Abriendo la norma
Cámara de Apelaciones de Esquel
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia---------------- ----1º) confirmar la Sentencia Definitiva N° 83/2026 dictada el 24/09/2026, en cuanto dispone RESTRINGIR LA CAPACIDAD JURÍDICA de , DNI , en los términos de los artículos 31 y 32 del CCCN, respecto de los actos indicados en el punto A) de su parte resolutiva.----------------------- ----2º) confirmar la designación de la Sra. y el Sr. como FIGURAS DE APOYO (art. 43 del CCCN), para actuar en forma conjunta o indistinta bajo la modalidad de acompañamiento, asistencia, orientación y supervisión y autorización judicial para disposición de bienes registrables.----------------------------------- ----3º) disponer que la presente medida deberá revisarse en un plazo no mayor a tres (3) años (art. 40 del CCyCN).-------------------------------------------- ----4º) SIN COSTAS en esta Alzada por tratarse de un trámite de consulta (art. 69, 2° párrafo del CPCC).---- ----5º)
Esquel, 17 de noviembre de 2026 ----AUTOS
------------------------------------ ----La elevación en consulta de las presentes actuaciones (arts. 256 y 641 del CPCC) respecto de la sentencia de la Juez de Familia del 24/09/2026 que dispuso restringir la capacidad jurídica del Sr. Héctor Enrique Torres y designó a su progenitora y hermano como figuras de apoyo.----------- ----CONSIDERANDO:-------------------------------------- ----I.- No fue apelado el mencionado decisorio, por ello corresponde a esta Cámara pronunciarse en consulta arts. 256 y 641 in fine del CPCyC.--------------------- ----Conforme lo regula el art. 641 último párrafo del Código Procesal Civil y Comercial del Chubut, el recurso de consulta dispone la participación de este Cuerpo en este trámite a fin de determinar si se han observado las formalidades esenciales que le den validez al proceso y por ende a la Sentencia, a fin de evitar eventuales vulneraciones del debido proceso y el derecho de defensa.------------------------------------ ----En tanto la capacidad jurídica solo puede ser restringida con carácter de excepción y siempre en beneficio de la persona (art. 31 inc. b del CCCN), la eventual limitación que pudiera establecerse al ejercicio de la capacidad civil, “siempre debe serlo con contornos acotados, es decir, referidos a actos específicos”.------------------------------------------ ----II.- En las actuaciones se verifica el cumplimiento del procedimiento exigido por los artículos 31, 35 y 36 del Código Civil y Comercial de la Nación (CCCN), la Ley Nacional de Salud Mental N° 26.657 y la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (CDPD).---------------------- ----1) Evaluación interdisciplinaria: Se cuenta con los informes y actualizaciones técnicas producidos por el Equipo Técnico Interdisciplinario (ETI) -con la intervención del médico forense Dr. , la Lic. y la Lic. , allí concluyeron que presenta un diagnóstico de encefalopatía mal formativa que, si bien se diagnosticó al iniciar de la escolarización, es de nacimiento.
No le ha producido alteraciones motoras, pero si graves problemas en el lenguaje, entendimiento y capacidad de comunicarse e interrelacionarse con el medio que lo rodea, de modo autónomo. Tiene CUD con diagnóstico de retraso mental grave, deterioro del comportamiento nulo o mínimo con vencimiento 08/2040.----------------------------------- ----Dicho cuadro genera limitaciones en su capacidad de autovalía que justifican la necesidad de supervisión y acompañamiento permanente para el desarrollo de su vida cotidiana, para trasladarse en la vía pública, para el manejo de dinero, para la realización de trámites, toma de decisiones patrimoniales y cuidados de salud.------- ----2) Garantía de inmediación (Entrevista personal art. 35 CCCN): Se constata el cumplimiento de la audiencia de contacto personal llevada a cabo el 23/06/2026, en la cual estuvieron presentes la Sra.
