Abriendo la norma
Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de Mar del Plata, Sala III · Causa 35232
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaConfirmar el pronunciamiento de la Sra. Juez Titular del Juzgado en lo Correccional N° 2, Dra. Ana María Fernández, en cuanto a su vez confirma parcialmente el fallo administrativo emitido por el Juez de Faltas Municipal -Dr. Fernando Carlos Mumare-, y condena a Jonathan Leonel Carrasco con multa equivalente a ciento cincuenta (150) UF por acta 1805110 - falta de seguro, art. 40 inc. c) Ley 24449- y veinticinco (25) UF por acta 1805111 - falta de casco, art. 40 inc. j) Ley 24.449-. Todo, en cuanto fue materia de recurso por el Dr. Fraticelli (CN, 18 y 75 inc. 22; Constit. de la Pcia. de Bs. As., 168 y 171; CPP, 21, 106, 210, 421, 434, 439, 440 y cctes., 34 y 40 c) y j) Ley 24.449, Ley 13.927 y Decreto Reglamentario 532/09).
En la ciudad de Mar del Plata se reúne la Sala III de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal, en Acuerdo Ordinario, con el objeto de dictar sentencia en los autos n° 35.232 caratulados "CARRASCO, Jonathan Leonel. Apelación de contravención de tránsito", y habiéndose practicado el sorteo de ley resultó del mismo que la votación debía realizarse en el orden siguiente: Señores Jueces doctores Pablo Martín Poggetto y Raúl Alberto Paolini (CPP, 440).
I. Con fecha 18 de febrero del 2022 la Titular del Juzgado Correccional N° 2 departamental, Dra. Ana María Fernández, resolvió textual durge de l aparte dispositiva: "I. CONFIRMAR la sentencia apelada de fecha 11 de enero de 2022, en cuanto condena al Sr. Jonathan Leonel Carrasco, por la infracción al art. 40 inc. "A" de la Ley Nacional 24.449 constatada mediante acta N° 1805110, a la sanción de MULTA de 150 UF. II.- CONFIRMAR PARCIALMENTE la sentencia apelada de fs. 9/10, en cuanto condena al Sr. Jonathan Leonel Carrasco, por la infracción al artículo 40 inc. j) constatada por acta 1805111 y MODIFICAR la sanción de multa impuesta la que se fija en este acto en 25 UF. Todo ello de conformidad con la preceptiva del art. 18 incs. c 2 y j 1 del anexo V del decreto provincial, arts. 40 inc. a), b) y c), 68, 84 y 85 inc. a) de la Ley Nacional 24.449, arts. 1, 2, 35, 38, 40 de la Ley 13.927; arts. 41, 51 de la Ley 8751 t.o., y arts. 24 inc. 3º, 99, 104, 105, 107 y ccdtes. del Código de Procedimiento Penal de la Provincia de Buenos Aires."
II. Contra el mentado pronunciamiento interpone recurso de apelación el imputado, con el patrocinio letrado del Dr. Silvio Rodrigo Fraticelli, quien expresó los siguientes motivos de agravio:
a) Que las multas fueron determinadas conforme lo establecido por el Decreto Provincial n° 532/09 y no en función del que reglamenta la ley nacional de tránsito -DL 437/11-, que resulta más favorable. En este sentido el recurrente considera que se debe priorizar la aplicación del principio de ley más benigna, siendo que en la generalidad de los casos el decreto nacional prevé sanciones de multa menores.
Critica al a quo cuando refiere en su fallo que: "la ley federal 24.449 invitó a las provincias a adherir tanto a la ley como a sus decretos reglamentarios (arts. 1 y 91 , invitación reiterada por los decretos nacionales 646/1995, 779/1995 y 437/2011), limitándose la Provincia de Buenos Aires a adherir exclusivamente a la ley", enfatizando que difícilmente la Provincia a través de la Ley 13.927 haya podido adherirse al Decreto 437/11, ya que éste fue dictado con posterioridad. Cita un antecedente en refuerzo de su postura.
b) Que se establezca la sanción de multa en pesos y conforme valores establecidos en UF a la fecha de comisión, privilegiándose el principio de temporalidad y no el fin recaudador que persigue el Juzgado de Faltas Municipal.
c) Que se haga uso de la facultad establecida por el art. 38 del Dec. 532/09, sustituyendo la pena de sanción de multa por la de realización de curso de concientización vial.
Culmina su escrito solicitando que esta Alzada revoque parcialmente la sanción impuesta y haga lugar al pedido de sustitución de pena.
¿Qué pronunciamiento corresponde dictar?
A la cuestión planteada el señor Juez doctor Pablo Martín Poggetto dijo:
I. En sede administrativa y judicial se ha tenido por suficientemente acreditado, mediante actas 1805110 y 1805111 -lo cual no ha sido objeto de discusión- que Jonathan Leonel Carrasco el 5 de enero de 2022 a las 20:15 horas condujo, por Av. Fortunato de la Plaza y Tetamanti de esta ciudad, una motocicleta marca Yamaha dominio colocado 696-GEL sin poseer constancia de seguro y sin casco colocado.
Producto de ello el imputado fue sancionado con dos multas, cada una de ellas en el equivalente a ciento cincuenta (150) UF, ello por considerárselo autor responsable de las faltas comprendidas en el art. 40 inciso c) y j) de la Ley Nacional de Tránsito 24.449, en tanto establecen: "Artículo 40. — Requisitos para circular:...... c) Que lleve el comprobante de seguro, en vigencia, que refiere el artículo 68, el cual podrá ser exhibido en formato papel impreso o digital a través de dispositivos electrónicos... y j) Que tratándose de una motocicleta, sus ocupantes lleven puestos cascos normalizados, y si la misma no tiene parabrisas, su conductor use anteojos". El Juzgado Correccional modificó el quantum de sanción respecto al inc. "c" del referido artículo, disminuyendo la multa de 150 UF a 25 UF teniendo en cuenta el mínimo legal aplicable y que medió reconocimiento voluntario de la falta.
