Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala D · Causa EX-2026-83494639-APN-SGAI#TFN
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar de oficio la incompetencia de este Tribunal para entender en los presentes autos, con costas.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional Año de la Grandeza Argentina Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2026-90437698-APN-VOCX#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Miércoles 16 de Septiembre de 2026 En la fecha se reúnen los miembros de la Sala “D” del Tribunal Fiscal de la Nación, Dres. Edith Viviana Gómez (Vocal Titular de la 10° Nominación), Agustina O'Donnell (Vocal Titular de la 11° Nominación) y Daniel Alejandro Martín (Vocal Titular de la 12° Nominación), para dictar sentencia en el EX-2026-83494639- -APN- SGAI#TFN, caratulado “BINGO CIUDADELA SA s/recurso de apelación”
La Dra. Gomez dijo:
I. Que mediante RE-2026-83494411-APN-SGAI#TFN Bingo Ciudadela SA deduce recurso de apelación contra las boletas de deuda, emitidas con fecha 03/08/2026, incorporadas por medio de RE-2026-83494538-APN- SGAI#TFN, suscriptas por la Agencia 15 de ARCA-Dirección General Impositiva.
Cita variada doctrina y jurisprudencia. Entiende que se encuentra afectada la garantía de razonabilidad y capacidad contributiva. Afirma que los impuestos a pagar resultan confiscatorios y se refiere al principio de legalidad. Desarrolla los argumentos por los que sostiene que este Tribunal resulta competente para entender en el recurso intentado.
Subsidiariamente, y para el supuesto de que se declare la incompetencia en razón de la materia, solicita que los actos apelados en esta instancia sean remitidos al órgano de apelación previsto en el art. 74 del Decreto 1397/79. Ofrece prueba, hace reserva del caso federal y solicita que oportunamente se revoquen las resoluciones recurridas, con expresa imposición de costas.
II. Que por medio de PV-2026-88574775-APN-VOCX#TFN se elevan los autos a conocimiento de la Sala “D”.
III. Que ello así, corresponde establecer si el acto apelado habilita la competencia asignada a este Tribunal por la ley Nº 11.683 (t.o. 1998 y modificaciones).
Que el artículo 76 de la Ley Nº 11.683 citada, en su parte pertinente dispone que: “Contra las resoluciones que impongan sanciones o determinen los tributos y sus accesorios en forma cierta o presuntiva, o se dicten en reclamos por repetición de tributos en los casos autorizados por el art. 81, los infractores o responsables podrán interponer -a su opción- dentro de los quince (15) días de notificados, los siguientes recursos: a) Recurso de reconsideración para ante el superior; b) Recurso de apelación para ante el Tribunal Fiscal de la Nación competente, cuando fuere viable”.
Que el art. 159 de la Ley Nº 11.683 -t.o. en 1998- establece la competencia de este Tribunal para conocer en: a) los recursos de apelación contra resoluciones de la AFIP que determinen tributos y sus accesorios en forma cierta o presuntiva o ajusten quebrantos; b) los recursos de apelación contra las resoluciones de la AFIP que impongan multas o sanciones de otro tipo, c) los recursos de apelación contra resoluciones denegatorias de las reclamaciones por repetición de impuestos formuladas ante la AFIP y de las demandas de repetición que se entablen directamente ante este Tribunal, d) los recursos por retardo en la resolución de causas radicadas ante la Administración Federal de Ingresos Públicos en los casos contemplados en el segundo párrafo del art. 81 de la ley citada y e) el recurso de amparo a que se refieren los arts. 182 y 183 de la ley. Que conforme lo establecido en los artículos citados, los actos apelados en autos no son de aquellos que habilitan la competencia de este organismo jurisdiccional toda vez que lo que se apela son certificados dictados como consecuencia de no haberse ingresado las sumas correspondientes a obligaciones tributarias adeudadas oportunamente por el ente recaudador, que se encuentran vencidas y son exigibles por parte del Fisco Nacional. Que ello así, frente a la emisión de tales certificados -que revisten el carácter de título ejecutivo-, no corresponde considerar la cuestión relativa a si los conceptos en ellos contenidos constituían o no sanciones, haciendo notar que la competencia de este Tribunal no alcanza a cualquier cuestión relacionada con la materia tributaria o aduanera por más compleja que ésta resulte, sino exclusivamente a aquéllas que resulten del texto de la ley de su creación. (conf. CNACAF, Sala IV, “Sistemas Temporarios SA c/DGI” del 25/4/2006 y Sala II, in re: “Alba Cía. Argentina de Seguros” del 8/5/2007, entre otros) , además, siendo la competencia una institución de orden público, no corresponde extenderla por analogía (CNACAF Sala IV, in re “Juan Bracho García e Hijos SACI”, “Grunbaum Rico y Daucourt SAIC c/DGI”, sentencia del 28/5/1999 y 2/10/2001, entre otras ).
