Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 128703
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Disponer que, a los fines del trámite ante esta sede, como para los eventuales efectos regulatorios, la impugnación extraordinaria de inaplicabilidad de ley deducida en los autos principales y en el expediente acumulado habrá de ser considerada como un único carril de revisión y tramitarse y resolverse en esta causa C. 128.703, debiendo articularse en ella las sucesivas presentaciones y 2) ante la insuficiente fundamentación, rechazarlo (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 279 y 289, CPCC).
Costas a los recurrentes vencidos (art. 68, CPCC).
El depósito previo queda perdido (art. 294, CPCC), debiendo el Tribunal de Alzada dar cumplimiento a lo dispuesto por los arts. 6 y 7 de la Resolución 425/2002 (texto según Resol. 3.135/2013).
C. 128.703 "DORADO JAVIER ALEJANDRO Y OTRO/A C/ CELLI LAURA VIRGINIA S/ CANCELACIÓN DE HIPOTECA" y su acumulada.
I. La Sala I de la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial del Departamento Judicial de Mar del Plata confirmó la sentencia única dictada en los autos "Dorado, Javier Alejandro y Otro/a contra Celli, Laura Virginia. Cancelación de hipoteca" y "Celli, Laura Virginia contra Martínez, María de los Ángeles y Otro. Ejecución hipotecaria", la que, a su turno, había rechazado la demanda de cancelación de hipoteca promovida por Javier Alejando Dorado y María de los Ángeles Martínez contra Laura Virginia Celli y, asimismo, mandado a llevar adelante la ejecución hasta tanto los primeros pagaran a la ejecutante Celli el capital y los intereses de acuerdo con lo allí establecido (v. fallo de 2-V-2024).
Frente a ello, los condenados al pago interpusieron en cada expediente un recurso de inaplicabilidad de ley (v. escritos electrónicos de 16-V-2024), ambos de idéntico contenido, los que fueron concedidos en las dos causas (v. resols. de fecha 14-VI-2024).
II. Al respecto, cabe observar que frente a la necesaria unicidad de la sentencia sometida a impugnación, los recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley deducidos en estos autos principales y en el expediente acumulado, habrán de ser considerados -tanto a los fines del trámite ante esta sede casatoria así como para los eventuales efectos regulatorios- como un solo carril de revisión (arg. arts. 188, 194, 278, 281, CPCC; conf. doctr. causas C. 123.138, "Lievore", resol. de 8-V-2019; C. 123.690, "Peralta", resol. de 2-IX-2020; C. 125.738, "Díaz,", resol. de 1-VIII-2023; C. 126.557, "Cilurzo", resol. de 10-IX-2024).
En estas circunstancias se hace saber que, a los fines de un buen orden procesal, la articulación impugnativa extraordinaria y las presentaciones efectuadas posteriormente, serán tramitadas y resueltas en esta causa sobre cancelación de hipoteca (identificada como C. 128.703), debiendo en lo sucesivo efectuarse las presentaciones en la presente.
III. Abordando el embate por medio del cual se denuncia absurdo, arbitrariedad e infracción al art. 7 del Código Civil y Comercial, se anticipa que éste no puede prosperar, en virtud de la insuficiencia técnica que porta (conf. art. 279, CPCC).
III.1. Ha sostenido este Tribunal -reiteradamente- que quien afirma que el fallo transgrede determinados preceptos del derecho vigente o denuncia absurdo, anticipa una aserción cuya demostración debe luego llevar a cabo. El incumplimiento de esta exigencia provoca la insuficiencia del intento revisor (conf. doctr. causas C. 125.681, "Trevisan", resol. de 19-XII-2022; C. 126.507, "Scampini", resol. de 29-IX-2023 y C. 129.015, "Donnari", resol. de 28-X-2024; entre otras), tal como se verifica en el caso (art. 279, cit.).
