Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de San Isidro, Sala I · Causa 29224
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaA) Rechazar el planteo de caducidad de segunda instancia formulado por la actora, con costas al Consorcio de Propietarios Avenida General Perón 1470, San Fernand por resultar vencido (art. 68 del CPCC).
B) Teniendo en cuenta la naturaleza e importancia de los trabajos desarrollados por el Dr. Juan Esteban Meyer, sus honorarios fijados a fs. 139, se ajustaron a derecho y se confirman (arts. 2, 14, 16 inc. b), 21, 34 y cc dec. ley 8.904/77; SCBA, causa 73.016 "Morcillo, Hugo c/ Provincia de Buenos Aires s/ Inconstitucionalidad ley 9020" causa de esta Sala n° SI-43522-2014 reg. hon 307 del 17-9-2019, entre otras; art. 7 CCCN.). Por la actuación ante esta instancia, toda vez que los trabajos se han desarrollados una vez entrada en vigencia la ley 14.967, se fijan, por el recurso de la parte actora, los del Dr. Juan Esteban Meyer por su actuación de fs. 117, en 1.40 jus y los del Dr. Juan Fermín Lahitte por su actuación de fs. 123 en 2 jus y por el recurso de la demandada, los del Dr. Juan Fermín Lahitte, en 1.70 jus por su actuación de fs. 120/1. Por la incidencia resuelta precedentemente y con relación a la presentación electrónica efectuada el 18-6-2019, por el Dr. Juan Esteban Meyer, se fijan sus honorarios en 0.70 jus (arts. 2, 14, 15 inc. b),c),d), 16 inc. b), 21, 26, 31, 34, 47 y cc de la ley ya señalada).
San Isidro, 29 de Octubre de 2019.
I. Mediante resolución de fs. 139 se regularon los emolumentos de los profesionales intervinientes.
El demandado Carlos Manuel De la Orden apeló el mencionado pronunciamiento por considerar elevados los honorarios regulados en favor del letrado de la parte actora (fs. 140). Dicho recurso fue concedido en los términos del artículo 57 de la ley 14.967.
Mediante presentación electrónica de fecha 18-6-2019, la parte actora acusó la caducidad de esta segunda instancia, ya que consideró que el demandado no impulsó el proceso después de concedido el recurso de fs. 140.
Ante dicha solicitud, la Juez de Primera Instancia decidió remitir el expediente a esta Alzada a fin de tratar el planteo realizado por el ejecutante.
II. Esta Sala tiene dicho, que la apertura de la segunda instancia se produce con la concesión del recurso, y que al apelante le compete mantener vivo el proceso a su respecto a fin de no perder ese derecho, lo que ocurre si no activa en el plazo de tres meses (art. 310 inc. 2º del CPCC; CACC, San Isidro, Sala I, Causa n° 252/7, sent. del 24-8-2015, entre otras).
Resulta oportuno poner de relieve, que los plazos de caducidad de segunda instancia se computan desde el momento en que el recurso es concedido, pues desde ese instante queda abierta la nueva etapa procesal (conf. CSJN, fallos 242.205; CN Civ. Sala B, L.L. 92.107; CACC, San Isidro, Sala I, Causa n° 1049/2016, sent. del 4-5-2017).
La carga de impulsar el proceso incumbe a la parte que interpuso la demanda, contrademandó, articuló el incidente o dedujo el recurso (conf. Morello, Augusto Mario, “Códigos Procesales en lo Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires y de la Nación, comentados y anotados”, Librería Editora Platense-Abeledo Perrot, Tº IV-A, p. 91; Causas citadas).
Si bien cabe a las partes la carga de impulsar el procedimiento, quedan liberadas cuando el proceso estuviese pendiente de una resolución y la demora en dictarla fuere imputable al Tribunal (art. 313, inc. 3 del CPCC). Si no se relevara a las partes de la carga de instar el proceso en tales supuestos, se estaría propiciando una declinación y transferencia inadmisible de la responsabilidad que compete al juez y demás funcionarios judiciales (CACC, San Isidro, Sala I, Causa n° 53213 sent. del 3-9-1990).
En este sentido, se ha establecido como principio general, que la caducidad no se produce cuando la demora en el impulso de la instancia abierta se debe a la falta de cumplimiento de una actividad que por el Código o la reglamentación pertinente depende del Secretario, por lo que, como se advierte en la elevación de las actuaciones a la alzada no resulta imputable a la parte, sino que se debe al incumplimiento de las obligaciones impuestas por el artículo 251 del CPCC (CCAC, Lomas de Zamora, Sala I, Causa n° 208/11, sent. del 29-9-2011).
En el caso de autos, debe tenerse en cuenta que las presentes actuaciones se encontraban en condiciones de ser elevadas a fin de tratar el recurso de apelación interpuesto a fs. 140. Máxime, considerando que el recurso interpuesto fue concedido en los términos del artículo 57 de la ley 14.967, razón por la cual, resulta facultativa su fundamentación y no es necesaria su sustanciación. Ello así, conforme lo establecido en el articulo 251 del CPCC, era responsabilidad del Oficial 1º del Juzgado hacer efectiva la remisión de los autos a esta Alzada.
En virtud de lo expuesto, ponderando que en estos casos debe preferirse la interpretación que garantice la doble instancia, propongo al Acuerdo rechazar el planteo de caducidad de segunda instancia formulado por la citada en garantía, debiendo tratarse el recurso interpuesto a fs. 106 (arts. 251 y 313, inc. 3 del CPCC; art. 57 ley 14.967).
III. Por todo ello este Tribunal, Resuelve:
a) Rechazar el planteo de caducidad de segunda instancia formulado por la actora, con costas al Consorcio de Propietarios Avenida General Perón 1470, San Fernand por resultar vencido (art. 68 del CPCC).
b) Teniendo en cuenta la naturaleza e importancia de los trabajos desarrollados por el Dr. Juan Esteban Meyer, sus honorarios fijados a fs. 139, se ajustaron a derecho y se confirman (arts. 2, 14, 16 inc. b), 21, 34 y cc dec. ley 8.904/77; SCBA, causa 73.016 "Morcillo, Hugo c/ Provincia de Buenos Aires s/ Inconstitucionalidad ley 9020" causa de esta Sala n° SI-43522-2014 reg. hon 307 del 17-9-2019, entre otras; art. 7 CCCN.). Por la actuación ante esta instancia, toda vez que los trabajos se han desarrollados una vez entrada en vigencia la ley 14.967, se fijan, por el recurso de la parte actora, los del Dr. Juan Esteban Meyer por su actuación de fs. 117, en 1.40 jus y los del Dr. Juan Fermín Lahitte por su actuación de fs. 123 en 2 jus y por el recurso de la demandada, los del Dr. Juan Fermín Lahitte, en 1.70 jus por su actuación de fs. 120/1. Por la incidencia resuelta precedentemente y con relación a la presentación electrónica efectuada el 18-6-2019, por el Dr. Juan Esteban Meyer, se fijan sus honorarios en 0.70 jus (arts. 2, 14, 15 inc. b),c),d), 16 inc. b), 21, 26, 31, 34, 47 y cc de la ley ya señalada).
Fin de la sentencia