Que lo manifestado no implica de por sí que en aquellos casos en que no sea posible acudir a esta instancia, no existan remedios recursivos, de forma tal que cualquier acto de la administración tributaria puede resultar, por una vía expresa o por una vía complementaria, impugnable tanto administrativa como luego, judicialmente (Conf. TFN, Sala B, “Cresol S.A.”, 1/3/93).
A mayor abundamiento, corresponde señalar que la posibilidad de intervención en causas vinculadas con los recursos de la Seguridad Social -que en este caso surge tanto de los actos apelados como del reconocimiento efectuado por el recurrente en el objeto del recurso incoado-, no sólo viene denegada por los Decretos Nros. 507/93 y 2102/93, conforme a los cuales no son de aplicación en ese ámbito las disposiciones del Título II de la Ley 11.683, sino también por la Ley Nº 23.473, que atribuye a la Cámara Federal de Apelaciones de la Seguridad Social competencia en razón de la materia para entender respecto de los recursos de apelación contra las resoluciones o actos administrativos en materia previsional.
Que ello así, corresponde declarar de oficio la incompetencia de este Tribunal para entender en los presentes autos, con costas.
IV. Que finalmente corresponde ordenar que por Secretaría General de Asuntos Impositivos, una vez firme este decisorio, se proceda a la remisión de los autos a la ARCA- DGI para que le dé el trámite que corresponda. La Dra. O'Donnell dijo:
Adhiero a la decisión de la Vocal Instructora en cuanto propone declarar la incompetencia de este Tribunal Fiscal de la Nación, con costas.
Ello así toda vez que el recurso de apelación presentado por Bingo Ciudadela SA en esta instancia el 28 de agosto de 2026 se dirige a cuestionar el Mandamiento de Intimación de Pago N° 4553/2026 notificado en la misma fecha respecto de boletas de deuda emitidas el 3 de agosto de 2026, de acuerdo a lo previsto en el art. 92 y ss. de la ley 11.683 en concepto de deudas por el impuesto al valor agregado, por el impuesto sobre los bienes personalesacciones o participaciones- y por Aportes y Contribuciones al Régimen Nacional de la Seguridad Social, que tramita en el expediente iniciado por ARCA en el Fuero Federal en lo Civil, Comercial y Contencioso Administrativo de San Martín, Provincia de Buenos Aires.
Es evidente que dicho acto no constituye la Resolución determinativa ni sancionatoria que según los arts. 159 y 165 de la ley citada, admite la competencia de este Tribunal, sino que fue emitido en el marco de un juicio de ejecución fiscal que tiene, también en la ley (art. 92), su propio esquema de defensa y recursivo y sus propias instancias de apelación.
A ello cabe agregar que algunos de los certificados de deuda corresponden a obligaciones del Régimen de la Seguridad Social, materia que se encuentra excluida de la competencia de este Tribunal, según los Decretos Nros. 507/93 y 2102/93, y la ley 23.473, que atribuye a la Cámara Federal de Apelaciones de la Seguridad Social la competencia en razón de la materia para entender respecto de los recursos de apelación contra las resoluciones o actos administrativos de naturaleza previsional.
Por ello, corresponde declarar la incompetencia del Tribunal Fiscal y sin más trámite disponer el archivo del Expediente.
El Dr. Martin dijo:
Que adhiere al voto de la Vocal Instructora.
Atento al resultado de la votación que antecede, SE RESUELVE:
Declarar de oficio la incompetencia de este Tribunal para entender en los presentes autos, con costas. Regístrese, notifíquese a la recurrente y a ARCA-DGI -Departamento Contencioso Judicial del Fisco Nacional- y oportunamente remítanse los presentes actuados a la Agencia de Recaudación y Control Aduanero -Dirección General Impositiva para que les imprima el trámite que corresponda.
Date: 2026.09.16 13:54:18 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Agustina O'Donnell Vocal Vocalía XI Sala D Competencia Impositiva Date: 2026.09.16 16:58:52 ART Date: 2026.09.16 17:37:17 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Daniel Alejandro Martín Edith Viviana Gomez Vocal Vocal Vocalía XII Sala D Competencia Impositiva Vocalía X Sala D Competencia Impositiva Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación ELECTRONICA - GDE Date: 2026.09.16 17:38:00 -03:00
Fin de la sentencia