En efecto, los fundamentos expuestos por el Tribunal de Alzada que -a la luz de las actuaciones sucedidas en la especie- le permitiera confirmar la solución de origen sobre la base de la insuficiencia recursiva y la falta de planteo oportuno sobre la aplicación del art. 770 del Código Civil y Comercial (v. págs. 7/10), no logran ser conmovidos por los reproches expuestos en las págs. 8/13 del escrito electrónico, en tanto su detenida lectura deja advertir que los mismos (emparentados con la aplicación normativa, el principio de irretroactividad y la actualización de los intereses) se desentienden de las razones expuestas por el sentenciante anterior, exteriorizándose simplemente una mera disconformidad con el resultado obtenido y esgrimiendo un punto de vista subjetivo y discrepante sobre la suerte de lo decidido (conf. doctr. art. 279 y causas C. 125.863, "Aguado", resol. de 19-XII-2022; C. 126.906, "Machado", resol. de 29-IX-2023 y C. 127.754, "Dorrego", resol. de 28-XI-2024; etc.).
En este sentido, ha dicho esta Suprema Corte que un recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que enarbola un relato que desconoce el camino lógico del pronunciamiento, se aparta de la idea rectora del mismo y de sus bases esenciales surgidas de la evaluación integral de los elementos habidos en la causa, parcializándose el ataque, deviene -indefectiblemente- ineficaz a los fines de rever lo resuelto (conf. art. 279, CPCC y doctr. causas C. 125.550, "Louge", resol. de 19-XII-2022; C. 126.669, "Dulbecco", resol. de 14-XI-2023 y C. 127.726, "Romero", resol. de 28-XI-2024; entre tantas).
Asimismo, debe adicionarse que el canal bajo estudio exhibe un desentendimiento sobre las normas legales expresamente actuadas en la solución recurrida (v. págs. 2 y 10 de la sentencia en crisis; arts. 260 y 272; CPCC). En esa dirección, ha manifestado esta Corte que es insuficiente la vía revisora que no sólo no formula una réplica de las razones estructurales y definitorias del fallo sino que -además- omite denunciar como violados los artículos utilizados en él (conf. doctr. causas C. 124.355, "Ortiz", resol. de 11-VII-2022; C. 126.004, "Zarria", resol. de 5-IV-2023 y C. 127.472, "Calfin", resol. de 28-XI-2024; e. o.).
Lo dicho, basta para descartar este fragmento recursivo y permite, además, repeler la infracción normativa indicada en la pág. 11 del escrito electrónico (arts. 279 y 289, CPCC).
III.2. Finalmente, la misma suerte adversa debe correr la alegada arbitrariedad (v. págs. 10 y sigs. del intento revisor), toda vez que ella no se erige en elemento útil a los fines de enervar lo decidido. Conviene recordar que la simple enunciación de su existencia no es suficiente para habilitar esta instancia extraordinaria si no se demuestra -como sucede en el caso- que la operación intelectual desarrollada en la formación de la sentencia carece de bases aceptables, con arreglo a los mandatos legales que gobiernan la apreciación de las constancias (conf. doctr. causas C. 125.625, "Anastasio", resol. de 10-VIII-2022; C. 124.889, "Marini", resol. de 29-IX-2023 y C. 125.906, "Matz", resol. de 28-XI-2024; entre otras).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
1. Disponer que, a los fines del trámite ante esta sede, como para los eventuales efectos regulatorios, la impugnación extraordinaria de inaplicabilidad de ley deducida en los autos principales y en el expediente acumulado habrá de ser considerada como un único carril de revisión y tramitarse y resolverse en esta causa C. 128.703, debiendo articularse en ella las sucesivas presentaciones y 2) ante la insuficiente fundamentación, rechazarlo (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 279 y 289, CPCC).
Costas a los recurrentes vencidos (art. 68, CPCC).
El depósito previo queda perdido (art. 294, CPCC), debiendo el Tribunal de Alzada dar cumplimiento a lo dispuesto por los arts. 6 y 7 de la Resolución 425/2002 (texto según Resol. 3.135/2013).
Regístrese y notifíquese por medios electrónicos (conf. resol. SC 921/21 y Ac. 4013/21 y sus modif. -t. o. por Ac. 4039/21-) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por el Actuario interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 18/02/2025 21:23:15 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 19/02/2025 10:57:36 - KOHAN Mario Eduardo - JUEZ
Funcionario Firmante: 20/02/2025 15:05:52 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/02/2025 18:44:13 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 24/02/2025 14:02:00 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 25/02/2025 10:38:26 hs. bajo el número RR-106-2025 por CAMPS CARLOS ENRIQUE.
Fin de la sentencia