Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala G · Causa EX-2025-98990107-APN-SGASAD#TFN
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Revocar la Resolución Nº RESOL-2025-628-E-AFIPADSALO#SDGOAI, dictada en el expediente EX-2023-00403435-AFIPSRRODVMENT#SDGCTI.
2Hacer lugar a la repetición por la suma de $466.372,34.- a la que deberán adicionarse los intereses que deberán computarse desde la fecha de inicio de la repetición hasta la fecha del efectivo pago, conforme a lo expuesto en el Considerando VII.
3Costas a la vencida.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional Año de la Grandeza Argentina Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2026-48555400-APN-VOCXIX#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Jueves 14 de Mayo de 2026 En Buenos Aires, reunidos los Vocales integrantes de la Sala “G”, Dres. Miguel Nathan Licht; Claudia Beatriz Sarquis y Horacio Joaquín Segura, para resolver en los autos caratulados “BUNGE ARGENTINA S.A. c/DGA s/recurso de apelación”, expediente EX-2025-98990107-APN-SGASAD#TFN.
El Dr. Miguel N. Licht dijo:
I. En el IF-2025-98990081-APN-DTD#JGM, la firma “BUNGE ARGENTINA S.A.” interpuso recurso de apelación contra la Resolución N.º RESOL-2025-628-E-AFIPADSALO#SDGOAI, dictada en el expediente EX-2023-00403435- AFIPSRRODVMENT#SDGCTI, mediante la cual se denegó la devolución de tributos por $466.372,34, suma abonada como consecuencia de la liquidación del Cargo N.º 2858/08, emitido en virtud de las Resoluciones N.º 1487/2008 y 1898/2008 de la ONCCA, en aplicación a la Ley N.º 26.351, respecto de la Destinación N.º 08057EC01005671S. En primer lugar, la actora realiza un análisis de la normativa aplicable, señalando que la DJVE fue registrada durante la vigencia de la Ley N.º 21.453. Sostiene que dicha norma establecía con claridad que el régimen tributario aplicable era el vigente al momento del cierre de la venta, configurando así, un derecho adquirido que no podría ser modificado por disposiciones posteriores (Ley N.º 26.351, B.O. 16/01/2008), en tanto ello implicaría una aplicación retroactiva de la norma y la consecuente vulneración de derechos de raigambre constitucional. Por otro lado, manifiesta que el pago del cargo fue efectuado bajo protesto y que, con posterioridad, la Dirección General de Aduanas declaró la cuestión abstracta sin pronunciarse sobre el fondo del asunto, motivo por el cual sostiene que no resultaría aplicable la limitación prevista en el artículo 1069, inciso b), apartado 1, del CA. En este contexto, solicita la devolución de las sumas que considera abonadas indebidamente, con más la aplicación de una tasa de interés que contemple la inflación acumulada, a fin de preservar el valor real de los importes reclamados.
II. En el IF-2025-139624165-APN-DTD#JGM, la representación fiscal contesta el traslado. En prieta síntesis, sostiene que la actora cuestiona la constitucionalidad de diversas normas —entre ellas la Ley N.º 26.351, el Decreto N.º 764/2008 y las resoluciones dictadas por la ONCCA—, planteos que exceden la competencia del servicio aduanero, limitado a aplicar, percibir y fiscalizar los tributos conforme a la normativa vigente. En tal sentido, sostiene que la Aduana carece de facultades para ejercer el control de constitucionalidad pretendido, por lo que el planteo debió canalizarse ante el Poder Judicial. En ese marco, invoca y solicita la aplicación del plenario del Tribunal Fiscal de la Nación recaído en la causa “Petroquímica Comodoro Rivadavia S.A. c/ DGA”. Finalmente, sostiene que el pago de los derechos de exportación fue efectuado de manera voluntaria, circunstancia que, a su entender, extingue la obligación tributaria y no admite la figura del pago bajo protesto en el ámbito del Código Aduanero. Agrega que la repetición tampoco resultaría procedente en los términos del artículo 1069, inciso b), apartado 1, de dicho cuerpo normativo, por cuanto la liquidación en cuestión ya había sido objeto de revisión mediante el procedimiento de impugnación.
III. Actuaciones administrativas:
-Procedimiento de impugnación: SIGEA N.º 13289-910-2009 (v. RE-2025-98950165-APN-SGASAD#TFN), concluida con la Resolución N.º 355/2012 (AD SALO), que declaró abstracta la cuestión de fondo y dispuso la intimación de intereses.
-Procedimiento de repetición original: SIGEA N.º 17134-991-2015 (IF-2026-28612511-APN-DTD#JGM), iniciada el 29/12/2015 respecto de los Cargos N.º 2838 al 2860/2008.
-Procedimiento de repetición readecuado: EX-2023-00403435-AFIPSRRODVMENT#SDGCTI (v. embebido del IF- 2026-19374939-APN-DTD#JGM), en el que se certificó el pago de los derechos de exportación correspondientes al Cargo N.º 2858/08 y que culminó con la Resolución N.º RESOL-2025-628-E-AFIPADSALO#SDGOAI, apelada en autos.
IV. En tales condiciones, las cuestiones planteadas en el sub examine resultan sustancialmente análogas a las consideradas al emitir mi voto en la causa “BUNGE ARGENTINA S.A. c/ DGA s/ recurso de apelación”, expediente EX-2024-96828426-APN-SGASAD#TFN (INLEG-2025-128769926-APN-VOCXIX#TFN, del 19/11/2025), a cuyos fundamentos y conclusiones me remito por razones de brevedad.
