Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Necochea · Causa 11.593
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaVISTOS Y CONSIDERANDO: Por los fundamentos expuestos en el precedente acuerdo, se confirma la sentencia de grado con costas a la apelante vencida (art. 68 CPCC) ) y se regulan los honorarios por los trabajos aquí resueltos conforme al mérito de los mismos y el resultado obtenido, al Dr. Adolfo Gonzalo Raggio por la expresión de agravios presentada el 17/4/19 en SIETE JUS CON SESENTA Y UN CENTESIMO (7,61) y al Dr. Juan María Martín por la contestación de agravios de fecha 30/4/19 en NUEVE JUS CON OCHENTA Y CINCO CENTESIMOS (9,85)
Expte. 11593; Reg. 53 (S) del 15/7/2019 En la ciudad de Necochea, a los días del mes de julio de dos mil diecinueve, reunida la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial, en acuerdo ordinario, a los efectos de dictar sentencia en los autos caratulados: “MOLINA MARIA FERNANDA C/ MOLINA AUGUSTO Y OTRO/A S/DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)" Expte. Nº 11.593, habiéndose practicado oportunamente el sorteo prescripto por los arts. 168 de la Constitución de la Provincia y 263 del Código Procesal Civil y Comercial, resultó del mismo que el orden de votación debía ser el siguiente Sr. Juez Doctor Fabián Marcelo Loiza y Sra. Jueza Dra. Ana Clara Issin.
El tribunal resolvió plantear y votar las siguientes:
1ª ¿Es justa la sentencia dictada el 30 de noviembre de 2018?
2ª ¿Qué pronunciamiento corresponde?
A LA PRIMERA CUESTION PLANTEADA EL SEÑOR JUEZ DOCTOR LOIZA DIJO:
I. El Juez de grado Dr. Balbi rechazó la demanda sosteniendo que “(…) el accionado aduce que fue el accionar del conductor del automotor el que causó el accidente. Dicho acontecimiento que imputaría el accionar culpable de un tercero quedó, a criterio del suscripto, acreditada con las pruebas rendidas en la causa (…) Analizando los hechos acaecidos y el propio relato de la actora, el impacto en la motocicleta fue producto de la maniobra de un tercero por la que el demandado no debe responder.”
La decisión agravia a la actora quien circulaba por Avenida 2 transportada por el demandado en una motocicleta cuando colisionan con un automotor.
En su memorial sostiene el recurrente no creer que “el hecho de tercero (Mazza) haya sido (cuanto menos) la causa UNICA del accidente.”
Cita parcialmente los informes periciales y sostiene que “una de las causas pudo haber sido el hecho de pasar por la avenida por parte del automotor sin la prioridad pero ello es concausal pues LA MOTO SE CONSTITUYE EN EMBISTENTE”
Añade que “1) La moto LLEGA DESPUES QUE EL AUTO A LA ENCRUCIJADA= [textual] No respeta el paso previo del automotor.-2) De la pericia accidentológica surge que, no hay huellas de frenada en el lugar del hecho, lo que denota que, el conductor demandado faltó a su deber de controlar debidamente el vehículo que conducía” en violación del art. 39 inc. “b” de la ley de tránsito.
Concluye ese argumento sosteniendo que “El hecho se produce precisamente porque el conductor de la moto no conservó el dominio efectivo de su vehículo al ver que el automotor cruzaba la encrucijada y por ese motivo sucede el choque”.
Agrega que el riesgo propio de la motocicleta es superior al de los automotores y de allí se derivaría también la responsabilidad del demandado.
El memorial recibe réplica de la citada en garantía peticionando el rechazo del recurso.
