Abriendo la norma
Cámara Contencioso Administrativo Federal, Sala Sala III (CAF) · Causa TF 55455652-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaI) admitir el recurso interpuesto y, en consecuencia, revocar el pronunciamiento apelado, con costas de ambas instancias a la actora vencida y ii) dejar sin efecto la regulación de honorarios realizada y declarar insustancial el tratamiento de los recursos interpuestos en su contra.
A los fines del art. 109 del Reglamento para la Justicia Nacional se hace constar que -por hallarse vacantes dos cargos de jueces de esta Sala- suscribe la presente el Dr. Jorge Eduardo Morán, quien integra este Tribunal en los términos de la Ac. 3/25 de esta Cámara.
15337/2024 “ASEGURADORA DE CREDITOS Y GARANTIAS
SA (TF 55455652-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO”
Buenos Aires, de agosto de 2025.- TAR Y VISTOS, CONSIDERANDO:
I. Que, mediante sentencia de fecha 15/02/24, el Tribunal Fiscal de la Nación decidió hacer lugar a la excepción de prescripción opuesta por la actora y, en consecuencia, declaró prescripta la acción del Fisco para perseguir el cobro de los tributos en relación al sumario que tramitara mediante SIGEA N° 12197-8222-2013 e iniciado por la presunta infracción del art. 970 del C.A. en referencia a la operación documentada mediante el DIT N° 07 001 IT14 007153F (en el marco del cual se había dictado la Resolución RESOL-2019- 346-E-AFIP-DEPRLA#SDGTLA, mediante la cual se había condenado a la firma LA TERESA SA, por la comisión de la infracción prevista en el art. 970 del C.A., intimando dicha empresa y a la aquí apelante -en carácter de garante de la obligación tributaria- al pago de U$S 16.290,05 (derechos de importación, estadística e IVA) y $ 46.186,99 (IVA adicional y Ganancias), con costas.
Para así decidir, comenzó por indicar que, previamente, se había dispuesto tratar la excepción de prescripción opuesta por la actora como de previo y especial pronunciamiento.
En ese contexto, respecto al cómputo del plazo de prescripción de la acción para perseguir el cobro de los tributos involucrados en la presente litis, el Tribunal efectuó las siguientes apreciaciones:
i) el art. 803 del C.A establece que: “Prescribe por el transcurso de CINCO (5) años la acción del fisco para percibir los tributos regidos por la legislación aduanera”, comenzando a correr dicho plazo el primero de enero del año siguiente al de la fecha en que se hubiera cometido la infracción (art. 804 del C.A.);
ii) de esta manera, no existe controversia en el caso respecto a que la infracción (hecho generador de la obligación tributaria) se habría cometido el 20/09/09 (fecha de vencimiento de la destinación suspensiva, ver carpeta DIT agregada a las actuaciones administrativas), por ende, no resulta tampoco dudoso que el comienzo del plazo quinquenal de la prescripción de la que se trata había comenzado a computarse el 1/01/10 y que el plazo aludido vencía el 31/12/14;
iii) dicho plazo, se podía ver suspendido (en virtud de lo dispuesto por el art. 805 inc. a del C.A.) desde la apertura del sumario. Circunstancia que, en el caso de autos, tuvo lugar con fecha 19/12/14 (cfr. fs. 16 de las act. adm.), hasta ese momento habían transcurrido 4 años, 11 meses y 18 días del plazo de prescripción quinquenal, es decir que -de dicho plazo- restaban cumplirse 13 días, los que debían computarse una vez que cesara la aludida suspensión;
iv) a su vez, esta suspensión operaba desde el dictado del auto de apertura de sumario y “… hasta que recayere decisión que habilitare el ejercicio de la acción para percibir el tributo cuando dicho ejercicio estuviere subordinado a aquella decisión; ...”. En el caso de autos, esa “decisión” (la prevista en el referido art. 805, inc. a del C.A.) ha sido la resolución definitiva recaída en el sumario del que aquí se trata, es decir, la Resolución RESOL- 2019-346- E-AFIP- DEPRLA#SDGTLA dictada el 19/12/2019;