II. En relación a lo planteado con respecto a la determinación de la multa es postura de esta Alzada que las multas por faltas a la normativa de tránsito, en el ámbito de la Provincia de Buenos Aires, deben fijarse conforme los parámetros establecidos por el Decreto n° 532/09, toda vez que la Provincia de Buenos Aires haciendo uso de sus facultades optó por dictar su propia ley de transito -13.927- y su respectivo Decreto Reglamentario 532/09. Y si bien este último es anterior a la entrada en vigencia del Decreto Nacional 437/2011, la Provincia no solo ha sostenido aquélla decisión sino que la ha ratificado mediante el DL 1350 en el año 2018.
La República Argentina adopta el federalismo como forma de Estado (art. 1 de la CN), lo cual supone un doble orden de poder territorial entre la nación y las provincias. La materia referente al Tránsito no es una potestad que haya sido expresamente delegada al Estado Federal, siendo que las provincias conservan todo el poder no delegado al Gobierno Federal. Constitución Nacional " Artículo 121.- Las provincias conservan todo el poder no delegado por esta Constitución al Gobierno federal, y el que expresamente se hayan reservado por pactos especiales al tiempo de su incorporación". Bajo este lineamiento podemos observar que la Provincia de Buenos Aires, mediante Ley 13.927, ha optado por adherir parcialmente a las leyes nacionales 24.449 y 26.363. Véase: Art. 1° Ley 13.927 "ADHESION. La Provincia de Buenos Aires adhiere, en cuanto no se opongan a las disposiciones de la presente, a las Leyes Nacionales 24.449 y 26.363, que como anexos se acompañan". Ello se ve reflejado no solo en la tipificación de nuevas infracciones en el ámbito de la Provincia de Buenos Aires sino también en el régimen sancionatorio.
III. Tampoco puede prosperar lo planteado en cuanto a la determinación del importe de la multa en UF, y no en pesos, toda vez que el artículo 84 de la Ley Nacional 24449 dispone, precisamente: "MULTAS. El valor de la multa se determina en unidades fijas denominadas UF, cada una de las cuales equivale al menor precio de venta al público de un litro de nafta especial. En la sentencia el monto de la multa se determinará en cantidades UF, y se abonará su equivalente en dinero al momento de hacerse efectivo el pago...". El resaltado en negrita me pertenece.
Por otro lado, no advierto que el importe de las multas resulte desproporcionado ni irrazonable, habiendo sido fijadas dentro del parámetro establecido por el marco normativo aplicable -con más la reducción del 50%-, máxime teniéndose en consideración que se trata de dos faltas de carácter grave a la ley de tránsito -como lo son conducir si constancia de seguro y sin casco colocado (art. 77 incisos "e" y "s")-.
IV. Por último, en cuanto al pedido subsidiario de sustitución de la multa por la realización de curso de concientización vial, diré que la conducta infraccionaria llevada adelante por el encartado se encuentra sancionada con multa. Insisto, no se evidencia que la sanción impuesta sea desproporcionada o irrazonable.
Por lo tanto, como anticipé al comienzo del voto propondré al Acuerdo la confirmación del fallo dictado por la Dra. Ana María Fernández, en todos sus términos, por resultar ésta mi más razonada y sincera convicción.
Así lo voto.
A la cuestión planteada el señor Juez doctor Raúl Alberto Paolini dijo: Voto en igual sentido que el colega preopinante y por aducir los mismos fundamentos.
Con lo que finalizó el Acuerdo, en mérito de cuyos fundamentos, y citas legales este Tribunal resuelve: Confirmar el pronunciamiento de la Sra. Juez Titular del Juzgado en lo Correccional N° 2, Dra. Ana María Fernández, en cuanto a su vez confirma parcialmente el fallo administrativo emitido por el Juez de Faltas Municipal -Dr. Fernando Carlos Mumare-, y condena a Jonathan Leonel Carrasco con multa equivalente a ciento cincuenta (150) UF por acta 1805110 - falta de seguro, art. 40 inc. c) Ley 24449- y veinticinco (25) UF por acta 1805111 - falta de casco, art. 40 inc. j) Ley 24.449-. Todo, en cuanto fue materia de recurso por el Dr. Fraticelli (CN, 18 y 75 inc. 22; Constit. de la Pcia. de Bs. As., 168 y 171; CPP, 21, 106, 210, 421, 434, 439, 440 y cctes., 34 y 40 c) y j) Ley 24.449, Ley 13.927 y Decreto Reglamentario 532/09). Regístrese. Notifíquese. Devuélvase.
Firmas
Funcionario Firmante: 15/07/2022 09:24:15 - PAOLINI Raúl Alberto - JUEZ
Funcionario Firmante: 15/07/2022 09:24:34 - POGGETTO Pablo Martin - JUEZ
Funcionario Firmante: 15/07/2022 09:24:44 - NUREMBERG Lucas Germán - AUXILIAR LETRADO DE CÁMARA DE APELACIÓN
Registrado en REGISTRO DE SENTENCIAS el 15/07/2022 09:25:02 hs. bajo el número RS-27-2022 por NUREMBERG LUCAS GERMAN.
Fin de la sentencia