Abriendo la norma
Cámara Contencioso Administrativo Federal, Sala Sala II (CAF) · Causa TF 110227503-I
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Desestimar la apelación y confirmar el pronunciamiento recurrido, con costas por su orden, y
2Devolver los autos al Tribunal de origen, para que los remita a la Dirección General Impositiva en los términos del considerando 6°).
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA II
20539/2021 AUDYSER SA (TF 110227503-I) c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO Buenos Aires, 12 de agosto de 2022.-LR Y VISTOS; CONSIDERANDO:
1. Que mediante resolución de fecha 13/10/2021 el Tribunal Fiscal de la Nación declaró de oficio su incompetencia para entender en la presente causa e intimó al apelante para que ingrese el importe correspondiente a la tasa de actuación – ver Deo incorporado el 7/12/2021 pág. 46–.
Para así decidir, entendió que “[a]l no tratarse en la especie de una resolución de naturaleza determinativa o sancionatoria emanada del Fisco Nacional respecto de la que se agravie la sociedad recurrente”, correspondía declarar la incompetencia del Tribunal.
2. Que contra esa decisión interpuso la parte actora apeló y expresó sus agravios –ver pág. 55–.
Dijo que “[e]l recurrente se agravia en los términos del art. 76 1.o. El fundamento para declarar la presente incompetencia es el art. 159” (sic).
Señaló que “agravia entonces el decisorio en el entendimiento que, más allá de la expresa taxatividad del citado artículo en sus incisos, comprendemos la competencia amplia y no tasada, y debe quedar su intervención vinculada a la de entender respecto al requerimiento objeto de litis” (sic).
Alegó que “robustece esta crítica expuesta, ya que debe atenderse a la sustancia del acto cuestionado, esto es, a que en base a inconsistencia de proveedores, pueda atribuirse funciones de control amplias por parte del fisco” (sic).
Agregó que “lo contrario implica prevalecer las formas sobre la sustancia, fin no querido de los fundamentos que precedieron a la última reforma del citado art. 76 1.o., y que enderezan el criterio de una competencia amplia del TFN” (sic).
Lo expuesto precedentemente es todo lo que argumentó el recurrente.
3. Que el Fisco Nacional contestó el memorial de la parte actora.
Destacó que el apelante efectúa un desarrollo de sus agravios exponiendo de manera muy poco clara su postura, y sin el menor comentario del contenido de la decisión judicial y su análisis y fundamentación para rechazar su planteo, por ello solicitó conforme lo prescripto por el art. 265 del C.P.C.C.N. “se declare desierto el recurso impetrado” (sic).
Recordó que el acto que apela el contribuyente, consiste en un requerimiento efectuado por el Fisco para que ponga a disposición de cierta documental, ello con base en las facultades otorgadas artículos 33 a 36 de la Ley Procedimental.
Y señaló que “los requerimientos por las áreas fiscalizadoras no determinan tributo en forma cierta o presunta, ni ajustan quebrantos, ni imponen multas, sino que son una simple intimación” (sic). Por ende, solicitó que se rechace el recurso y se confirme la sentencia apelada.
4. Que Audyser S.A. interpuso un recurso de apelación en los términos del art. 76 inc.b) de la ley 11.683, decreto 618/97 y demás normas constitucionales y supralegales contra la AFIP-DGI- Dirección Regional Sur Div. Fisc.Nº 1 en relación a “la falta de documentación respaldatoria de punto 5) del Acta de Requerimiento F 8400/1 del 24/05/2018 hallado bajo la fiscalización O.I. 1.773.251 en cuanto a la veracidad de la misma, de operaciones que había celebrado con proveedores, por lo que la exigencia formal para el cierre de una fiscalización causa agravios” (sic).
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA II
5. Que, la competencia es la aptitud que la ley otorga para conocer en las distintas controversias planteadas, en atención a la materia, el grado, el valor o respecto a un territorio determinado. En el caso del Tribunal Fiscal de la Nación, la competencia en materia tributaria se encuentra regida por los arts. 159 y 165 de la ley 11.683.
