Abriendo la norma
Cámara Contencioso Administrativo Federal, Sala Sala V (CAF) · Causa TF 29050-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Hacer lugar al recurso interpuesto por el Fisco y revocar la sentencia de fs. 32/36, en cuanto ha sido materia de agravios y ordenar a la Dirección General de Aduanas a la devolución de la suma de 2.511,83 pesos más los intereses previstos en el artículo 811 del Código Aduanero.
2Imponer las costas de esta instancia por su orden en atención al cambio jurisprudencial operado en la materia (artículo 68, segunda parte, del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación).
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA V
CENCOSUD SA (TF 29050-A) c/ DGA s/ Buenos Aires, de octubre de 2014.-
VISTOS Y CONSIDERANDO:
I. Que, por sentencia de fs. 85 la Sala III de esta Cámara, rechazó el recurso de apelación interpuesto por el Fisco tendiente a que la suma de 861,63 dólares estadounidenses correspondientes al reclamo de repetición del incremento del 1,5%, pagado por la firma Cencosud S.A. en concepto Arancel Externo Común Adicional Transitorio, al que hiciera lugar el Tribunal Fiscal, fuera restituida al tipo de cambio vigente a la fecha anterior a la del pago realizado, que resultaba de los despachos de importación n° 04 001 IC04 023164 H y 04 001 IC04 023722 H, involucrados en autos y, por ende, confirmó la sentencia del Tribunal Fiscal que había ordenado la conversión a pesos al tipo de cambio del día anterior al del efectivo pago.
Contra ese pronunciamiento, el Fisco interpuso recurso extraordinario federal a fs. 88/98, concedido a fs. 118.
II. Que, mediante resolución del 15 de mayo de 2014, la Corte Suprema de Justicia de la Nación revocó la sentencia apelada y ordenó la devolución de los autos al Tribunal de origen a fin de que, por medio de quien corresponda, proceda a dictar un nuevo fallo con arreglo a lo resuelto en la causa C.1242. XLIX “Cencosud S.A. (TF 29.535-A) c/DGA”, sentencia de esa misma fecha, a cuyos fundamentos remitió en razón de brevedad.
III. Que, conforme lo resuelto por la Corte Suprema de Justicia de la Nación a fs. 123 y vta., resulta aplicable al caso de autos la doctrina sentada en la causa C.1242. XLIX “Cencosud S.A. (TF 29.535-A) c/DGA”. En el mencionado precedente, y con respecto al artículo 20 de la ley 23.905, la Corte señaló que “…surge claramente de su texto que ella regula, por una parte, la moneda en que se determinarán los tributos aduaneros adeudados por los contribuyentes y, por la otra, los instrumentos que pueden emplearse para su cancelación. Sin embargo, como adecuadamente lo señala la señora Procuradora Fiscal en su dictamen, en modo alguno se refiere a la forma en que se determinarán o calcularán los importes que debe restituir la Aduana por los tributos cobrados en exceso, ni tampoco la moneda que debe emplearse para su cancelación”. Agregó que de las constancias obrantes en las actuaciones administrativas correspondientes resultaba que las sumas cuya repetición fuera admitida habían sido abonadas por la parte actora en pesos “…producto de haberse convertido el importe de los dólares estadounidenses al tipo de cambio vigente al día anterior al del efectivo pago, de acuerdo con lo dispuesto por el art. 20 de la ley 23.905”, y concluyó que la suma indebidamente percibida debía ser restituida en la misma moneda en que había sido efectuado el pago pues “…no existe suma alguna que deba ser devuelta en dólares estadounidenses ni que deba ser transformada a pesos en los términos del decreto 214/02…” e invocó en tal sentido el precedente E.222. XLI. “Editorial Perfil S.A.”, del 12 de agosto de 2008.
En consecuencia, y atento lo ordenado por el Alto Tribunal a fs. 123 y vta, corresponde hacer lugar al recurso de apelación interpuesto por el Fisco y revocar la sentencia de fs. 32/36 en lo relativo al tipo de cambio que debe aplicarse a las sumas cuya repetición fuera admitida y, por ende, ordenar a la Dirección General de Aduanas a la devolución de la suma de 2.511,83 pesos pesos más los intereses previstos en el artículo 811 del Código Aduanero. Las CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA V costas de esta instancia se imponen por su orden, en virtud al cambio jurisprudencial operado en la materia (artículo 68, segunda parte, del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación).
Por todo lo expuesto, SE RESUELVE: 1) Hacer lugar al recurso interpuesto por el Fisco y revocar la sentencia de fs. 32/36, en cuanto ha sido materia de agravios y ordenar a la Dirección General de Aduanas a la devolución de la suma de 2.511,83 pesos más los intereses previstos en el artículo 811 del Código Aduanero. 2) Imponer las costas de esta instancia por su orden en atención al cambio jurisprudencial operado en la materia (artículo 68, segunda parte, del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación). Se deja constancia de que el Dr. Guillermo F.
Treacy no suscribe la presente por encontrarse en uso de licencia (artículo 109 del R.J.N.).
Regístrese, notifíquese y oportunamente devuélvase.
Jorge F. Alemany Pablo Gallegos Fedriani
Fin de la sentencia