II. El recurso no prospera.
Hemos sostenido ya que “La totalidad de la jurisprudencia nacional coincide en señalar que la maniobra de girar o virar a la izquierda en una avenida tiene al menos tres caracteres definitorios: 1) es una maniobra riesgosa o muy riesgosa; 2) implica transformar al vehículo que realiza tal movimiento en un obstáculo –al menos momentáneo- para aquellos vehículos que circulan en la mano contraria a la que venía transitando quien dobla; y 3) por todo ello, quien efectúa ese viraje debe extremar al máximo las reglas de cuidado y debe –si advierte tránsito en la mano contraria- detener su marcha (…) Invariablemente la ... jurisprudencia ... imputa causalmente el evento a quien realiza la maniobra de giro y en algún caso –generalmente a partir de la excesiva velocidad del otro vehículo- distribuye la incidencia causal.” (mi voto en Expte. 7693 “Giorgetti, Sebastián c/Porchile, Francisco s/Daños y Perjuicios” reg. 93(S) del 25/10/07; confirmada por la SCBA en Ac. 103.053 del 15/04/2009; reiterada en Expte. 10.259 “Vitale c. Zapata” Reg. 22 del 29/3/2016 y en Expte. 9687; “Butikofer, Walter Máximo c/Guerra, Raúl Marcelo y ot. s/Daños y perjuicios” Reg. 3 (S) del 3/2/2015, entre otros).
Ese marco teórico es aplicable al presente caso donde el tercero no demandado aquí emprendió esa maniobra con el resultado dañoso denunciado en la demanda.
De allí que si la actora pretendía obtener la condena de su transportista debía arrimar las constancias que así lo demuestren. Eso no ha sucedido. Repasemos.
No hay testigos presenciales de la colisión.
La propia accionante refiere que el automotor los arrolló (fs. 15) y no describe las que ahora -al apelar- serían las circunstancias que permitirían achacarle responsabilidad al accionado (v. la escueta descripción del hecho obrante a fs. 15/vta.).
La pericia efectuada en sede penal dos años después del choque, en lo que viene alegado por la recurrente, únicamente concluye que la motocicleta habría sido la embistente mecánica. Tal calificación, según ha reiterado incontables veces esta Cámara y su precedente, no implica que se le pueda atribuir responsabilidad a quien golpea pues, como se evidencia en el caso, muchas veces ello es resultado de la indebida interposición del vehículo embestido.
Así se sostuvo antaño “En lo que se refiere al carácter de embistente del conductor de la moto, cabe recordar que el hecho físico de embestir, por sí solo, carece en principio de idoneidad suficiente para determinar responsabilidades definitivas, demostrando la experiencia diaria que son numerosas las oportunidades en que los propios conductores, mediante maniobras temerarias, se ponen en situación de “embestido”. Así frecuentemente sucede que el embistente resulta, en buena medida, un agente pasivo, siendo el objeto impactado el que se coloca sorpresiva e indebidamente en su camino.” (Voto del Dr. Costa. Expte. N°3634 “Salgado, Noemí T. y otro c/ Monge, Abel, Antonio y ot. S/ Daños y perjuicios” reg. int. N°76 (S) del 22-06-00. Ver también: reg. int. N° 106 (S)del 29/05/03; reg. int. N° 116 (S) del 10/06/03.).
Y más recientemente “La doctrina judicial diferencia entre embestidor mecánico y embestidor jurídico: “…la razón es simple: el primero refiere una calidad puramente física; el segundo una jurídica. En otros términos, aquél apunta a la sola materialidad, mientras que éste hace a la responsabilidad. Decidir si coinciden o no, es materia específica de valoración judicial. Aferrarse ciegamente al mundo físico para decidirse siempre por la responsabilidad del embestidor (no obstante la innegable presunción que pesa sobre él), lleva a desnaturalizar la ciencia jurídica y a sacar conclusiones que, en supuestos como el de autos, van contra lo que indica la lógica y el curso normal de las cosas. Frecuentemente sucede (y así es en el presente caso) que el embestidor resulta, en buena medida, un agente pasivo; es el objeto impactado el que se coloca sorpresivamente e indebidamente en su camino; por tanto, las consecuencias comúnmente adversas al embestidor "mecánico" no juegan…” (Cám. Civ. y Com., 2da. S 1a, LP, B 78563 RSD-38-95 S 9-3-1995, “Helfenstein, Edelmira c/ Lemke, Raúl Omar s/ Daños y perjuicios”; ídem Cám. Civ. y Com., 2ª, S 1ª, LP, B 71557 RSD-154-92 S 2- 6-1992, Juba on line B251678). (Expte. 9299; Reg. 69 (S) del 11/7/2013. Orden: Loiza- Capalbo”). Argumentos que se trasladan perfectamente al evento del caso pues no hay elementos objetivos que permitan concluir en el sentido que pretende la apelante. En cuanto a la inexistencia de marcas de frenado ello es igualmente predicable para el automotor, siendo éste, se insiste, quien se interpone en la línea de circulación de la motocicleta mediante un giro a la izquierda en la avenida (v. IPP agregada por cuerda fs. 2; 5; 152 y 160/162vta.).