v) conforme lo antes expuesto, la suspensión del plazo de prescripción de la acción tributaria se ha dado entre el 19/12/2014 (fecha del dictado del auto de apertura del sumario) y el 19/12/2019 (fecha del dictado de la resolución aduanera) y el curso de la prescripción de la acción tributaria “continuó” desde el 20/12/19. Esto implica que desde allí comenzaron a computarse los 13 días que restaban para completar el plazo prescriptivo. De tal suerte que el aludido lapso restante se cumplió el 1/02/20, sin que se hubiera producido en el transcurso del mismo, algún otro acto suspensivo o interruptivo;
vi) El único acto que hubiera tenido tal virtualidad (en el caso “interruptiva”), habría podido ser el de la notificación (a la aquí actora) de la resolución apelada en autos, pues se interpretó que esa notificación habría sido la de “... la liquidación tributaria aduanera”, conforme lo prevé el art. 806 inc. a) del C.A. Por lo demás, la aludida notificación se efectuó en fecha 24/04/23, es decir cuando ya había vencido ampliamente el plazo prescriptivo.
15337/2024 “ASEGURADORA DE CREDITOS Y GARANTIAS
SA (TF 55455652-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO”
Posteriormente, en fecha 14/05/24, se establecieron los honorarios correspondientes a la dirección letrada y representación de la parte actora.
II. Que el pronunciamiento fue apelado por la parte demandada el día 3/04/24 y fundado el día 29/04/24. Los agravios fueron replicados el día 23/05/24.
La apelante postula, con relación a la prescripción peticionada, que en virtud de las previsiones del artículo 805 del C.A., según las cuales la prescripción de la acción del Fisco para percibir los tributos regidos por la legislación aduanera se suspende desde la apertura del sumario, en la causa en que se investigare la existencia de un ilícito aduanero, hasta que recayere decisión que habilitare el ejercicio de la acción para percibir el tributo cuando dicho ejercicio estuviere subordinado a aquella decisión, en este caso la acción del Fisco no ha prescripto, encontrándose desde la fecha de apertura sumarial con su plazo suspendido.
Por último, invoca jurisprudencia de este Fuero y de la Corte Suprema de Justicia de la Nación y mantiene el planteo de caso federal. Asimismo, el día 16/05/24, la demandada apeló los honorarios regulados a favor de la letrada de su contraparte, por considerarlos altos y el 22/05/24 hizo lo propio el letrado de la parte actora, en este caso por considerarlos bajos.
III. Que a los fines discernir la cuestión atinente a la prescripción debe aclararse que el artículo 803 del Código Aduanero establece la prescripción quinquenal de la acción del Fisco para percibir los tributos regidos por la legislación aduanera. Asimismo, el artículo siguiente establece que dicho plazo comienza a correr el primero de enero del año siguiente al de la fecha en que se hubiere producido el hecho gravado; aclarando que cuando se tratare de tributos que debieren exigirse como consecuencia del incumplimiento de una obligación impuesta como condición del otorgamiento de un beneficio tributario, la prescripción comienza a correr el primero de enero del año siguiente al de la fecha de dicho incumplimiento.
En el caso, los tributos exigidos responden al incumplimiento de la reexportación de mercadería en el marco de una destinación de importación temporaria. El vencimiento del plazo ocurrió el día 20/09/09, por lo que, de acuerdo con los artículos reseñados, el plazo prescriptivo comenzó a transcurrir el día 1/01/10.
IV. Que, por otro lado, debe tenerse en cuenta que, según lo dispuesto en el artículo 805 del citado cuerpo normativo, la prescripción de la acción del Fisco para percibir los tributos regidos por la legislación aduanera se suspende –en lo que aquí interesa- desde la apertura de sumario en la causa en que se investigare la existencia de un ilícito aduanero hasta que recayere decisión que habilitare el ejercicio de la acción para percibir el tributo cuando dicho ejercicio estuviere subordinado a aquellas decisión.
