Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala F · Causa 39.846-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Declarar la nulidad de lo actuado respecto de la actora Aseguradores de Cauciones S.A. Compañía de Seguros en el sumario que ha tramitado como expediente n° 12657-6435-2013/1 a continuación de la corrida de vista efectuada a fs. 25, comprendiendo por tanto la Resolución DE PRLA n° 1713/2017, aquí apelada.
2Costas al fisco.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional 1983/2023 - 40 AÑOS DE DEMOCRACIA Informe Firma Conjunta Transferible Número: IF-2023-139836878-APN-VOCXVIII#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Jueves 23 de Noviembre de 2023 Reunidos los Vocales integrantes de la Sala “F”, Dres. Claudia B. Sarquis (Vocal Subrogante), Pablo A. Garbarino y Christian M. González Palazzo, para resolver en los autos caratulados “ASEGURADORES DE CAUCIONES S.A. COMPAÑÍA DE SEGUROS c/DGA s/recurso de apelación”, expediente n° 39.846-A.
La Dra. Sarquis dijo:
I. Que a fs. 2/19 vta. la firma ASEGURADORES DE CAUCIONES S.A. COMPAÑÍA DE SEGUROS apela la Resolución de PRLA n° 709/2018 (AD CORD) por la cual se condena en su carácter de garante de la obligación tributaria al pago de los tributos adeudados con respecto a las Destinaciones N° 11 017 IT14 000212 T, 11 017 IT14 000217 B, y 11 017 IT14 000218 C. Realiza una síntesis de lo acaecido en sede aduanera. Destaca la falta de corrida de vista del sumario establecida en artículo 1101 el C.A. Relata que debe responder hasta la suma máxima garantizada por la póliza de seguro de caución. Sostiene que la resolución omite analizar si los efectos importados bajo los DIT mencionados fueron reexportados en su totalidad. Aclara que la exigencia tributaria no puede exceder el límite económico de la garantía otorgada a través de las pólizas N° 834590, 835782, y 835783. Ofrece prueba, hace reserva del caso federal y solicita se deje sin efecto el cargo, con costas.
II. Que a fs. 24/31 vta. la representación fiscal contesta el traslado conferido, formula una negativa general respecto de los hechos y el derecho invocados por la contraria que no sean objeto de su expreso reconocimiento. Agrega que los argumentos opuestos por la apelante no han podido desvirtuar la configuración de la infracción prescrita en el art. 970 del CA. Afirma que, la aseguradora debe responder con los mismos alcances y en la misma medida que la obligación tributaria del tomador del seguro. Hace reserva de Caso Federal y solicita se confirme la resolución aduanera, con costas.
III. Que a fs. 32 se tiene por contestado el traslado y por acompañadas las act. adm. correspondientes a la presente causa. Asimismo, se intima a la representación para que acompañe las pólizas N° 834590, 835782, y 835783. A fs. 33/40 la representación fiscal acompaña la pólizas solicitadas. A continuación, se elevan los autos a esta Sala “F”, quedando en estado de dictar sentencia.
IV. Que la Actuación 12657-6435-2013/1 se inicia con el acta denuncia 017-DN-1352-2013/3, formulada contra la importadora ME-PROMAES S.A., en relación a las destinaciones N° 11 017 IT14 000212 T, 11 017 IT14 000217 B, y 11 017 IT14 000218 C A fs. 1/13 la firma acompaña documental. A fs. 15 obra la clasificación, valoración y aforo de la mercadería en presunta infracción. A fs. 22/24 se practican las liquidaciones tributarias. A fs. 25, con fecha 08/06/2016 se dispone la instrucción del sumario, se corre vista a la importadora y se cita en garantía a la aseguradora – sin obrar constancia en autos de su notificación -. A fs. 29 el servicio aduanero declara en rebeldía a la importadora. A continuación, a fs. 31/32, con fecha 26/11/2018 se dicta la Resolución DE PRLA N° 709/2018, aquí apelada.
A fs. 45, la División de Causas Tributarias (AD CORD) advierte la comisión de un error administrativo involuntario, en razón de haber agregado constancias de notificación de la corrida de vista que no corresponden al sumario en trámite - ver fs. 27/28 ant. Adm.-. Así en base a dicho error asumió que la importadora había devenido en rebeldía por falta de comparecencia, y en consecuencia, solicitó a este Tribunal declarar la nulidad de los actos administrativos posteriores a la corrida de vista, con el objetivo de re-encausar el presente y posibilitar a los administrados el ejercicio de su derecho de defensa.
