la infracción prevista en el art. 970 del Código Aduanero, con costas. Asimismo, confirmó parcialmente respecto de las coactoras el art. 3º de la Resolución recurrida en cuanto a la exigencia tributaria formulada, la que se reduce declarando que las coactoras importadora Stein Ferroaleaciones SACIFA y garante Aseguradora de Créditos y Garantías SA adeudan en concepto de tributos la suma de $7.190,05 con más los intereses en los términos del art. 794 del Código Aduanero a partir del 15/5/2002 hasta la fecha del efectivo pago, con costas según los respectivos vencimientos.-
II.-Que el Fisco Nacional apeló a fs. 230 y expresó agravios a fs. 246/251, los que fueron contestados por la parte actora a fs. 264/268. Asimismo, a fs. 279/280 se regularon honorarios, los que fueron apelados a fs. 288, 289/290 y 296/297. El 29/5/2024 se llamaron autos para sentencia.-
III.-Que cabe recordar que los jueces no están obligados a seguir a las partes en todas sus alegaciones, sino solo respecto de los puntos propuestos que sean conducentes para la solución del juicio (Fallos: 301:1187; 319:119; 307:2012; 311:2135; entre otros).- IV.-Que se agravia el Fisco Nacional en la medida en que el Tribunal Fiscal de la Nación resolvió la causa sobre la base de lo resuelto por la CSJN en el precedente “CLADD ITA SA”. Asimismo, sostiene que el Tribunal Fiscal de la Nación se expidió respecto de puntos no impugnados por la parte actora en su escrito de inicio.- V.-Que en primer lugar, corresponde poner de resalto que el artículo 1143 del Código Aduanero de la ley procedimental para el Tribunal Fiscal de la Nación, otorga a ese organismo amplias facultades para establecer la verdad de los hechos y resolver el caso independientemente de lo alegado por las partes, salvo que mediare la admisión total o parcial de una de ellas a la pretensión de la contraria.- Como se desprende de lo preceptuado en este artículo, el principio dispositivo no rige en el proceso ante el Tribunal Fiscal de la Nación pudiéndose encontrar la razón por la cual el legislador se ha orientado a regular el proceso ante el citado organismo en base, primordialmente, a las reglas del principio inquisitivo y no del citado anteriormente, en que en el proceso ante el Tribunal Fiscal lo que se discute son cuestiones vinculadas a la obligación tributaria y la potestad sancionadora de la administración, materias ambas en donde prima el interés público, y no el interés privado de las partes (conf. esta Sala in re: “Labrar Soc. de Hecho -TF 8904-I-c/ DGI”, sentencia del 13-9-95).- VI.-Que por otra parte, señaló el a quo:
“Que la importadora manifestó en su recurso de apelación que, a la fecha del hecho imponible la empresa se encontraba excluida de los rubros anticipo de ganancias y adicional del IVA, conforme los certificados que dijo adjuntar. Sin embargo, tales certificados no fueron acompañados como prueba documental y tampoco se ofreció otro medio probatorio a fin de acreditar la exención señalada. Que no obstante ello, en lo concerniente a tales rubros IVA Adicional e Impuesto a las Ganancias, entiendo que debe aplicarse al caso de autos la doctrina sentada por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en la causa ‘CLADD ITA SA c/ EN-DGA RESOL 2590/06 (604155/01) s/ DGA (TF 22.343-A)’, sentencia del 26/11/2019, donde se expidió respecto de las percepciones de IVA Adicional e Impuesto a las Ganancias, considerando que ‘a partir del momento en que venció el término para presentar las declaraciones juradas de los mencionados tributos, la demandada perdió la facultad para exigir el ingreso de las percepciones que debieron practicarse por tales conceptos…’. De acuerdo al pronunciamiento señalado, la DGA carece de CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA V facultades para el cobro de los importes en concepto de IVA Adicional y Percepción de impuesto a las ganancias” (conf. considerando XI del voto de la Dra. Sarquis).-
Sobre el punto, se advierte que el a quo consideró lo relativo a los certificados que no fueron adjuntados por la parte actora y que, sin embargo, por aplicación del precedente “CLADD” antes mencionado, resolvió que la DGA carecía de facultades para perseguir el cobro de aquellos tributos, sin que la demandada haya intentado rebatir de manera suficiente esos fundamentos en sus agravios ante esta Alzada.-
Finalmente, cabe recordar lo resuelto por la Corte Suprema de Justicia de la Nación, en la causa “Codorniú Argentina S.A. c/DGA s/recurso directo de organismo externo”, (CAF 30796/2016 /CA1-CS1), del 26 de diciembre de 2017, que compartió el dictamen emitido por la Procuradora Fiscal. En dicha causa se examinó si el Tribunal Fiscal contaba con facultades para resolver la cuestión relativa a la procedencia del derecho adicional pese a no haber sido planteado un agravio concreto por parte de la actora y se concluyó que, si bien es cierto que “el Tribunal Fiscal no se encuentra habilitado para expedirse sobre cuestiones que no sean requeridas por la actora al interponer el recurso de apelación, ni tampoco objeto de controversia durante el curso del proceso”, no es menos cierto que si la actora solicita que se revoque in totum la resolución aduanera “sin exclusión ni salvedad alguna”, ello lleva “forzosamente a concluir que impugnó –además de los otros conceptos cuyo pago allí se exigía- también el del derecho adicional” y ello podría resultar “corroborado por el formulario F.4 (…) en el cual se deja asentado que no consiente importe alguno sino que cuestiona la suma total intimada por el acto administrativo”.
Del mismo modo que en la causa referida, en la presente se advierte que la firma importadora cuestionó la totalidad de la liquidación tributaria, en la medida en que no consintió monto alguno, de modo que las conclusiones del referido precedente son aplicables analógicamente.-
VII.-Que en atención al desarrollo que antecede y los demás fundamentos concordantes del a quo, el Tribunal RESUELVE: Rechazar la apelación de la demandada, con costas de esta instancia a su cargo (art. 68 del CPCCN).-
Regístrese, notifíquese y devuélvase.-
Pablo Gallegos Fedriani Jorge Alemany Guillermo F. Treacy
Fin de la sentencia