Resulta importante señalar que la causal de suspensión del plazo de prescripción prevista en el citado artículo 805, inc. a) del ordenamiento referido, fue ideada en consideración a que la acción del Fisco para percibir el tributo no se halla expedita, debiendo esperarse hasta la finalización de la causa abierta para investigar la existencia de un ilícito aduanero (cfr. esta Sala -en su anterior composición-, Causa Nº 30.794/16, “Garriga, Marcelo c/ DGA s/recurso directo de organismo externo”, del 27/02/18; Causa Nº 20.092/22, “Ingeniería y Computación SA(TF 52131305-A) c/ DGA s/ Recurso Directo de Organismo Externo”, del 14/10/22 y -en su actual composición- Causa Nº 48.068/23, “Petroquímica Argentina SA (TF 81125372-A) c/ DGA s/ Recurso Directo de Organismo Externo”, del 26/09/24; Causa N° 32755/23, “Prudencia compañía Argentina de Seguros Generales SA (TF 67137511-A) c/ DGA s/ Recurso Directo de Organismo Externo”, del 6/03/25).
En el caso, la instrucción del sumario en los términos del artículo 1090 inciso c) del Código Aduanero, dispuesta el 19/12/14, suspendió el cómputo de la acción para percibir los tributos aduaneros. A su vez, por no existir aún un “pronunciamiento que habilitare el ejercicio de la acción para percibir el tributo” (confr. artículo 805 del Código Aduanero) el plazo de la prescripción de la acción tributaria se encuentra todavía suspendido (en similar 15337/2024 “ASEGURADORA DE CREDITOS Y GARANTIAS SA (TF 55455652-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO”
sentido, esta Sala, in re: “Ingeniería y Computación SA (TF 52131305-A)” y “Petroquímica Argentina SA (TF 81125372-A) c/ DGA”, cit.). Esto, teniendo en cuenta que la resolución DE PRLA 4027/17 dictada el 30/05/17, no reúne las cualidades para que el servicio aduanero ejerza la acción para percibir el tributo –en los términos del citado art. 805 del CA- y sólo estará en condiciones de ser ejecutada cuando aquella se encontrare firme (cfr. esta Sala, Causa Nº 17.565/21, “Compañía de Seguros La Mercantil Andina S.A (TF 39643-A) c/DGA s/ recurso directo de organismo externo”, del 5/07/22). En consecuencia, corresponde admitir los agravios expresados por la representación fiscal y revocar el pronunciamiento apelado.
V. Que, en punto a las costas, en atención a la forma en que se resuelve, corresponde que sean impuestas a la actora vencida en ambas instancias, ya que no se advierte la existencia de razones que justifiquen apartarse del principio general de la derrota (arts. 68, primer párrafo, del CPCCN).
VI. Que, en atención al modo en que se resuelve, déjense sin efecto la regulación de honorarios practicada, lo cual torna insustancial el tratamiento del recurso de apelación interpuesto por considerar dichos emolumentos altos.
Por ello, SE RESUELVE: i) admitir el recurso interpuesto y, en consecuencia, revocar el pronunciamiento apelado, con costas de ambas instancias a la actora vencida y ii) dejar sin efecto la regulación de honorarios realizada y declarar insustancial el tratamiento de los recursos interpuestos en su contra.
A los fines del art. 109 del Reglamento para la Justicia Nacional se hace constar que -por hallarse vacantes dos cargos de jueces de esta Sala- suscribe la presente el Dr. Jorge Eduardo Morán, quien integra este Tribunal en los términos de la Ac. 3/25 de esta Cámara.
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
SERGIO GUSTAVO FERNÁNDEZ JORGE EDUARDO MORÁN
Fin de la sentencia