Abriendo la norma
Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de Dolores, Sala I · Causa 29222
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaPor los fundamentos expuestos en el acuerdo que precede: I.- se hace lugar al recurso de apelación impetrado por el Dr. Manzo. II.- se revoca la resolución en crisis. III.- se otorga al nombrado Bolontrade Alexis, el arresto domiciliario con monitoreo electrónico y obligación de realizar tratamiento telemático contra las adicciones que padece. IV.- SE DEVUELVE a a la instancia de origen a fin de que se haga efectivo el mismo.
Los integrantes de la Sala I de la Cámara de Apelaciones y Garantías en lo Penal del Departamento Judicial Dolores, Provincia de Buenos Aires, de conformidad a lo establecido en los arts. 7, 8 y cctes. del Ac. 3975/2020, y art. 4 y ccdes. del Ac. 3971/20 de la SCBA, en Acuerdo Ordinario, a objeto de dictar sentencia en el juicio caratulado: " BOLONTRADE, ALEXIS S/TENENCIA DE ESTUPEFACIENTES PARA COMERCIALIZACION (IPP 03-02-3480-26) J.G.N°4 Causa n° 29222 , Registro de esta Sala I. A dicho fin, previamente se procedió a practicar el sorteo que determinan los artículos 41 Ley 5.827 Orgánica del Poder Judicial, e integrar el órgano de acuerdo a lo establecido por los artículos 21 y 440 del Código de Procedimiento Penal de la Provincia de Buenos Aires (Ley 11922 y sus modificatorias), resultando del mismo que la votación debía ser en el orden siguiente: Doctores: Luis Felipe Defelitto, Fernando Sotelo.-
El Tribunal resolvió plantear y votar las siguientes:-
1. ¿Se ajusta a derecho la resolución recurrida que no hace lugar a la morigeración de la prisión preventiva de Bolontrade?
2. ¿Qué pronunciamiento corresponde dictar?
A la primera cuestión planteada, el Señor Juez, Dr. Defelitto, dijo :
Mediante resolución dictada con fecha 27 de octubre del año en curso el Señor Juez de Garantías David Leopoldo Mancinelli dispuso en cuanto fuera materia de agravio No Hacer lugar al pedido de morigeración de la prisión preventiva respecto de Bolontrade Alexis.
Contra dicho pronunciamiento interpuso recurso de apelación el Dr. Manzo, letrado particular del nombrado, el cual fue concedido en legal forma.
Recepcionado el incidente en esta Alzada, notificada la radicación e integración del Tribunal se encuentra al presente en condiciones de recibir pronunciamiento sin más trámite.
Agravia al impugnante como PRIMER AGRAVIO: Violación del principio acusatorio, exceso jurisdiccional e incongruencia (Sustitución de la función del Ministerio Público Fiscal) .
Señala que el auto recurrido padece de un vicio insubsanable de inconstitucionalidad por violación del principio acusatorio y exceso jurisdiccional (Arts. 18, 120 C.N.; Art. 56 C.P.P.B.A.).
Resalta que tal como consta expresamente en el acápite "ANTECEDENTES" y en el "CONSIDERANDO II" del auto atacado, el Sr. Agente Fiscal manifestó formalmente en la audiencia del Art. 168 bis que NO FORMULARÍA OPOSICIÓN AL OTORGAMIENTO DEL BENEFICIO, requiriendo únicamente como condición previa la instrumentación de un tratamiento médico/psicológico telemático para las adicciones.
Manifiesta que si el titular de la acción penal -encargado constitucional de velar por la sujeción del imputado al proceso y la protección de los fines de la investigación- consideró que el peligro procesal se encontraba adecuadamente neutralizado con el arresto domiciliario y el monitoreo, el órgano jurisdiccional no podía arrogarse facultades inquisitivas para denegar el beneficio basándose en una supuesta y genérica "fuga instintiva".
El mismo fiscal mencionó que la investigación estaba agotada y recomendó que su defendido en el domicilio realiza un tratamiento para sus adicciones, considerando que la medida menos gravosa era la más viable para la humanidad y garantía de mi ahijado procesal.-
Indica que el Juez de Garantías actuó como un acusador, apartándose de la delimitación del litigio establecida por las partes en la audiencia oral, vulnerando la garantía de imparcialidad y la división de funciones que rige el sistema acusatorio (conf. CSJN fallos "Quiroga", "Santillán", y doctrina de la SCBA).
Entiende que sin controversia no hay jurisdicción por cuanto al haber desistido de su oposición el titular de la vindicta pública, desapareció el conflicto de partes necesario para mantener el encierro cautelar en la modalidad más gravosa. El juez no puede subrogarse en las funciones del Fiscal para sostener una pretensión punitiva que el propio Estado Acusador abandonó, omitiendo las garantías constitucionales y humanitarias de mi ahijado procesal.