Al respecto conviene recordar que el TRIBUNAL FISCAL DE LA NACIÓN será competente para conocer: "a) [d]e los recursos de apelación contra las resoluciones de la A.F.I.P. que determinen tributos y sus accesorios, en forma cierta o presuntiva, o ajusten quebrantos, por un importe superior a VEINTICINCO MIL PESOS ($ 25.000) o CINCUENTA MIL PESOS ($ 50.000), respectivamente;
"b) [d]e los recursos de apelación contra las resoluciones de la A.F.I.P. que, impongan multas superiores a VEINTICINCO MIL PESOS ($ 25.000) o sanciones de otro tipo, salvo la de arresto; "c) [d]e los recursos de apelación contra las resoluciones denegatorias de las reclamaciones por repetición de tributos, formuladas ante la A.F.I.P., y de las demandas por repetición que, por las mismas materias, se entablen directamente ante el Tribunal Fiscal de la Nación. En todos los casos siempre que se trate de importes superiores a VEINTICINCO MIL PESOS ($ 25.000);
"d) [d]e los recursos por retardo en la resolución de las causas radicadas ante la ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS, en los casos contemplados en el segundo párrafo del art. 81;
"e) [d]el recurso de amparo a que se refieren los arts. 182 y 183. "f) [e]n materia aduanera, el TRIBUNAL FISCAL DE LA NACIÓN será competente para conocer de los recursos y demandas contra resoluciones de la ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS que determinen derechos, gravámenes, recargos y sus accesorios o ingresos a la renta aduanera a cargo de los particulares y/o apliquen sanciones -excepto en las causas de contrabando-; del recurso de amparo de los contribuyentes y terceros y los reclamos y demandas de repetición de derechos, gravámenes, accesorios y recargos recaudados por la ADMINISTRACIÓN FEDERAL como también de los recursos a que ellos den lugar." Ello así, corresponde destacar que “[s]i la resolución impugnada ante el Tribunal Fiscal no reviste el carácter de acto determinativo de la obligación tributaria, no resulta susceptible de ser apelado ante dicho organismo jurisdiccional administrativo, de acuerdo con lo establecido por los arts. 159 y 165 de la ley 11.683 (t.v.)" (confr. esta Sala in re "Servin S.A. (T.F. 17.717I) c/ D.G.I.", del 12/06/01).
En el sub examine, el acto impugnado no es de naturaleza determinativa de un impuesto, ni tampoco comporta acto de sanción pecuniaria en orden a lo dispuesto por el art. 159, inc. a) y b) de la ley 11.683. En tales términos, resulta ajeno a la competencia del Tribunal Fiscal.
En efecto, el organismo recaudador formuló un requerimiento en el marco de un proceso de verificación y fiscalización, decisión que ciertamente no comporta acto determinativo ni decisión equiparable a tal; así como tampoco puede sostenerse que se trate de una sanción que encuadre en el inciso b) del art. 159 de la ley 11.683, lo que no fue alegado por la parte.
Por lo expuesto, corresponde confirmar la incompetencia declarada por el Tribunal Fiscal de la Nación.
6. Que asimismo, corresponde señalar que la equivocada articulación del recurso ante un órgano incompetente no implica la pérdida del derecho a oponer las defensas correspondientes en la instancia correcta (cfr. Sala I, "Iochpe", del 17/7/01) por lo que en atención a la declaración de incompetencia del Tribunal Fiscal que se CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA II confirma y por aplicación del principio iura novit curia la Cámara se encuentra habilitada para calificar el procedimiento y asignarle al recurso interpuesto la vía procedente (cfr. esta Sala Expte. Nº 11.373/2012 “Destipet SRL (TF 33993-I) c/ DGI” del 19/04/2012, Sala I, "La Casa del Filtro y Accesorios S.A.", del 27/7/93 y "Medina", del 21/3/96; Sala V "Volkswagen Argentina S.A. (T.F. 14.257 A) Incidente c/D.G.A." 11/11/02).
En consecuencia, resulta apropiado remitir las actuaciones a la D.G.I., a efectos de que se le dé el trámite respectivo.
Por lo expuesto el Tribunal RESUELVE: 1°) desestimar la apelación y confirmar el pronunciamiento recurrido, con costas por su orden, y 2°) devolver los autos al Tribunal de origen, para que los remita a la Dirección General Impositiva en los términos del considerando 6°).
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
JOSÉ LUIS LOPEZ CASTIÑEIRA LUIS M. MÁRQUEZ MARÍA CLAUDIA CAPUTI
Fin de la sentencia