Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala G · Causa 26.532-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Revocar la Resolución Nº 451/09, dictada por el Administrador de la Aduana de San Javier, en el trámite de las actuaciones administrativas SIGEA N° 12327-597-2007 y, por ende, el cargo VE RGPSDS N° 30/07 que por ella se confirma.
2Imponer las costas por su orden.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional Las Malvinas son argentinas Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2022-57209766-APN-VOCXIX#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Martes 7 de Junio de 2022 En Buenos Aires, se reúnen los Vocales miembros de la Sala “G”, Dres. Miguel Nathan Licht; Claudia B. Sarquis y Horacio J. Segura, a fin de resolver en los autos caratulados: “BERWANGER, PEDRO ADELAR c/ DGA s/ Recurso de Apelación”, expte. N° 26.532-A.
El Dr. Miguel N. Licht dijo:
I. Que a fs. 6/10 se presenta el Sr. Pedro Adelar Berwangen, por intermedio de su apoderado, e interpone recurso de apelación contra la Resolución N° 472/09 (AD SAJA), dictada el 16/06/2009 por el Administrador de la Aduana de San Javier, en el trámite de la actuación SIGEA N° 12327-597-2007, por la cual se confirmó el cargo VE RGPSDS N° 30/2007, liquidado por un ajuste de valor efectuado en relación a la destinación N° 06 054 EC01 000347 X. Relata la recurrente que el monto intimado surge de la determinación de una nueva base de tributación por un estudio de valor correspondiente a la destinación de exportación ya citada, la cual amparaba la exportación de Bolsas de Cebollas a la República Federativa de Brasil. Dice que las operaciones de compraventa internacional se efectuaron realmente a ese valor con el importador brasileño, sobre la base de cláusula FOB, y en mérito a lo establecido en el art. 735 del C.A. Añade que el valor declarado ha sido establecido con independencia entre comprador y vendedor, y en el nivel comercial declarado, como así también a un precio único, global e incondicional de conformidad con lo establecido en el art. 736, inc. c), del C.A. Especifica las condiciones establecidas para la aceptación de valor, señalando que el precio pactado o pagado entre vendedor y comprador no vinculados debe ser aceptable, pese a existir operaciones de mercaderías idénticas o similares a precios superiores o inferiores, ya que la pauta para cualquier ajuste debe tener en cuenta siempre los elementos: cantidad, tiempo, lugar y nivel comercial. Evoca, además, que el patrón de valoración adoptado por el C.A. se basa en dos principios: neutralidad y valor real; de dichos principios, según entiende, se desprende que la firma exportadora no está obligada a vender al mismo precio al que venden otros exportadores, ni tributar sobre valores que no sean los que se correspondan a su propia exportación, ya que aquellos valores no representan el valor real de la operación sujeta a valoración sino el valor real de otras exportaciones. Considera que el Informe de la División Fiscalización de la Regional Aduanera Posadas es contradictorio en sí mismo, por lo que no puede tomarse en cuenta para respaldar la legitimidad del ajuste. Finalmente ofrece prueba, formula reserva del Caso Federal y solicita se revoque la resolución aduanera apelada, con costas.
II. Que a fs. 27/34 se presenta el representante fiscal y contesta el traslado oportunamente conferido. Luego de realizar una negativa genérica y una breve reseña de los hechos, sostiene que de los informes obrantes en las actuaciones administrativas surge que existió vinculación comercial entre el importador y el exportador y que dicho extremo habría llevado a la alteración de los precios declarados. Manifiesta que ante la existencia de antecedentes de mercadería idéntica o similar el precio declarado por la parte debe ser descartado como base de valoración y estarse a los precios brindados por el servicio aduanero. Señala que en sede administrativa se le dio a la actora un amplio derecho de defensa a fin de que aporte la prueba necesaria para justificar su postura, pero no logró demostrar en forma clara y contundente la improcedencia de la liquidación practicada. Sostiene que el accionar del servicio aduanero se ajusta estrictamente a la normativa vigente (Resolución General AFIP N° 620/99 AFIP). Cita jurisprudencia. Finalmente, ofrece como prueba las actuaciones administrativas, formula reserva del Caso Federal y solicita que se confirme la resolución apelada, con costas.
III. A fs. 50 se declara la causa de puro derecho. A fs. 55 se elevan los autos a la Sala G la que los pasa a sentencia a fs. 56.