Como segundo agravio expone que la única salvedad o condición que realizo el Ministerio Público resulto ser la acreditación previa de un dispositivo médico.
Señala que se ofreció al Lic. Bonacina.
Como tercer agravio expone que la denegatoria se fundó exclusivamente en la pena en expectativa, lo cual hacia presumir al magistrado el peligro de fuga.
Pero no fundamentó en qué elementos se basaba para ello, siendo meras presunciones del Dr. Mancinelli.
Como cuarto agravio expone la violación de la ley de Salud Mental, por cuanto entiende la salud de su pupilo como una circunstancia extraordinaria.
Finalmente señala como quinto agravio la violación de los estándares internacionales sobre prisión preventiva, Salud Pública y tratamiento de las adicciones.
Concluye peticionando se haga lugar al remedio en trato y se disponga la aplicación del instituto requerido.
Adelanto opinión en el sentido de que el recurso impetrado habrá de prosperar en este caso particular.
Sin perjuicio de que el sindicado no encuadraría en ninguno de los supuestos establecidos taxativamente por el art. 159 del C.P.P. ni se han demostrado circunstancias de excepción que hicieren aplicable lo normado por el art. 163 del mismo cuerpo normativo, entiendo que en esta causa existen motivos especiales para revocar la resolución en crisis y otorgar al nombrado la morigeración.
Ello por cuanto en primer lugar debo señalar, como lo hace el recurrente, en la audiencia del art. 168 bis celebrada el 27 de octubre del año en curso, el Señor Agente Fiscal interviniente expuso que no se oponía al otorgamiento de beneficio siempre que se asegurara un tratamiento contras las adicciones que padece el imputado.
Ante el dictamen del representante de la vindicta pública debió el magistrado de la instancia en la audiencia disponer la morigeración de la prisión preventiva que padece Bolontrade Alexis.
Si bien el domicilio aportado resulta ser el de la progenitora del nombrado quien seria además garante, es lo cierto que el mismo se encuentra en la localidad de General Belgrano, distante a mas de 200 km del Partido de la Costa y que también se ha ofrecido el monitoreo electrónico, modalidad que deberá ser adoptada para asegurar los fines del proceso.
Ha aportado el impugnante, además, profesional que de manera telemática habrá de realizar tratamiento del encartado.
Más allá del antecedente condenatorio que registra el nombrado a pena de ejecución condicional, es lo cierto que en autos se imputa un delito contra la salud pública, como es Tenencia de estupefacientes con fines de comercialización, habiéndose secuestrado escaso material estupefaciente. (29 gramos de marihuana, incluyendo ramas y cogollos).
Concluyo entonces que puede sustituirse el encierro carcelario por arresto domiciliario con monitoreo electrónico, ante la falta de oposición del Fiscal de la instancia y con el control de Monitoreo electrónico.
En este caso particular propongo entonces revocar la resolución en crisis, otorgar al nombrado el arresto domiciliario con monitoreo electrónico y la obligación de realizar de manera telemática tratamiento contra las adicciones que padece Bolontrade.
Voto por la negativa. -
El señor Juez doctor Sotelo, adhirió al voto precedente por sus fundamentos.
A la segunda cuestión planteada, el Señor Juez, Dr. Defelitto, dijo :
Atento el acuerdo arribado en el tratamiento de la cuestión precedente corresponde: I.- HACER LUGAR al recurso de apelación impetrado por el Dr. Manzo. II.- REVOCAR la resolución en crisis. III.- OTORGAR al nombrado Bolontrade Alexis, el arresto domiciliario con monitoreo electrónico y obligación de realizar tratamiento telemático contra las adicciones que padece. IV.- DEVOLVER a la instancia de origen a fin de que se haga efectivo el mismo.
Así lo voto.-
El señor Juez doctor Sotelo, adhirió al voto precedente por sus fundamentos.
Con lo que terminó el presente acuerdo.
Por los fundamentos expuestos en el acuerdo que precede: I.- SE HACE LUGAR al recurso de apelación impetrado por el Dr. Manzo. II.- SE REVOCA la resolución en crisis. III.- SE OTORGA al nombrado Bolontrade Alexis, el arresto domiciliario con monitoreo electrónico y obligación de realizar tratamiento telemático contra las adicciones que padece. IV.- SE DEVUELVE a a la instancia de origen a fin de que se haga efectivo el mismo.
Notifíquese y oportunamente, devuélvase.
Suscripto y registrado por el Actuario firmante, en la ciudad de Dolores, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario firmante: SOTELO Fernando - JUEZ
Funcionario firmante: DEFELITTO Luis Felipe - JUEZ
Funcionario firmante: SOMMARIVA Matias Nicolas - SECRETARIO DE CÁMARA
Registrado en REGISTRO DE SENTENCIAS - Número: RS- 722-2026
Fin de la sentencia