Abriendo la norma
Juzgado en lo Civil y Comercial N.º 10 de La Matanza · Causa LM-25603-2026
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaPOR ELLO , de conformidad con lo pedido y lo dispuesto por los arts. 3410, 3545 y 3565 del Código Civil cfr. Ley 340, art. 7 CCC y arts. 735 y 737 del Código Procesal, declárase en cuanto ha lugar por derecho y sin perjuicio de terceros, que por el fallecimiento del Sr. JUAN CARLOS AVELLA le suceden en carácter de universales herederos sus hijos JUAN CARLOS AVELLA, ALEJANDRA AVELLA y SANDRA MIRIAM AVELLA sin perjuicio de los derechos que la ley le acuerda a su cónyuge ELSA POLVERELLI a quien se le declara heredar en cuanto a los bienes propios si los hubiere, teniendo presente los derechos que la ley le acuerda con respecto a los gananciales.-
Asimismo, de conformidad con lo pedido y lo dispuesto por los 2278, 2279, 2340, 2424, 2426, 2433 y cdtes. del Código Civil y Comercial de la Nación, y arts. 735 y 737 del Código Procesal, declárase en cuanto ha lugar por derecho y sin perjuicio de terceros, que por el fallecimiento de la Sra. SANDRA MIRIAM AVELLA le suceden en carácter de universales herederos su hija MARIA PIA CONTINO AVELLA sin perjuicio de los derechos que la ley le acuerda a su cónyuge RUBEN ANIBAL CONTINO , a quien se le declara heredar en cuanto a los bienes propios si los hubiere, teniendo presente los derechos que la ley le acuerda con respecto a los gananciales.-
Finalmente, de conformidad con lo pedido y lo dispuesto por los arts. 2278, 2279, 2337, 2340, 2424, 2426, 2428, 2440 in fine y concs. del Código Civil y Comercial de la Nación, y arts. 735 y 737 …
Expte Nº: LM-25603-2026
San Justo, en la fecha y hora de referencia.- MLF
Proveyendo la presentación electrónica de fecha .4/11/2026 21:23:19:
Tiénese por evacuada por la ASESORIA DE INCAPACES INTEVINIENTE Nº 4 DEPARTAMENTAL la vista conferida en fecha 02/11/2026.-
Sin perjuicio de que aún no se encuentra cumplido con el requerimiento efectuado por el Ministerio Público Tutelar en fecha 04/09/2026 - cfr. providencia de fecha 29/09/2026 - en cuanto a la representación invocada por el Sr. RUBEN ANIBAL CONTINO respecto de la Sra. MARIA PIA CONTINO AVELLA, atento lo expresamente dictaminado por el Asesor Tutelar interviniente en cuando a que "nada observa a que se proceda a la Declaratoria de Herederos ", pasen las presentes a resolver:
AUTOS Y VISTOS CONSIDERANDO:
I. Que con los certificados de defunción adjuntados en PDF a la presentación de fecha 22/06/2026 se acredita en autos, el fallecimiento de JUAN CARLOS AVELLA, ELSA POLVERELLI Y SANDRA MIRIAM AVELLA ocurrido con fecha 20/10/1996, 27/05/2022 y 04/05/2018 respectivamente.-
II. Que los "de cujus" JUAN CARLOS AVELLA y ELSA POLVERELLI habia contraido matrimonio el dia 25/03/1964 (conforme acta de matrimonio adjuntada en formato PDF de fecha 06/10/2026).-
III. Que de dicha unión nacieron JUAN CARLOS AVELLA, ALEJANDRA AVELLA y SANDRA MIRIAM AVELLA (ver partidas/certificados de nacimiento adjuntadas en formato PDF de fecha 22/06/2026).-
IV. Que la "de cujus" SANDRA MIRIAM AVELLA habia contraido matrimonio con el Sr. RUBEN ANIBAL CONTINO el dia 06/03/1987 (conforme acta de matrimonio adjuntada en formato PDF de fecha 06/10/2026).-
V. Que de dicha unión nacio MARIA PIA CONTINO AVELLA (ver partida de nacimiento adjuntada en formato PDF de fecha 22/06/2026).-
VI. Que habiendo compulsado la página web del Boletín Oficial de la Provincia de Buenos Aires ( https://www.boletinoficial.gba.gob.ar/), he podido constatar que efectivamente tal como se informara mediante la contestación electrónica de fecha 03/09/2026 se procedió a la publicación de edictos correspondientes a los presentes obrados el día 03/09/2026; dándose así cumplimiento con la publicación de edicto ordenada por el art. 2340 CCyC, cuyo término se encuentra vencido, el cual ha arrojado resultado negativo, según informa el Actuario en este acto.- (art. 116 del CPCC).