V. Que, en primer término, corresponde analizar si resulta válido el desarrollo del procedimiento sumarial llevado a cabo en las actuaciones administrativas SIGEA N° 12657-6435-2013/1.
Que, si bien no escapa a la vista de la suscripta que el falta de notificación de la corrida de vista no fue planteada, ni introducida por la actora, por el principio “Iura novit curia” se consagra no sólo la facultad sino el deber del juzgador de resolver las sentencias con prescindencia del planteo de las partes; siendo este principio plasmado en el art. 1143 del C.A.
Es relevante señalar que de la compulsa de las actuaciones administrativas SIGEA N° 12657-6435-2013/1, surge que todo el procedimiento administrativo tuvo por finalidad investigar si se había cometido la infracción prevista y penada por el art. 970, del Código Aduanero. Ello en razón de considerar el servicio aduanero el incumplimiento de las obligaciones asumidas como condición al otorgamiento del mentado régimen, en relación a la mercadería importada temporariamente por el importador, al amparo de las Destinaciones Nº 11 017 IT14 000212 T, 11 017 IT14 000217 B, y 11 017 IT14 000218 C .
Que el servicio aduanero, con fecha 08/06/2016, instruyó sumario por la presunta comisión de la infracción antes mencionada, ordenando en dicho auto la corrida de vista de todo lo actuado que nunca notificó a la aquí actora.
En efecto, si bien el servicio aduanero dispuso correr vista de lo actuado a los presuntos responsables de la infracción, de las obligaciones tributarias emergentes de las DIT en cuestión, omitió notificar la misma, limitándose a dictar la resolución que se apela en la causa exigiendo el pago de la suma de Dólares Estadounidenses DOS MIL NOVECIENTOS OCHENTA CON NOVENTA CENTAVOS (U$D 2.980,90) en concepto de tributos; y la suma de PESOS CINCO MIL QUINIENTOS VEINTIDOS CON DIEZ CENTAVOS ($5.552,10) en concepto de IVA adicional e impuesto a las ganancias, con más sus intereses, por la comisión de la infracción tipificada en el artículo 970 del C.A., respecto de las Destinaciones Nros° 11 017 IT14 000212 T, 11 017 IT14 000217 B, y 11 017 IT14 000218 C.
Que, el art. 1101 del CA dispone que: “Cumplidas las medidas dispuestas de conformidad con el artículo 1094, el administrador correrá vista de lo actuado a los presuntos responsables por el plazo de DIEZ (10) días, a fin de que presenten sus defensas, ofrezcan toda la prueba y acompañen la documental que estuviere en su poder. Si no tuvieren en su poder la prueba documental, la individualizarán indicando su contenido, el lugar y la persona en cuyo poder se encontrare”.
Que conforme surge de las actuaciones administrativas correspondientes a la causa, se aperturó sumario a fs. 25, se dispuso la corrida vista e incluso se declaró en rebeldía de la firma importadora conforme a lo establecido por el artículo 1105 del C.A, no obstante no se otorgó ninguna intervención ni a la firma importadora ni a la aseguradora garante, ya que los actos procesales cumplidos posteriormente, en su totalidad, fueron realizados por el servicio aduanero. Es decir, no existió la oportunidad de acompañar, o en su caso solicitar, el agregado de la documentación que acreditara el cumplimiento de las obligaciones impuestas por el régimen de importación temporal.
Tal es así que, la aquí actora recién toma conocimiento del sumario administrativo al notificarse del dictado de la Resolución DE PRLA 709/18 apelada en autos, sin que con anterioridad se la citara a tomar vista de los actuados a fin de poder esgrimir las defensas de que pudieran valerse, todo ello en abierta violación de lo establecido en el art. 1101 del C.A.
Que es importante recordar que la existencia del procedimiento administrativo tiene por finalidad constituir el marco en el cual la recurrente va a poder discutir la legalidad y procedencia de los cargos que pretende realizar la Administración, y es en el marco del mismo donde se pretende garantizar al contribuyente el ejercicio de su derecho de defensa, consagrado en el art. 18 de la C.N.
