Abriendo la norma
Cámara Contencioso Administrativo Federal, Sala Sala IV (CAF) · Causa TF 13824122-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Hacer lugar al recurso de deducido por Agencia Marítima Bonmar SRL, revocar la decisión del 17/10/24 y dejar sin efecto la resolución AD SANI 34/23 -y su aclaratoria 37/23-, así como el cargo 34/19 formulado por diferencia de tributos.
2Imponer las costas de ambas instancias al Fisco Nacional.
3Dejar sin efecto la regulación de honorarios del 30/10/24 y declarar inoficioso el tratamiento de las apelaciones deducidas contra aquélla.
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA IV
4479/2025 BONMAR SRL (TF 13824122-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO Buenos Aires, 22 de abril de 2025.
VISTOS; Y CONSIDERANDO:
1. Que, el 17/10/24, el Tribunal Fiscal de la Nación, por mayoría:
(i) Confirmó parcialmente la resolución AD SANI 34/23 -y su aclaratoria 37/23-, dictada en la actuación SIGEA 17208-50-2019, y, por consiguiente, el cargo 34/19, que había sido formulado al agente de transporte aduanero Agencia Marítima Bonmar SRL con sustento en lo dispuesto en el artículo 142 del Código Aduanero, tras constatarse un faltante de manganeso de -3,085% con relación al manifiesto de la carga 19059MANI000414D. Declaró que la actora adeudaba en concepto de tasa de estadística e IVA la suma de USD 18.308,97; importe que debía convertirse en pesos utilizando el tipo de cambio vendedor correspondiente al día hábil anterior a la fecha de efectivo pago, y que devengaría intereses desde el 24/10/19, conforme al artículo 794 del código. Impuso las costas de este punto a la actora.
(ii) Tuvo por allanado al Fisco Nacional con relación a las percepciones de IVA y del Impuesto a las Ganancias, con costas por su orden (v. pp. 195-202, de la versión digital del expediente TF 13824122-A, remitida con el oficio del 13/3/25). Para resolver como lo hizo, hizo hincapié en que el faltante detectado (386.000 kg) representaba un 3,085% de la cantidad total de mercadería declarada en el aludido manifiesto (12.512.000 kg); el que, a su vez, se relacionaba con el despacho de importación para consumo 19059IC04000041P (v. fs.1/9 de las act. adm).
Aclaró que esa diferencia se había constatado mediante el sistema de control de calados y sondajes, pero que, en cualquier caso, excedía el margen de tolerancia del 0,6% establecido, a los fines tributarios, por la resolución ANA 2220/90, según la modificación introducida por la resolución ANA 2914/94.
Señaló que la recurrente no había aportado pruebas inequívocas que tornasen inaplicable la presunción del artículo 142 del Código Aduanero, y que el cargo debía considerarse válido.
En cuanto al alcance de la exigencia, desestimó el argumento de la actora, consistente en que los importadores ya habían satisfecho la obligación tributaria en su totalidad, incluso con relación al faltante. A este respecto, interpretó que, de acuerdo con la legislación aduanera, el agente de transporte aduanero debía responder solidariamente por el pago de los tributos, y que la acción de resarcimiento del importador que hubiese abonado total o parcialmente esa obligación tenía naturaleza extratributaria. Por otra parte, rechazó el planteo vinculado con el supuesto pago de la tasa de estadística en instancia aduanera, al señalar que no había constancias de que, efectivamente, se la hubiese tenido por oblada.
Sin perjuicio de lo expuesto, hizo mérito del allanamiento formulado por el Fisco con relación a las percepciones de tributos interiores y, en definitiva, reliquidó la obligación tributaria de la actora y precisó que comprendía un 2,5% en concepto de tasa de estadística y un 21% en concepto de IVA.
2. Que, disconforme, la parte actora interpuso apelación el 7/11/24, que se concedió el 12/11/24, se fundó el 15/11/24 y fue replicada el 12/12/24 (v. pp. 223, 229, 232-241 y 248-255, expte. cit.).
Por un lado, dijo que, al rechazar el planteo relativo a la tasa de estadística, el organismo jurisdiccional soslayó la constancia de pago obrante a fs. 27 de los antecedentes. Planteó que, en este punto, la decisión resultaba arbitraria. Por otro lado, insistió en que el agente de transporte aduanero no podía adeudar importe alguno por el faltante de mercadería (incluso en el caso de que éste fuese verificable), siempre que, como acontecía en el caso, los tributos hubiesen sido abonados por los importadores al momento de documentar la operación. Citó jurisprudencia en apoyo de esta interpretación. Añadió que, de lo contrario, el Fisco se enriquecería sin causa.