IV. Que la Actuación Administrativa SIGEA N° 12327-597-2007 se inicia con la formulación del cargo liquidado por ajuste de valor en relación a la destinación de exportación N° 06 054 EC01 000347 X. A fs. 5/6 obra una planilla con un listado de operaciones de exportación (proveniente de la consulta efectuada del sistema EXI Net de NOSIS S.A.). A fs. 7 obra la carpeta contenedora de la destinación mencionada precedentemente. A fs. 8 y 9 obra el cargo formulado N° 30/07 y su notificación al exportador en fecha 17/10/07. A fs. 11/13 obra copia del Informe Técnico N° 266/07 (SE FVEX). A fs. 16/19 obra la impugnación interpuesta por el exportador Pedro Adelar Berwanger. A fs. 25/26 obra copia del Boletín Oficial N° 31.176. A fs. 78/80 obra el dictamen Nro. 358/2009. A fs. 81/83 se dicta la Resolución N° 472/09 (AD SAJA), apelada en autos.
V. Que la valoración de mercaderías en aduana en materia de exportación debe realizarse con sujeción a lo dispuesto en el C.A. En tal sentido, el art. 735 de dicho cuerpo legal determina que para la aplicación del derecho de exportación ad valorem, el valor imponible de la mercadería que se exportare para consumo es el valor FOB (free on board), FOT (free on truck) o FOR (free on railroad), según el medio de transporte que se utilice, convenido entre un comprador y un vendedor independiente uno de otro, en el momento en que lo determinan los arts. 726, 727 o 729 en cada supuesto, como consecuencia de una venta al contado.
Que el legislador, en materia de exportación, ha adoptado la noción teórica del valor imponible, en base a un precio al que razonablemente cualquier vendedor podría obtener por enajenar idéntica mercadería, como consecuencia de una venta internacional, efectuada entre un comprador y un vendedor independiente el uno del otro, en igualdad de condiciones de entrega, es decir, para ser utilizado con el mismo fin, en las mismas condiciones de volumen, calidad, cantidad, precio, tiempo, lugar, nivel comercial, periodicidad, entre otras condiciones.
Que en caso de que el servicio aduanero dispusiera de antecedentes, tomando en consideración las condiciones indicadas precedentemente, que difieran notoriamente del precio pagado o por pagar, podrá exigir del exportador que justifique su valor de transacción bajo apercibimiento de apartarse del mismo y utilizar como base de valoración el método que mejor se adecue al caso, de entre los previstos en el art. 748 del C.A. (incs. a, b, c, d, e , f y g). Que cuando existieren razones fundadas que habilitan a la Aduana a apartarse del valor declarado se exige, como fue expuesto precedentemente, la previa citación al exportador a justificarlos, conforme surge del Anexo I, art. 2.1.2.1, de la Resolución General AFIP N° 620/99, dicha exigencia fue debidamente cumplida en autos. En efecto, en fecha 14/06/07 el servicio aduanero publicó el preajuste en el Boletín Oficial N° 31.176 (conforme fotocopia de la publicación obrante a fs. 25/26 de las actuaciones administrativas), donde se indican los valores unitarios utilizados para efectuar el ajuste. Cabe destacar que en respuesta a dicha publicación, el aquí exportador acompañó ante el servicio aduanero la documentación respaldatoria de la operación involucrada (facturas y comprobantes de importación), no obstante lo cual el servicio aduanero consideró insuficiente dicha documentación como para desestimar el ajuste practicado.
VI. Que, en lo que aquí concierne, el art. 748 del C.A. establece expresamente que: “Cuando el precio pagado o por pagar no constituyere una base idónea de valoración a los fines de determinar el valor imponible en forma correcta, el servicio aduanero podrá apartarse del mismo, en cuyo caso corresponderá utilizar como base de valoración la que mejor se adecuare de las previstas a continuación: a) el valor obtenido por estimación comparativa con mercadería idéntica o, en su defecto, similar competitiva, que hubiere sido objeto de despacho, tomando en consideración las modalidades inherentes a la exportación...".
Que del Informe Técnico SE FVEX Nro. 266/07, que obra agregado en copia a fs. 11/13 de las actuaciones administrativas, resulta que el inicio de las investigaciones se produce como consecuencia del informe que brinda la Administración de la Aduana de San Javier en su Nota N° 617/05, en la que señala que en virtud del carácter de revendedor del exportador se le solicitó que aporte documental de las facturas de compra en el mercado interno y que del cruce entre el precio de compra y el valor de venta se arriba a la conclusión que obtiene una ganancia mínima y en determinados casos sin margen de ganancia, no compatible con los valores que se manejan en el mercado internacional. Por lo expuesto, se concluye que “...considerando los antecedentes de valor, y de acuerdo con el artículo 748 inciso a) del Código Aduanero (...) los valores documentados en los permisos de embarque analizados no son aceptables (...)", agregándose a fs. 5/6 una planilla de antecedentes (proveniente de la consulta del sistema EXI Net de NOSIS S.A.) en la que se habría basado el servicio aduanero para efectuar el ajuste en trato.