VII. Asimismo se encuentran diligenciados con igual resultado los oficios previstos por la ley 7.205 (ver contestación de fecha 14/07/2026 y 16/07/2026), art. 724 del C.P.C.C., según ley 11.511 (ver presentación de fecha 03/09/2026) y art. 24 de la ley 10.205 (ver contestación de fecha 13/07/2026).-
POR ELLO , de conformidad con lo pedido y lo dispuesto por los arts. 3410, 3545 y 3565 del Código Civil cfr. Ley 340, art. 7 CCC y arts. 735 y 737 del Código Procesal, declárase en cuanto ha lugar por derecho y sin perjuicio de terceros, que por el fallecimiento del Sr. JUAN CARLOS AVELLA le suceden en carácter de universales herederos sus hijos JUAN CARLOS AVELLA, ALEJANDRA AVELLA y SANDRA MIRIAM AVELLA sin perjuicio de los derechos que la ley le acuerda a su cónyuge ELSA POLVERELLI a quien se le declara heredar en cuanto a los bienes propios si los hubiere, teniendo presente los derechos que la ley le acuerda con respecto a los gananciales.-
Asimismo, de conformidad con lo pedido y lo dispuesto por los 2278, 2279, 2340, 2424, 2426, 2433 y cdtes. del Código Civil y Comercial de la Nación, y arts. 735 y 737 del Código Procesal, declárase en cuanto ha lugar por derecho y sin perjuicio de terceros, que por el fallecimiento de la Sra. SANDRA MIRIAM AVELLA le suceden en carácter de universales herederos su hija MARIA PIA CONTINO AVELLA sin perjuicio de los derechos que la ley le acuerda a su cónyuge RUBEN ANIBAL CONTINO , a quien se le declara heredar en cuanto a los bienes propios si los hubiere, teniendo presente los derechos que la ley le acuerda con respecto a los gananciales.-
Finalmente, de conformidad con lo pedido y lo dispuesto por los arts. 2278, 2279, 2337, 2340, 2424, 2426, 2428, 2440 in fine y concs. del Código Civil y Comercial de la Nación, y arts. 735 y 737 del Código Procesal, declárase en cuanto ha lugar por derecho y sin perjuicio de terceros que, por el fallecimiento de la Sra. ELSA POLVERELLI le suceden en carácter de universales herederos sus hijos JUAN CARLOS AVELLA y ALEJANDRA AVELLA y su nieta MARIA PIA CONTINO AVELLA quien acude en representación de su madre prefallecida SANDRA MIRIAM AVELLA.-
LO QUE ASI RESUELVO. REGISTRESE.-
De lo dispuesto ut-supra, dése vista a la Asesoría de Incapaces interviniente en forma electrónica (art. 103 CCCN, cfr. ley 26.994 y art. 23 Ley 14.442)
Se le recuerda al Sr. RUBEN ANIBAL CONTINO que conforme fuera requerido por el representante del MINISTERIO PUBLICO TUTELAR en fecha 04/09/2026 deberá gestionar su designación como sistema de apoyo de la Sra. Contino María Pía para representarla en las presentes actuaciones por la vía que corresponda iniciando proceso de determinación de la capacidad jurídica.
Firmas
Funcionario firmante: ROTA Edith Irene - JUEZ
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES - Número: RR- 2493-2026
Fin de la sentencia