Finalmente la alegada falta de control o el mayor riesgo propio de la motocicleta resultan argumentos tardíos pues no fueron objeto de debate en la instancia al no plantearlos la demanda (arts. 242; 266 y 272 del CPCC y su doctrina). Pero aún en la hipótesis de su tratamiento tampoco serían dirimentes en favor de la recurrrente pues no resultan acreditados en el caso (no hay reporte de exceso de velocidad o de maniobras impropias) ni desplazan el nexo de causalidad que unió la referida maniobra desaprensiva con las graves lesiones alegadas por la sra. Molina (arts. 1109; 1111; 1113 CC y 184 C. Com.). En síntesis, los argumentos traídos no permiten variar la conclusión a la que arriba el colega de la instancia en función de las pruebas reunidas, debiendo confirmarse la sentencia apelada con costas a la apelante vencida (art. 68 CPCC) por lo que voto a la primera cuestión por la AFIRMATIVA.
La Sra. Jueza doctora Issin votó en igual sentido y por análogos fundamentos.
A LA SEGUNDA CUESTION PLANTEADA EL SEÑOR JUEZ DOCTOR LOIZA DIJO:
Corresponde confirmar la sentencia de grado con costas a la apelante vencida (art. 68 CPCC) y regular los honorarios por los trabajos aquí resueltos conforme al mérito de los mismos y el resultado obtenido, al Dr. Adolfo Gonzalo Raggio por la expresión de agravios presentada el 17/4/19 en SIETE JUS CON SESENTA Y UN CENTESIMO (7,61) y al Dr. Juan María Martín por la contestación de agravios de fecha 30/4/19 en NUEVE JUS CON OCHENTA Y CINCO CENTESIMOS (9,85) (arts. 13, 14, 15, 16, 24, 31, ley 14.967; Ac. 3938 ap. 1) SCBA.).
ASI LO VOTO
A la misma cuestión planteada la señora Jueza doctora Issin votó en igual sentido por los mismos fundamentos.
Con lo que terminó el acuerdo dictándose la siguiente:
Necochea, de julio de 2019.
VISTOS Y CONSIDERANDO: Por los fundamentos expuestos en el precedente acuerdo, se confirma la sentencia de grado con costas a la apelante vencida (art. 68 CPCC) ) y se regulan los honorarios por los trabajos aquí resueltos conforme al mérito de los mismos y el resultado obtenido, al Dr. Adolfo Gonzalo Raggio por la expresión de agravios presentada el 17/4/19 en SIETE JUS CON SESENTA Y UN CENTESIMO (7,61) y al Dr. Juan María Martín por la contestación de agravios de fecha 30/4/19 en NUEVE JUS CON OCHENTA Y CINCO CENTESIMOS (9,85) Notifíquese personalmente o por cedula (art. 135 CPC). (arts. 47/8 ley 5827). Devuélvase.
Dra. Ana Clara Issin Dr. Fabián M. Loiza Juez de Cámara Juez de Cámara Dra. Daniela M. Pierresteguy Secretaria
Fin de la sentencia