No obstante la afirmación efectuada en el informe técnico mencionado, respecto a que se utilizaron antecedentes obrantes en esa sección de exportaciones de mercadería idéntica o similar para dar sustento al ajuste del valor practicado, si bien los mismos fueron detallados en la mentada planilla, no fueron acompañados los sobres originales, ni en la instancia administrativa ni en esta instancia, lo que impide analizar si son referentes idóneos para su comparación. Que, en efecto, a fin de justificar el ajuste efectuado, el servicio aduanero debió adjuntar los permisos de embarque detallados en la planilla obrante a fs. 5/6 de las actuaciones administrativas o, en su defecto, las copias certificadas de dichos antecedentes, es decir, debió adjuntar la documentación aduanera pertinente, que permitiera constatar una diferencia sustancial con los precios declarados por la aquí actora. Cabe señalar, asimismo, que en la mentada planilla no se detallan ciertos aspectos que resultan fundamentales a los efectos de efectuar una comparación válida, como por ejemplo, la unidad de medida correspondiente a dichas operaciones de exportación. Por su parte, se advierte que las cantidades allí expresadas son sustancialmente diferentes a las involucradas en la operación en cuestión. También se advierte que hay varios días e, incluso, hasta un mes de diferencia entre las fechas en las que dichas operaciones fueron oficializadas y la fecha en la que fue oficializada la operación aquí involucrada. En efecto, gran parte de los antecedentes fueron oficializados a mediados de marzo y principios de abril del año 2006, mientras que la exportación cuyo valor fue observado se registró a mediados de abril del mismo año. Esta última circunstancia resulta de gran relevancia en el caso en particular, atento las particulares características de la mercadería involucrada (cebollas), ya que su valor puede variar en grandes proporciones de acuerdo con los factores climáticos, la oferta y demanda, en razón de la temporada, así como por las propias características intrínsecas de dicha mercadería.
De lo expuesto precedentemente se desprende que los datos indicados en la planilla adjunta, independientemente de que provengan de la consulta del sistema EXI Net de NOSIS S.A., no resultan ser suficientes a los efectos de fundamentar y sustentar un ajuste de valor.
Que, en consecuencia, las circunstancias expuestas descalifican el reajuste de valor practicado, por lo cual corresponde revocar la resolución apelada y, consecuentemente, el cargo N° 30/07.
VII. Que, independientemente de las razones dadas, las costas se imponen por su orden, en virtud de que la recurrente tampoco produjo en autos la prueba ofrecida en el recurso de apelación, la cual resultaba necesaria para justificar adecuadamente su postura.
Por todo lo expuesto, VOTO POR:
1. Revocar la Resolución Nº 451/09, dictada por el Administrador de la Aduana de San Javier, en el trámite de las actuaciones administrativas SIGEA N° 12327-597-2007 y, por ende, el cargo VE RGPSDS N° 30/07 que por ella se confirma.
2. Imponer las costas por su orden.
La Dra. Claudia B. Sarquis dijo:
Que adhiero al voto precedente.
El Dr. Horacio J. Segura dijo:
Que adhiero al voto del Dr. Licht.
De conformidad al acuerdo que antecede, SE RESUELVE:
1. Revocar la Resolución Nº 451/09, dictada por el Administrador de la Aduana de San Javier, en el trámite de las actuaciones administrativas SIGEA N° 12327-597-2007 y, por ende, el cargo VE RGPSDS N° 30/07 que por ella se confirma.
2. Imponer las costas por su orden.
Regístrese, notifíquese, devuélvanse los antecedentes administrativos y oportunamente, archívese.
Date: 2022.06.06 16:49:45 ART Date: 2022.06.07 11:38:16 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Claudia Beatriz Sarquis Horacio Joaquin Segura Vocal Vocal Vocalía XX Sala G Competencia Aduanera Vocalía XXI Sala G Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2022.06.07 11:41:23 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Miguel Nathan Licht Vocal Vocalía XIX Sala G Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Electronica Date: 2022.06.07 11:41:38 -03:00
Fin de la sentencia