Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Necochea · Causa 9259
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaVISTOS Y CONSIDERANDO: Por los fundamentos expuestos en el precedente acuerdo se revoca la sentencia de f. 749/vta. y se fijan los honorarios del Dr. Eduardo Dominguez Molet en 145,40 JUS (CIENTO CUARENTA Y CINCO JUS CON CUARENTA CENTESIMOS); del Dr. Juan Carlos Verdenelli en 72,70 JUS (SETENTA Y DOS JUS CON SETENTA CENTESIMOS) y a los Dres. Marcelo G. Bianchi, Gabriela Giardini, Orlando A. Biscarra, Verónica Sanchez, Hernan Aued, Julian A. Loyato, Nicolás Scetta, Juan Manuel Belmartino, Marisol Ruggiero y Diego Salsamendi en 14,70 JUS (CATORCE JUS CON SETENTA CENTESIMOS) para cada uno con más los aportes de ley y porcentaje que corresponda según la condición tributaria de los mencionados profesionales frente al impuesto al valor agregado (art.12 Ley 6716 Resol. AFIP 2616/09 arts. 1, 14, 21, 28, 34, 41 DL 8904.)
En cuanto a los trabajos realizados ante esta Alzada por la Dra. Verónica Sanchez se fijan sus honorarios en 32,30 JUS (TREINTA Y DOS JUS CON TREINTA CENTESIMOS) con más los aportes de ley y porcentaje que corresponda según la condición tributaria de la mencionada profesional frente al impuesto al valor agregado (art.12 Ley 6716 Resol. AFIP 2616/09 arts. 1, 14, 21, 28, 31, 51 41 DL 8904).
En cuanto a los honorarios del Sr. Síndico Contador Jorge Rafael Laghezza se fijan en la suma de pesos NUEVE MIL DOSCIENTOS ($9.200.-) más los aportes de ley y porcentaje que corresponda según la condición tributaria del mencionado profesional frente al impuesto al valor …
La Cámara de Apelaciones Civil y Comercial de Necochea, con fecha 14 de Junio de 2018, confirmó la liquidación practicada en la instancia de grado, no obstante morigeró los honorarios regulados –tanto de los letrados como del Sindico interviniente- atento el extenso tiempo transcurrido entre la subasta realizada y liquidación practicada.
Expte. 9259; Reg. 75 (S) del 14/6/2018 Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial-Necochea En la ciudad de Necochea, a los días del mes de junio de dos mil dieciocho, reunida la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial, en acuerdo ordinario, a los efectos de dictar sentencia en los autos caratulados: “BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES C/PRECON ESTRUCTURAS METALICAS S.A.C.I.F.Y OTROS S/ EJECUCION HIPOTECARIA" Expte. Nº 9.259, habiéndose practicado oportunamente el sorteo prescripto por los arts. 168 de la Constitución de la Provincia y 263 del Código Procesal Civil y Comercial, resultó del mismo que el orden de votación debía ser el siguiente Sres. Jueces Doctores Fabián Marcelo Loiza, Oscar Alfredo Capalbo y Sra. Jueza Dra. Ana Clara Issin, encontrándose de Licencia el Doctor Capalbo (arts. 47/8 ley 5827).
El tribunal resolvió plantear y votar las siguientes:
1a ¿Es justa la sentencia de fs. 749/vta.?.
2a. ¿Qué pronunciamiento corresponde?.
A LA PRIMERA CUESTION PLANTEADA EL SEÑOR JUEZ DOCTOR LOIZA DIJO:
I. El Señor Juez de grado Dr. Balbi dicta sentencia en la que resuelve “No habiendo merecido observaciones la liquidación practicada a fs. 742, apruébase la misma en cuanto hubiere lugar, en la suma de pesos diez millones doscientos noventa y siete mil noventa y siete con ochenta y tres centavos ($10.297.097,83) (art. 589 del CPCC). (...) En atención a lo solicitado y estado de la causa, sobre dicho monto, por su intervención en representación de la parte actora, se regulan los honorarios del Dr. Juan Carlos Verdenelli, en su carácter de apoderado, en la suma de pesos trescientos veinte mil ($320.000); los del Dr. Eduardo Dominguez Molet, en su carácter de patrocinante, en la suma de pesos seiscientos cuarenta mil ($640.000) y los de los Dres. Marcelo G. Bianchi, en su carácter de apoderado, Gabriela Giardini, en su carácter de apoderada, Orlando A. Biscarra, en su carácter de patrocinante, Verónica Sanchez, en su carácter de apoderada, Hernan Aued, en su carácter de apoderado, Julián A. Loyato, en su carácter de patrocinante, Nicolá Scetta, en su carácter de apoderado, José Manuel Belmartino, en su carácter de patrocinante, Marisol Ruggiero, en su carácter de apoderada y Diego Salsamendi, en su carácter de patrocinante; en la suma de pesos sesenta y cuatro mil ($64.000) a cada uno. Por último, se regulan los honorarios por la intervención del Cdor. Jorge Rafael Laghezza, en el carácter de Síndico, en la suma de pesos un millón cien mil ($1.100.000); en todos los casos, con más el 10% adicional (arts. 1, 14, 16, 21, 28, 34, 41 y cctes.del D/Ley 8904; art. 12 ley 6716).”
