Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala G · Causa EX-2020-86967745-APN-SGASAD#TFN
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Confirmar las Resoluciones N.º 35/2020, 36/2020, 37/2020, 38/2020 y 39/2020, dictadas por el Administrador de la Aduana de Villa Regina, recaídas en las actuaciones SIGEA N.º 12638-472-2019, 12638-473-2019, 12638-474- 2019, 12638-475-2019 y 12638-476-2019 en relación a los PE N.º 18085EC01003514Y, 18085EC01003181Y, 18085EC01003684W, 18085EC01003685A y 18085EC01003781U.
2Costas por su orden.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional Las Malvinas son argentinas Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2022-114016560-APN-VOCXIX#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Martes 25 de Octubre de 2022 En Buenos Aires, reunidos los Vocales integrantes de la Sala “G”, Dres. Miguel Nathan Licht, Claudia Beatriz Sarquis y Horacio Joaquín Segura, para resolver en los autos caratulados “BATTAGLIO ARGENTINA S.A. c/DGA s/recurso de apelación”, EX-2020-86967745-APN-SGASAD#TFN.
El Dr. Miguel N. Licht dijo:
I.-Mediante el RE-2020-86967123-APN-SGASAD#TFN la firma BATTAGLIO ARGENTINA S.A. interpone, por apoderado, recurso de apelación contra las Resoluciones N.º 35/2020, 36/2020, 37/2020, 38/2020 y 39/2020, dictadas por el Administrador de la Aduana de Villa Regina, en los expedientes SIGEA N.º 12638-472-2019, 12638-473-2019, 12638-474-2019, 12638-475-2019 y 12638-476-2019 mediante las cuales se resolvió no hacer lugar a la devolución de la suma de $ 344.311,45 pretendida y abonada en concepto de derechos de exportación en relación a la mercadería exportada mediante las destinaciones de exportación N.º 18085EC01003514Y, 18085EC01003181Y, 18085EC01003684W, 18085EC01003685A y 18085EC01003781U. Se opone a la pretensión aduanera arguyendo que los derechos de exportación fijados mediante el Decreto 793/2018 son inconstitucionales por violentar el principio de reserva legal y la prohibición constitucional de delegación en materia tributaria. Destaca que se trata de tributos que clasifican en la categoría de impuestos y sólo pueden ser válidamente creados mediante ley aprobada por el Congreso y que el principio de legalidad no cede en circunstancias de emergencia pública y se refiere tanto a la creación de los tributos como a la modificación de sus aspectos sustanciales. Asevera que el Poder Ejecutivo se irrogó facultades legislativas y fijó un derecho de exportación sin que existiera una ley delegante válida desde el punto de vista constitucional que estableciera siquiera con mínimos recaudos los elementos esenciales del tributo. Invoca el criterio sostenido por la Corte Suprema en el Fallo “Camaronera Patagónica” cuya aplicación solicita. Sostiene que el decreto referido es nulo de nulidad absoluta e insanable en tanto se excede en sus facultades y regula materias prohibidas pudiendo cobrar virtualidad recién el 13/12/18 con la entrada en vigencia de la Ley 27.467, es decir, con posterioridad al registro de la operación de autos por lo que los derechos allí fijados no le resultan exigibles. Añade que la ratificación del decreto mediante la ley no implica la convalidación retroactiva del mismo. Cita jurisprudencia y recuerda lo normado en el art. 1164 del CA. Ofrece prueba, hace reserva de plantear el Caso Federal. Solicita se revoquen las resoluciones apeladas, con costas.
II.-Por medio del IF-2021-19064375-APN-DTD#JGM la representación fiscal contesta el traslado del recurso. Luego de hacer una negativa genérica, defiende lo actuado en sede aduanera y sostiene que el criterio sentado en “Camaronera” no resulta aplicable a la presente causa en tanto, la Resolución 11/2002 (sobre la que versa dicho precedente) fue dictada con anterioridad a la entrada en vigencia de la Ley 26.122 mientras que, el Decreto 793/2018, fue dictado con posterioridad a la misma. Explica que, de conformidad con el art. 17 de dicha ley, el decreto bajo análisis tiene plena vigencia desde su publicación en el BO en tanto no sea expresamente derogado por el Congreso. Añade que el decreto en cuestión no fue rechazado por el Congreso en los términos del art. 24 de la Ley 26.122 sino que, por el contrario, mantuvo su validez mediante el art. 82 de la Ley 27.467 y, posteriormente, mediante el art. 54 de la Ley 27.541. Afirma que, en virtud de ello, el decreto en cuestión se mantiene vigente y los derechos de exportación vinculados al mismo son absolutamente legales. En segundo lugar, sostiene que, al momento del dictado del Decreto 793/2018, los elementos esenciales de los derechos de exportación tenían rango legal toda vez que, al convalidar el Congreso la Resolución N.° 11/2002 y el Decreto 509/2007, las alícuotas previstas en dichas normas pasaron a complementar las pautas previstas en el art. 755 del CA. Plantea que, en virtud de tal circunstancia, el Poder Ejecutivo se encontraba facultado para modificar la alícuota del derecho de exportación que ya existía pero que se encontraba temporalmente en el 0% (en virtud del Decreto 349/2016 que lo redujo a dicha alícuota pero no lo eliminó). Invoca la doctrina emanada del fallo dictado por este tribunal en la causa “Transportadora De Gas Del Sur S.A. c/DGA s/recurso de apelación” Expte. N.° 38.422-A. Cita jurisprudencia y recuerda lo normado en el art. 1164 del CA. En subsidio, solicita que se aplique el criterio establecido por la Corte Suprema en la causa “Cencosud SA” y los intereses previstos en los arts. 811 y 812 del CA. Ofrece prueba, hace reserva del caso federal y solicita se confirme fallo aduanero, con costas.