Finalmente, argumentó que la responsabilidad tributaria del agente de transporte aduanero no debía extenderse al pago del IVA, dado que su actividad no estaba alcanzada por el hecho gravado por este impuesto. En este sentido, precisó que el “hecho imponible” descripto en el artículo 1°, inciso c, de la ley del impuesto sólo podía realizarlo “aquella persona con un derecho tal sobre la mercadería importada que lo faculte a darle un destino aduanero, es decir, el tenedor legitimado del conocimiento extendido a su nombre o el tenedor del precitado instrumento extendido al portador que, por revestir el carácter de sujetos activos de la relación de importación, son, al propio tiempo, sujetos pasivos de la relación aduanera, resultando indiferente si quien importa lo hace por cuenta propia o de terceros. El agente marítimo, en cambio, como representante del capitán o armador, no es sino un simple tenedor de la mercadería que reconoce la posesión en el tenedor legitimado del conocimiento y, sin perjuicio de la relación de derecho privado que media entre ambos, no se encuentra vinculado con la Aduana mediante una relación tributaria en orden a la importación de la mercadería” (p. 239, expte. cit.).
3. Que, por otra parte, el 30/10/24 se regularon los honorarios de la representación fiscal; los que fueron apelados por bajos y por altos el 7/11/24. Ambos recursos se concedieron el 12/11/24 (v. pp. 208-209, 213, 223 y 229, expte. cit.).
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA IV
4479/2025 BONMAR SRL (TF 13824122-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO 4°) Que, en el caso, se glosó a las actuaciones administrativas la carpeta correspondiente al despacho de importación para consumo 19059IC04000041P, del que se desprende que el importador abonó los tributos correspondientes a 12.512.000 kg de manganeso; es decir que documentó y pagó por el total de la mercadería declarada en el manifiesto 19059MANI000414D (v. p. 69, expte. cit.).
En tales condiciones, deviene aplicable el criterio adoptado por esta Sala en la causa 30.541/17, “Baltzer Marítima SRL c/ DGA s/ recurso directo de organismo externo”, sentencia del 17/8/17.
Allí se dijo que, “el fin del artículo 142 del Código Aduanero es resguardar la renta fiscal que pudiera verse afectada ante la posibilidad de que al ingresar mercadería se constatase un faltante, sin que el importador abonase por el total de lo efectivamente declarado. En ese caso, el artículo en cuestión prevé que la diferencia pueda ser reclamada indistintamente al transportista o al agente de transporte.” Por ese motivo, si como acontece en el caso, los impuestos han sido debidamente cancelados por el importador con relación a la totalidad de la mercadería que figura en el manifiesto de la carga —incluido el faltante— no se ocasiona un perjuicio al bien jurídico protegido por la norma y no corresponde volver a tributar sin una previsión legislativa que expresamente lo contemple. Una solución contraria consagraría un enriquecimiento sin causa a favor del Estado (en igual sentido, Sala V, causa “Ultramar Argentina SA c/ DGA s/ recurso directo, sent. del 5/7/16, Sala II, causa “Ultramar Argentina SA c/ DGA s/ recurso directo de organismo externo”, sent. del 27/9/16). Por los fundamentos expuestos, corresponde revocar la resolución AD SANI 34/23 —y su aclaratoria 37/23— y, en consecuencia, el cargo 34/19 formulado por diferencia de tributos al agente de transporte aduanero Agencia Marítima Bonmar SRL; lo que torna insustancial examinar sus restantes agravios.
En particular, no corresponde adoptar ninguna decisión respecto de la suma que la recurrente afirma haber abonado en concepto de tasa de estadística. Esto se debe a que, más allá de lo expresado en la impugnación presentada en sede aduanera y de lo dispuesto en la foja 27 de los antecedentes, donde se tuvo presente el pago parcial de dicho rubro, no existe constancia alguna que respalde el ingreso de esa suma. Este hecho fue señalado por la demandada en la resolución rectificatoria AD SANI 37/23, obrante en las páginas 133-134 del expediente electrónico, sin que posteriormente se hayan aportado nuevos elementos que contradigan dicha afirmación.
5. Que, en atención al modo en que se decide, las costas de ambas instancias se imponen al demandado vencido (arg. arts. 1163 y 1182 del CA; y arts. 68 y 279 del CPCCN).
Ello, a su vez, conduce a dejar sin efecto la regulación de honorarios practicada el 30/10/24, y torna inoficioso tratar las apelaciones deducidas contra aquélla. Por todo lo expuesto, SE RESUELVE:
1. Hacer lugar al recurso de deducido por Agencia Marítima Bonmar SRL, revocar la decisión del 17/10/24 y dejar sin efecto la resolución AD SANI 34/23 -y su aclaratoria 37/23-, así como el cargo 34/19 formulado por diferencia de tributos.
2. Imponer las costas de ambas instancias al Fisco Nacional.
3. Dejar sin efecto la regulación de honorarios del 30/10/24 y declarar inoficioso el tratamiento de las apelaciones deducidas contra aquélla.
Regístrese, notifíquese y siga la causa según su estado (v. DEO enviado el 27/3/25).
MARCELO DANIEL DUFFY JORGE EDUARDO MORAN ROGELIO W. VINCENTI
Fin de la sentencia