II. La decisión es apelada por la ejecutante quien funda su recurso en el mismo acto.
En primer lugar apela los honorarios regulados a los profesionales del Banco y luego se agravia puntualmente de la suma decidida en favor del Síndico.
Sostiene al respecto que “el monto determinado por el Sr. Juez para atender el pago de los honorarios del profesional es erróneo en tanto se ha tomado como base estimativa de tal regulación la liquidación presentada por mi mandante y no lo pedido, decidido por la Alzada y que expresamente corresponde considerar para su fijación. (...) Así. El monto sobre el corresponde estimarlo no es el de la liquidación aprobada sino el de $60.782,26 de los cuales también habrá que considerar que –no habiendo existido gastos propiamente dichos en relación al inmueble sino tareas realizados por el Sr. Síndico en beneficio del bien (detalladas a fs. 628/28) los honorarios deberán ajustarse a dichas tareas y no más allá de las que se refieran exclusivamente a diligencias sobre el inmueble (conforme lo establece el artículo 244 ya citado).
Añadiendo que conforme resolviera esta Cámara “dicha suma deberá ajustarse al artículo 32 de la Ley 8904 que dispone: “Para la regulación de los honorarios del administrador judicial designados en juicios voluntarios, contenciosos y universales, se aplicará la escala del art. 21° sobre el monto de los ingresos obtenidos durante la administración, con prescindencia del valor del los bienes. (...) En ese orden, la regulación yerra al tomar como base estimativa de la regulación de los honorarios –monto de la deuda reclamada en autos- arrojando un monto definitivamente exhorbitante.”
Concluye peticionando “se modifique la resolución dictada el 25/04/2017 por el Sr. A quo y se estimen los honorarios del profesional tomando como base del monto de $60.782,26 el que corresponda para atender las diligencias exclusivas realizadas por el profesional sobre el bien subastado según su propio detalle agregado a autos a fs. 626/28.”
III. En relación a los honorarios de los letrados de la ejecutante cabe aclarar que a su respecto no se ha cuestionado la base a partir de la cual éstos se calcularon, por lo cual como regla no cabe ingresar a tratarla.
Sin embargo las especiales circunstancias de estos autos ameritan efectuar una distinción pues de lo contrario se podría consagrar un abuso.
Ha indicado destacada doctrina que “para regular honorarios por el juicio es irrelevante cuál ha sido el monto recuperado en la etapa de ejecución de sentencia. Pero con respecto a esta última, si bien es indiferente la suma percibida, el juez debe morigerar la aplicación del art. 41, 1ra parte, cuando exista una notoria diferencia entre la liquidación y lo depositado en autos (arts. 1071 y 1627 CC.)” (Hitters Juan Manuel – Cairo Silvina, “Honorarios de abogados y procuradores”; 1ª ed. Bs As, Lexis Nexis, Pag. 499, 2007).
Tal resulta ser el caso de autos donde la subasta se efectuó el día 18 de diciembre de 2003 adjudicándose el bien al mejor postor por la suma de $341.000 (v. fs. 346/348) y encontrándose practicada liquidación a fs. 742/743 (casi quince años después) por la suma de $ 10.297.097,83; monto este último que se tomó para efectuar todas las regulaciones en crisis.
Es en función de esa especialísima circunstancias (diferencia entre ambos montos y tiempo transcurrido) a lo que cabe adunarle que entre una y otra fecha son escasas las tareas que colaboraron con la resolución del proceso, que propicio aplicar por analogía la regla del actual art. 23 último párrafo de la ley 14.967, fijando entonces la base del presente proceso de ejecución en la suma de pesos cinco millones cien ($ 5.100.000) ( arts. 2, 10, 1255 2do. Parrafo del CCyC; 1; 15 y 23 L. 14.967).
