Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Morón, Sala II · Causa 24246
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe confirma el decisorio recurrido, con costas de alzada , a los recurrentes vencidos (art. 68 del C.P.C.C.).
Se difiere la regulación de honorarios profesionales para su oportunidad.
Causa Nº MO-24246-2022
En la fecha indicada al pie, celebrando Acuerdo en los términos de los arts. 5, 7 y 8 de la Ac. 3975 de la SCBA, los Señores Jueces de la Excma. Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial, del Departamento Judicial de Morón, Doctores José Luis Gallo y Andres Lucio Cunto , con la presencia del Sr. Secretario, Dr. Gabriel Hernán Quadri y utilizando para suscribir la presente sus certificados de firma digital, para pronunciar sentencia definitiva en los autos caratulados: "PALAVECINO OSCAR ALEJANDRO C/ FLORES CRISTIAN ARIEL Y OTRO/A S(7)/ ACCION REIVINDICATORIA Causa N º MO-24246-2022" habiéndose practicado el sorteo pertinente -arts. 168 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires- resultó que debía observarse el siguiente orden: GALLO-CUNTO resolviéndose plantear y votar la siguiente:
¿Es ajustada a derecho la sentencia apelada?
A LA CUESTION PROPUESTA EL SEÑOR JUEZ DOCTOR GALLO, dijo:
1. Contra la sentencia dictada el 28 de septiembre del 2023, se alzaron los demandados el 2 de octubre, interponiendo recurso de apelación; siendo el mismo concedido libremente.
Llegado el expediente a la Sala, de las expresiones de agravios del 2 de noviembre del 2023, se confirió traslado el 14 de noviembre, mereciendo la réplica el mismo día.
2. El 7 de diciembre del 2023, se llamó "AUTOS PARA SENTENCIA" , providencia que al presente se encuentra consentida, procediéndose al sorteo del orden de estudio y votación, dejando las actuaciones en condición de ser resueltas.
Los recurrentes, por los argumentos expuestos en la expresión de agravios presentada en esta alzada -a cuya lectura me remito en honor a la brevedad- solicitan que se haga lugar al recurso de apelación interpuesto, revocando la sentencia cuestionada en los rubros que fueron reclamados y no fueron reclamados y no fueron tenidos en cuenta a la hora del dictado de la mencionada sentencia.
Y asimismo, solicita que se revoque la resolución en cuanto a la imposición de costas decidida, solicitando asimos que se revea la sentencia de primera instancia dictada, los derechos reales que fueron vulnerados a los demandados, dando preeminencia a la parte más fuerte a la sucesión y solicita se ajuste la sentencia a derecho por causar un gravamen irreparable a la parte demandada.
A los términos de la fundamentación recursiva -insisto- cabe remitirse.
Preliminarmente debo destacar que la expresión de agravios, cumple con la manda del art. 260 del C.P.C.C., más allá del tratamientos puntual que haremos a lo largo del presente desarrollo si lo requiere.
Para abordar el tema traído entiendo oportuno recordar que la primera parte del artículo 2248 del C.C.C.N. establece que " La acción reivindicatoria tiene por finalidad defender la existencia del derecho real que se ejerce por la posesión y corresponde ante actos que producen el desapoderamiento .
Ahora bien, en el tiempo, desde esta sala (Causa nro. 46.072, R.S. 35/02 y 46.072, R.S. 35/02, entre otras) hemos sostenido que: "...la acción de reivindicación es una acción que nace del dominio que cada uno tiene de cosas particulares, por la cuál el propietario que ha perdido la posesión, la reclama y la reivindica, contra aquél que se encuentra en posesión de ella".
Si bien en principio se pensó que la acción reivindicatoria nacía solamente del dominio, conforme lo determina el art. 2772, la acción de reivindicación puede ser ejercida contra el poseedor de la cosa por todos los que tengan contra ésta un derecho real perfecto o imperfecto, o sea que no se trata del propietario solamente, sino de todos los que tengan un derecho real sobre la cosa (claro está, pues que la acción reivindicatoria se confiere a los titulares de los derechos de dominio, usufructo, uso y habitación, prenda y anticresis, esto es a los derechos reales que confieren la posesión de la cosa; conf. doct. arts. 2950, 3980 y ccs. del Código Civil).
Aún más y a mayor abundamiento, soy de opinión que inclusive el comprador al que no se hizo entrega de la tradición de la cosa, tiene acción reivindicatoria. En tal sentido, he adherido antes de ahora (ver autos: "Romero c/ Iglesias s/ Reivindicación" de fecha 24 de mayo de 1979, sentencia de mi autoría cuando estaba a cargo del Juzgado en lo Civil y Comercial nro. 12 de este mismo Dpto. Judicial de Morón; y ésta Sala, causa nro. 42.783, R.S. 496/00, del 2/11/00) a la teoría que sostiene tal afirmación, pues la acción real y derecho real no son conceptos equivalentes, y por ello es perfectamente posible el ejercicio de una acción real sin titularidad actual de un derecho real, pues la trasmisión de las acciones reales es independiente de los derechos reales que le sirven de base y aún está admitido la posibilidad de ceder la acción de reivindicación, y que se tiene en cuenta no la última adquisición de dominio sino también la de sus antecesores en el mismo (conf. entre otros: Borda, Guillermo A., "Tratado de Derecho Civil-Derechos Reales", t II, nro. 1485 y 1486, págs. 473/474 y jurisprudencia allí citada ).
