Abriendo la norma
Tribunal del Trabajo N.º 2 de San Nicolás · Causa SN-12741-2026
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Hacer lugar a la demanda incoada por el Dr. BULLA FRANCISCO PABLO contra "FEDERACION PATRONAL SEGUROS SAU".-
2Regular los honorarios profesionales por las actuaciones oficiosas en el expediente administrativo N° 589309/25, por ante la Comisión Médica N° 31 B delegación San Nicolás, al Dr. FRANCISCO PABLO BULLA por la suma equivalente a QUINCE JUS ARANCELARIOS -15- con más su adicional de ley (arts. 44 y 55 de la ley 14.967) e IVA, los que quedarán a cargo de FEDERACION PATRONAL SEGUROS SAU.-
3Imponer las costas en el orden causado (arts. 24 de la ley 15.057 y 70 del C.P.C.C.).-
4Intimar a las partes para que, dentro de los cinco días, hagan efectivo el pago de la suma de $ 18.620,58 en concepto de tasa de justicia, bajo apercibimiento si no lo hicieren de ejecución (arts. 295 y 296 del Cód. Fiscal - Ley 10.397 - T.O. Res. M.E. 120/04 y mod. posteriores hasta ley 13.360; S.C.J.B.A. Resol. N° 0100/96) y para que, dentro del mismo término cumplan con el pago de la contribución del 5% sobre la tasa de justicia instituida por ley 6716, modificada por ley 15.563, acompañando para ello la boleta correspondiente, debiendo soportar cada una el 50% de los importes referidos.-
---
En la Sala de Acuerdos del Tribunal del Trabajo Nº 2, de San Nicolás de los Arroyos, se reunieron los señores jueces titulares del mismo, Hernán D. Brasi, Paula A. Capucchio, conjuntamente con el señor juez subrogante Nicolás E. Aparisi, a los efectos de dictar la correspondiente sentencia en los autos SN-12741-2026 caratulados " BULLA FRANCISCO PABLO C/ FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A.U. S/ FIJACION HONORARIOS EXTRAJUDICIALES " , de acuerdo al orden de votación según sorteo efectuado: Paula A. Capucchio, Hernán D. Brasi y Nicolás E. Aparisi.- Procedieron a estudiar los autos resolviendo plantear y votar las siguientes
1. ¿Es procedente la demanda entablada?
2. ¿Qué pronunciamiento corresponde dictar?
A LA PRIMERA CUESTIÓN : la señora jueza Paula A. Capucchio dijo:
I. ANTECEDENTES :
Se presentó el Dr. BULLA FRANCISCO PABLO por derecho propio, con el patrocinio letrado del Dr. QUADRANTI JOAQUIN BAUTISTA y promovió formal demanda en procura de obtener la regulación de sus honorarios por su intervención en el expediente administrativo SRT N° 589309/25.- Dichas actuaciones, cuyo objeto fue el "RECHAZO DE LA CONTINGENCIA AT/EP", tramitaron por ante la Comisión Médica N° 31 B, contra "FEDERACION PATRONAL SEGUROS SAU".- En ellas, el profesional ejerció la representación del trabajador, Sr. PERO GASTON AXEL, quien así dio cumplimiento al tránsito por las Comisiones Médicas, establecido por el artículo 1° de la Ley N° 27348, consecutivas y siguientes.-
Relató los hechos, ofreció prueba, fundó la acción en derecho, sostuvo competencia del Tribunal y finalizó peticionando se hiciera lugar a la acción entablada.-
Corrido el traslado de ley, compareció el Dr. EDUARDO DE FELIPE , en representación de "FEDERACION PATRONAL SEGUROS SAU".- Contestó la demanda, allanándose a la misma.-
Así trabada la litis, los autos fueron pasados al Acuerdo para el dictado del pertinente sentencia.-
II. ANTES LOS HECHOS :
El Sr. PERO GASTON AXEL, inició en fecha 10/11/2025 el expediente administrativo SRT N° 589309/25 ante la Comisión Medica Jurisdiccional de esta ciudad por "RECHAZO DE LA CONTINGENCIA AT/EP", respecto de la afección denunciada como producida por las tareas cumplidas para su empleador, TERNIUM ARGENTINA SA, afiliado a FEDERACION PATRONAL SEGUROS SAU al momento de la contingencia.-