Sentado ello y vigente la referida ley 14.967, dichos emolumentos serán valorados conforme las pautas expresadas por este tribunal en el Expte. 10.840, reg. int. 154 (H) del 15/11/17 (conf. SCBA "Morcillo, Hugo Hector c/Provincia de Bs. As. s/Inconst. Dto. Ley 9020" Causa 1-733016 del 8/11/2017); este tribunal "Falcon" expte. 10948 reg. int. 149 (S) 31/10/2017 y "Ramallo" expte. 10.840 reg. int. 154 (H) del 15/11/17 entre otros, en cuanto a la operatividad del sistema a fin de no afectar derechos adquiridos (art. 7 CC. y C.). Teniendo en cuenta los parámetros establecidos en los antecedentes citados, y que las tareas profesionales se realizaron durante la vigencia del DL. 8904, han de aplicarse en autos las pautas arancelarias expuestas en esa normativa.
En consecuencia, a tenor del tiempo empleado en la resolución del litigio; del monto ya establecido, el carácter de las actuaciones de cada uno de los letrados, el resultado obtenido y habiéndose fijado los emolumentos de los profesionales intervinientes conforme la normativa al tiempo de la realización de sus trabajos; considerando la naturaleza de los presentes actuados y los trabajos presentados por los Dres. Eduardo Domínguez Molet a fs. 51/54 (demanda) se reducen los honorarios fijándose en la suma de 145,40 IUS (CIENTO CUARENTA Y CINCO IUS CON CUARENTA CENTESIMOS), y los trabajos realizados por Juan Carlos Verdenelli a fs. 51/54 (demanda), 68/vta. (solicitud de embargo) y demás escritos de mero trámite se reducen los honorarios fijándose en la suma de 72,70 IUS (SETENTA Y DOS IUS CON SETENTA CENTESIMOS).
En cuanto a los trabajos realizados por los Dres. Marcelo G. Bianchi, Gabriela Giardini, Orlando A. Biscarra, Verónica Sanchez, Hernan Aued, Julian A. Loyato, Nicolás Scetta, Juan Manuel Belmartino, Marisol Ruggiero y Diego Salsamendi fs. 161/162 (promoción de ejecución de sentencia), f. 264 (practica liquidación), fs. 438/443vta. (acompañan título de propiedad), f.522/vta.; 581/585 (contesta traslado), f. 548 y 562/vta. (solicitud de reinscripción de cautelar); 742/742 (práctica liquidación) y demás escritos de mero támite se reducen fijándolos en la suma de 14,70 IUS (CATORCE IUS CON SETENTA CENTESIMOS) para cada uno con más los aportes de ley y porcentaje que corresponda según la condición tributaria de los mencionados profesionales frente al impuesto al valor agregado (art.12 Ley 6716 Resol. AFIP 2616/09 arts. 1, 14, 21, 28, 34, 41 DL 8904.)
En cuanto a los trabajos realizados ante esta Alzada por la Dra. Verónica Sanchez f. 634 (apelación) y fs. 636/638vta. (fundamentación) como así también a fs. 750/751 corresponde fijar honorarios en la suma de 32,30 IUS (TREINTA Y DOS IUS CON TREINTA CENTESIMOS) más los aportes de ley y porcentaje que corresponda según la condición tributaria de la mencionada profesional frente al impuesto al valor agregado (art.12 Ley 6716 Resol. AFIP 2616/09 arts. 1, 14, 21, 28, 31, 51 41 DL 8904).
IV. En cuanto a los honorarios del Sr. Síndico actuante en la presente y en función de lo ya resuelto por esta Cámara en la interlocutoria obrante a fs. 717/719vta. a cuyos fundamentos me remito en honor a la brevedad, cabe estimar que lleva razón el aquí apelante.
En función de ello y en aplicación analógica de la referida regla del art. 32 del DL 8904 aplicable en función de la época en la que las tareas fueron realizadas, cabe regular al Contador en base a la reserva declarada en autos y que asciende a pesos sesenta mil setecientos ochenta y dos con 26/100 centavos ($60.782,26.-) conforme surge de las constancias de fs. 597/598vta.; 599/600; 626/628vta. y la citada decisión de esta Cámara de fs. 717/719vta.
De tal modo propicio reducir los honorarios del Sr. Síndico Contador Jorge Rafael Laghezza y fijarlos en la suma de pesos NUEVE MIL DOSCIENTOS ($9.200.-), más los aportes de ley y el porcentaje que corresponda según la condición tributaria del mencionado profesional frente al impuesto al valor agregado. (Resol Afip 2616/09 art. 12 ley 6716 y arts. 1, 14, 21, 28, 34, 41 DL 8904).
En consecuencia, a la cuestión planteada voto por la NEGATIVA.
A la misma cuestión planteada la Señora Jueza Doctora Issin voto en el mismo sentido por análogos fundamentos.
