Abriendo la norma
Cámara II Civil y Comercial de La Plata, Sala I · Causa 123134
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaPOR ELLO, y demás fundamentos se confirma la sentencia que otorga a Emilio Raúl Moretón el beneficio de litigar sin gastos, con costas de ambas instancias a la parte incidentada vencida (art 68 CPCC). En la instancia de origen agréguese copia de la presente en el expediente "Mateo, Héctor Enrique c/ Sobota, Julio Cesar s/ nulidad de acto jurídico".
La Plata, 20 de Marzo de 2018
AUTOS Y VISTOS: CONSIDERANDO:
I. La resolución dictada a fs. 93/95 vta. resuelve conceder el beneficio de litigar sin gastos a Moreton Emilio Raúl y es aclarada a fs. 97 imponiendo costas al vencido.
II. Se alzan los incidentados interponiendo recurso de apelación a fs. 100, que es fundado a fs. 109/113 y contestado a fs. 117/118 vta.
Se agravia el apelante porque considera que el juez a quo ha valorado erróneamente la prueba producida al considerar que el Sr. Moretón no posee capacidad económica para afrontar el proceso y que además le ha impuesto la carga de la prueba. Agrega que quien realiza un negocio oneroso, como es la adquisición de los derechos hereditarios en una sucesión, debe considerar como parte del negocio los gastos judiciales que deberá afrontar. Sostiene que la Declaración jurada es falsa porque surge del recibo que tiene una cuenta sueldo y declaró no poseer cuentas bancarias.
III. Antes de pasar al tratamiento de los agravios, cabe señalar que el estado de impotencia económica o pobreza constituye una situación de hecho sometida al prudente arbitrio judicial, contemplando la situación del requirente en relación directa con la naturaleza de la acción intentada y su importancia económica (Morello, Sosa, Berizonce, "Códigos...", 2da. ed., T° II-B, pág. 296 y sigts.), pudiendo obtener los beneficios de la franquicia legal no sólo el indigente o pobre sino todo aquél que demuestre que no está en condiciones de afrontar los gastos causídicos y honorarios de un proceso, sin comprometer los medios de su propia subsistencia y la de su familia (Conf. Palacio "Derecho Procesal Civil", vol. III, pág. 326; esta Sala causa: B-80.155, RSD. 149/95).
IV. Respecto del agravio sobre la valoración de la prueba, consideramos acreditada la falta de medios para afrontar el proceso del incidentista con la prueba realizada (testimoniales recibo de sueldos, copia del certificado de discapacidad, copia de los DNI de los hijos, informe de titulares).
Asimismo es relevante que el incidentado no probó los hechos en que sustenta la supuesta capacidad económica del incidentista (que posee cuentas bancarias, tarjetas y otros ingresos además del sueldo como empleado de la Muncipalidad que le permitieron adquirir los derechos hereditarios). Ello no implica que se presuma la impotencia del incidentista y se haga recaer sobre la parte incidentada la carga de la prueba la que, como señala el a quo, tiene la carga de probar los hechos que fundan su defensa e impiden el progreso de la pretensión incidental (art. 375 C.P.C.C.).
V. Se agravia también el incidentado sosteniendo que el beneficiario, al adquirir en forma onerosa derechos hereditarios debió considerar parte del negocio los gastos del proceso sucesorio, por lo que debe asumir las consecuencias de sus actos y afrontar los gastos del proceso. Al respecto cabe aclarar que lo que aquí se juzga es si el Sr. Moretón demostró que no está en condiciones de afrontar los gastos causídicos y honorarios de un proceso, sin comprometer los medios de su propia subsistencia y la de su familia. La calidad de buen hombre de negocios no es materia decidendum. VI. En consecuencia y por todo lo expuesto, surge acreditado en autos que la incidentista no está en condiciones de afrontar los gastos causídicos y honorarios de éste proceso, sin comprometer los medios de su propia subsistencia y la de su familia, merituándolo en relación a la magnitud económica de los gastos del nuevo proceso.
POR ELLO, y demás fundamentos se confirma la sentencia que otorga a Emilio Raúl Moretón el beneficio de litigar sin gastos, con costas de ambas instancias a la parte incidentada vencida (art 68 CPCC). En la instancia de origen agréguese copia de la presente en el expediente "Mateo, Héctor Enrique c/ Sobota, Julio Cesar s/ nulidad de acto jurídico". REGÍSTRESE. NOTIFÍQUESE. DEVUÉLVASE.
Fin de la sentencia