En el marco del expediente administrativo citado, la Comisión Médica 031 B dictaminó médicamente el 11/6/26 que el rechazo de la contingencia era improcedente, resolución que la parte demandada recurrió, ratificándola la Comisión Médica Central el 27/8/26.-
Seguidamente se procedió al archivo de las actuaciones, una vez que adquirió firmeza el dictamen (18/9/26).-
En síntesis, concluyo que el Sr. PERO cumplió con la instancia administrativa previa dispuesta por la ley 27.348, con la asistencia letrada del aquí accionante, por la que obtuvo un resultado favorable, situación que habilita la regulación de los estipendios profesionales, en estricta aplicación de la ley 14.967.-
III. FRENTE AL DERECHO :
El artículo 1° de la ley 27.348, establece expresamente que es obligatorio la intervención de un abogado patrocinante en las actuaciones por parte del trabajador, en los reclamos que lleven a cabo en instancia administrativa.-
Asimismo, el artículo 37 de la Resolución 298/17 de la SRT, dispone que la actuación oficiosa de los abogados patrocinantes de los trabajadores devengarán honorarios, los cuales se encuentran a cargo de las A.R.T., resultando de aplicación los porcentajes previstos en las disposiciones de la leyes de aranceles de cada jurisdicción local, siempre que se hubiera reconocido la pretensión reclamada por el damnificado.-
En el último párrafo enfatiza sobre la prohibición de la fijación o regulación de honorarios en el ámbito de las Comisiones Médicas y Servicios de Homologaciones.-
Por lo cual, en estricta aplicación del citado artículo 37 de la Resolución 289/17, corresponde a este Tribunal regular los estipendios profesionales del actor, empleando los parámetros fijados por la ley 14967, artículo 44, inc. b.-
A consecuencia de lo anteriormente expuesto, de las pautas establecidas en los artículos 44 y 55 de la ley de Honorarios de Abogados y Procuradores (14.967), que fijan los parámetros para la regulación de honorarios, teniendo en consideración las actuaciones realizadas en el expediente administrativo SRT N° 589309/25 , en atención al valor, mérito y calidad jurídica de las labores desarrolladas, al Dr. BULLA FRANCISCO PABLO por la suma equivalente a QUINCE JUS ARANCELARIOS -15- con más su adicional de ley (arts. 44 y 55 de la ley 14.967) e IVA, los que quedarán a cargo de FEDERACION PATRONAL SEGUROS SAU.-
En cuanto a las costas devengadas en el presente, dado el allanamiento incondicional y oportuno formulado por la demandada, se considera que las mismas deben ser impuestas en el orden causado (arts. 24 de la ley 15.057 y 70 CPCC).-
Así lo voto.-
A LA MISMA CUESTIÓN : los señores jueces Hernán D. Brasi y Nicolás E. Aparisi , por adherir a los fundamentos dados por la señora juez preopinante, votan en el mismo sentido.-
A LA SEGUNDA CUESTIÓN : la señora juez Paula A. Capucchio dijo:
De conformidad con el resultado habido al votarse la anterior cuestión, estimo que el pronunciamiento a dictarse, debe ser:
1).- Hacer lugar a la demanda incoada por el Dr. BULLA FRANCISCO PABLO contra "FEDERACION PATRONAL SEGUROS SAU".-
2).- Regular los honorarios profesionales por las actuaciones oficiosas en el expediente administrativo N° 589309/25, por ante la Comisión Médica N° 31 B delegación San Nicolás, al Dr. FRANCISCO PABLO BULLA por la suma equivalente a QUINCE JUS ARANCELARIOS -15- con más su adicional de ley (arts. 44 y 55 de la ley 14.967) e IVA, los que quedarán a cargo de FEDERACION PATRONAL SEGUROS SAU.-
3).- Imponer las costas en el orden causado (arts. 24 de la ley 15.057 y 70 del C.P.C.C.).-