A LA SEGUNDA CUESTION PLANTEADA EL SEÑOR JUEZ DOCTOR LOIZA DIJO:
Corresponde revocar la sentencia de f. 749/vta. y por los argumentos dados al votar la primera cuestión, fijar los honorarios del Dr. Eduardo Dominguez Molet en 145,40 JUS (CIENTO CUARENTA Y CINCO JUS CON CUARENTA CENTESIMOS); del Dr. Juan Carlos Verdenelli en 72,70 JUS (SETENTA Y DOS JUS CON SETENTA CENTESIMOS) y a los Dres. Marcelo G. Bianchi, Gabriela Giardini, Orlando A. Biscarra, Verónica Sanchez, Hernan Aued, Julian A. Loyato, Nicolás Scetta, Juan Manuel Belmartino, Marisol Ruggiero y Diego Salsamendi en 14,70 JUS (CATORCE JUS CON SETENTA CENTESIMOS) para cada uno con más los aportes de ley y porcentaje que corresponda según la condición tributaria de los mencionados profesionales frente al impuesto al valor agregado (art.12 Ley 6716 Resol. AFIP 2616/09 arts. 1, 14, 21, 28, 34, 41 DL 8904.)
En cuanto a los trabajos realizados ante esta Alzada por la Dra. Verónica Sanchez corresponde fijar sus honorarios en 32,30 JUS (TREINTA Y DOS JUS CON TREINTA CENTESIMOS) con más los aportes de ley y porcentaje que corresponda según la condición tributaria de la mencionada profesional frente al impuesto al valor agregado (art.12 Ley 6716 Resol. AFIP 2616/09 arts. 1, 14, 21, 28, 31, 51 41 DL 8904).
En cuanto a los honorarios del Sr. Síndico Contador Jorge Rafael Laghezza corresponde fijarlos en la suma de pesos NUEVE MIL DOSCIENTOS ($9.200.-) por las razones dadas en la primera cuestión, más los aportes de ley y porcentaje que corresponda según la condición tributaria del mencionado profesional frente al impuesto al valor agregado. (Resol Afip 2616/09 art. 12 ley 6716).
ASI LO VOTO.
A la misma cuestión planteada la Señora Jueza Doctora Issin voto en igual sentido y por los mismos fundamentos.
Con lo que termino el acuerdo, dictándose la siguiente.
Necochea, de junio de 2018.-
VISTOS Y CONSIDERANDO: Por los fundamentos expuestos en el precedente acuerdo se revoca la sentencia de f. 749/vta. y se fijan los honorarios del Dr. Eduardo Dominguez Molet en 145,40 JUS (CIENTO CUARENTA Y CINCO JUS CON CUARENTA CENTESIMOS); del Dr. Juan Carlos Verdenelli en 72,70 JUS (SETENTA Y DOS JUS CON SETENTA CENTESIMOS) y a los Dres. Marcelo G. Bianchi, Gabriela Giardini, Orlando A. Biscarra, Verónica Sanchez, Hernan Aued, Julian A. Loyato, Nicolás Scetta, Juan Manuel Belmartino, Marisol Ruggiero y Diego Salsamendi en 14,70 JUS (CATORCE JUS CON SETENTA CENTESIMOS) para cada uno con más los aportes de ley y porcentaje que corresponda según la condición tributaria de los mencionados profesionales frente al impuesto al valor agregado (art.12 Ley 6716 Resol. AFIP 2616/09 arts. 1, 14, 21, 28, 34, 41 DL 8904.)
En cuanto a los trabajos realizados ante esta Alzada por la Dra. Verónica Sanchez se fijan sus honorarios en 32,30 JUS (TREINTA Y DOS JUS CON TREINTA CENTESIMOS) con más los aportes de ley y porcentaje que corresponda según la condición tributaria de la mencionada profesional frente al impuesto al valor agregado (art.12 Ley 6716 Resol. AFIP 2616/09 arts. 1, 14, 21, 28, 31, 51 41 DL 8904).
En cuanto a los honorarios del Sr. Síndico Contador Jorge Rafael Laghezza se fijan en la suma de pesos NUEVE MIL DOSCIENTOS ($9.200.-) más los aportes de ley y porcentaje que corresponda según la condición tributaria del mencionado profesional frente al impuesto al valor agregado. (Resol Afip 2616/09 art. 12 ley 6716; art. 32 DL 8904). Notifiquese personalmente o por cedula (art. 135 CPC). Devuélvase. (arts. 47/8 ley 5827).
Dra. Ana Clara Issin Dr. Fabián M. Loiza Juez de Cámara Juez de Cámara Dra. Daniela M. Pierresteguy Secretaria
Fin de la sentencia