III. A tales efectos cabe consignar que según surge de las Actuaciones Administrativas N.º 12638-472-2019, a fs. 1/4 la firma Battaglio Argentina S.A., inició ante la Aduana de Villa Regina un procedimiento de repetición por la suma de u$s 1.477,83 abonados en concepto de derechos de exportación en relación al P.E. N.º 18085EC01003514Y, cuya copia se agrega a fs. 11/vta. A fs. 17 está el informe de la Sección IT y EF que certifica el pago en concepto de derechos de exportación abonado. A fs. 18 obra el informe de la Sección de Inspección Simultanea. A fs. 19/23 se emite el Dictamen 009/2020 donde se recomienda no hacer lugar a la devolución intentada. A fs. 24/31 se dicta la Resolución 35/2020, apelada en autos.
De la compulsa de las Actuaciones Administrativas N.º 12638-473-2019, a fs. 1/4 la firma Battaglio Argentina S.A., inició ante la Aduana de Villa Regina un procedimiento de repetición por la suma de u$s 1.622,17 abonados en concepto de derechos de exportación en relación al P.E. N.º 18085EC01003181Y, cuya copia se agrega a fs. 11/vta. A fs. 17 está el informe de la Sección IT y EF que certifica el pago en concepto de derechos de exportación abonado. A fs. 18 obra el informe de la Sección de Inspección Simultanea. A fs. 19/23 se emite el Dictamen 010/2020 donde se recomienda no hacer lugar a la devolución intentada. A fs. 24/31 se dicta la Resolución 36/2020, apelada en autos. Según resulta de las constancias de Actuaciones Administrativas N.º 12638-474-2019, surge que a fs. 1/4 la firma Battaglio Argentina S.A., inició ante la Aduana de Villa Regina un procedimiento de repetición por la suma de u$s 2.194,19 abonados en concepto de derechos de exportación en relación al P.E. N.º 18085EC01003684W, cuya copia se agrega a fs. 11/vta. A fs. 17 está el informe de la Sección IT y EF que certifica el pago en concepto de derechos de exportación abonado. A fs. 18 obra el informe de la Sección de Inspección Simultanea. A fs. 19/23 se emite el Dictamen 011/2020 donde se recomienda no hacer lugar a la devolución intentada. A fs. 24/31 se dicta la Resolución 37/2020, apelada en autos.
De la lectura de Actuaciones Administrativas N.º 12638-475-2019, a fs. 1/4 la firma Battaglio Argentina S.A., inició ante la Aduana de Villa Regina un procedimiento de repetición por la suma de u$s 2.096,04 abonados en concepto de derechos de exportación en relación al P.E. N.º 18085EC01003685A, cuya copia se agrega a fs. 11/vta. A fs. 17 está el informe de la Sección IT y EF que certifica el pago en concepto de derechos de exportación abonado. A fs. 18 obra el informe de la Sección de Inspección Simultanea. A fs. 19/23 se emite el Dictamen 012/2020 donde se recomienda no hacer lugar a la devolución intentada. A fs. 24/31 se dicta la Resolución 38/2020, apelada en autos. De las Actuaciones Administrativas N.º 12638-476-2019, a fs. 1/4 la firma Battaglio Argentina S.A., inició ante la Aduana de Villa Regina un procedimiento de repetición por la suma de u$s 1.728,09 abonados en concepto de derechos de exportación en relación al P.E. N.º 18085EC01003781U, cuya copia se agrega a fs. 11/vta. A fs. 17 está el informe de la Sección IT y EF que certifica el pago en concepto de derechos de exportación abonado. A fs. 18 obra el informe de la Sección de Inspección Simultanea. A fs. 19/23 se emite el Dictamen 013/2020 donde se recomienda no hacer lugar a la devolución intentada. A fs. 24/31 se dicta la Resolución 39/2020, apelada en autos.