Además, por esta misma Sala y por voto del Dr. Conde se ha dicho, posición que comparto, que el art. 2.353 del Cód. Civil consagra el principio de inmutabilidad de la causa de la relación real, que no puede ser cambiada por la mera voluntad del sujeto ("nadie puede cambiar por sí mismo"), prolongándose en el tiempo el emplazamiento originario ("ni por el transcurso del tiempo". De modo que quién "comenzó a poseer por sí", continúa en ese carácter mientras no se pruebe que se ha convertido en tenedor ("ha comenzado a poseer por otro"). Y, quien comenzó su relación real como tenedor ("poseer por otro"), persiste en tal condición hasta tanto acredite que se transformó en poseedor ("mientras no se pruebe lo contrario").-
La interversión del título no puede operarse por un acto de propia y exclusiva voluntad del sujeto -en este caso y según lo dicho en el párrafo precedente, meramente tenedor-, sino que es necesario que la misma se exteriorice por actos que no dejen lugar a la más mínima duda y que claramente revelen al público la decisión de alcanzar aquél propósito, ya sea por un acto jurídico que manifiesta esa voluntad -art. 2.387-, o por la expulsión violenta de la parte interesada o por actos exteriores que tienen por finalidad privar al poseedor de disponer de la cosa, produciéndose ese efecto -arts. 2.455 y 2.458 del Código Civil-, requiriendo el 2.458 "un acto de rebelión" del tenedor contra el poseedor, con el propósito de privarlo de la posesión, siendo necesario, obviamente que tenga la suficiente publicidad, como para que el poseedor pueda conocer aquél propósito -como mínimo-, no siendo idóneas, en consecuencia, las intenciones "in mente retenta" del tenedor (conf. causa nro. 34.460, R.S. 117/96).-
El principio general en cuanto a los requisitos de admisibilidad de la acción en tratamiento es: 1) que el reivindicante debe acreditar su derecho de poseer, 2) la pérdida de la posesión, 3) que ésta se encuentra en poder del demandado, y 4) que la cosa que se reivindica es susceptible de ser poseída; es dable reconocer que la temática que mayores dificultades trae es sin duda el primer requisito; ante todo cabe afirmar que la acreditación del derecho de poseer sólo puede realizarse mediante la presentación de títulos, y que de acuerdo a nuestro Código, cuando se exige la presentación del título que acredita el derecho a poseer del actor, se refiere a la causa en que se apoya el derecho, el acto jurídico hábil para transmitir la propiedad; en otras palabras, cuando se habla de título se refiere a toda clase de actos que acrediten la propiedad, sean traslativos o simplemente declarativos, como la partición, sentencias judiciales, etc., por cuantoéstos últimos revelan igualmente la existencia del dominio sin que obste a ello que no con-tengan constancia sobre la posesión del enajenante o sobre la tradición, y que en términos o criterio procesalista, el Código al exigir dicho requisito se refiere a la causa en que funda su derecho, y también al título en sentido documental (conf. entre otros: CC La Plata, Sala I, 3/4/73, L.L. 153/416; C. Civ. y Com. San Isidro, Sala I, del 2/10/80, ED, 92/259; SCBA, 2/5/74, Rep. L.L. XXXIX, 1951; idem., 11/12/74, JA, 22-1973-523; idem, 2/5/79, DJBA, 116-504; idem, DJBA, 102-125; Bueres-Highton, "Código Civil", t. 5, págs. 877 y sgs.).-
La jurisprudencia ha sostenido que la presunción de posesión cuando se presenta el título es "juris tantum", pudiendo el demandado destruirla por prueba en contrario, a cuyo fín será necesario acreditar que ninguno de los antecesores en el dominio y no sólo quien pretende el título, tuvieron la posesión (SCBA, 20/6/89, L.L., 1990-C-53; idem., 18/10/88, L.L., 1989-B-143).-" ; y tales conceptos son -como veremos- de plena aplicación al sub-lite".
Tal antecedente resulta plenamente aplicable al caso de autos.
En consecuencia, analizado el presente caso en función de las pautas que acabo de exponer y las pruebas colectadas (art. 384 del C.P.C.C.) he formado convicción en el sentido que la sentencia apelada se ajusta a derecho en todo cuanto fue materia de agravios.
Fundo mi postura.