Juez de Familia, la Auxiliar letrada , Abogada Adjunta de la AFE, el Sr. , asistido por la abogada del Área DESC de la DPO (arts. 35 CCyCN y 641 1er. párrafo de la Ley XIII - Nº 5 del DJP); junto a la Sra. y el Sr. , progenitora y hermano de . De este modo se constató de manera directa la realidad cotidiana del interesado y el sostén familiar que le brindan su madre y hermano.---------------------------- ----El causante contó a lo largo del proceso con la <PER_2> <PER_3> <PER_4> <PER_1> <PER> <PER_7> <PER_1> <PER_1> asistencia técnica de la Defensa Pública Oficial y la debida intervención de la Asesoría de Familia e Incapaces en ejercicio de la representación complementaria (art. 103, CCCN), constando la expresa adhesión de la Defensa Técnica a lo dictaminado por los profesionales interdisciplinarios en orden a las limitaciones de capacidad y el esquema de apoyo propuesto.--------------------------------------------- ----3)La prueba pericial e interdisciplinaria glosada en la causa fundamenta la decisión de grado de restringir la capacidad jurídica de circunscrita exclusivamente a los actos especificados en el punto A) de su decisión (art. 38 CCCN).------------------------------------------------- ----Asimismo, resulta acertada la designación de su progenitora y hermano como sus figuras de apoyo (art. 43 CCCN) para actuar de forma conjunta o indistinta en funciones de acompañamiento, orientación y asistencia sin substitución de la voluntad.
Y se dispuso la revisión en el plazo de 3 años, excepto que el interesado con anterioridad pretenda la revisión. (art. 40 y 130 del CCCN).------------------------------------ ----III.- Conforme las pautas enunciadas y las constancias de autos corresponde confirmar la sentencia venida en consulta en cuanto a la restricción de la capacidad jurídica en los términos del art. 32 CCCN respecto de los actos enunciados en los puntos A) 1) al 5) del resuelvo. Del mismo modo, respecto a la designación de personas de apoyo, de conformidad con lo previsto en el art. 43 y ccdtes. del CCCN.------------- ----IV.- Sin costas en Alzada, por la naturaleza de la cuestión y la forma en que se resuelve (segundo párrafo art. 69 CPCC).----------------------------------------- ----Por ello, la Cámara de Apelaciones de la Circunscripción Judicial N° V de la Provincia del Chubut, con asiento en la ciudad de Esquel;------------ -----------------------R E S U E L V E:---------------- ----1º) CONFIRMAR la Sentencia Definitiva N° 83/2026 dictada el 24/09/2026, en cuanto dispone RESTRINGIR LA CAPACIDAD JURÍDICA de , DNI , en los términos de los artículos 31 y 32 del CCCN, respecto de los actos indicados en el punto A) de su parte resolutiva.----------------------- ----2º) CONFIRMAR la designación de la Sra. y el Sr. como FIGURAS DE APOYO (art. 43 del CCCN), para actuar en forma conjunta o indistinta bajo la modalidad de acompañamiento, asistencia, orientación y supervisión y autorización judicial para disposición de bienes registrables.----------------------------------- ----3º) DISPONER que la presente medida deberá revisarse en un plazo no mayor a tres (3) años (art. 40 del CCyCN).-------------------------------------------- ----4º) SIN COSTAS en esta Alzada por tratarse de un trámite de consulta (art. 69, 2° párrafo del CPCC).---- ----5º) REGÍSTRESE, notifíquese y devuélvase.---------- ----La presente resolución es dictada por dos Jueces de Cámara por haberse alcanzado la mayoría.--------------- GÜNTHER E.
FLASS JORGE L. FRÜCHTENICHT REGISTRADA BAJO EL Nº 337 CANO DEL LIBRO DE SENTENCIAS INTERLOCUTORIAS DEL AÑO 2026. CONSTE.-
Mariana A. Rodríguez Saá Secretaria <DNI_1>
Fin de la sentencia