Que, en consecuencia, la demandada no ha dado cumplimiento a los requisitos exigidos en la normativa aduanera que regulan el procedimiento para las infracciones (arts. 1080 a 1117 del C.A.), dando vista a la imputada en relación a la infracción endilgada y citando a la aseguradora por resultar, en su caso, garante de la obligación tributaria, a fin de que aporten la documentación que creyeran idónea, importando dicho procedimiento, la etapa procesal oportuna para acreditar el cumplimiento de las obligaciones a su cargo. Que por su parte, la L.N.P.A., de aplicación supletoria a los procedimientos que se cumplen ante el servicio aduanero, establece en el art. 7°, inc. d), que antes de la emisión del acto administrativo deben cumplirse los procedimientos esenciales y sustanciales previstos y los que resulten implícitos del ordenamiento jurídico. Su incumplimiento vicia el acto y así lo dispone el art. 14 de la citada ley. Es por ello que, no cabe duda que la omisión de notificar la corrida de vista en autos, desnaturaliza el procedimiento, y no puede considerarse cumplida con la notificación de la resolución apelada. Que por todo lo expuesto, cabe concluir que la omisión de la corrida de vista del art. 1101 del C.A, al no haber sido notificada en el sumario que diera origen a esta causa, torna nulos todos los actos procesales posteriores a la misma, esto es en definitiva la Resolución DE PRLA N° 709/18, en tanto carece de sustento legal y fáctico, al pretender fundamentarse en un siniestro que se tiene por configurado ante la falta de elementos de prueba que acrediten el cumplimiento de la obligación, sin que haya existido la posibilidad para el administrado de demostrar lo contrario.
Que, en definitiva, corresponde declarar la nulidad absoluta e insanable respecto de todo lo actuado en el sumario que ha tramitado como expediente N° 12657-6435-2013/1, en relación a la aseguradora recurrente, a continuación del último acto relevante del sumario, es decir a continuación de la corrida de vista de fs. 25, siendo por ende nula la Resolución DE PRLA N° 709/18, en cuanto tiene implícitamente por configurada la infracción tipificada en el art. 970 del C.A. Por lo tanto, la D.G.A. deberá proceder a notificar la corrida de vista dispuesta en el art. 1101 del C.A., a la aquí actora, a fin de que pueda ejercer su derecho de defensa.
VI. Que por la forma en que se resuelve la presente no corresponde analizar los demás planteos de la actora.
Por lo expuesto VOTO POR:
1. Declarar la nulidad de lo actuado respecto de la actora Aseguradores de Cauciones S.A. Compañía de Seguros en el sumario que ha tramitado como expediente n° 12657-6435-2013/1 a continuación de la corrida de vista efectuada a fs. 25, comprendiendo por tanto la Resolución DE PRLA n° 1713/2017, aquí apelada.
2. Costas al fisco.
El Dr. Pablo Adrián Garbarino dijo:
Adhiero, en lo sustancial, al voto de la Dra. Sarquis.
El Dr. Christian Marcelo Gonzalez Palazzo dijo:
Adhiero en la totalidad al voto de la Dra. Sarquis.
En virtud del acuerdo que antecede, por mayoría, SE RESUELVE:
1. Declarar la nulidad de lo actuado respecto de la actora Aseguradores de Cauciones S.A. Compañía de Seguros en el sumario que ha tramitado como expediente n° 12657-6435-2013/1 a continuación de la corrida de vista efectuada a fs. 25, comprendiendo por tanto la Resolución DE PRLA n° 1713/2017, aquí apelada.
2. Costas al fisco.
Regístrese, notifíquese y, oportunamente, devuelvánse las actuaciones administrativas por Secretaría General de Asuntos Aduaneros, y archívese.
Suscriben la presente los Dres. Claudia B. Sarquis (vocal subrogante de la Vocalía de la 18a. Nom.), Pablo A. Garbarino y Christian M. González Palazzo.
Date: 2023.11.23 18:57:46 -03:00 Date: 2023.11.23 20:40:22 -03:00 Pablo Adrian Garbarino Christian Marcelo Gonzalez Palazzo Vocal Vocal Vocalía XVI Sala F Competencia Aduanera Vocalía XVII Sala F Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2023.11.23 21:43:48 -03:00 Claudia Beatriz Sarquis Vocal Subrogante Vocalía XVIII Sala F Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación ELECTRONICA - GDE Date: 2023.11.23 21:43:49 -03:00
Fin de la sentencia