Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 123369
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley por encontrarse insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
La Plata, 1 de junio de 2020.
I. El Tribunal de Trabajo del Departamento Judicial de Necochea rechazó la demanda promovida por Gustavo Miguel Adet, Federico Alberto Carreras y Graciela Rosa Rigonat contra Centrales de la Costa Atlántica S.A. en la que procuraban el cobro de diferencias de Convenio (v. fs. 416/429 vta.).
Para así decidir, juzgó que los actores al cumplir funciones como personal jerárquico, se encontraban excluidos de dicha convención colectiva.
II. Frente a lo así resuelto se alza la parte actora con recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 21-XII-2018), concedido por el a quo a fs. 433 y vta.
En su impugnación se agravia de que el tribunal de grado haya tenido por acreditado que el convenio colectivo de trabajo aplicable a la actividad desarrollada por la accionada, es el que surge del Acta Acuerdo suscripta en marzo de 1994, la cual no ha sido incorporada en el expediente. Por otra parte que, al no tener a los actores por comprendidos en ninguna convención colectiva, los deja desprovistos de toda protección, situación contraria al orden público laboral, configurativa de fraude.
III. El recurso no ha de prosperar.
III.1. Sabido es que esta Corte ha dicho que el análisis del material probatorio y la apreciación de los hechos que determinen el convenio colectivo aplicable a una específica relación laboral, constituyen cuestiones privativas reservadas a la instancia ordinaria y, en consecuencia, marginadas de la casación, salvo cabal y suficiente demostración del absurdo (causas L. 97.961, "Pérez", sent. de 27-IV-2011; L. 98.481, "Pagano", sent. de 14-III-2012 y L. 116.975, "Kilimik", sent. de 27-VIII-2014), extremo que no se verifica en la especie.
En ese contexto, corresponde recordar que no basta con denunciar aquel vicio invalidante y exponer-de manera paralela- la propia versión de los hechos e interpretación de los mismos, sino que es necesario demostrar contundentemente que las conclusiones que se cuestionan son el producto de una apreciación ilógica de las constancias y las pruebas arrimadas a la causa. No cualquier disentimiento autoriza a tener por acreditado el absurdo, ni tampoco puede la Suprema Corte sustituir con su propio criterio al de los jueces de mérito (causas L. 86.697, "Gorosito", sent. de 18-VII-2007; L. 95.254, "Ocampo", sent. de 4-III-2009 y L. 110.339, "Marcovecchio", resol. de 14-IV-2010).
En el caso, como se anticipó, el juzgador de grado tuvo por acreditado que el convenio colectivo de trabajo aplicable a la actividad desarrollada por la accionada, es el que surge del Acta Acuerdo suscripta en marzo de 1994 entre ESEBA S.A.; ESEBA GENERACIÓN S.A.; ESEBA DISTRIBUCIÓN S.A. y la Federación de Trabajadores de Luz y Fuerza (FALTL y F), debidamente homologada por el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación. Asimismo, señaló que no surgen pruebas de la presente causa que acrediten que la mencionada acta adolezca de grave vicio de arbitrariedad que ponga en tela de juicio su aplicación. Por otra parte, puntualizó que los accionantes se desempañaron dentro de la empresa demandada como personal jerárquico y de dirección, por consiguiente, no convencionados, en consecuencia las normas del convenio colectivo no le eran aplicables, entre ellas la de los acuerdos que determinen aumentos salariales.
Así, las conclusiones expuestas en la sentencia impugnada no logran ser descalificadas por la recurrente. Ello así, puesto que las alegaciones formuladas no exteriorizan más que una mera discrepancia subjetiva tendiente a descalificar aspectos de la tarea llevada a cabo por los magistrados, apoyándose en su propia versión sobre los hechos y de cómo-en su opinión- debieron apreciarse las pruebas agregadas a la causa, lo cual-y conforme reiteradamente se ha declarado- configura una técnica carente de idoneidad para representar la hipótesis de la efectiva configuración del absurdo (causas L. 100.076, "Romero", sent. de 9-XII-2010 y L. 118.015, "Díaz", resol. de 6-VIII-2014).
En este orden, cabe recordar que esta casación tiene dicho que es requisito ineludible para la adecuada fundamentación del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, la impugnación concreta, directa y eficaz de todas las motivaciones esenciales del pronunciamiento objetado, siendo insuficiente el que-como en el caso- deja incólume la decisión por falta de cuestionamiento de los conceptos sobre los que ella se asienta (causas L. 118.242, "Condoleo", resol. de 20-XI-2014 y L. 118.080, "Maletti", resol. de 29-X-2014).
III.2. Igualmente estéril es el cuestionamiento dirigido a demostrar la existencia de fraude.
Corresponde señalar que determinar si la actitud de la patronal implicó o no un fraude laboral constituye una típica cuestión de hecho reservada a los tribunales del trabajo y exenta de revisión en casación salvo absurdo (causas L. 92.350, "Sainz", sent. de 23-XII-2009 y L. 96.056, "Ojer", sent. de 25-XI-2009), vicio que tampoco, en esta parcela, logra evidenciar el recurrente.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley por encontrarse insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
EDUARDO JULIO PETTIGIANI
HILDA KOGAN SERGIO GABRIEL TORRES
EDUARDO NESTOR DE LAZZARI
ANALIA DI TOMMASO
Secretaria
(conf. Acuerdo 3971)
Registrada bajo el n°326
mff
Fin de la sentencia