IV. Mediante PV-2021-31676552-APN-VOCXIX#TFN se abre la causa a prueba, que obra agregada en el embebido del IF-2022-32845304-APN-SGASAD#TFN. Puestos los autos para alegar, obran el alegato presentado por el Fisco en el PA2022-100344961-APN-DTD#JGM y el alegato presentado por la actora en el IF-2022-100590068- APNDTD#JGM. Mediante IF-2022-112355980-APN-VOCXIX#TFN se pasan los autos a sentencia.
V. En las condiciones indicadas, las cuestiones planteadas en el sub examine son sustancialmente análogas a las consideradas en el Acuerdo Plenario del 26/04/2022 dictado por este Tribunal en la causa “Petroquimica Comodoro Rivadavia SA c/DGA s/recurso de apelacion” (EX-2020-24600163- -APN-SGASAD#TFN), en el cual por mayoría, los Vocales ACORDARON fijar la siguiente doctrina legal:
ARTICULO 1º.- El Tribunal Fiscal de la Nación no puede declarar la inconstitucionalidad de una Ley, en un caso concreto y ante el planteo efectuado por la recurrente.
ARTICULO 2º.- El Poder Ejecutivo puede establecer derechos de exportación, en razón de lo dispuesto en el art. 755 del Código Aduanero.
ARTICULO 3º.- No corresponde declarar la invalidez del Decreto 793/2018 en aquellos casos en que el Tribunal Fiscal deba expedirse respecto de resoluciones emanadas de la Dirección General de Aduanas que deniegan la repetición de derechos de exportación abonados por el exportador por aplicación de lo dispuesto por el Decreto 793/2018 respecto de Destinaciones de Exportación registradas a partir del día 04/09/2018, fecha en que entró en vigencia el aludido Decreto, y hasta el día 04/12/2018, fecha de entrada en vigencia de la ley 27.467.
VI. En virtud de lo señalado, debe rechazarse la pretensión de devolución de los derechos de exportación en relación a los PE N.º 18085EC01003514Y, 18085EC01003181Y, 18085EC01003684W, 18085EC01003685A y 18085EC01003781U, abonados en virtud de lo dispuesto en el Decreto 793/2018 mediante el cual se dispuso fijar, hasta el 31/12/2020, un derecho de exportación del 12% para la exportación a consumo de todas las mercaderías comprendidas en las PA de la NCM fijándose un tope de $4 o $3 por cada dólar estadounidense del valor imponible o del precio oficial FOB, según corresponda.
VII. Las costas se decretan por su orden en virtud de la complejidad de la cuestión en trato.
Por lo expuesto, voto por:
1. Confirmar las Resoluciones N.º 35/2020, 36/2020, 37/2020, 38/2020 y 39/2020, dictadas por el Administrador de la Aduana de Villa Regina, recaídas en las actuaciones SIGEA N.º 12638-472-2019, 12638-473-2019, 12638-474- 2019, 12638-475-2019 y 12638-476-2019 en relación a los PE N.º 18085EC01003514Y, 18085EC01003181Y, 18085EC01003684W, 18085EC01003685A y 18085EC01003781U.
2. Costas por su orden.
La Dra. Claudia B. Sarquis dijo:
Que adhiero al voto precedente.
El Dr. Horacio J. Segura dijo:
Que adhiero al voto del Dr. Licht.
De conformidad al acuerdo que antecede, SE RESUELVE:
1. Confirmar las Resoluciones N.º 35/2020, 36/2020, 37/2020, 38/2020 y 39/2020, dictadas por el Administrador de la Aduana de Villa Regina, recaídas en las actuaciones SIGEA N.º 12638-472-2019, 12638-473-2019, 12638-474- 2019, 12638-475-2019 y 12638-476-2019 en relación a los PE N.º 18085EC01003514Y, 18085EC01003181Y, 18085EC01003684W, 18085EC01003685A y 18085EC01003781U.
2. Costas por su orden.
Regístrese, notifíquese y, oportunamente, archívese.
Date: 2022.10.24 19:23:27 ART Date: 2022.10.25 11:56:50 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Claudia Beatriz Sarquis Horacio Joaquin Segura Vocal Vocal Vocalía XX Sala G Competencia Aduanera Vocalía XXI Sala G Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2022.10.25 13:43:28 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Miguel Nathan Licht Vocal Vocalía XIX Sala G Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Electronica Date: 2022.10.25 13:44:10 -03:00
Fin de la sentencia