V. En este contexto, corresponde revocar la Resolución N.º RESOL-2025-628-E-AFIPADSALO#SDGOAI, dictada en el marco de la Actuación EX-2023-00403435-AFIPSRRODVMENT#SDGCTI, que denegó el pedido de repetición de derechos de exportación, por los fundamentos que se desarrollan a continuación:
a. La recurrente pagó el cargo bajo protesto y la resolución final solo declaró la cuestión abstracta sin analizar la liquidación impugnada, por lo que no se configura el impedimento del art. 1069 inc. b) ap. 1 del C.A., y la repetición es procedente.
b. La DJVE fue registrada bajo la vigencia de la Ley N.º 21.453, cuyo art. 6 dispone que el régimen tributario, de alícuotas, arancelario y de base imponible (precio índice, valor FOB, valor FOB mínimo o equivalente) aplicable es el vigente a la fecha de cierre de la venta registrada ante la Autoridad de Aplicación, configurándose un derecho adquirido respecto de esas condiciones. En autos, la Declaración Jurada de Venta al Exterior N.º 07052DJVE2081W fue registrada el 24/10/2007, correspondiente a la operación de exportación documentada bajo el permiso de embarque N° 08057EC01005671S, oficializado el 02/07/2008 (v. IF-2026-45609902-APN- DTD#JGM).
c. Ley 26.351 (B.O. 16/01/2008) implicó una modificación retroactiva de los efectos tributarios, en perjuicio de los principios de legalidad, irretroactividad, seguridad jurídica, razonabilidad y tutela efectiva, además de los compromisos asumidos en el GATT y el derecho de propiedad del exportador.
d. El dictado de la Ley 26.351 no puede ser exhibida como una norma interpretativa o aclaratoria, en tanto introduce una condición no prevista en la ley precedente, al exigir la acreditación fehaciente de la tenencia o, en su caso, de la adquisición de los productos con anterioridad al incremento de las alícuotas aplicables a los derechos de exportación de productos agropecuarios.
VI. En virtud de lo señalado, resulta procedente el pedido de devolución efectuado por la actora. En cuanto a la moneda en que deberá llevarse a cabo la devolución de lo abonado indebidamente, ha de ser devuelta en moneda nacional de conformidad con resuelto por la Corte Suprema en los autos caratulados “Cencosud SA (TF 29.535-A) c/DGA” C1242, XLIX, toda vez que los tributos cuya restitución se admitió fueron abonados en pesos.
VII. En materia de intereses, dado que la tasa del 0,5% mensual (Res. 841/10) no satisface la finalidad resarcitoria ni contempla el contexto inflacionario, en desmedro del derecho de propiedad del exportador, corresponde aplicar el criterio de la CNACAF establecido en los precedentes “Oleaginosa Moreno Hnos. S.A.”: Sala II (09/02/2024), Sala III (11/08/2022) y Sala IV (26/03/2019). En consecuencia, corresponde aplicar: la tasa pasiva promedio mensual publicada por el Banco Central de la República Argentina desde la fecha del reclamo ante la DGA (29/12/2015 fecha del pedido de repetición) hasta la puesta en vigencia de la Resolución ex MH N.º 598/2019 (01/08/2019 hasta el 31/08/2022). A partir del 01/09/2022, deberá aplicarse la tasa de interés prevista en los artículos 4º y 6º de la Resolución ME N.º 559/2022; y, desde el 01/03/2025, la establecida en el artículo 3º de la Resolución ME N.º 199/2025, o, en su caso, la que dispongan las normas que en el futuro la sustituyan, conforme al período de devengamiento de tales accesorios.
VIII. En atención a lo expuesto, corresponde revocar la resolución apelada y hacer lugar a la repetición por la suma de $466.372,34.- pagados en concepto de derechos de exportación, a la que deberán adicionarse los intereses desde la fecha de inicio de la repetición hasta la fecha del efectivo pago, conforme lo mencionado ut supra, con costas.
Por todo ello, VOTO POR:
1. Revocar la Resolución Nº RESOL-2025-628-E-AFIPADSALO#SDGOAI, dictada en el expediente EX-2023-
00403435-AFIPSRRODVMENT#SDGCTI.
2. Hacer lugar a la repetición por la suma de $466.372,34.- a la que deberán adicionarse los intereses que deberán computarse desde la fecha de inicio de la repetición hasta la fecha del efectivo pago, conforme a lo expuesto en el Considerando VII.
3. Costas a la vencida.
La Dra. Claudia B. Sarquis dijo:
Adhiero al Voto que antecede.
El Dr. Horacio J. Segura dijo:
Adhiero al voto del Dr. Licht.
En virtud del acuerdo que antecede, SE RESUELVE:
1. Revocar la Resolución Nº RESOL-2025-628-E-AFIPADSALO#SDGOAI, dictada en el expediente EX-2023-
00403435-AFIPSRRODVMENT#SDGCTI.
2. Hacer lugar a la repetición por la suma de $466.372,34.- a la que deberán adicionarse los intereses que deberán computarse desde la fecha de inicio de la repetición hasta la fecha del efectivo pago, conforme a lo expuesto en el Considerando VII.
3. Costas a la vencida.
Regístrese, notifíquese y, oportunamente, archívese.
Date: 2026.05.14 15:30:49 ART Date: 2026.05.14 16:59:52 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Claudia Beatriz Sarquis Horacio Joaquin Segura Vocal Vocal Vocalía XX Sala G Competencia Aduanera Vocalía XXI Sala G Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2026.05.14 18:55:52 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Miguel Nathan Licht Vocal Vocalía XIX Sala G Competencia Aduanera ELECTRONICA - GDE Date: 2026.05.14 18:56:30 -03:00
Fin de la sentencia