Conforme el informe de dominio adunado al presente proceso oportunamente se observa que la titular dominial del bien base de autos, es la Sra. Pastora Belizan -adjuntándose a la propia sentencia tal documentación-.
Ahora bien, de las constancias del sucesorio "Belizan, Pastora S/sucesión Ab-intestato" causa 34.766, acompañadas al oficio recibido el 21 de abril del 2024, surge que el 14 de julio del 2020, se declara como heredero de la causante a su sobrino, Oscar Alejandro Palavecino , el aquí actor.
Haré particular hincapié en la prueba testimonial ofrecida por la parte demandada (art. 384 y 456 del C.P.C.C.).
Cabe destacar que la testigo Noemi Montenegro -ex esposa del actor- declaró que era la casa de la tia de su ex esposo tio, destacando que cuando se casó en 1977 y se fueron con su exmarido a vivir a la casa en cuestión y ahi tuvieron a sus hijos y luego se fueron porque compraron un terreno y después fue a vivir a esa casa su hijo y lo juego se la alquiló a los aquí demandados por cuestiones económicas.
Luego, de la declaración de Rodrigo Palavecino (hijo del actor) cabe remarcar que vivía con su tía en el domicilio en cuestión y después vivió solo ahí. Asimismo destaco que le alquilo la casa a los Flores porque no la podia mantener. Y concluye destacando que el Sr. Palavecino nunca vivió en dicha vivienda .
También declara José Garcia, de cuyo testimonio podemos destacar que los Flores le alquilaron la casa a Rodrigo Palavecino y que después Flores le ofreció la casa por el auto, y que antes vivía Rodrigo con la tía .
Ya lo adelantamos, hemos de valorar la prueba testimonial en los términos de los arts. 384 y 456 del C.P.C.C.
No puedo dejar de resaltar que, si bien al comienzo del desarrollo hemos destacado la suficiencia recursiva, para sortear la deserción (art. 261 del C.P.C.C.), no podemos dejar de remarcar que los argumentos recursivos resultan limitados (art. 260 del C.P.C.C.) para intentar revocar la decisión jurisdiccional, máxime cuando el debate se dirección sobre el fondo de la presente litis como es la recepción o rechazo de la demanda incoada.
En virtud de lo expuesto, teniendo en cuenta el carácter de heredero del actor respecto de la Sra Pastora Belizan, habiendo quedado corroborado con el testimonio de la Sra. Noemi Montenegro que cuando se casó con su ex esposo (Oscar Palavecino) fueron a vivir al domicilio base de autos, donde nacieron sus hijos y luego se mudaron, remarcando además que el Sr. Rodrigo Palavecino es hijo del accionante, sumado a los limitados argumentos recursivos y atento a lo establecido por los artículos 1942, 2248, 2249, 2251, 2252 y 2261 del C.C.C.N. no podemos más que confirmar el decisorio recurrido en todo lo que fue materia de agravios, con costas a los recurrentes vencidos (art. 68 del C.P.C.C.).
Por los aludidos fundamentos a la cuestión propuesta respondo por
LA AFIRMATIVA .
A la misma cuestión, el Señor Juez Doctor CUNTO , por iguales consideraciones y fundamentos a los expuestos precedentemente, adhiere votando en el mismo sentido que el Doctor GALLO .
Con lo que terminó el Acuerdo, dictándose la siguiente:
AUTOS Y VISTOS : CONSIDERANDO : Conforme al resultado obtenido en la votación que instruye el Acuerdo que antecede, SE CONFIRMA el decisorio recurrido, con costas de alzada , a los recurrentes vencidos (art. 68 del C.P.C.C.).
SE DIFIERE la regulación de honorarios profesionales para su oportunidad.
REGISTRESE. NOTIFIQUESE en los términos del Acuerdo 4013 de la S.C.J.B.A., mediante resolución autonotificable, remitiendo copia de la presente a los siguientes domicilios electrónicos:
DEVUELVASE SIN MAS TRAMITE AL JUZGADO DE ORIGEN, DEJANDO CONSTANCIA DE QUE, PARA EL CASO DE SER NECESARIA LA ELEVACION DE LAS ACTUACIONES FRENTE A ALGUNA PRESENTACION DE LAS PARTES, LAS MISMAS SERÁN REQUERIDAS POR ESTE TRIBUNAL.
Firmas
Funcionario Firmante: 23/04/2024 12:30:03 - CUNTO Andres Lucio - JUEZ
Funcionario Firmante: 23/04/2024 12:48:00 - GALLO Jose Luis - JUEZ
Funcionario Firmante: 23/04/2024 12:51:52 - QUADRI Gabriel Hernan - SECRETARIO DE CÁMARA
Registrado en REGISTRO DE SENTENCIAS el 23/04/2024 12:51:53 hs. bajo el número RS-146-2024 por QUADRI GABRIEL HERNAN.
Fin de la sentencia