4).- Intimar a las partes para que, dentro de los cinco días, hagan efectivo el pago de la suma de $ 18.620,58 en concepto de tasa de justicia, bajo apercibimiento si no lo hicieren de ejecución (arts. 295 y 296 del Cód. Fiscal - Ley 10.397 - T.O. Res. M.E. 120/04 y mod. posteriores hasta ley 13.360; S.C.J.B.A. Resol. N° 0100/96) y para que, dentro del mismo término cumplan con el pago de la contribución del 5% sobre la tasa de justicia instituida por ley 6716, modificada por ley 15.563, acompañando para ello la boleta correspondiente, debiendo soportar cada una el 50% de los importes referidos.-
Así lo voto.-
A LA MISMA CUESTIÓN : los señores jueces Hernán D. Brasi y Nicolás E. Aparisi , por adherir a los fundamentos dados por la señora juez preopinante, votan en el mismo sentido.-
Con lo que terminó el presente Acuerdo.-
Por lo expuesto en el Acuerdo que antecede, el Tribunal RESUELVE :
1).- Hacer lugar a la demanda incoada por el Dr. BULLA FRANCISCO PABLO contra "FEDERACION PATRONAL SEGUROS SAU".-
2).- Regular los honorarios profesionales por las actuaciones oficiosas en el expediente administrativo N° 589309/25, por ante la Comisión Médica N° 31 B delegación San Nicolás, al Dr. FRANCISCO PABLO BULLA por la suma equivalente a QUINCE JUS ARANCELARIOS -15- con más su adicional de ley (arts. 44 y 55 de la ley 14.967) e IVA, los que quedarán a cargo de FEDERACION PATRONAL SEGUROS SAU.-
3).- Imponer las costas en el orden causado (arts. 24 de la ley 15.057 y 70 del C.P.C.C.).-
4).- Intimar a las partes para que, dentro de los cinco días, hagan efectivo el pago de la suma de $ 18.620,58 en concepto de tasa de justicia, bajo apercibimiento si no lo hicieren de ejecución (arts. 295 y 296 del Cód. Fiscal - Ley 10.397 - T.O. Res. M.E. 120/04 y mod. posteriores hasta ley 13.360; S.C.J.B.A. Resol. N° 0100/96) y para que, dentro del mismo término cumplan con el pago de la contribución del 5% sobre la tasa de justicia instituida por ley 6716, modificada por ley 15.563, acompañando para ello la boleta correspondiente, debiendo soportar cada una el 50% de los importes referidos.-
--- REGÍSTRESE Y NOTIFÍQUESE AUTOMÁTICAMENTE (AC. SCBA 4013/21 y 4039/21).-
Y
--- Art. 54 - Ley 14.967 : Las providencias que regulen honorarios deberán ser notificadas personalmente, por cédula a sus beneficiarios , al mandante o patrocinado y al condenado en costas, si lo hubiere. Asimismo, será válida la notificación de la regulación de honorarios efectuada por cualquier otro medio fehaciente , a costa del interesado. Los honorarios a cargo del mandante o patrocinado quedarán firmes a su respecto si la notificación se hubiere practicado en su domicilio real y a la contraparte en su domicilio constituído.Habiendo cesado el patrocinio o apoderamiento y constituído el ex cliente nuevo domicilio, la notificación de honorarios a éste podrá ser efectuada en éste último domicilio. En todos los casos, bajo pena de nulidad, en el instrumento de notificación que se utilice para ello, deberá transcribirse éste artículo. Los honorarios regulados por trabajos judiciales deberán abonarse dentro de los diez (10) días de haber quedado firme el auto regulatorio. Los honorarios por trabajos extrajudiciales se abonarán dentro de los diez (10) días de intimado su pago, cuando sean exigible. Operada la mora, el profesional podrá optar por: a) reclamar los honorarios expresados en la unidad arancelaria Jus prevista en ésta ley, con más un interés de l 12% anual. b) reclamar honorarios regulados convertidos al momento de la mora en moneda de curso legal, con más el interés previsto en el art. 552 del Código Civil y Comercial de la Nación.-
Firmas
Funcionario firmante: BRASI Hernan Dario - JUEZ
Funcionario firmante: CAPUCCHIO Paula Andrea - JUEZ
Funcionario firmante: APARISI Nicolas Eduardo - JUEZ
Funcionario firmante: GONZALEZ Yesica Soledad - AUXILIAR LETRADA
Registrado en REGISTRO DE SENTENCIAS - Número: RS- 1126-2026
Fin de la sentencia